Jump to content

Под колесом

Под колесом
Автор Герман Гессе
Оригинальное название Под колесом
Язык немецкий
Жанр Роман
Издатель С. Фишерман
Дата публикации
1906
Место публикации Германия
Тип носителя Печать (твердый переплет)
Страницы 192 стр.
ОКЛК 9488637

«Под колесом» ( Unterm Rad ) — роман Германа Гессе, написанный в 1906 году . Роман представляет собой резкую критику академического образования, игнорирующего личностное развитие студентов; в этом отношении это типично для творчества Гессе. издательства Питера Оуэна Перевод [1] был опубликован в 1957 году под названием The Prodigy . Фаррар, Штраус и Жиру в 1968 году опубликовали под названием «Под колесом» английский перевод Майкла Ролоффа. [2]

В рассказе есть автобиографические элементы (Гессен посещал и был исключен из семинарии, описанной в романе). [1]

Краткое содержание сюжета

[ редактировать ]

«Под колесом» — это история Ганса Гибенрата, талантливого мальчика, которого отправили в семинарию в Маульбронне . Его образование ориентировано исключительно на повышение его знаний, пренебрегая личностным развитием. Его близкая дружба с Германом Хайльнером, более либеральным сокурсником, является для Ганса источником утешения. Хейлнера исключают из семинарии, а Гибенрата отправляют домой после того, как его успеваемость снижается из-за развития симптомов психического заболевания. [3]

Вернувшись домой, ему трудно справиться со своей ситуацией, поскольку он потерял большую часть своего детства из-за учебы в школе и так и не установил прочных личных отношений ни с кем в своей деревне. Он учится у механика и, кажется, находит удовлетворение в работе: она интуитивна и конкретна, в отличие от интеллектуальной абстракции научных занятий. Несмотря на некоторое личное удовлетворение в этом существовании, Ганс так и не смог полностью приспособиться к своей новой ситуации, и в пабе в соседней деревне он и несколько коллег напиваются. Ганс покидает группу, чтобы рано идти домой, но позже его находят утонувшим в реке.

Ссылки в других СМИ

[ редактировать ]

«Под колесом» упоминалось в других СМИ:

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Вундеркинд» . ЭйБукс . Проверено 21 февраля 2013 г.
  2. ^ Герман Гессе, Под колесом , перевод Майкла Ролоффа (Нью-Йорк: The Noonday Press/Farrar, Straus & Giroux, 1968).
  3. ^ «Вундеркинд Гессен, Герман» . IberLibro.com . Проверено 16 марта 2013 г.


Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 01949eaed08c1003e56e37ebfa650aac__1705136100
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/01/ac/01949eaed08c1003e56e37ebfa650aac.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Beneath the Wheel - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)