Jump to content

Пан Юэ (поэт)

Пан Юэ
китайский Пан Юэ
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu PinyinPān Yuè
Wade–GilesP'an1 Yüeh4
IPA[pʰán ɥê]
Wu
RomanizationPhoẽ Ngoʔ
Yue: Cantonese
Yale RomanizationPūn Ngohk
JyutpingPun1 Ngok6
Southern Min
Tâi-lôPhuann Ga̍k

Пань Юэ ( китайский : 潘岳 ; 247–300), любезное имя «Анжэнь» (安仁), был выдающимся китайским поэтом фу во времена династии Западная Цзинь . В народе его называют Пан Ан (潘安), и с юных лет он был хорошо известен своей красивой внешностью. «Пан Ань» стало китайским синонимом красивых мужчин. [ 1 ]

Семья Паня была родом из Чжунмоу (современный уезд Чжунму , Хэнань ). [ 2 ] Его дед Пань Цзинь ( китайский : 潘瑾 ) был губернатором Аньпина (современный Цзичжоу , Хэбэй ) во время династии Восточная Хань , а его отец Пань Пи ( китайский : 潘芘 ) служил губернатором Ланъе (недалеко от современного Линьи , Шаньдун ). . [ 2 ] В юности Пан был известен как вундеркинд и был известен во всей деревне в округе Гун провинции Хэнань своим острым умом и талантом.

В конце 266 года, примерно в 19 лет, Пань переехал в столицу империи Лоян и служил помощником в Министерстве труда. Несмотря на способности и красивую внешность Пана, он не смог продвинуться по карьерной лестнице в течение следующего десятилетия. В начале 270-х годов Пань работал помощником Цзя Чуна , высокопоставленного чиновника при императоре Цзинь У. К концу 278 года Пань полностью разочаровался в официальной службе и удалился в семейный дом Пань в уезде Гун. Пань вышел из отставки около 282 года и стал мировым судьей округа Мэн (современный Мэнчжоу ) к северу от Желтой реки от Лояна. Он вернулся в Лоян в 287 году, чтобы занять официальные должности, прежде чем был уволен в 290 году за неизвестное правонарушение. Около 295 года Пань вернулся в столицу в последний раз, чтобы служить под началом чиновника Цзя Ми ( китайский : 賈謐 ). Цзя был убит в результате переворота в 300 году, а Пан был ложно обвинен в заговоре с целью мятежа против трона. Впоследствии Пан и вся его семья были арестованы и казнены. [ 3 ]

В Книге Цзинь было написано следующее о внешности Пан Юэ: [ 4 ]

(Пань) Юэ был красив внешне и осанкой... В молодости он часто прогуливался за пределами Лояна , держа под мышкой рогатку. Женщины, встретившие его, все окружили его руками и бросали фрукты в его колесницу, так что, когда он вернулся, его колесница была полна плодов.

Его самые известные произведения — три стихотворения умершей жене. [ 5 ]

Мы были парой птиц, гнездившихся в лесу./Один проснулся утром и обнаружил, что он один.

  1. ^ Р. Роберт Генри Мэтьюз (1943). Китайско-английский словарь Мэтьюза. Гарвард-Йенчинский институт . стр.140.
  2. ^ Перейти обратно: а б Кнехтгес (2010) , с. 698.
  3. ^ Кнехтгес (2010) , с. 699.
  4. ^ Сун Гэн (2004). Хрупкий ученый: сила и мужественность в китайской культуре. Издательство Гонконгского университета . стр.143-144.
  5. ^ Якорная книга китайской поэзии, 2005. с. 74

Цитируемые работы

[ редактировать ]
  • Кнехтгес, Дэвид Р. (2010). «Пань Юэ 潘岳». Древняя и раннесредневековая китайская литература: Справочник, часть первая . Лейден: Брилл. стр. 698–709.
  • Уильямс, Николас Морроу (2015). « Пань Юэ цзи 潘岳集». В Шенно, Синтия Л.; Кнапп, Кейт Н.; Берковиц, Алан Дж.; Дьен, Альберт Э. (ред.). Раннесредневековые китайские тексты: Библиографический справочник . Беркли: Институт восточноазиатских исследований Калифорнийского университета, Беркли. стр. 220–24.
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 02b4d932161f2b61e2b13d4fc21cf4e4__1685780460
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/02/e4/02b4d932161f2b61e2b13d4fc21cf4e4.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Pan Yue (poet) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)