Референдум в Македонии 2018 г.
 | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
Поддерживаете ли вы членство в Европейском Союзе и НАТО, приняв соглашение между Республикой Македония и Республикой Греция? | ||||||||||||||||||||||
| Исход | Предложение не было подтверждено, поскольку явка избирателей была ниже 50%. | |||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Результаты | ||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||
 Результаты по муниципалитетам | ||||||||||||||||||||||
 |
|---|
 Портал Северной Македонии |
, прошел референдум в Республике Македония 30 сентября 2018 года на котором избирателей спросили, поддерживают ли они членство в ЕС и НАТО , приняв Преспское соглашение между Македонией и Грецией , подписанное в июне 2018 года, целью которого было урегулирование 27-летнего спора о названиях . [1] [2] что помешало Македонии присоединиться как к Европейскому Союзу, так и к НАТО. [3] Несмотря на то, что 94% избирателей проголосовали за, явка избирателей составила около 37%, что меньше порога в 50%, необходимого для подтверждения результатов. [4]
И оппозиция, и правительство заявили о своей победе, причем оппозиция заявила, что предложение было отклонено из-за низкой явки, а правительство заявило, что необязательный результат означает, что требование явки не имеет значения. Поскольку референдум не имел обязательной силы и включал в себя изменения конституции, его также должно было ратифицировать две трети Ассамблеи Республики. [5] Премьер-министр Македонии Зоран Заев пообещал продвигать изменения в Ассамблее. [6] что было достигнуто 19 октября 2018 года, когда 80 из 120 депутатов проголосовали за предложение о переименовании, едва набрав необходимое большинство в две трети.
Фон
[ редактировать ]После обретения Республикой Македония независимости от СФР Югославии в 1991 году сменявшие друг друга правительства Греции утверждали, что название страны подразумевает территориальные претензии к греческой части региона Македония , и возражали против использования слова «Македония» новым независимым государством. . Государство было принято в Организацию Объединенных Наций в 1993 году с предварительным наименованием «бывшая югославская Республика Македония». [7] в то время как большинство стран признали Республику Македонию под ее конституционным названием .
Неоднократные попытки договориться о составном названии терпели неудачу в течение почти трех десятилетий. Однако в 2018 году контакты на высоком уровне между правительствами двух стран активизировались: заместитель премьер-министра Македонии Бухар Османи посетил Афины для переговоров по имени, 9 января [8] и премьер-министр Македонии Зоран Заев встречается со своим греческим коллегой Алексисом Ципрасом на полях Всемирного экономического форума в Давосе , Швейцария , 24 января. [9] [10] [11] На встрече в Давосе, первой в своем роде за семь лет, между двумя лидерами, похоже, была достигнута некоторая решимость положить конец спору о названии и улучшить отношения между двумя странами . Заев согласился предпринять инициативы, которые успокоили бы обеспокоенность Греции по поводу политики антиквариата , а Ципрас согласился согласиться на предложение Македонии присоединиться к региональным инициативам или соглашениям.
12 июня 2018 года Ципрас объявил, что достиг соглашения с Заевым, «которое охватывает все предварительные условия, выдвинутые греческой стороной». [12] В результате переговоров Республика Македония будет переименована в Республику Северная Македония, и новое название будет использоваться для всех целей. [13] Заев объявил, что соглашение включает признание македонского языка в Организации Объединенных Наций и что термин, используемый для обозначения гражданства страны, будет «македонский/гражданин Республики Северная Македония». [14] [15] "Соглашение раз и навсегда подтверждает и укрепляет македонскую этническую и культурную идентичность , македонский язык, македонскую национальность. Оно гарантирует безопасность страны и обеспечивает безопасное будущее граждан Республики Македония", - сказал Заев. [16] Кроме того, соглашение предусматривает удаление Vergina Sun из публичного использования в Республике Македония и создание комитета по проверке школьных учебников и карт в обеих странах с целью удаления ирредентистского контента и их согласования с ЮНЕСКО и Советом Европы. стандарты России. [17] Соглашение было подписано на озере Преспа , водоеме, разделяемом Албанией , Грецией и Северной Македонией, от которого оно и получило свое название.
Соглашение предусматривало, что правительство Македонии может провести референдум по этому вопросу. Ассамблея Республики подготовила почву для референдума, ратифицировав соглашение во второй раз в начале июля. [18] После месячной задержки со стороны оппозиционной партии ВМРО-ДПМНЕ, которая замедлила подготовку референдума, не назначая членов Государственной избирательной комиссии, в конце июля Ассамблея наконец согласовала новый состав. [19] [20] Ассамблея выделила 1,3 миллиона евро на кампанию референдума, а поскольку оппозиция ВМРО-ДПМНЕ отказалась участвовать и получить доступ к средствам, только 900 000 евро было потрачено на 66 СМИ политиками, поддерживающими голосование "за". [21]
Политолог Биляна Ваньковска заявила, что референдум был неконституционным, отметив, что статья 73 конституции требует, чтобы референдумы были обязательными. [22]
Вопрос
[ редактировать ]Текст вопроса, заданного избирателям, был следующий:
Поддерживаете ли вы членство в Европейском Союзе и НАТО, приняв соглашение между Республикой Македония и Республикой Греция? [23]
Кампания
[ редактировать ]Поддерживать
[ редактировать ]
Премьер-министр Македонии Зоран Заев и правительственная коалиция начали онлайн-кампанию за голосование «за» на референдуме. Многие высокопоставленные чиновники и лидеры ЕС выразили поддержку варианту «Да», поскольку он приблизит Македонию к ЕС и НАТО . Среди тех, кто посетил страну в поддержку референдума, — Ангела Меркель и Себастьян Курц , [24] [25] Канцлеры Германии Австрии и Мэттис соответственно, а также Джим , [26] министр обороны США и Йенс Столтенберг генеральный секретарь НАТО , [27] который призвал народ Македонии проголосовать за новое название. [28] Президент Албании Илир Мета , премьер-министр Эди Рама и министр иностранных дел Дитмир Бушати также призвали албанцев в Македонии поддержать соглашение и проголосовать «за» на референдуме. [29] [30] [31] В Македонии албанские политические партии и их лидеры Али Ахмети ( DUI ), Мендух Тачи ( ДПА ), Билалл Касами ( Движение Беса ) и Зиадин Села ( Альянс албанцев ) поддержали голосование «За». [32]
Возражения и бойкоты
[ редактировать ]
Основная оппозиционная партия ВМРО-ДПМНЕ пригрозила бойкотировать референдум и назвала Преспийское соглашение актом государственной измены. Однако в начале сентября президент ВМРО-ДПМНЕ Християн Микоски выступил с заявлением, призывающим граждан голосовать так, как они считают нужным, и что партия будет уважать различные мнения. [33] Партия не участвовала в кампании по референдуму, а несколько высокопоставленных членов партии выразили поддержку бойкоту или стороне «да». В начале сентября сообщалось, что просочившаяся дипломатическая телеграмма из посольства США в Республике Македония показала, что правительство ВМРО-ДПМНЕ 2008 года было готово принять название Республика Северная Македония только для международного и двустороннего использования при условии, что оно будет включать в себя название Республика Северная Македония. признание македонского языка и гражданства . [34] Предложение было отклонено Грецией. [35] Это опровергли близкие к партии СМИ. [36] [37] в котором говорилось, что ВМРО-ДПМНЕ была готова только согласиться с изменением ссылки на БЮРМ на Северную Македонию, сохранив при этом конституционное название прежним. 23 сентября президент Георге Иванов , избранный кандидатом от ВМРО-ДПМНЕ, осудил соглашение и призвал граждан бойкотировать голосование. Различные другие небольшие антизападные организации [ который? ] с просербской и пророссийской ориентацией организовали акции протеста против смены названия. [38]
Среди македонской диаспоры большинство македонцев, проживающих в Австралии, заявили, что будут бойкотировать голосование. [39]
Российское вмешательство
[ редактировать ]Различные дипломаты и аналитики, [40] включая министра обороны США Джима Мэттиса , [41] обвинили Россию в участии в кампании по срыву референдума. Россия выступает против вступления каких-либо дополнительных стран в НАТО или Европейский Союз . [42] Тысячи фейковых аккаунтов в Twitter и Facebook призывали македонцев бойкотировать голосование. [40] Некоторые сообщения в Facebook спрашивали: «Собираетесь ли вы позволить албанцам сменить ваше имя?», пытаясь использовать этнические разногласия в стране. [43] Лобби «против» сделало ставку на бойкот, который мог сделать результат референдума бессмысленным. [41] Двое российских дипломатов были высланы из Греции из-за обвинений в попытке подорвать отношения с Македонией. [40] а годом ранее российские граждане были арестованы в связи с неудавшимся переворотом в Черногории, пытавшимся помешать этой стране вступить в НАТО. [42]
Опросы общественного мнения
[ редактировать ]| Дата(ы) проведения | Да | Нет | Не определился | Не буду голосовать | Погрешность | Образец | Проведено | Метод |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 28 июня – 15 июля 2018 г. | 49% | 22% | 13% | 16% | ± 3.0% | 1100 респондентов в возрасте 18 лет и старше | ЭТО | Личные интервью |
| 24 июля – 1 августа 2018 г. | 41.5% | 35.1% | 9.2% | 12.4% | ± 3.1% | 1026 вероятных избирателей | МСИК | Телефонное собеседование с использованием компьютера |
Результаты
[ редактировать ]
В то время как голоса за вопрос референдума достигли 94,18%, общая явка достигла только 36,89% при 666 344 голосах, что значительно ниже номинала в 50%, позволяющего считать референдум действительным. [44] Несмотря на традиционную проевропейскую и натовскую позицию албанского меньшинства и его поддержку правительства премьер-министра Заева, явка в 15 муниципалитетах, где преобладают этнические албанцы, была лишь незначительно ниже, чем на предыдущих местных выборах, когда было подано 233 000 голосов. [45] [46] [47]
| Выбор | Голоса | % | |
|---|---|---|---|
| Для | 609,427 | 94.18 | |
| Против | 37,687 | 5.82 | |
| Общий | 647,114 | 100.00 | |
| Действительные голоса | 647,114 | 97.11 | |
| Недействительные/пустые голоса | 19,230 | 2.89 | |
| Всего голосов | 666,344 | 100.00 | |
| Зарегистрированные избиратели/явка | 1,806,336 | 36.89 | |
| Источник: SEC | |||
Реакции
[ редактировать ]Западные лидеры приветствовали результат как положительный, несмотря на низкую явку. Комиссар Европейского Союза по вопросам соседства и переговоров о расширении Йоханнес Хан назвал голосование «за» «очень важным» и призвал политических лидеров Македонии «уважать это решение и продвигать его с максимальной ответственностью». НАТО Глава Йенс Столтенберг в своем посте в Твиттере назвал референдум «исторической возможностью», одновременно подтвердив, что «двери НАТО открыты» для Македонии. Соединенные Штаты также приветствовали этот результат: Госдепартамент призвал македонских законодателей «подняться над партийной политикой и воспользоваться этой исторической возможностью» для реализации Преспского соглашения , которое может позволить Македонии стать «полноценным участником западных институтов». [48] МИД Греции приветствовал положительный результат, но назвал его «противоречащим» низкой явке избирателей. [49] а премьер-министр Греции Алексис Ципрас позвонил своему македонскому коллеге Зорану Заеву сразу после референдума, чтобы поздравить его с положительным результатом. [50]
Россия , ярый противник евроатлантической интеграции Македонии, с другой стороны, намекнула, что она может наложить вето на Преспское соглашение между Республикой Македонией и Грецией, вынеся его в ООН Совет Безопасности . Македония отвергла угрозы Москвы , заявив, что двусторонние соглашения не могут зависеть от Совета Безопасности . [51] [52]
Последствия
[ редактировать ]19 октября 2018 года Ассамблея проголосовала за начало процесса переименования страны в Республику Северная Македония. В общей сложности 80 депутатов в 120-местной Ассамблее проголосовали за предложение о переименовании, едва набрав большинство в две трети, необходимое для принятия конституционных изменений. [53] 3 декабря 2018 года Ассамблея одобрила проект поправки к конституции: 67 проголосовали за, 23 проголосовали против и 4 воздержались. На этом этапе необходимо было простое большинство. [54]
Решающее голосование по внесению поправок в конституцию и изменению названия страны было проведено 11 января 2019 года в пользу поправки. [55] 25 января 2019 года парламент Греции одобрил Преспское соглашение 153 голосами за и 146 голосами против. [56] Международное сообщество, в том числе премьер-министры Джастин Трюдо Канады и Бойко Борисов из Болгарии, президент Косово Хашим Тачи , президент ЕС Дональд Туск , президент Комиссии ЕС Жан-Клод Юнкер , министры иностранных дел Германии и Албании Хейко Маас и Дитмир Бушати соответственно, а также глава НАТО Йенс Столтенберг положительно приветствовали ратификацию соглашения. [57] [58] [59] [60] [61] [62] [63]
См. также
[ редактировать ]- Референдум по конституции Нагорного Карабаха 2017 г. , референдум по изменению названия
- Референдум по названию округа Олт в 2018 году , еще один референдум, повлекший за собой изменение названия.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Македония назначила 30 сентября референдум по названию соглашения с Грецией» . www.channelnewsasia.com . Канал NewsAsia . Проверено 29 сентября 2018 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
- ^ «Македония назначила референдум по названию на сентябрь» . www.balkaninsight.com . Балканский взгляд. 30 июля 2018 года . Проверено 29 сентября 2018 г.
- ^ «Македония и Греция подписывают соглашение об «историческом» названии» . www.balkaninsight.com . Балканский взгляд. 17 июня 2018 г. Проверено 29 сентября 2018 г.
- ^ «Референдум по названию Македонии не достиг порога явки: избирательная комиссия» . Reuters.com . Рейтер. 30 сентября 2018 года . Проверено 1 октября 2018 г.
- ^ «Не подлежит сомнению, что Македония переживает переломный момент – анализ» . www.eurasiareview.com . Евразийское обозрение. 23 сентября 2018 года . Проверено 29 сентября 2018 г.
- ^ Секулярац, Ивана. «Лидер Македонии обещает продолжить изменение имени, несмотря на...» Reuters . Проверено 1 октября 2018 г.
- ^ «Резолюция 817 Совета Безопасности ООН» . Совет Безопасности ООН . 7 апреля 1993 года . Проверено 29 сентября 2018 г.
- ^ «Заместитель премьер-министра Македонии в Афинах для переговоров по спору об имени» . www.rferl.org . РФЕРЛ . Проверено 24 января 2018 г.
- ^ «Премьер-министры Греции и БЮРМ встретятся по поводу спора о названии «Македония»» . www.neoskosmos.com . Неос Космос . Проверено 24 января 2018 г.
- ^ «Премьер-министры встретятся после митинга по спору о названии «Македония» в Греции» . www.sbs.com . СБС . Проверено 24 января 2018 г.
- ^ «Ципрас и Заев разблокируют процесс евроинтеграции» . Архивировано из оригинала 25 января 2018 года . Проверено 24 января 2018 г.
- ^ « У нас есть соглашение», — заявил премьер-министр Греции из-за скандала с именами БЮРМ» . www.ekathimerini.com . Η Καθημερινή. 12 июня 2018 года . Проверено 12 июня 2018 г.
- ^ «Греция завершает 27-летний скандал с именем Македонии» . www.bbc.com . Новости Би-би-си. 12 июня 2018 года . Проверено 12 июня 2018 г.
- ^ «Республика Северная Македония с македонским языком и самобытностью, — утверждают греческие СМИ» . www.eta.mk. Мета. 12 июня 2018 года . Проверено 12 июня 2018 г.
- ^ «Согласовано по «Северной Македонии» — обращение Ципраса к народу о сделке». kathimerini.gr (на греческом языке). Катимерини. 12 июня 2018 года . Проверено 12 июня 2018 г.
- ^ «Заев: Мы заключили сделку — Республика Северная Македония, с македонским языком и македонской идентичностью» . www.kajgana.com (на македонском языке). Кајгана. 12 июня 2018 года . Проверено 12 июня 2018 г.
- ^ «Теряется и «Солнце Вергины»: о чем говорится в договоре» [Теряется и «Солнце Вергины»: о чем говорится в договоре]. www.crashonline.gr (на греческом языке). Краш онлайн. 14 июня 2018 года. Архивировано из оригинала 30 сентября 2020 года . Проверено 22 июня 2018 г.
- ^ «Депутаты Македонии ратифицируют соглашение с Грецией, открывая путь к референдуму» . www.rappler.com . Рэпплер. 6 июля 2018 года . Проверено 29 сентября 2018 г.
- ^ «Оппозиция Македонии ставит под угрозу референдум об имени» . www.balkaninsight.com . Балканский взгляд. 10 июля 2018 года . Проверено 29 сентября 2018 г.
- ^ «Македония начинает работу по подготовке к референдуму» . www.balkaninsight.com . Балканский взгляд. 26 июля 2018 года . Проверено 29 сентября 2018 г.
- ^ Апостолов, Владо (14 февраля 2019 г.). «Македония раскрыла стоимость рекламы референдума в СМИ» . www.Balkaninsight.com . Балканское понимание . Проверено 16 февраля 2019 г.
- ↑ Объявлен референдум, дилеммы остаются в Новой Македонике, 1 августа 2018 г.
- ^ «Македония ставит вопрос о референдуме по названию» . 30 июля 2018 года . Проверено 8 сентября 2018 г.
- ^ «Меркель призывает македонцев проголосовать за смену имени и возможность членства в ЕС и НАТО» . Радио Свободная Европа/Радио Свобода . РФЕРЛ. 8 сентября 2018 года . Проверено 24 сентября 2018 г.
- ^ «Курц посетит Македонию, чтобы поддержать референдум 7 сентября» . www.meta.mk. Мета. 6 августа 2018 года . Проверено 24 сентября 2018 г.
- ^ «Министр обороны США предупреждает о вмешательстве России в референдум в Македонии» . www.reuters.com . Рейтер . 17 сентября 2018 года . Проверено 24 сентября 2018 г.
- ^ «Столтенберг и Курц в Македонии до Меркель» . www.europeanwesternbalkans.com . Европейские Западные Балканы. 4 сентября 2018 года . Проверено 24 сентября 2018 г.
- ^ «Запад в дипломатическом стремлении ускорить референдум в Македонии» . www.balkaninsight.com . Балканский взгляд. 5 сентября 2018 года . Проверено 24 сентября 2018 г.
- ^ «Мета призывает албанцев Македонии проголосовать «за» за сделку» . www.balkaninsight.com . Балканский взгляд. 30 августа 2018 года . Проверено 1 октября 2018 г.
- ^ Ильязи, Башким (13 сентября 2018 г.). «Бушати: Граждане Македонии должны поддержать процесс членства страны в НАТО и ЕС» . www.telegrafi.com . Телеграф . Проверено 1 октября 2018 г.
- ^ Ильязи, Башким (30 сентября 2018 г.). «Послание Эди Рамы македонским албанцам: сегодня мы голосуем за будущее детей» . www.telegrafi.com . Телеграф . Проверено 1 октября 2018 г.
- ^ «На референдуме по названию лидеры албанских партий Македонии голосуют «за» » . www.shqiptarja.com . Албанский . Проверено 1 октября 2018 г.
- ^ «Микоски: Большинство сторонников ВМРО-ДПМНЕ либо воздержались бы, либо проголосовали бы «против» » . www.nezavisen.mk . Независен. Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 года . Проверено 29 сентября 2018 г.
- ^ «Wikileaks: БЮРМ приняла бы «Северную Македонию» в 2008 году» . www.ekathimerini.com . Катимерини . Проверено 29 сентября 2018 г.
- ^ «Wikileaks: БЮРМ приняла бы новое название в 2008 году» . www.euobserver.com . Наблюдатель ЕС. 4 сентября 2018 года . Проверено 29 сентября 2018 г.
- ^ "Груевски не прифати ни "Северна" ни "ерга омнес" " [Gruevski did not accept neither "north" nor "erga omnes"]. www.kurir.mk (in Macedonian). Kurir . Retrieved 29 September 2018 .
- ^ «WikiLeaks: «Северная Македония» была приемлема в 2008 году, но с одним важным отличием — Букефал» [WikiLeaks: «Северная Македония» была приемлема в 2008 году, но с одним важным отличием]. www.bukefal.club . Букефал. 3 сентября 2018 г. Архивировано из оригинала 29 сентября 2018 г. Проверено 29 сентября 2018 г.
- ^ «Более 1000 македонцев протестуют против изменения названия страны» . www.reuters.com . Рейтер . 23 июня 2018 года . Проверено 29 сентября 2018 г.
- ^ Даббаг, Омар. «Большинство македонских австралийцев бойкотируют референдум об изменении имени» . www.sbs.com.au. СБС . Проверено 4 октября 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б с Сквайрс, Ник (27 сентября 2018 г.). «Россия «организует тайную кампанию, чтобы сорвать голосование по изменению названия Македонии» » . Телеграф . Проверено 4 октября 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б «Обновлено: крупнейшая оппозиционная партия Македонии не бойкотирует референдум по названию» . www.polygraph.info . Полиграф. 17 сентября 2018 года . Проверено 29 сентября 2018 г.
- ^ Перейти обратно: а б Перриго, Билли (4 октября 2018 г.). «Как переименование страны стало полем битвы между Россией и Западом» . Время . Проверено 4 октября 2018 г.
- ^ Тисдалл, Саймон (октябрь 2018 г.). «Результат референдума в Македонии – это еще одна победа России» . Хранитель . Проверено 1 октября 2018 г.
- ^ «Референдум в БЮРМ: следующий день » www.neoscosmos.com . Неос Космос. 5 октября 2018 года . Получено 25 января.
- ^ Трпковский, Гоце (3 октября 2018 г.). «Албанское голосование не имеет решающего значения в провале референдума в Македонии» . www.Balkaninsight.com . Балканское понимание . Получено 4 октября.
- ^ «Референдум/ За соглашение проголосовали более 260 000 албанцев» . www.balkanweb.com . БалканВеб . Проверено 25 января 2019 г.
- ^ Бечев, Димитр. «Что дальше после неудавшегося референдума в Македонии?» . Альджазира . Проверено 4 октября 2018 г.
- ^ «ЕС и НАТО приветствуют результаты референдума в Македонии, несмотря на низкую явку» . EURACTIV.com совместно с AFP и Reuters . Октябрь 2018 года . Проверено 4 октября 2018 г.
- ^ «Министерство иностранных дел Греции: итоги референдума в Республике Македония противоречивы (Оригинал: Министерство иностранных дел Греции: итоги референдума в Македонии противоречивы)» . Хаффингтон Пост . 30 сентября 2018 года . Проверено 4 октября 2018 г.
- ^ "Ципрас поздравляет Заева с решимостью реализовать соглашение" . АНМА . 1 октября 2018 года . Проверено 4 октября 2018 г.
- ^ «Назовите сделку на волоске, поскольку Россия намекает на вето ООН» . Катимерини 2 октября 2018 года . Получено 4 октября.
- ^ «Македония отвергает российскую «угрозу» о заключении сделки» . БалканИнсайт . 4 октября 2018 г. Проверено 4 октября 2018 г.
- ^ «Добро пожаловать в Северную Македонию: парламент голосует за смену названия» . Хранитель . 20 октября 2018 г.
- ^ «Македонские законодатели одобрили проект поправки об изменении имени» . Радио Свободная Европа/Радио Свобода . 4 декабря 2018 года . Проверено 5 декабря 2018 г.
- ^ «Парламент Македонии согласен изменить название страны» . Рейтер | Редакция . 11 января 2019 г.
- ^ «Соглашение Преспа было отвергнуто 153 голосами «за»» . www.kathimerini.gr . Катимерини. 25 января 2019 года . Проверено 25 января 2019 г.
- ^ «Канада «приветствует» Преспское соглашение (Оригинал: «Канада «приветствует» Преспское соглашение)» . www.kathimerini.gr . Катимерини. 25 января 2018 года . Проверено 25 января 2018 г.
- ^ «Йенс Столтенберг приветствует ратификацию Преспского соглашения (Оригинал: «Ратификация Преспского соглашения приветствуется Йенсом Столтенбергом»)» . www.kathimerini.gr . Катимерини. 25 января 2018 года . Проверено 25 января 2018 г.
- ^ «Совместная декларация Юнкера, Могерини и комиссара Хана по Преспе (Оригинал: «Совместная декларация Юнкера, Могерини и комиссара Хана по Преспе»)» . www.kathimerini.gr . Катимерини. 25 января 2018 года . Проверено 25 января 2018 г.
- ^ «Сообщения Туска и Московского о ратификации Преспского соглашения (Оригинал: «Сообщения Туска и Московского о ратификации Преспского соглашения»)» . www.kathimerini.gr . Катимерини. 25 января 2018 года . Проверено 25 января 2018 г.
- ^ «Министр иностранных дел Германии: Одобрение Преспского соглашения – потрясающая новость для Европы (Оригинал: «Министр иностранных дел Германии: Удивительные новости для Европы – одобрение Преспского соглашения»)» . www.kathimerini.gr . Катимерини. 25 января 2018 года . Проверено 25 января 2018 г.
- ^ «Премьер-министр Болгарии приветствует решение греческого парламента ратифицировать Преспское соглашение» . www.mia.mk. МВД. 25 января 2018 года. Архивировано из оригинала 26 января 2019 года . Проверено 25 января 2018 г.
- ^ «Албания и Косово приветствуют принятие соглашения, которое стабилизирует регион» . www.ekathimerini.com . Экатимерини . Проверено 26 января 2019 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
СМИ, связанные с референдумом в Македонии, 2018 г., на Wikimedia Commons
