Дж. Р. Карпентер

Дж. Р. Карпентер
Дж. Р. Карпентер
Рожденный	1972 (51–52 года) ; Новая Шотландия , Канада
Образование	Университет Конкордия ; Университет искусств Лондона ;
Род занятий	Художник, писатель, исследователь
Награды	Премия New Media Writer (2016)

Дж. Р. Карпентер (1972 г.р.) — британско-канадский художник, писатель и исследователь, работающий в сфере перформансов, печатных и цифровых медиа. Она родилась в Новой Шотландии в 1972 году. С 1990 по 2009 год жила в Монреале. Эмигрировала в Англию в 2010 году и стала гражданкой Великобритании в 2019 году. Сейчас она живет в Саутгемптоне , Англия.

Образование

Карпентер изучала натурное рисование и анатомию в Лиге студентов-художников Нью-Йорка в 1988 году. В 1995 году она получила степень бакалавра искусств в области студийного искусства со специализацией «Волокна и скульптура» в Университете Конкордия в Монреале. В 2015 году она получила степень бакалавра искусств под руководством практики. Степень доктора философии в Лондонском университете искусств совместно с Фалмутским университетом . Ее диссертация «Написание береговых линий: обнаружение повествовательного резонанса в трансатлантических коммуникационных сетях». ^{[ 1 ]} «способствовал созданию нового повествовательного контекста, из которого можно было изучить идентичность, основанную на нескольких местах и конкретных местах, путем расширения методологии написания перформансов, включив в нее цифровую литературу и локальные повествовательные практики, создавая и публично представляя значительный объем творческих и критическая работа и развитие способа критического письма, в котором практика переплетается с теорией». ^{[ 1 ]}

Профессиональная жизнь

Карпентер работал в сфере изобразительного, медиа и литературного искусства с общественными и академическими учреждениями. С 2006 по 2011 год она была президентом совета директоров OBORO, художественной галереи и лаборатории новых медиа в Монреале. ^{[ 2 ]} она была наставником факультета писательского мастерства и электронной литературы в рамках программы «Ин(тер)венции: литературная практика на краю» в Центре Банфа . С 2010 по 2014 год ^{[ 3 ]} В 2015 году она была удостоена приглашенной стипендии в Центре американских исследований Эклса при Британской библиотеке в Лондоне, Великобритания. ^{[ 4 ]} В 2019 году она была удостоена приглашенной стипендии в Институте исследований Мура в области гуманитарных и социальных исследований при NUIG Голуэй , Ирландия. ^{[ 5 ]} Она работала писателем-резидентом на факультете английского языка и киноведения Университета Альберты в 2020–2021 гг. ^{[ 6 ]} и постоянный писатель проекта StreeLife в Йоркском университете в 2022 году. ^{[ 7 ]} В июне 2022 года она начала двухлетнюю постдокторскую исследовательскую стипендию, работая над междисциплинарным исследовательским проектом «Сообщения о погоде: ветер как модель, медиа и опыт», финансируемым AHRC и DFG. ^{[ 8 ]} в Винчестерской школе искусств .

Письмо

Карпентер критически писал о месте и перемещении: ^{[ 9 ]} текстильное искусство, ^{[ 10 ]} медиаискусство, ^{[ 11 ]} цифровая литература ^{[ 12 ]} и история Интернета. ^{[ 13 ]} Ее печатные эссе, обзоры искусства, стихи и рассказы транслировались по радио CBC, переводились на французский, итальянский и испанский языки и публиковались в многочисленных антологиях и журналах в Канаде, США, Великобритании, Испании и Италии, включая Oxford Poetry. , 3: Журнал AM , ^{[ 14 ]} PRISM International , Журнал Arc Poetry , Fuse , ^{[ 15 ]} Новый ежеквартальный журнал , ^{[ 16 ]} Дух , ^{[ 17 ]} и Обзор Капилано . ^{[ 18 ]}

Цифровое письмо

Карпентер пишет электронные тексты с 1993 года. Свою первую веб-работу она создала для Netscape 1.1. в 1995 году. С этого времени ее новаторские работы в области электронной литературы были опубликованы, исполнены и представлены на фестивалях, в галереях и музеях по всему миру, в том числе: Монреальский музей изящных искусств , Dare-Dare, OBORO (Арт-центр) и Ada X. (Студия) , ранее известная как StudioXX, в Монреале; Фестиваль изображений и Музей современного канадского искусства ^{[ 19 ]} в Торонто ; Арнольфини ^{[ 20 ]} в Бристоле; Дворец искусств Неаполя в Неаполе ; Студия Махфельда в Вене ; Веб -биеннале в Стамбуле ; Открытое пространство, Музей современного искусства Сан-Франциско в Сан-Франциско ; и Национальная библиотека Франции и Le Cube в Париже .

Карпентера В книге «Заочно» используется карта Монреаля от Google, чтобы показать, какую часть нашей жизни нельзя выразить или интегрировать в карты. ^{[ 21 ]}
Книга Карпентера «Широкая сторона пряжи» была заказана выставкой «Электронная литература как модель творчества на практике» (ELMCIP) для исправления социального, которая проходила в Inspace, Эдинбург, Великобритания, 1–17 ноября 2012 года. Она обсуждает эту работу в Наррабасе. ^{[ 22 ]}
«Записки Карпентера о путешествии совы и девушки» , 2012 г., в журнале «Я люблю эпоэзию». Рецензия на ^{[ 23 ]} и Карпентер написали эссе об этой работе в #WomenTechLit. ^{[ 24 ]}
Ретроспектива ее интернет-работ была представлена на выставке Electrifying Literature: Affordances and Constraints. ^{[ 25 ]} выставка, проводимая в рамках конференции по организации электронной литературы 2012 года в Моргантауне, Западная Вирджиния . ^{[ 26 ]}
Она создала серию коротких художественных произведений, созданных с помощью сценариев Python, в том числе «Выдержки из Хроник Пуки и JR», как описано в Narrabase. ^{[ 27 ]}
Ее интернет-работа The Gathering Cloud. ^{[ 28 ]} создан по заказу Фестиваля цифровых искусств NEoN 2016, Данди, Великобритания. ^{[ 29 ]}
Ее веб-приложение « Это картина ветра». ^{[ 30 ]} метеорологический телефон для телефонов был заказан Институтом Йоты в Канаде при поддержке гранта Канадского совета искусств. ^{[ 31 ]} Печатная версия книги «Это картина ветра» была опубликована в виде книги в издательстве Sheffield: Longbarrow Press в июне 2020 года. ^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}
Ее звуковые работы и веб-приложение An Island of Sound были представлены на конференции British Library Mix Conference в 2023 году.

Ее цифровые работы также включены в The Rhizome ArtBase. ^{[ 34 ]} Сборник электронной литературы, тома первый, второй, третий и четвертый, ^{[ 35 ]} и Антология европейской электронной литературы ELMCIP. ^{[ 36 ]}

Книги

Первый роман Карпентера « Слова, которые знает собака » был опубликован издательством Conundrum Press в Монреале в 2008 году. ^{[ 37 ]}

Ее вторая книга, GENERATION[S] , сборник кодовых повествований, была опубликована в Вене издательством Traumawien в 2010 году. ^{[ 38 ]}

В 2017 году в Аксминстере издательством Uniformbooks была опубликована печатная книга, основанная на ее интернет-работе The Gathering Cloud , с предисловием Юсси Парикки и послесловием Лизы Робертсон . ^{[ 39 ]} Бельгийский критик Ян Бэтенс ставит «Собрающееся облако» рядом с Кристиана Бека » «Кристаллографией , заявляя: «Это часть недавно возникшего канона произведений искусства и науки, которые помогают изменить фундаментальное единство гуманитарных наук». ^{[ 40 ]} В своей статье для итальянского журнала Neural Аурелио Чианчиотта соглашается: «…эта книга представляет собой своего рода полезную гибридность в написании и концепциях, которую мы гораздо чаще ожидаем в современности». ^{[ 41 ]} В статье для Sabotage Reviews Райан Ормонд утверждает: «Собирая вместе истории и теории об «облаке» во всей его двойственности и, в процессе, растворяя эту двойственность, Карпентер основывает совершенно новую дисциплину. Если исследования облаков станут успешными, то здесь это его основа». ^{[ 42 ]}

В 2018 году дебютный сборник стихов Карпентера «Океан статики » был опубликован в Лондоне издательством Penned in the Margins. ^{[ 43 ]} В своей статье для Poetry London Кэти Эванс-Буш описывает «Океан статики» как «бравурное произведение… немного пугающее по сравнению с обычным сборником стихов». ^{[ 44 ]} В своей статье для «Школы поэзии» Джейд Каттл называет «Океан статики» «поэтическим начинанием, совершенно непохожим ни на что другое». ^{[ 45 ]} В своей статье для Департамента феминистских бесед Мэри Патерсон заявляет: «Карпентер не просто рискует; она разбивает вещи на части и создает их заново. множество возможностей — и обнажает принципы, которые поддерживают эти амбиции». ^{[ 46 ]}

В 2020 году издательство Longbarrow Press опубликовало ее второй сборник стихов « Это картина ветра » с предисловием Джоанны Друкер и послесловием Вани Капильдео. ^{[ 47 ]} В этом сборнике исследуется парадокс, возникающий в результате наших попыток вызвать через материальность языка такую силу, как ветер, которую мы можем воспринимать лишь косвенно, через ее воздействие. «Это картина ветра» вошла в список по версии The Guardian лучших поэтических книг 2020 года . ^{[ 48 ]} В статье для The Guardian Риши Дастидар описывает «Это картина ветра» как «заголовок, придающий форму невыразимому». ^{[ 48 ]} В статье для Spam Press Элисон Скотт отмечает: «Этот язык, всегда борющийся с неадекватностью, из-за изобилия и концентрации вытесняется к видимым краям, растягивается, раздувается, образуя то, что Джоанна Друкер называет в работе Карпентера «толстым полем прилагательных терминов». ." ^{[ 49 ]}

Награды

В 2003 году Карпентер выиграл конкурс рассказов CBC Quebec (теперь известный как конкурс писателей Квебека). ^{[ 50 ]} за ее рассказ «Обрыв», который позже был включен в антологию в сборнике «Короткие материалы: новое английское письмо из Квебека». ^{[ 51 ]} В 2005 году она снова выиграла конкурс рассказов CBC Quebec за свой рассказ «Воздушные отверстия», который позже был включен в антологию в книге «Другими словами: новое английское письмо из Квебека» . ^{[ 52 ]}

В 2008 году она выиграла премию «Карт-бланш» Федерации писателей Квебека. ^{[ 53 ]} за «Вайоминг с привидениями», ^{[ 54 ]} творческое научно-популярное произведение.

В 2009 году она получила премию Expozine Alternative Press Award за лучшую английскую книгу за свой роман « Слова, которые знает собака» . ^{[ 55 ]} и был назван Монреальским зеркальным шумогенератором.

В 2012 году ее интернет-работа CityFish. ^{[ 56 ]} вошел в шорт-лист премии New Media Writer Prize . ^{[ 57 ]} В 2015 году она выиграла премию Dot Award в области цифровой литературы от if:book UK. ^{[ 58 ]}

Она выиграла премию New Media Writer Prize 2016. ^{[ 59 ]} за ее веб-работу The Gathering Cloud . ^{[ 60 ]} «Собрающееся облако» было выбрано редактором в категории «Wildcard» на премии Saboteur Awards 2017. ^{[ 61 ]} и вошел в шорт-лист премии Роберта Кувера за произведение электронной литературы 2017 года. ^{[ 62 ]} и литературная премия Turn On 2017. ^{[ 63 ]}

В 2018 году ее веб-приложение This is a Picture of Wind выиграло приз зрительских симпатий на конкурсе цифровой фантастики Opening Up. ^{[ 64 ]} и вошел в шорт-лист премии New Media Writer Prize 2018. ^{[ 65 ]} и Премия Роберта Кувера за произведение электронной литературы 2018 года. ^{[ 66 ]}

Ее дебютный сборник стихов «Океан статики» получил высокую оценку премии Forward Prize for Poetry 2018. ^{[ 67 ]}

Ее второй сборник «Это картина ветра» вошел в лонг-лист премии «Лавр» в области экологической поэзии 2021 года. ^{[ 68 ]}

Избранная библиография

Книги

Слова, которые знает собака (Монреаль: Conundrum Press, 2008)
ПОКОЛЕНИЕ(Я) (Вена: Traumawien 2010)
Собирающееся облако (Uniformbooks, 2017)
Океан статики (Лондон: Penned in the Margins, 2018)
Это картина ветра (Шеффилд: Longbarrow Press, 2020)

Интернет-работы

Рыбы и летающие вещи (1995)
Мифологии форм рельефа и маленьких девочек (1996)
(грамматика знаков заменила ботанику симптомов) (1998)
Как я любил сломанные вещи Рима (2005)
Мыс (2005)
Между городом (2006)
в отсутствие (2008)
СитиФиш (2010)
Вдоль Соленого пляжа (2011)
ПЕРЕДАЧА МИССИИ [А.ДИАЛОГ] (2011)
Заметки о путешествии совы и девушки (2012)
Вот он и ушел. (2012)
...а под островами я подразумеваю абзацы (2013)
Эфирный океан (2014)
Очень необходимые заметки в соавторстве с Барбарой Бриджер (2015)
Собирающееся облако (2016)
Это картина ветра: стихотворение о погоде для телефонов (2018)
Удовольствие от побережья: Гидрографический роман (2019)

См. также

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б «Написание береговых линий: обнаружение повествовательного резонанса в трансатлантических коммуникационных сетях» . Дж. Р. Карпентер . Проверено 23 июля 2015 г.
^ «Биография Дж. Р. Карпентера — электронная литература как модель творчества и инноваций на практике ELMCIP» . ЭЛМКИП . Проверено 15 января 2014 г.
^ "Биография Дж. Р. Карпентера - Центр Банфа" . Banffcentre.ca . Проверено 12 января 2014 г.
^ «Стипендии Центра Экклса по исследованиям Северной Америки» . www.bl.uk. Проверено 23 июля 2015 г.
^ «Институт Мура объявляет о программе стипендий для приглашенных исследователей» . Институт Мура . 9 октября 2018 года . Проверено 16 марта 2019 г.
^ «Встречаем момент во время пандемии: новый писатель-резидент Дж. Р. Карпентер дома в цифровой сфере» . Университет Альберты . 14 сентября 2020 г. Проверено 21 августа 2022 г.
^ «Команда проекта» . Стритлайф Йорк . Проверено 21 августа 2022 г.
^ «Ветер как среда, модель, опыт» . WeRep . Проверено 21 августа 2022 г.
^ «Составление карты тревожного пространства» . Цифровой обзор. 7 июня 2020 г.
^ «Художественный текстиль мира: Канада» . Телос . Проверено 16 января 2014 г.
^ Рецензия на книгу «Массивные медиа: геология медиа» . Дальшефилд. Архивировано из оригинала 23 июля 2015 года . Проверено 23 июля 2015 г.
^ «От цифрового к книжному переплету» . Литературная платформа. 6 августа 2014 года . Проверено 23 июля 2015 г.
^ "хххбойте" . СтудияXX. Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 16 января 2014 г.
^ Карпентер, младший «В этом море нет ничего, кроме островов» . 3: Журнал AM . Проверено 29 марта 2017 г.
^ Карпентер, младший «Ингрид Бахманн: Цифровые ракообразные v.0.2: Усадьба в сети» . Предохранитель . Проверено 23 июля 2015 г.
^ Карпентер, младший «Высокое пастбище Хеннесси» . tnq.ca. Новый ежеквартальный журнал. Архивировано из оригинала 23 июля 2015 года . Проверено 23 июля 2015 г.
^ Карпентер-младший (2 апреля 2009 г.). «Слова, которые знают собаки» . Гейст . Проверено 23 июля 2015 г.
^ «Осень 2021: Погода» . Обзор Капилано . Проверено 21 августа 2022 г.
^ «Как я любил сломанные вещи Рима в Музее современного канадского искусства» . Музей современного канадского искусства. Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 16 января 2014 г.
^ «Написание перформанса: Дж. Р. Карпентер» . Арнольфини . Проверено 16 января 2014 г.
^ Пандей, Дэниел (2018). «Глава 7 Повествование». В Табби, Джозеф (ред.). Справочник электронной литературы Блумсбери . Лондон, Великобритания: Bloomsbury Academic, издательство Bloomsbury Publishing Plc. п. 141. ИСБН 978-1-4742-3025-4 .
^ Карпентер-младший (ноябрь 2012 г.). «Процесс создания новых медиа: широкая сторона пряжи» . Наррабасе . Проверено 21 ноября 2022 г.
^ Флорес, Леонардо (3 января 2013 г.). « Записки о путешествии Совы и девушки» Дж. Р. Карпентера» . Я ❤️ Электронная поэзия . Проверено 26 августа 2023 г.
^ #ЖенщиныТехЛит . Издательство Университета Западной Вирджинии по вычислительной технике. стр. Х.
^ «Электрифицирующая литература» . Организация электронной литературы . Проверено 16 января 2014 г.
^ «Дж.Р. Карпентер» . dtc-wsuv.org . Проверено 12 января 2014 г.
^ Карпентер-младший (21 ноября 2022 г.). «Процесс создания новых медиа: Отрывки из хроник Пуки и Дж. Р.» . Нарабасэ .
^ «Сгущающееся облако || Дж. Р. Карпентер» . Luckysoap.com . Проверено 16 марта 2019 г.
^ «Сгущающееся облако» . НЕОН Цифровое искусство . 9 ноября 2016 года . Проверено 22 января 2017 г.
^ «Это картина ветра || Дж. Р. Карпентер» . Luckysoap.com . Проверено 16 марта 2019 г.
^ «Это картина ветра» . ЙОТА . Проверено 16 марта 2019 г.
^ Скотт, Элисон (8 января 2021 г.). «(Рецензия) Это картина Дж. Р. Карпентера с изображением ветра» . Спам . Проверено 3 декабря 2023 г.
^ «Дж.Р. Карпентер» . Лонгбарроу Пресс . 20 апреля 2020 г. Проверено 3 декабря 2023 г.
^ «Профиль Дж. Р. Карпентера на The Rhizome ArtBase» . Корневище. Январь 1996 года . Проверено 16 января 2014 г.
^ «Электронные литературные сборники» . Организация электронной литературы . Проверено 16 января 2014 г.
^ «Антология европейской электронной литературы ELMCIP» . ЭЛМКИП . Проверено 16 января 2014 г.
^ Карпентер, младший (2008). «Слова, которые знает собака» . Загадка Пресс . Проверено 15 января 2014 г.
^ Карпентер Младший «ПОКОЛЕНИЕ(Я)» . Травматизация . Проверено 23 июля 2015 г.
^ «Сгущающееся облако» . Униформные книги . Проверено 18 мая 2017 г.
^ культурные исследованияслеувен (14 августа 2017 г.). Дж. Р. Карпентера «Сгущающееся облако » . Культурология Левена . Проверено 16 марта 2019 г.
^ Чианчотта, Аурелио (7 марта 2018 г.). «Дж.Р. Карпентер – Надвигающееся облако | Нейронная система» . Проверено 16 марта 2019 г.
^ «Сгущающиеся облака» Дж. Р. Карпентера . Саботаж . 6 ноября 2017 года . Проверено 16 марта 2019 г.
^ «Написано на полях | Океан статики» . Проверено 16 марта 2019 г.
^ «Осень 2018: Выпуск 91 | Поэзия Лондона» . Проверено 16 марта 2019 г.
^ Каттл, Джейд (22 мая 2018 г.). «Обзор: Дж. Р. Карпентер «Океан статики» • Школа поэзии» . Школа поэзии . Проверено 16 марта 2019 г.
^ Патерсон, Мэри (1 февраля 2019 г.). «Встреча с океаном статики Дж. Р. Карпентера» . Середина . Проверено 16 марта 2019 г.
^ «Это картина ветра» . Лонгбарроу Пресс . 30 июня 2020 г. Проверено 21 августа 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б Дастидар, Риши (28 ноября 2020 г.). «Лучшие поэтические книги 2020 года» . Хранитель . Проверено 21 августа 2022 г.
^ Скотт, Элисон (8 января 2021 г.). «(ОБЗОР) Это картина Дж. Р. Карпентера с изображением ветра» . СПАМ Пресс . Проверено 21 августа 2022 г.
^ «О конкурсе писателей Квебека» . Си-Би-Си Монреаль . Проверено 15 января 2014 г.
^ «Краткие материалы: новые английские письма из Квебека» . vehiculepress.com . Автомобильная пресса . Проверено 23 июля 2015 г.
^ «Другими словами: новая английская письменность из Квебека» . vehiculepress.com . Автомобильная пресса . Проверено 23 июля 2015 г.
^ «Прошлые победители QWF Awards» . Федерация писателей Квебека. Архивировано из оригинала 31 октября 2014 года . Проверено 12 января 2014 г.
^ Карпентер, младший «Вайоминг населен привидениями» . сайт carte-blanche.org . Карт Бланш . Проверено 23 июля 2015 г.
^ «2008» . Разоблачить . Проверено 16 марта 2019 г.
^ «СитиФиш» . Дж. Р. Карпентер . Проверено 16 января 2014 г.
^ «Шорт-лист премии New Media Writer 2012» . Премия в области новых медиа-писателей . Проверено 16 января 2014 г.
^ Поуп, Джим. «В центре внимания премия Dot 2015» . Премия в области новых медиа-писателей . Проверено 9 ноября 2016 г.
^ «Дж.Р. Карпентер получает главный приз на церемонии вручения премии New Media Writer Prize 2016» . Литературная платформа . 19 января 2017 года . Проверено 22 января 2017 г.
^ Карпентер, младший «Сгущающиеся облака» . Luckysoap.com . Проверено 22 января 2017 г.
^ «В центре внимания шорт-лист лучших подстановочных знаков Saboteur Awards 2017» . Обзоры саботажа . 28 апреля 2017 года . Проверено 18 мая 2017 г.
^ «Объявление лауреатов премии ELO 2017 года – Организация электронной литературы» . Eliterature.org . 21 сентября 2017 года . Проверено 16 марта 2019 г.
^ «Шорт-лист премии «Поворот в литературе» и почетных упоминаний» . 4 июля 2017 года . Проверено 16 марта 2019 г.
^ «Объявлены победители конкурса открытой цифровой фантастики 2018 года!» . Проверено 16 марта 2019 г.
^ «2018 – Премия в области новых медиа» . Проверено 16 марта 2019 г.
^ «Объявляем победителей премии ELO Prize 2018 — Организация электронной литературы» . Eliterature.org . 18 августа 2018 г. Проверено 16 марта 2019 г.
^ «Книга поэзии Форвард | Фонд Форвард Искусств» . www.forwardartsfoundation.org . Проверено 16 марта 2019 г.
^ «Победители 2021 года» . Премия «Лавр» . Проверено 15 января 2024 г.

Внешние ссылки

[J.R._Carpenter-1] Jump up to: ^а ^б «Написание береговых линий: обнаружение повествовательного резонанса в трансатлантических коммуникационных сетях» . Дж. Р. Карпентер . Проверено 23 июля 2015 г.

[2] «Биография Дж. Р. Карпентера — электронная литература как модель творчества и инноваций на практике ELMCIP» . ЭЛМКИП . Проверено 15 января 2014 г.

[banffcentre-3] "Биография Дж. Р. Карпентера - Центр Банфа" . Banffcentre.ca . Проверено 12 января 2014 г.

[ecclescentre-4] «Стипендии Центра Экклса по исследованиям Северной Америки» . www.bl.uk. Проверено 23 июля 2015 г.

[5] «Институт Мура объявляет о программе стипендий для приглашенных исследователей» . Институт Мура . 9 октября 2018 года . Проверено 16 марта 2019 г.

[6] «Встречаем момент во время пандемии: новый писатель-резидент Дж. Р. Карпентер дома в цифровой сфере» . Университет Альберты . 14 сентября 2020 г. Проверено 21 августа 2022 г.

[7] «Команда проекта» . Стритлайф Йорк . Проверено 21 августа 2022 г.

[8] «Ветер как среда, модель, опыт» . WeRep . Проверено 21 августа 2022 г.

[9] «Составление карты тревожного пространства» . Цифровой обзор. 7 июня 2020 г.

[10] «Художественный текстиль мира: Канада» . Телос . Проверено 16 января 2014 г.

[11] Рецензия на книгу «Массивные медиа: геология медиа» . Дальшефилд. Архивировано из оригинала 23 июля 2015 года . Проверено 23 июля 2015 г.

[12] «От цифрового к книжному переплету» . Литературная платформа. 6 августа 2014 года . Проверено 23 июля 2015 г.

[13] "хххбойте" . СтудияXX. Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 16 января 2014 г.

[14] Карпентер, младший «В этом море нет ничего, кроме островов» . 3: Журнал AM . Проверено 29 марта 2017 г.

[15] Карпентер, младший «Ингрид Бахманн: Цифровые ракообразные v.0.2: Усадьба в сети» . Предохранитель . Проверено 23 июля 2015 г.

[16] Карпентер, младший «Высокое пастбище Хеннесси» . tnq.ca. Новый ежеквартальный журнал. Архивировано из оригинала 23 июля 2015 года . Проверено 23 июля 2015 г.

[17] Карпентер-младший (2 апреля 2009 г.). «Слова, которые знают собаки» . Гейст . Проверено 23 июля 2015 г.

[18] «Осень 2021: Погода» . Обзор Капилано . Проверено 21 августа 2022 г.

[19] «Как я любил сломанные вещи Рима в Музее современного канадского искусства» . Музей современного канадского искусства. Архивировано из оригинала 16 января 2014 года . Проверено 16 января 2014 г.

[20] «Написание перформанса: Дж. Р. Карпентер» . Арнольфини . Проверено 16 января 2014 г.

[21] Пандей, Дэниел (2018). «Глава 7 Повествование». В Табби, Джозеф (ред.). Справочник электронной литературы Блумсбери . Лондон, Великобритания: Bloomsbury Academic, издательство Bloomsbury Publishing Plc. п. 141. ИСБН 978-1-4742-3025-4 .

[22] Карпентер-младший (ноябрь 2012 г.). «Процесс создания новых медиа: широкая сторона пряжи» . Наррабасе . Проверено 21 ноября 2022 г.

[23] Флорес, Леонардо (3 января 2013 г.). « Записки о путешествии Совы и девушки» Дж. Р. Карпентера» . Я ❤️ Электронная поэзия . Проверено 26 августа 2023 г.

[24] #ЖенщиныТехЛит . Издательство Университета Западной Вирджинии по вычислительной технике. стр. Х.

[25] «Электрифицирующая литература» . Организация электронной литературы . Проверено 16 января 2014 г.

[dtc-wsuv-26] «Дж.Р. Карпентер» . dtc-wsuv.org . Проверено 12 января 2014 г.

[27] Карпентер-младший (21 ноября 2022 г.). «Процесс создания новых медиа: Отрывки из хроник Пуки и Дж. Р.» . Нарабасэ .

[28] «Сгущающееся облако || Дж. Р. Карпентер» . Luckysoap.com . Проверено 16 марта 2019 г.

[29] «Сгущающееся облако» . НЕОН Цифровое искусство . 9 ноября 2016 года . Проверено 22 января 2017 г.

[30] «Это картина ветра || Дж. Р. Карпентер» . Luckysoap.com . Проверено 16 марта 2019 г.

[31] «Это картина ветра» . ЙОТА . Проверено 16 марта 2019 г.

[32] Скотт, Элисон (8 января 2021 г.). «(Рецензия) Это картина Дж. Р. Карпентера с изображением ветра» . Спам . Проверено 3 декабря 2023 г.

[33] «Дж.Р. Карпентер» . Лонгбарроу Пресс . 20 апреля 2020 г. Проверено 3 декабря 2023 г.

[34] «Профиль Дж. Р. Карпентера на The Rhizome ArtBase» . Корневище. Январь 1996 года . Проверено 16 января 2014 г.

[35] «Электронные литературные сборники» . Организация электронной литературы . Проверено 16 января 2014 г.

[36] «Антология европейской электронной литературы ELMCIP» . ЭЛМКИП . Проверено 16 января 2014 г.

[37] Карпентер, младший (2008). «Слова, которые знает собака» . Загадка Пресс . Проверено 15 января 2014 г.

[38] Карпентер Младший «ПОКОЛЕНИЕ(Я)» . Травматизация . Проверено 23 июля 2015 г.

[39] «Сгущающееся облако» . Униформные книги . Проверено 18 мая 2017 г.

[40] культурные исследованияслеувен (14 августа 2017 г.). Дж. Р. Карпентера «Сгущающееся облако » . Культурология Левена . Проверено 16 марта 2019 г.

[41] Чианчотта, Аурелио (7 марта 2018 г.). «Дж.Р. Карпентер – Надвигающееся облако | Нейронная система» . Проверено 16 марта 2019 г.

[42] «Сгущающиеся облака» Дж. Р. Карпентера . Саботаж . 6 ноября 2017 года . Проверено 16 марта 2019 г.

[43] «Написано на полях | Океан статики» . Проверено 16 марта 2019 г.

[44] «Осень 2018: Выпуск 91 | Поэзия Лондона» . Проверено 16 марта 2019 г.

[45] Каттл, Джейд (22 мая 2018 г.). «Обзор: Дж. Р. Карпентер «Океан статики» • Школа поэзии» . Школа поэзии . Проверено 16 марта 2019 г.

[46] Патерсон, Мэри (1 февраля 2019 г.). «Встреча с океаном статики Дж. Р. Карпентера» . Середина . Проверено 16 марта 2019 г.

[47] «Это картина ветра» . Лонгбарроу Пресс . 30 июня 2020 г. Проверено 21 августа 2022 г.

[Dastidar-48] Jump up to: ^а ^б Дастидар, Риши (28 ноября 2020 г.). «Лучшие поэтические книги 2020 года» . Хранитель . Проверено 21 августа 2022 г.

[49] Скотт, Элисон (8 января 2021 г.). «(ОБЗОР) Это картина Дж. Р. Карпентера с изображением ветра» . СПАМ Пресс . Проверено 21 августа 2022 г.

[50] «О конкурсе писателей Квебека» . Си-Би-Си Монреаль . Проверено 15 января 2014 г.

[51] «Краткие материалы: новые английские письма из Квебека» . vehiculepress.com . Автомобильная пресса . Проверено 23 июля 2015 г.

[52] «Другими словами: новая английская письменность из Квебека» . vehiculepress.com . Автомобильная пресса . Проверено 23 июля 2015 г.

[53] «Прошлые победители QWF Awards» . Федерация писателей Квебека. Архивировано из оригинала 31 октября 2014 года . Проверено 12 января 2014 г.

[54] Карпентер, младший «Вайоминг населен привидениями» . сайт carte-blanche.org . Карт Бланш . Проверено 23 июля 2015 г.

[55] «2008» . Разоблачить . Проверено 16 марта 2019 г.

[56] «СитиФиш» . Дж. Р. Карпентер . Проверено 16 января 2014 г.

[57] «Шорт-лист премии New Media Writer 2012» . Премия в области новых медиа-писателей . Проверено 16 января 2014 г.

[58] Поуп, Джим. «В центре внимания премия Dot 2015» . Премия в области новых медиа-писателей . Проверено 9 ноября 2016 г.

[59] «Дж.Р. Карпентер получает главный приз на церемонии вручения премии New Media Writer Prize 2016» . Литературная платформа . 19 января 2017 года . Проверено 22 января 2017 г.

[60] Карпентер, младший «Сгущающиеся облака» . Luckysoap.com . Проверено 22 января 2017 г.

[61] «В центре внимания шорт-лист лучших подстановочных знаков Saboteur Awards 2017» . Обзоры саботажа . 28 апреля 2017 года . Проверено 18 мая 2017 г.

[62] «Объявление лауреатов премии ELO 2017 года – Организация электронной литературы» . Eliterature.org . 21 сентября 2017 года . Проверено 16 марта 2019 г.

[63] «Шорт-лист премии «Поворот в литературе» и почетных упоминаний» . 4 июля 2017 года . Проверено 16 марта 2019 г.

[64] «Объявлены победители конкурса открытой цифровой фантастики 2018 года!» . Проверено 16 марта 2019 г.

[65] «2018 – Премия в области новых медиа» . Проверено 16 марта 2019 г.

[66] «Объявляем победителей премии ELO Prize 2018 — Организация электронной литературы» . Eliterature.org . 18 августа 2018 г. Проверено 16 марта 2019 г.

[67] «Книга поэзии Форвард | Фонд Форвард Искусств» . www.forwardartsfoundation.org . Проверено 16 марта 2019 г.

[68] «Победители 2021 года» . Премия «Лавр» . Проверено 15 января 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

[ 50 ]

[ 51 ]

[ 52 ]

[ 53 ]

[ 54 ]

[ 55 ]

[ 56 ]

[ 57 ]

[ 58 ]

[ 59 ]

[ 60 ]

[ 61 ]

[ 62 ]

[ 63 ]

[ 64 ]

[ 65 ]

[ 66 ]

[ 67 ]

[ 68 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ
академики	ОРЦИД