Свет и золото
Свет и золото | |
---|---|
Уитакр Эрик | |
![]() Композитор дирижирует, 2007 г. | |
Ключ | До ♯ минор |
Жанр | хоровая композиция |
Текст | Перевод стихотворения Эдварда Эша «Свет и золото». |
Язык | латинский |
Составленный | 2000 |
Подсчет очков | 8-голосный смешанный хор а капелла |
Lux Aurumque («Свет и золото», иногда «Свет золота») — хоровая композиция в одной части Эрика Уитакра . Это рождественское произведение основано на одноименном латинском стихотворении, которое переводится как «Легкое, теплое и тяжелое, как чистое золото, и ангелы тихо поют новорожденному младенцу ». [ 1 ] В 2000 году Уитакр написал короткий латинский текст для смешанного хора а капелла . В 2005 году написал аранжировку для духового ансамбля . Хоровая версия стала известна благодаря проекту Whitacre Virtual Choir в 2009 году. Произведение также доступно для мужского хора . Спектакль длится около четырех минут.
История
[ редактировать ]Вдохновением для произведения послужило короткое стихотворение на английском языке «Свет и золото», которое начинается словом «Свет» и заканчивается «ангелами тихо поют новорожденному младенцу». [ 2 ] Чарльз Энтони Сильвестри перевел этот текст на латынь для Whitacre и попытался перевести «оригинальное стихотворение на латынь настолько выразительно и красиво, насколько я мог». [ 3 ] Стихотворение приписывается Эдварду Эшу , которого Уитакер описал как «отшельника в прямом смысле этого слова… родившегося где-то в начале 70-х, но редко появлявшегося на публике». [ 4 ] Эшу также приписывают слова из произведения Уитакра « Зима» . [ 5 ] Было высказано предположение, что Эш — это псевдоним Эрика Уитакра, чьего сына зовут Эш Эдвард Уитакр. [ 6 ]
Произведение было написано в 2000 году по заказу Главного хорала Тампа-Бэй и посвящено Джо-Майклу Шайбе . Он был опубликован Walton Music в 2001 году. [ 7 ] В 2005 году Уитакр адаптировал ее для духового оркестра, версию, впервые исполненную на ежегодной конференции Техасской ассоциации музыкальных педагогов и посвященную Гэри Грину. [ 8 ] [ мертвая ссылка ] Он также сделал аранжировку для мужского хора. [ 9 ]
Версия для смешанного хора является частью проекта Whitacre Virtual Choir . [ 9 ] Видео, представляющее собой смесь отдельных записей 185 певцов из 12 стран, вызвало «колоссальный всплеск онлайн-интереса», когда оно было загружено в 2011 году. [ 10 ] По состоянию на декабрь 2021 года его посмотрели на YouTube более 6,7 миллиона раз. [ 11 ]
Музыка
[ редактировать ]Произведение в 48 тактах написано до ♯ минор с пометкой Adagio , Molto legato . Он установлен для SATB ; все партии большую часть времени делятся на две части: соло-сопрано используется в тактах с 5 по 7, а сопрано делится на три части, начиная с такта 34.
Композитор пишет в напечатанной партитуре: «...если плотные гармонии тщательно настроены и сбалансированы, они будут переливаться и светиться». В отличие от других произведений композитора, произведение подходит для церковных служб , особенно на Рождество. [ 3 ] Музыку Whitacre описывали как «тихую, глубоко гармоничную и мелодичную, но в которой используются необычные ритмы и баланс звука для создания очень текстурированной музыки». [ 12 ]
Уитакре использовал два начальных аккорда заключения Passio эстонского композитора Арво Пярта ( Qui passus es ) в качестве последнего слова natum ( новорожденный ) и таким образом связал рождение и смерть Христа с реинкарнацией .
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Шрок, Деннис (4 марта 2009 г.). Хоровой репертуар . Издательство Оксфордского университета. п. 761. ИСБН 9780199886876 . Проверено 24 ноября 2012 г.
- ^ «Люкс Аурумке» . сайт Recmusic.org . Архивировано из оригинала 3 июня 2016 года . Проверено 21 мая 2012 г.
- ^ Jump up to: а б Сильвестри, Чарльз Энтони (2001). «Люкс Аурумке» . веб.mac.com . Архивировано из оригинала 12 мая 2011 года . Проверено 21 мая 2012 г.
- ^ «Whitacre: Cloudburst и другие хоровые произведения» . Гиперион. Архивировано из оригинала 17 июня 2022 года . Проверено 17 июня 2022 г.
- ^ «Зима – Музыкальный каталог» . Эрик Уитакр . Архивировано из оригинала 17 июня 2022 года . Проверено 17 июня 2022 г.
Эдвард Эш, 1970 г.р.
- ^ Суэйн, Флип Аллен (2016). По его собственным словам: хоровая музыка Эрика Уитакра 1991-2004 годов (докторская эссе). Университет Майами. п. 102. Архивировано из оригинала 11 июля 2023 г.
Единственный вывод, к которому может прийти автор, это то, что Эдвард Эш — это псевдоним Эрика Уитакра.
- ^ «Люкс Аурумке» (PDF) . Уолтон Мьюзик . 2000. Архивировано (PDF) из оригинала 19 ноября 2008 года . Проверено 21 мая 2012 г.
- ^ «Свет и золото» (PDF) . Bandamusicabelmonte.es 2005 Проверено 21 мая 2012 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ Jump up to: а б «Хоровой информационный бюллетень ~ Лето 2010 г. / Хоровая музыка Эрика Уитакра» . Spectrum-music.com . 2010. Архивировано из оригинала 4 марта 2016 года . Проверено 22 мая 2012 г.
- ^ «Выступление виртуального хора Эрика Уитакра «Lux Aurumque»» . ЧестерНовелло . 2010. Архивировано из оригинала 20 июля 2012 года . Проверено 22 мая 2012 г.
- ^ «Люкс Аурумке» . Ютуб . Архивировано из оригинала 7 февраля 2016 года . Проверено 7 февраля 2016 г.
- ^ «Обзор альбома: Эрик Уитакр, Light & Gold» . Шотландец . 12 декабря 2010 года . Проверено 22 мая 2012 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Свет и золото Allmusic
- «Эрик Уитакр / Композитор, дирижер, преподаватель» (PDF) . musicprods.co.uk . 2010. Архивировано из оригинала (PDF) 14 июля 2014 г.
- О песне Эрика Уитакра «Light and Gold»… phillipcooke.com
- Виртуальный хор Эрика Уитакра – «Свет и золото» , YouTube, 2010 г.
- Виртуальный хор «Свет и золото» , karmatube.org
- Хор Эрика Уитакра на YouTube исполняет "Lux Aurumque" synthtopia.com, 2010 г.
- Дэвид Вернье: Whitacre: Light & Gold / Whitacre classicstoday.com 2010
- Альбом Энди Гилла : Eric Whitacre, Light & Gold (Decca) The Independent, 17 октября 2010 г.
- Фиона Мэддокс : Эрик Уитакр: Свет и золото – обзор The Observer 17 октября 2010 г.
- Альбом недели / «Light and Gold» Эрика Уитакра WQXR, 10 апреля 2011 г.