Тони Бэнкс, барон Стратфорд
Лорд Стратфорд | |
---|---|
Министр спорта | |
В офисе 2 мая 1997 г. - 20 октября 1999 г. | |
премьер-министр | Тони Блэр |
Предшественник | Иэн Спроат |
Преемник | Кейт Хоуи |
Член Палаты лордов | |
Пожизненное пэрство 23 июня 2005 г. - 8 января 2006 г. | |
Член парламента за Вест Хэм Ньюхэм Норт-Запад (1983–1997) | |
В офисе 9 июня 1983 г. - 11 апреля 2005 г. | |
Предшественник | Артур Льюис |
Преемник | Лин Браун |
Личные данные | |
Рожденный | Энтони Луи Бэнкс 8 апреля 1942 г. Белфаст , Северная Ирландия |
Умер | 8 января 2006 г. Форт Майерс, Флорида , США | ( 63 года
Политическая партия | Лейбористская партия (после 1960-х годов) |
Другие политические принадлежность | Либерал (1960-е) |
Альма-матер | |
Энтони Луи Бэнкс, барон Стратфорд (8 апреля 1942 г.) [ 1 ] — 8 января 2006) — британский политик, занимавший пост министра спорта с 1997 по 1999 год. Член Лейбористской партии , он был членом парламента с 1983 по 2005 год , а затем членом Палаты лордов . Он был хорошо известен в Палате общин своим язвительным языком. [ 2 ]
Карьера до политики
[ редактировать ]Бэнкс родился в родильном доме «Юбилейный» в Белфасте , единственный сын и старший ребенок Альберта Герберта Бэнкса, сержанта Королевского армейского корпуса , который до Второй мировой войны был мастером по изготовлению инструментов, и его жены Олив Ирен (Рене). , урожденная Руска. Семья вернулась в Англию после рождения ребенка, и он вырос в Брикстоне и Тутинге . Он получил образование в школе Святого Иоанна в Брикстоне и школе Тенисона Кеннингтоне в . Он провалил экзамен «O» и бросил школу, чтобы на несколько лет поработать клерком, но учился в вечерней школе, чтобы получить квалификацию, необходимую для поступления в университет. С 1964 по 1967 год он изучал политику в Йоркском университете , где был президентом студенческого представительного совета. Он получил высшее образование со второй степенью в 1967 году, затем продолжил обучение в Лондонской школе экономики.
Затем Бэнкс стал профсоюзным чиновником, сначала в Объединенном профсоюзе инженеров, с 1969 по 1975 год, затем в качестве помощника генерального секретаря Ассоциации работников радиовещания, с 1976 по 1983 год (позже она объединилась с другими профсоюзами, чтобы сформировать Радиовещательную , Развлечения, Союз кинематографистов и театров (BECTU). Несколько лет Бэнкс отвечал за фрилансеров.
Политическая карьера
[ редактировать ]В 1964 году Бэнкс безуспешно баллотировался от Либеральной партии на первых выборах в городские советы Лондона, которые начали действовать в 1965 году. Позже он присоединился к Лейбористской партии. Он был членом Совета Ламбета с 1971 по 1974 год, а в 1970-х и 1980-х годах он был видным членом Совета Большого Лондона (GLC), представляя Хаммерсмит (1970–1977) и Тутинг (1981–1986). Он был председателем Совета Большого Лондона с 1985 года до его упразднения в 1986 году. [ 3 ]
Безуспешно оспаривая Ист-Гринстед в 1970 году , Ньюкасл-апон-Тайн-Норт в октябре 1974 года (469 голосов) и Уотфорд в 1979 году , Бэнкс выиграл Ньюхэм-Норт-Запад от лейбористской партии в 1983 году , победив своего предшественника Артура Льюиса , который был исключен из числа кандидатов от лейбористской партии. . После пересмотра границ в 1995 году Ньюхэм Норт-Уэст был расширен и переименован в Вест Хэм на всеобщих выборах 1997 года . Бэнкс сохранял это место до 2005 года , когда он ушел в отставку.
Министерский пост
[ редактировать ]После победы лейбористов на выборах в 1997 году Бэнкс был назначен министром спорта в Министерстве культуры, СМИ и спорта . Он призвал иностранных игроков английской премьер-лиги получить право играть за Англию: «Можете ли вы себе представить, как Кантона и Гиггз меняют красных манчестерских на белых Англии?» Он также предложил объединиться футбольным командам четырех составных частей Великобритании для участия в Олимпийских играх . [ 4 ] как это в конечном итоге произошло в 2012 году. Однако его призыв создать одну футбольную команду Великобритании в 1997 году был встречен насмешками со стороны сторонников, а один коллега, шотландский депутат от лейбористской партии Сэм Гэлбрейт , заявил, что создание такой команды произойдет только «над его трупом». . [ 5 ] [ 6 ] Бэнкс также оскорбил болельщиков Шотландии , назвав команду «Вест Хэмом мирового футбола – они никогда не раскрывают свой потенциал». [ 5 ]
В число министерских обязанностей Бэнкса входили здания, внесенные в список , и он одобрил спорные дополнения, в том числе паб «Три сороки» 1930-х годов в Бирмингеме. [ 7 ] и многочисленные ненужные здания Национальной службы здравоохранения . [ 8 ] Он также отвечал за внесение в список I степени моста Северн . [ 9 ] Он также неоднозначно одобрил снос башен -близнецов в рамках реконструкции стадиона «Уэмбли» , пренебрежительно назвав их «бетонными блоками». [ 10 ]
После двух лет пребывания в должности он ушел в отставку и стал посланником премьер-министра по заявке Англии на проведение чемпионата мира по футболу 2006 года . Заявка провалилась, и вместо этого победила Германия. С тех пор и до своего выхода из палаты общин в 2005 году Бэнкс оставался членом Палаты представителей, хотя и предпринял неудачную попытку стать кандидатом от лейбористской партии на выборах мэра Лондона в 2004 году .
Выборы оспариваются
[ редактировать ]Парламентские выборы
[ редактировать ]Дата | избирательный округ | Вечеринка | Голоса | % голосов | Позиция | Ссылка. | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
всеобщие выборы 1970 года | Ист-Гринстед | Труд | 12,014 | 19.2 | 3-й из 3 | [ 11 ] | |
Всеобщие выборы в октябре 1974 г. | Ньюкасл-апон-Тайн-Норт | Труд | 10,748 | 41.1 | 2-й из 3 | [ 12 ] | |
всеобщие выборы 1979 года | Уотфорд | Труд | 18,030 | 40.28 | 2-й из 4 | [ 13 ] | |
всеобщие выборы 1983 года | Ньюхэм Норт-Уэст | Труд | 13,042 | 46.6 | Выиграл | [ 14 ] | |
всеобщие выборы 1987 года | Ньюхэм Норт-Уэст | Труд | 15,677 | 55.4 | Выиграл | [ 15 ] | |
всеобщие выборы 1992 года | Ньюхэм Норт-Уэст | Труд | 15,677 | 55.4 | Выиграл | [ 16 ] | |
всеобщие выборы 1997 г. | Вест Хэм | Труд | 24,531 | 72.9 | Выиграл | [ 17 ] | |
всеобщие выборы 2001 г. | Вест Хэм | Труд | 20,449 | 69.9 | Выиграл | [ 18 ] |
Выборы в Совет Большого Лондона
[ редактировать ]Дата | избирательный округ | Вечеринка | Голоса | % голосов | Позиция | Ссылка. | |
---|---|---|---|---|---|---|---|
1970 | Хаммерсмит | Труд | 30,105 | Выиграл | [ 19 ] | ||
1973 | Фулхэм | Труд | 15,176 | Выиграл | [ 20 ] | ||
1981 | Тутинг | Труд | 12,127 | Выиграл | [ 21 ] |
Политические взгляды
[ редактировать ]Бэнкс был вегетарианцем , сторонником прав животных и вице-президентом Лиги против жестокого спорта . Его считали левым лейбористом, республиканцем , противником вторжения в Ирак в 2003 году и членом Социалистической группы кампании . Его единственные выступления по поводу вторжения в Афганистан в 2001 году включали просьбы о правительственных деньгах и помощи Королевского флота для животных Кабульского зоопарка , особенно для Марджана , пожилого льва, которому требовалось кондиционирование из-за ревматизма .
21 мая 2004 г. Бэнкс предложил раннее предложение. [ 22 ] в ответ на газетные сообщения о том, что МИ-5 предложила использовать голубей в качестве летающих бомб во время Второй мировой войны . В предложении осуждалось это предложение, описывались человеческие существа как «непристойные, извращенные, жестокие, нецивилизованные и смертоносные» и предлагалось, чтобы Палата представителей «с нетерпением ждала того дня, когда неизбежный астероид врежется в Землю и уничтожит их, тем самым дав природе возможность возможность начать заново».
Бэнкс также был сторонником искусства и возглавлял комитет Палаты общин по произведениям искусства, который отвечал за исторические картины и скульптуры в Вестминстерском дворце .
Откровенное поведение
[ редактировать ]В 1990 году, отвечая на речь депутата-консерватора Терри Дикса , выступающего против государственного финансирования искусства, Бэнкс сказал, что Дикс является «живым доказательством того, что свиной пузырь на палке может быть избран в парламент». Бэнкс также охарактеризовал другого члена парламента от консерваторов, Николаса Сомса , как «пищевую гору, состоящую из одного человека». Бэнкс назвал канадцев «придурками» за выбраковку тюленей . [ 23 ]
Во время вопроса о родильных домах Базилдона в 1994 году Бэнкс заметил, что тогдашний член парламента от консерваторов от этого региона Дэвид Эймс (как отец пятерых детей) «оказывал слишком сильное давление на родильные службы Базилдона, и предложил ему использовать «домашнюю помощь». - набор для вазэктомии своими руками из двух кирпичиков». [ 24 ]
На конференции Лейбористской партии в 1997 году Бэнкс назвал Уильяма Хейга , тогдашнего лидера Консервативной партии , «зародышем » , добавив, что депутаты-консерваторы, возможно, переосмысливают свои взгляды на аборты.
Бэнкс скрестил пальцы , когда приносил присягу на верность королеве во время новой сессии парламента . [ 25 ] Бэнкс сказал, что желает себе удачи на новой должности министра спорта. [ 26 ]
Выход на пенсию
[ редактировать ]23 ноября 2004 года Бэнкс объявил, что не будет баллотироваться на следующих всеобщих выборах . Три дня спустя, в интервью Робину Окли на BBC Radio 4 , он сказал: «Честно говоря, я нашел это интеллектуально отупляющим и крайне утомительным. Я определенно не буду скучать по работе с избирательными округами. Я должен сказать Вы, честно говоря, это 22 года одних и тех же дел, но меняются только лица и люди. Возможно, это звучит немного уничижительно, когда я говорю это о жизни людей и их проблемах, и мы с ними справились, ... но я понял. никакого удовлетворения от этого я действительно не получил. А ты был всего лишь своего рода влиятельным социальным работником, и, возможно, мне будет не хватать должности председателя Комитета по делам искусств. потому что я получал огромное интеллектуальное удовольствие и даже просто удовольствие от реорганизации нашей коллекции, и это помогало мне соприкоснуться с историей». [ 27 ]
24 марта 2005 года он произнес свою последнюю речь в Палате общин. Через неделю после всеобщих выборов, 13 мая 2005 года, было объявлено, что он будет назначен пожизненным пэром , а 23 июня 2005 года звание пэра было опубликовано как барон Стратфорд из Стратфорда в лондонском районе Ньюхэм . [ 28 ]
Личная жизнь, смерть и наследие
[ редактировать ]Бэнкс был женат на Салли Джонс. Он был страстным болельщиком «Челси» и регулярно посещал матчи. В 2003 году, когда Роман Абрамович купил «Челси», он выразил свое неодобрение: «Нам нужно посмотреть на источник его денег, каков его послужной список в России, чтобы установить, является ли он подходящим человеком, чтобы взять на себя управление клубом». футбольный клуб в этой стране». [ 29 ] Он был членом Британской гуманистической ассоциации .
Сообщалось, что 7 января 2006 года Бэнкс потерял сознание двумя днями ранее после обширного инсульта во время обеда на острове Санибел во Флориде, где он был в отпуске. [ 30 ] Его доставили на вертолете в больницу Форт-Майерса , где он скончался 8 января, не приходя в сознание. Премьер-министр Тони Блэр назвал его «одним из самых харизматичных политиков Великобритании, настоящим человеком из народа». [ 31 ]
Его похороны прошли 21 января в крематории лондонского Сити : на похоронах присутствовали Джон Прескотт , Тесса Джоуэлл , Маргарет Беккет , Аластер Кэмпбелл , Тони Бенн , Крис Смит и Ричард Кэборн . Друг Бэнкса, бывший член парламента от консерваторов Дэвид Меллор , выступил с речью, отдав дань уважения. «Повелитель беззакония, нахальный парень, называйте его как хотите — его можно определить, но нельзя заменить», — сказал Меллор. [ 32 ]
После смерти мужа леди Стратфорд пообещала продолжить его работу по защите прав животных, возглавив кампанию против отстрела детенышей тюленей в Канаде. [ 33 ] Она также является покровителем Общества защиты содержащихся в неволе животных , благотворительной организации, выступающей за прекращение использования животных в цирках, зоопарках и торговли экзотическими домашними животными. [ 34 ]
В популярной культуре
[ редактировать ]Книга «Остроумие и мудрость Тони Бэнкса » под редакцией Иэна Дейла была опубликована в 1998 году.
Его смерть 8 января 2006 года упоминается в первой серии шоу Рики Жерве как часть Карла Пилкингтона дневника о его отпуске на Гран-Канарии . Пилкингтон рассказал о смерти Бэнкса: «В новостях была статья о том, как все были шокированы». [ 35 ]
Американская певица и автор песен Эйми Манн стала близкой подругой Бэнкса после встречи с ним в Лондоне в начале 1990-х годов. Песня «You’re With Stupid Now» из ее альбома 1995 года « I’m with Stupid» была вдохновлена их обсуждениями британской политики . [ 36 ]
Оружие
[ редактировать ]
|
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Оксфордского национального биографического словаря Профиль
- ↑ Репортаж BBC об «остроумии и мудрости Тони Бэнкса» , BBC News, 8 января 2006 г.
- ^ «Исправления и уточнения» . Хранитель . 5 апреля 2021 г. Проверено 8 октября 2023 г.
- ^ Великобритания Юнайтед , BBC News, 9 августа 2000 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Спортивный мир разделен из-за банков» . Новости Би-би-си . 29 июля 1999 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
- ^ Уоллер, Роберт; Криддл, Байрон (1999). Альманах британской политики (шестое изд.). Лондон: Рутледж. п. 746. ИСБН 0-415-18541-6 .
- ^ Перечисленные здания , галерея Guardian Unlimited.
- ↑ Здания больниц Национальной службы здравоохранения теперь внесены в список - пресс-релиз Департамента культуры, СМИ и спорта банка, распространено PR Newswire, 14 ноября 1997 г.
- ↑ Мост Северн и виадук Ост. Изображения английского наследия Англии , показывающие, что мост был внесен в список I степени 29 мая 1998 года во время пребывания Бэнкса у власти.
- ^ «Новости BBC | Футбол | Башни-близнецы грозят сносу» .
- ^ «Всеобщие выборы 1970–1970 годов — Ист-Гринстед» . Парламент.uk .
- ^ «Всеобщие выборы 1974 г. - октябрь 1974 г. - Северный Ньюкасл-апон-Тайн» . Парламент.uk .
- ^ «Всеобщие выборы 1979–1979 годов — Уотфорд» . Парламент.uk .
- ^ «Всеобщие выборы 1983–1983 годов — Ньюхэм Северо-Запад» . Парламент.uk .
- ^ «Всеобщие выборы 1987–1987 годов — Ньюхэм Северо-Запад» . Парламент.uk .
- ^ «Всеобщие выборы 1992–1992 годов — Ньюхэм Северо-Запад» . Парламент.uk .
- ^ «Всеобщие выборы 1997–1997 годов — Вест Хэм» . Парламент.uk .
- ^ «Всеобщие выборы 2001–2001 гг. — Вест Хэм» . Парламент.uk .
- ^ «Выборы в совет Большого Лондона» (PDF) . Лондонский датастор . 9 апреля 1970 года. Архивировано из оригинала (PDF) 22 августа 2013 года . Проверено 6 февраля 2024 г.
- ^ «Выборы в совет Большого Лондона» (PDF) . Лондонский датастор . 12 апреля 1973 года. Архивировано из оригинала (PDF) 22 августа 2013 года . Проверено 6 февраля 2024 г.
- ^ «Выборы в совет Большого Лондона: 7 мая 1981 г.» (PDF) . Лондонский датастор . 1981. Архивировано из оригинала (PDF) 22 августа 2013 года . Проверено 6 февраля 2024 г.
- ^ Раннее предложение 1255 , Парламентские службы управления информацией
- ^ «Остроумие и мудрость Тони Бэнкса» , bbc.co.uk, 8 января 2006 г.
- ^ «Родильная служба, Базилдон (Хансард, 22 марта 1994 г.)» .
- ^ Новые и старые члены парламента готовятся к присяге , bbc.co.uk; по состоянию на 18 мая 2015 г.
- ^ https://iconicphotos.wordpress.com/2010/06/03/tony-banks-swears-the-oath/ Тони Бэнкс приносит клятву Алекса Селвина-Холмса
- ^ Шукор, Стивен (27 ноября 2004 г.). «Я не буду скучать по «утомительной» депутатской работе, — говорит Бэнкс» . Хранитель .
- ^ «№57687» . Лондонская газета . 28 июня 2005 г. с. 8379.
- ↑ Офшорные деньги и огромные кредиты: утечка показывает, как Роман Абрамович финансировал успех «Челси»
- ↑ «Нет надежды на выздоровление» для Бэнкса , BBC News, 8 января 2006 г.
- ↑ Дань уважения бывшему депутату Тони Бэнксу , BBC News, 9 января 2006 г.
- ^ Эллиотт, Фрэнсис (22 января 2006 г.). «Скорбящие прощаются с «милым негодяем» Тони Бэнксом» . Независимый . Проверено 10 марта 2021 г.
- ↑ Канада защищает отлов тюленей, в то время как мир призывает к торговому бойкоту. Архивировано 22 июля 2006 г. в Wayback Machine , The Independent , 19 марта 2006 г.; воспроизведено онлайн новостным центром Common Dreams
- ^ «В центре внимания покровители CAPS» . Общество защиты содержащихся в неволе животных. Архивировано из оригинала 20 ноября 2010 года.
- ^ «Да, черт возьми, Шоу Рикки Жерве! — Рики: (читает дневник Карла) «Еду в отпуск, чтобы…» Fuckyeahtherickygervaisshow.tumblr.com . Проверено 22 января 2022 г.
- ^ Как мы встретились; Эйми Манн и Тони Бэнкс , The Independent , 5 мая 1996 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Кампания Тони Бэнкса по спасению животных Кабульского зоопарка , BBC News Online , 23 ноября 2001 г.
- Запрос в палате общин на транспортировку Королевским флотом животных Кабульского зоопарка в Великобританию, 14 января 2002 г.
- Тони Бэнкс, бич охоты, покинет парламент , Daily Telegraph , 25 ноября 2004 г.
- Бэнкс меняет имя в честь жизни Лорда , BBC News Online
- Тони Бэнкс на IMDb
- Некролог в The Guardian
- Некролог в Daily Telegraph
- Правильная шутка – The Guardian
- BBC – Политические портреты проданы с аукциона
- Появления на C-SPAN
- 1942 года рождения
- смертей в 2006 г.
- Выпускники Лондонской школы экономики
- Выпускники Йоркского университета
- Британские борцы за права животных
- Британские республиканцы
- Британские социалисты
- Британские профсоюзные активисты
- Депутаты Лейбористской партии (Великобритании) от английских округов
- Пожизненные коллеги Лейбористской партии (Великобритания)
- Члены Совета Большого Лондона
- Люди, получившие образование в школе англиканской церкви архиепископа Тенисона, Ламбет.
- Люди из Брикстона
- Депутаты, спонсируемые Профсоюзом работников транспорта и разнорабочих
- Члены парламента Великобритании 1983–1987 гг.
- Члены парламента Великобритании 1987–1992 гг.
- Члены парламента Великобритании 1992–1997 гг.
- Члены парламента Великобритании 1997–2001 гг.
- Члены парламента Великобритании 2001–2005 гг.
- Пожизненные пэры, созданные Елизаветой II