Jump to content

Мурал (фильм)

(Перенаправлено из Фрески (фильм 2011 г.) )

Фреска
Рекламный плакат
Режиссер Гордон Чан
Автор сценария Гордон Чан
Frankie Tam
Мария Вонг
Лау Хо Люнг
На основе Странные истории одинокой студии
от Пу Сунлин
Продюсер: Обещания Абэ
Гордон Чан
В главных ролях Дэн Чао
Сунь Ли
Это я
Коллин Чоу
Чжэн Шуан
Эрик Цанг
Кинематография Марк Ли
Под редакцией Чан Кей Хоп
Музыка Икуро Фудзивара
Производство
компании
Распространено Пекин Энлайт Пикчерз (Китай)
Межконтинентальные кинодистрибьюторы (HK) (Гонконг)
Даты выхода
  • 29 сентября 2011 г. 2011-09-29 ) ( (Китай)
  • 13 октября 2011 г. ( ( 2011-10-13 ) ) Гонконг
Время работы
123 минуты
Страны Китай
Гонконг
Язык Мандарин
Театральная касса 185 миллионов юаней

Мурал ( упрощенный китайский : 画壁 ; традиционный китайский : 畫壁 ; пиньинь : Хуа Би ; Джютпин : Waa6 Bik1 ) — китайский фильм 2011 года , написанный в соавторстве, сопродюсером и режиссером Гордоном Чаном , в котором снимались Дэн Чао , Сунь Ли , Ян Ни , Коллин Чоу , Чжэн Шуан и Эрик Цанг . [ 1 ] Режиссером фильма является тот же режиссер, что и «Окрашенная кожа» (2008). Обе истории взяты из Пу Сунлинга сборника сверхъестественных сказок (1640–1715) «Странные истории из китайской студии» . [ 2 ]

Ученый Чжу Сяолянь и его паж Хоу Ся, направляясь в столицу для сдачи императорского экзамена, встречают бандита по имени Мэн Лунтан и вступают в ожесточенную схватку. В конце концов они прибывают в древний храм, где монах БуДонг убеждает их примириться. В храме Чжу Сяолянь обнаруживает фреску, изображающую реалистичные фигуры. Глядя на фреску, Чжу попадает в сказочную страну под названием «ВанХуаЛинь (Лес десяти тысяч цветов)» феей по имени Пион, которая появляется из картины.

В ВанХуаЛин нет мужчин, только группа прекрасных фей, живущих под строгим правлением лидера, известного как «Тетушка». Несмотря на свои уникальные навыки, феи угнетаются авторитарным правлением Тетушки. Тетушка запрещает им испытывать чувства к мужчинам и безжалостна к любому мужчине, который осмелится войти в сказочную страну без разрешения. В этом своеобразном раю Чжу Сяолянь встречает фею-преемницу Шаояо, которая помогает ему избежать обнаружения тетушкой и благополучно вернуться в человеческий мир. Однако тетя ловит Пион за то, что она привела мужчину в сказочную страну.

Вернувшись в свой мир, Чжу Сяолянь обнаруживает, что Пион на фреске страдает в качестве наказания, и его страница сообщает ему, что фреска представляет собой изображение ада. Из чувства праведности Чжу Сяолянь решает вернуться в мир «Стены рисования». С помощью монаха БуДуна Чжу Сяолянь вместе с Хоу Ся и Мэн Лунтанем попадает в сказочную страну. К их удивлению, тетя приветствует троих гостей и предлагает им выбрать жен из числа фей, чтобы продолжить род Леса Десяти Тысяч Цветов. Чтобы избежать подозрений, Чжу Сяолянь притворяется, что выбирает в жены подругу Пион Цуй Чжу, в то время как Хоу Ся и Мэн Лунтан также выбирают своих жен, не подозревая, что тетя планирует убить их после их использования. Узнав, что Пион задержала тетушка, Чжу Сяолянь обращается за помощью к Шаояо, чтобы спасти ее, отправляясь в серию волшебных приключений.

Музыкальная тема

[ редактировать ]

Заглавная песня к фильму также называется «Mural». Певцы - Дэн Чао и Бетти Сан. [ нужна ссылка ]

Чжэн Шуан получила награду за лучшую новую женскую роль на премии Гильдии кинорежиссеров Гонконга за свою игру. [ 3 ]

Дэн Чао и Бетти Сан, сыгравшие в фильме роли героя и героини, на самом деле поженились в 2010 году, незадолго до съемок фильма. Первый ребенок пары родился в 2011 году, вскоре после выхода фильма.

Все феи названы в честь цветов. Шаояо – китайский пион. Мудан – скальный пион. Дин Сян – гвоздика.

  1. ^ Смит, Ян Хайден (2012). Международный киногид 2012 . п. 89. ИСБН  978-1908215017 .
  2. Вопросы и ответы: Гордон Чан рассказывает о «Фреске» , The Hollywood Reporter , 26 июня 2011 г. (получено 17 октября 2011 г.).
  3. ^ кинорежиссеров Гонконга» . «Чжэн Шуан получил золотую премию «Новый актер» и был признан Гильдией Проверено 25 февраля 2017 года .
[ редактировать ]


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0174d514835a4e22adbc1cb19bbe206e__1717379100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/01/6e/0174d514835a4e22adbc1cb19bbe206e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mural (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)