Jump to content

Тони Бэнкс, барон Стратфорд

Лорд Стратфорд
Официальный портрет, 2005 г.
Министр спорта
В офисе
2 мая 1997 г. - 20 октября 1999 г.
премьер-министр Тони Блэр
Предшественник Иэн Спроат
Преемник Кейт Хоуи
Член Палаты лордов
Пожизненное пэрство
23 июня 2005 г. - 8 января 2006 г.
Член парламента
за Вест Хэм
В офисе
9 июня 1983 г. - 11 апреля 2005 г.
Предшественник Артур Льюис
Преемник Лин Браун
Личные данные
Рожденный
Энтони Луи Бэнкс

( 1942-04-08 ) 8 апреля 1942 г.
Белфаст , Северная Ирландия
Умер 8 января 2006 г. ) ( 2006-01-08 ) ( 63 года
Форт Майерс, Флорида , США
Политическая партия Лейбористская партия (после 1960-х годов)
Другие политические
принадлежность
Либерал (1960-е)
Альма-матер

Энтони Луи Бэнкс, барон Стратфорд (8 апреля 1942 г.) [ 1 ] — 8 января 2006) — британский политик, занимавший пост министра спорта с 1997 по 1999 год. Член Лейбористской партии , он был членом парламента с 1983 по 2005 год , а затем членом Палаты лордов . Он был хорошо известен в Палате общин своим язвительным языком. [ 2 ]

Карьера до политики

[ редактировать ]

Бэнкс родился в родильном доме «Юбилейный» в Белфасте , единственный сын и старший ребенок Альберта Герберта Бэнкса, сержанта Королевского армейского корпуса , который до Второй мировой войны был мастером по изготовлению инструментов, и его жены Олив Ирен (Рене). , урожденная Руска. Семья вернулась в Англию после рождения ребенка, и он вырос в Брикстоне и Тутинге . Он получил образование в школе Святого Иоанна в Брикстоне и школе Тенисона Кеннингтоне в . Он провалил экзамен «O» и бросил школу, чтобы на несколько лет поработать клерком, но учился в вечерней школе, чтобы получить квалификацию, необходимую для поступления в университет. С 1964 по 1967 год он изучал политику в Йоркском университете , где был президентом студенческого представительного совета. Он получил высшее образование со второй степенью в 1967 году, затем продолжил обучение в Лондонской школе экономики.

Затем Бэнкс стал профсоюзным чиновником, сначала в Объединенном профсоюзе инженеров, с 1969 по 1975 год, затем в качестве помощника генерального секретаря Ассоциации работников радиовещания, с 1976 по 1983 год (позже она объединилась с другими профсоюзами, чтобы сформировать Радиовещательную , Развлечения, Союз кинематографистов и театров (BECTU). Несколько лет Бэнкс отвечал за фрилансеров.

Политическая карьера

[ редактировать ]

В 1964 году Бэнкс безуспешно баллотировался от Либеральной партии на первых выборах в городские советы Лондона, которые начали действовать в 1965 году. Позже он присоединился к Лейбористской партии. Он был членом Совета Ламбета с 1971 по 1974 год, а в 1970-х и 1980-х годах он был видным членом Совета Большого Лондона (GLC), представляя Хаммерсмит (1970–1977) и Тутинг (1981–1986). Он был председателем Совета Большого Лондона с 1985 года до его упразднения в 1986 году. [ 3 ]

Безуспешно оспаривая Ист-Гринстед в 1970 году , Ньюкасл-апон-Тайн-Норт в октябре 1974 года (469 голосов) и Уотфорд в 1979 году , Бэнкс выиграл Ньюхэм-Норт-Запад от лейбористской партии в 1983 году , победив своего предшественника Артура Льюиса , который был исключен из числа кандидатов от лейбористской партии. . После пересмотра границ в 1995 году Ньюхэм Норт-Уэст был расширен и переименован в Вест Хэм на всеобщих выборах 1997 года . Бэнкс сохранял это место до 2005 года , когда он ушел в отставку.

Министерский пост

[ редактировать ]

После победы лейбористов на выборах в 1997 году Бэнкс был назначен министром спорта в Министерстве культуры, СМИ и спорта . Он призвал иностранных игроков английской премьер-лиги получить право играть за Англию: «Можете ли вы себе представить, как Кантона и Гиггз меняют красных манчестерских на белых Англии?» Он также предложил объединиться футбольным командам четырех составных частей Великобритании для участия в Олимпийских играх . [ 4 ] как это в конечном итоге произошло в 2012 году. Однако его призыв создать одну футбольную команду Великобритании в 1997 году был встречен насмешками со стороны сторонников, а один коллега, шотландский депутат от лейбористской партии Сэм Гэлбрейт , заявил, что создание такой команды произойдет только «над его трупом». . [ 5 ] [ 6 ] Бэнкс также оскорбил болельщиков Шотландии , назвав команду «Вест Хэмом мирового футбола – они никогда не раскрывают свой потенциал». [ 5 ]

В число министерских обязанностей Бэнкса входили здания, внесенные в список , и он одобрил спорные дополнения, в том числе паб «Три сороки» 1930-х годов в Бирмингеме. [ 7 ] и многочисленные ненужные здания Национальной службы здравоохранения . [ 8 ] Он также отвечал за внесение в список I степени моста Северн . [ 9 ] Он также неоднозначно одобрил снос башен -близнецов в рамках реконструкции стадиона «Уэмбли» , пренебрежительно назвав их «бетонными блоками». [ 10 ]

После двух лет пребывания в должности он ушел в отставку и стал посланником премьер-министра по заявке Англии на проведение чемпионата мира по футболу 2006 года . Заявка провалилась, и вместо этого победила Германия. С тех пор и до своего выхода из палаты общин в 2005 году Бэнкс оставался членом Палаты представителей, хотя и предпринял неудачную попытку стать кандидатом от лейбористской партии на выборах мэра Лондона в 2004 году .

Выборы оспариваются

[ редактировать ]

Парламентские выборы

[ редактировать ]
Дата избирательный округ Вечеринка Голоса % голосов Позиция Ссылка.
всеобщие выборы 1970 года Ист-Гринстед Труд 12,014 19.2 3-й из 3 [ 11 ]
Всеобщие выборы в октябре 1974 г. Ньюкасл-апон-Тайн-Норт Труд 10,748 41.1 2-й из 3 [ 12 ]
всеобщие выборы 1979 года Уотфорд Труд 18,030 40.28 2-й из 4 [ 13 ]
всеобщие выборы 1983 года Ньюхэм Норт-Уэст Труд 13,042 46.6 Выиграл [ 14 ]
всеобщие выборы 1987 года Ньюхэм Норт-Уэст Труд 15,677 55.4 Выиграл [ 15 ]
всеобщие выборы 1992 года Ньюхэм Норт-Уэст Труд 15,677 55.4 Выиграл [ 16 ]
всеобщие выборы 1997 г. Вест Хэм Труд 24,531 72.9 Выиграл [ 17 ]
всеобщие выборы 2001 г. Вест Хэм Труд 20,449 69.9 Выиграл [ 18 ]

Выборы в Совет Большого Лондона

[ редактировать ]
Дата избирательный округ Вечеринка Голоса % голосов Позиция Ссылка.
1970 Хаммерсмит Труд 30,105 Выиграл [ 19 ]
1973 Фулхэм Труд 15,176 Выиграл [ 20 ]
1981 Тутинг Труд 12,127 Выиграл [ 21 ]

Политические взгляды

[ редактировать ]

Бэнкс был вегетарианцем , сторонником прав животных и вице-президентом Лиги против жестокого спорта . Его считали левым лейбористом, республиканцем , противником вторжения в Ирак в 2003 году и членом Социалистической группы кампании . Его единственные выступления по поводу вторжения в Афганистан в 2001 году включали просьбы о правительственных деньгах и помощи Королевского флота для животных Кабульского зоопарка , особенно для Марджана , пожилого льва, которому требовалось кондиционирование из-за ревматизма .

21 мая 2004 г. Бэнкс предложил раннее предложение. [ 22 ] в ответ на газетные сообщения о том, что МИ-5 предложила использовать голубей в качестве летающих бомб во время Второй мировой войны . В предложении осуждалось это предложение, описывались человеческие существа как «непристойные, извращенные, жестокие, нецивилизованные и смертоносные» и предлагалось, чтобы Палата представителей «с нетерпением ждала того дня, когда неизбежный астероид врежется в Землю и уничтожит их, тем самым дав природе возможность возможность начать заново».

Бэнкс также был сторонником искусства и возглавлял комитет Палаты общин по произведениям искусства, который отвечал за исторические картины и скульптуры в Вестминстерском дворце .

Откровенное поведение

[ редактировать ]

В 1990 году, отвечая на речь депутата-консерватора Терри Дикса , выступающего против государственного финансирования искусства, Бэнкс сказал, что Дикс является «живым доказательством того, что свиной пузырь на палке может быть избран в парламент». Бэнкс также охарактеризовал другого члена парламента от консерваторов, Николаса Сомса , как «пищевую гору, состоящую из одного человека». Бэнкс назвал канадцев «придурками» за выбраковку тюленей . [ 23 ]

Во время вопроса о родильных домах Базилдона в 1994 году Бэнкс заметил, что тогдашний член парламента от консерваторов от этого региона Дэвид Эймс (как отец пятерых детей) «оказывал слишком сильное давление на родильные службы Базилдона, и предложил ему использовать «домашнюю помощь». - набор для вазэктомии своими руками из двух кирпичиков». [ 24 ]

На конференции Лейбористской партии в 1997 году Бэнкс назвал Уильяма Хейга , тогдашнего лидера Консервативной партии , «зародышем » , добавив, что депутаты-консерваторы, возможно, переосмысливают свои взгляды на аборты.

Бэнкс скрестил пальцы , когда приносил присягу на верность королеве во время новой сессии парламента . [ 25 ] Бэнкс сказал, что желает себе удачи на новой должности министра спорта. [ 26 ]

Выход на пенсию

[ редактировать ]

23 ноября 2004 года Бэнкс объявил, что не будет баллотироваться на следующих всеобщих выборах . Три дня спустя, в интервью Робину Окли на BBC Radio 4 , он сказал: «Честно говоря, я нашел это интеллектуально отупляющим и крайне утомительным. Я определенно не буду скучать по работе с избирательными округами. Я должен сказать Вы, честно говоря, это 22 года одних и тех же дел, но меняются только лица и люди. Возможно, это звучит немного уничижительно, когда я говорю это о жизни людей и их проблемах, и мы с ними справились, ... но я понял. никакого удовлетворения от этого я действительно не получил. А ты был всего лишь своего рода влиятельным социальным работником, и, возможно, мне будет не хватать должности председателя Комитета по делам искусств. потому что я получал огромное интеллектуальное удовольствие и даже просто удовольствие от реорганизации нашей коллекции, и это помогало мне соприкоснуться с историей». [ 27 ]

24 марта 2005 года он произнес свою последнюю речь в Палате общин. Через неделю после всеобщих выборов, 13 мая 2005 года, было объявлено, что он будет назначен пожизненным пэром , а 23 июня 2005 года звание пэра было опубликовано как барон Стратфорд из Стратфорда в лондонском районе Ньюхэм . [ 28 ]

Личная жизнь, смерть и наследие

[ редактировать ]

Бэнкс был женат на Салли Джонс. Он был страстным болельщиком «Челси» и регулярно посещал матчи. В 2003 году, когда Роман Абрамович купил «Челси», он выразил свое неодобрение: «Нам нужно посмотреть на источник его денег, каков его послужной список в России, чтобы установить, является ли он подходящим человеком, чтобы взять на себя управление клубом». футбольный клуб в этой стране». [ 29 ] Он был членом Британской гуманистической ассоциации .

Сообщалось, что 7 января 2006 года Бэнкс потерял сознание двумя днями ранее после обширного инсульта во время обеда на острове Санибел во Флориде, где он был в отпуске. [ 30 ] Его доставили на вертолете в больницу Форт-Майерса , где он скончался 8 января, не приходя в сознание. Премьер-министр Тони Блэр назвал его «одним из самых харизматичных политиков Великобритании, настоящим человеком из народа». [ 31 ]

Его похороны прошли 21 января в крематории лондонского Сити : на похоронах присутствовали Джон Прескотт , Тесса Джоуэлл , Маргарет Беккет , Аластер Кэмпбелл , Тони Бенн , Крис Смит и Ричард Кэборн . Друг Бэнкса, бывший член парламента от консерваторов Дэвид Меллор , выступил с речью, отдав дань уважения. «Повелитель беззакония, нахальный парень, называйте его как хотите — его можно определить, но нельзя заменить», — сказал Меллор. [ 32 ]

После смерти мужа леди Стратфорд пообещала продолжить его работу по защите прав животных, возглавив кампанию против отстрела детенышей тюленей в Канаде. [ 33 ] Она также является покровителем Общества защиты содержащихся в неволе животных , благотворительной организации, выступающей за прекращение использования животных в цирках, зоопарках и торговли экзотическими домашними животными. [ 34 ]

[ редактировать ]

Книга «Остроумие и мудрость Тони Бэнкса » под редакцией Иэна Дейла была опубликована в 1998 году.

Его смерть 8 января 2006 года упоминается в первой серии шоу Рики Жерве как часть Карла Пилкингтона дневника о его отпуске на Гран-Канарии . Пилкингтон рассказал о смерти Бэнкса: «В новостях была статья о том, как все были шокированы». [ 35 ]

Американская певица и автор песен Эйми Манн стала близкой подругой Бэнкса после встречи с ним в Лондоне в начале 1990-х годов. Песня «You’re With Stupid Now» из ее альбома 1995 года « I’m with Stupid» была вдохновлена ​​их обсуждениями британской политики . [ 36 ]

Герб Тони Бэнкса, барона Стратфорда
Усыновленный
2006
Коронет
Корона барона
Крест
Лисица-седжант Гулес поддерживает ловкой передней лапой Крозье Или
Накладка
Или три шевронеля, каждый из которых заканчивается тремя навершиями нижней части Gules, и каждая конечность отмечена летающим голубем, выходящим наружу соболя.
Сторонники
По обеим сторонам сидячие барсуки поднимают надлежащие вооружения и сжимают во внутренней части передней части стопы молот или
Девиз
ВСЕ ПЫЛЬ
Значок
В наборе Annulet с навершиями снизу Gules, собственно лицо барсука.
Символизм
Красные шевронели на золотом поле взяты с герба округа Ньюхэм. К ним были добавлены три низа навершия, напоминающие саксонскую корону в гербе Совета Большого Лондона. Шевронели также можно рассматривать как намек на линию крыши Лондона, и они сопровождаются ныряющими лондонскими голубями. На гербе Ньюхэма также изображен посох, на гербе которого изображена лиса. Лорд Стратфорд проявлял особый интерес к политику XVIII века Чарльзу Джеймсу Фоксу .
  1. ^ Оксфордского национального биографического словаря Профиль
  2. Репортаж BBC об «остроумии и мудрости Тони Бэнкса» , BBC News, 8 января 2006 г.
  3. ^ «Исправления и уточнения» . Хранитель . 5 апреля 2021 г. Проверено 8 октября 2023 г.
  4. ^ Великобритания Юнайтед , BBC News, 9 августа 2000 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б «Спортивный мир разделен из-за банков» . Новости Би-би-си . 29 июля 1999 года . Проверено 27 декабря 2021 г.
  6. ^ Уоллер, Роберт; Криддл, Байрон (1999). Альманах британской политики (шестое изд.). Лондон: Рутледж. п. 746. ИСБН  0-415-18541-6 .
  7. ^ Перечисленные здания , галерея Guardian Unlimited.
  8. Здания больниц Национальной службы здравоохранения теперь внесены в список - пресс-релиз Департамента культуры, СМИ и спорта банка, распространено PR Newswire, 14 ноября 1997 г.
  9. Мост Северн и виадук Ост. Изображения английского наследия Англии , показывающие, что мост был внесен в список I степени 29 мая 1998 года во время пребывания Бэнкса у власти.
  10. ^ «Новости BBC | Футбол | Башни-близнецы грозят сносу» .
  11. ^ «Всеобщие выборы 1970–1970 годов — Ист-Гринстед» . Парламент.uk .
  12. ^ «Всеобщие выборы 1974 г. - октябрь 1974 г. - Северный Ньюкасл-апон-Тайн» . Парламент.uk .
  13. ^ «Всеобщие выборы 1979–1979 годов — Уотфорд» . Парламент.uk .
  14. ^ «Всеобщие выборы 1983–1983 годов — Ньюхэм Северо-Запад» . Парламент.uk .
  15. ^ «Всеобщие выборы 1987–1987 годов — Ньюхэм Северо-Запад» . Парламент.uk .
  16. ^ «Всеобщие выборы 1992–1992 годов — Ньюхэм Северо-Запад» . Парламент.uk .
  17. ^ «Всеобщие выборы 1997–1997 годов — Вест Хэм» . Парламент.uk .
  18. ^ «Всеобщие выборы 2001–2001 гг. — Вест Хэм» . Парламент.uk .
  19. ^ «Выборы в совет Большого Лондона» (PDF) . Лондонский датастор . 9 апреля 1970 года. Архивировано из оригинала (PDF) 22 августа 2013 года . Проверено 6 февраля 2024 г.
  20. ^ «Выборы в совет Большого Лондона» (PDF) . Лондонский датастор . 12 апреля 1973 года. Архивировано из оригинала (PDF) 22 августа 2013 года . Проверено 6 февраля 2024 г.
  21. ^ «Выборы в совет Большого Лондона: 7 мая 1981 г.» (PDF) . Лондонский датастор . 1981. Архивировано из оригинала (PDF) 22 августа 2013 года . Проверено 6 февраля 2024 г.
  22. ^ Раннее предложение 1255 , Парламентские службы управления информацией
  23. ^ «Остроумие и мудрость Тони Бэнкса» , bbc.co.uk, 8 января 2006 г.
  24. ^ «Родильная служба, Базилдон (Хансард, 22 марта 1994 г.)» .
  25. ^ Новые и старые члены парламента готовятся к присяге , bbc.co.uk; по состоянию на 18 мая 2015 г.
  26. ^ https://iconicphotos.wordpress.com/2010/06/03/tony-banks-swears-the-oath/ Тони Бэнкс приносит клятву Алекса Селвина-Холмса
  27. ^ Шукор, Стивен (27 ноября 2004 г.). «Я не буду скучать по «утомительной» депутатской работе, — говорит Бэнкс» . Хранитель .
  28. ^ «№57687» . Лондонская газета . 28 июня 2005 г. с. 8379.
  29. Офшорные деньги и огромные кредиты: утечка показывает, как Роман Абрамович финансировал успех «Челси»
  30. «Нет надежды на выздоровление» для Бэнкса , BBC News, 8 января 2006 г.
  31. Дань уважения бывшему депутату Тони Бэнксу , BBC News, 9 января 2006 г.
  32. ^ Эллиотт, Фрэнсис (22 января 2006 г.). «Скорбящие прощаются с «милым негодяем» Тони Бэнксом» . Независимый . Проверено 10 марта 2021 г.
  33. Канада защищает отлов тюленей, в то время как мир призывает к торговому бойкоту. Архивировано 22 июля 2006 г. в Wayback Machine , The Independent , 19 марта 2006 г.; воспроизведено онлайн новостным центром Common Dreams
  34. ^ «В центре внимания покровители CAPS» . Общество защиты содержащихся в неволе животных. Архивировано из оригинала 20 ноября 2010 года.
  35. ^ «Да, черт возьми, Шоу Рикки Жерве! — Рики: (читает дневник Карла) «Еду в отпуск, чтобы…» Fuckyeahtherickygervaisshow.tumblr.com . Проверено 22 января 2022 г.
  36. ^ Как мы встретились; Эйми Манн и Тони Бэнкс , The Independent , 5 мая 1996 г.
[ редактировать ]
Парламент Соединенного Королевства
Предшественник Член парламента от Ньюхэма Северо-Запада
1983 1997
Избирательный округ упразднен
Новый избирательный округ Член парламента от Вест Хэма
1997 2005
Преемник
Политические офисы
Предшественник Министр спорта
1997–1999
Преемник
Гражданские офисы
Предшественник Председатель Совета Большого Лондона
1985–1986
Совет упразднен
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 4c3aea0ecbf0c51ddd551b1a6ed23075__1721913780
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/4c/75/4c3aea0ecbf0c51ddd551b1a6ed23075.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Tony Banks, Baron Stratford - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)