Jump to content

Интересно, куда делся мой беспечный ездок

(Перенаправлено из «Блюза желтой собаки »)
«Интересно, куда делся мой беспечный ездок?»
Обложка нот (1913)
Песня
Опубликовано 1913
Жанр Рэгтайм
Автор(ы) песен Шелтон Брукс

« I Wonder Where My Easy Rider’s Gone? » — песня в стиле рэгтайм/блюз, написанная в 1913 году. Бруксом Шелтоном [ 1 ] это привело к появлению песни-ответа, написанной в 1915 году У. К. Хэнди , « Yellow Dog Rag », позже названной « Yellow Dog Blues ». Строки и мелодия из обеих песен появляются в 1920-х и 1930-х годах в таких песнях, как «EZ Rider», «See See Rider», «CC Rider» и «Easy Rider Blues».

«Интересно, куда делся мой беспечный ездок?»

[ редактировать ]

В текстах, написанных для сцены водевиля, рассказывается о Сьюзи Джонсон, которая делает ставку на скачки по подсказке Жокея Ли, который впоследствии убегает с ее деньгами.

Первый стих:

Мисс Сьюзи Джонсон сумасшедшая, насколько это возможно.
О том легком парне, которого зовут Жокей Ли.
Тебе не кажется, что это смешно, только ставит на нее деньги
В гонке будет друг-жокей.
На днях на трассе была гонка
И Сьюзи сразу получила подсказку
Она поспорила «сто к одному», что ее маленькая «Достопочтенная»
Принес бы домой все "пн"
Когда она узнала, что «Жокея» не было
Мисс Сьюзи вскрикнула от отчаяния.

Припев:

Интересно, куда сегодня делся мой легкий гонщик?
Он никогда не говорил мне, что уходит
Если бы он был здесь, он бы выиграл гонку
Если бы не сначала, он бы получил «место»
Обналичиваем наш выигрыш, и мы отправляемся в «радостную поездку» прямо сейчас.
Я теряю свои деньги, поэтому я синий
Чтобы выиграть гонку, Ли знает, что делать.
Я бы заложил все свое барахло
Быть на любой лошади, на которой сидит жокей.
О, интересно, куда делся мой легкий гонщик?

«Интересно, куда делся мой беспечный ездок?» Впервые был популяризирован на сцене водевиля Софи Такер . Наиболее известна его роль в фильме 1933 года « Она сделала его неправильно» , в котором Мэй Уэст спела ее в многообещающей манере. Возможно, именно это выступление принесло ему дурную репутацию. [ 2 ]

«Желтая собачья тряпка» / «Желтая собачья блюз»

[ редактировать ]
«Желтая собачья тряпка»
Обложка нот (1915)
Песня
Опубликовано 1915
Жанр Рэгтайм
Автор(ы) песен туалет удобный

В 1915 году У. К. Хэнди написал песню-ответ на песню «Интересно, куда пропал мой беспечный ездок?» которую он назвал «Желтая собачья тряпка». [ 3 ] «Желтая собачья тряпка» продавалась плохо. В 1919 году он переименовал его в «Yellow Dog Blues», чтобы воспользоваться популярностью блюза, после чего он продавался умеренно хорошо. [ 4 ] Его песня объясняет, что случилось с Жокеем Ли.

Процитированная версия - это то, как Бесси Смит спела ее в своей известной записи 1925 года:

Первый стих:

С тех пор, как мисс Сьюзен Джонсон потеряла своего жокея Ли.
Было много волнений, еще больше будет
Ты слышишь ее стоны ночью и утром.
Она задается вопросом, куда делся ее «Беспечный ездок»?
Cablegrams прекращает расследование
Телеграммы приходят с сочувствием
Письма приходят из «Бама»
И везде, где дядя Сэм
Имеет сельскую бесплатную доставку (1)
Весь день звонит телефон, но это не для меня
Хорошие новости наполнили мое сердце радостью.
Это сообщение пришло из Теннесси

Припев:

Мисс Сью, ваш Беспечный ездок, сегодня нанес удар по этому городу.
На южном направлении, погремушка, боковая дверь автомобиля Pullman (2)
Видел его здесь, и он был на свинье
Мисс Сью, ваш легкий наездник должен держаться подальше
Так что ему пришлось это сделать, но поход не за горами
Он ушел туда, где Южный крест' Желтая Собака
Дорогая Сью, ваша и т. д.

(1) (Бесплатная доставка в сельской местности или RFD, как ее обычно называли, представляла собой почтовую услугу по доставке почты непосредственно сельским фермерским семьям)

(2) «Вагон Пуллмана с боковой дверью» на сленге бродяг обозначал крытый вагон с открытой грузовой дверью, что позволяло легко «бездельничать» в поездке.

«Желтая собака» было местным названием железной дороги Дельта Язу ; «Южная» - это гораздо более крупная Южная железная дорога .

«Yellow Dog Blues» записывался несколько раз, в основном как инструментальная композиция, и стал традиционным джазовым стандартом . Берл Олсвангер и оркестр Берла Олсвангера включили его инструментальную версию в свой альбом Berl Olswanger Orchestra with the Olswanger Beat (1964).

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Винц, Энциклопедия Гарлемского Возрождения, страница 186: «Двусмысленная песня «Интересно, куда ушел мой беспечный ездок» (1913) была популяризирована в выступлениях и записях Софи Такер и Мэй Уэст».
  2. Лувиш, Мэй Уэст, стр. 221: «Когда Мэй начинает петь «Интересно, куда пропал мой беспечный ездок» — якобы песня о жокее — похоть и похотливость тройного смысла мерцают в воздухе».
  3. Рубин, Где Южный Крест — желтая собака, стр. 31: «Хенди сказал, что написал «Блюз желтой собаки» после того, как услышал, как черный музыкант поет блюзовую песню, содержащую слова названия, в железнодорожном депо в Тутвайлере, штат Миссисипи, в 1902 году».
  4. ^ Уолд, Побег из Дельты, стр. 283: «Когда популярный вкус к блюзу заявил о себе, я взял этот старый номер и изменил его название на «Yellow Dog Blues». Кроме имени, я ничего не менял».

Библиография

[ редактировать ]
  • Лувиш, Саймон. Мэй Уэст: Это не грех. Грифон Святого Мартина (2007).
  • Рубин, Луи Децимус. Где Южный Крест и Желтая Собака: О писателях и писательстве. Университет Миссури Press (2005).
  • Уолд, Элайджа . Побег из Дельты: Роберт Джонсон и изобретение блюза. Харпер Коллинз (2004)
  • Винц, Кэри Д.; Финкельман, Пол. Энциклопедия Гарлемского Возрождения . Рутледж (2004).
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 010559a19dfefa58a1625210b07d7ea7__1691463180
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/01/a7/010559a19dfefa58a1625210b07d7ea7.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
I Wonder Where My Easy Rider's Gone - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)