Баффало Бойз
| Баффало Бойз | |
|---|---|
 Постер фильма | |
| Режиссер | Майк Вилуан |
| Автор сценария |
|
| Рассказ | Майк Вилуан |
| В главных ролях |
|
| Кинематография | Джон Рэдель |
| Под редакцией | Шон Альбертсон |
Производство компании |
|
| Распространено |
|
Даты выхода |
|
| Страны | |
| Языки |
|
| Бюджет | 30 миллиардов рупий (2,2 миллиона долларов США) [ 1 ] |
Buffalo Boys — это индонезийско-сингапурский боевик-вестерн 2018 года, снятый Майком Вилуаном. Мировая премьера фильма состоялась на Международном кинофестивале «Фантазия» в Монреале 14 июля 2018 года. [ 2 ] и был выпущен в прокат в Индонезии 19 июля. Он был выбран Сингапуром в качестве заявки на лучший фильм на иностранном языке на 91-й церемонии вручения премии Оскар, но не вошел в список номинаций. [ 3 ]
Сюжет
[ редактировать ]Buffalo Boys открывается на американском Западе . Два его главных героя, пара братьев по имени Джамар (Арио Баю) и Суво (Йоши Сударсо), только что закончили работу со своим дядей на Трансконтинентальной железной дороге . Возвращаясь на поезде в Индонезию, пара сражается с бандой белых гангстеров, предвещая, что будет дальше. По прибытии в Индонезию Джамар и Суво оказываются втянутыми в борьбу яванской деревни против злого голландского администратора по имени капитан Ван Трач. Вместе братья должны сразиться с Ван Трачем и его приспешниками, чтобы освободить коренных индонезийцев от колониального гнета. [ 4 ]
Бросать
[ редактировать ]- Арио Баю, как Джамар
- Майк Вилуан, как Манго
- Йоши Сударсо, как Суво
- Певита Пирс в роли Кионы
- Тио Пакусадео, как Арана
- Рейнаут Буссемакер в роли Ван Трача
- Зак Ли, как Люн
- Дэниел Аднан в роли Дроста
- Мика Тамбайонг, как Шри
- Алекс Аббад, как Факар
- Ханна Аль Рашид в роли Адри
- Счастливая Сальма как Seruni
- Донни Дамара, как Сакар
- Эль Маник, как Суройо
- Донни Аламсия в роли молодого Араны
Производство
[ редактировать ]Разработка
[ редактировать ]Режиссер Майк Вилуан рассказал Medcom.id в интервью, опубликованном за день до премьеры фильма, что он был разочарован тем, что на колониальную индонезийские фильмы тематику являются политическими драмами , сравнив это с классной комнатой: «Мы сидим в кинотеатре час или два. два, чтобы больше не прыгать на занятия или учиться», и хотел найти более творческий путь. Впервые идея ковбойского вестерна, действие которого происходит на колониальной Яве, пришла ему в голову в 2014 году, за три года до начала съемок фильма, и актер Арио Баю был одним из первых, кто узнал о его планах. [ 5 ] Первоначальный сценарий фильма составлял примерно 150 страниц, а затем был сокращен до 100 страниц. [ 6 ]
Подготовка к производству
[ редактировать ]3 июля 2017 года актер Тио Пакусадево впервые раскрыл детали фильма Компасу и объявил, что он должен появиться в нем вместе с такими актерами, как Арио Баю, Певита Пирс , Хэппи Сальма , Донни Дамара и Эль Маник . Основные фотосъемки были запланированы на 20 августа 2017 года. [ 7 ]
Общее количество актеров и съемочной группы, задействованных в фильме, составляло от 220 до 230 человек. [ 5 ] Репетиции и подготовка к съемкам заняли около трех месяцев. [ 5 ] Певита Пирс заявила, что в течение двух месяцев проходила обучение стрельбе из лука , а во время репетиций тренировалась с каскадерами из Франции и Таиланда. Пирс добавила, что езда на кербау ( водяном буйволе ) была для нее «очень большим испытанием», назвав их «дикими», и их труднее контролировать, чем лошадей. [ 8 ]
Йоши Сударсо заявил, что он присоединился к актерскому составу последним. [ 9 ] присоединившись за месяц до начала съемок и через неделю после прочтения сценария. [ 10 ] У него были проблемы с индонезийским после того, как в возрасте девяти лет он переехал в Соединенные Штаты, где прожил 20 лет и не так свободно говорил на этом языке. Он потратил месяц на изучение индонезийского языка и заявил, что его коллеги по фильму Певита Пирс, Ханна Аль Рашид и другие ему помогли. [ 9 ] Сударсо также сообщил, что ему предложили выгодный восьмилетний контракт в Голливуде в качестве каскадера, и ему пришлось выбирать между съемками в фильме или принятием контракта. Прочитав сценарий и поговорив с режиссером, он принял решение работать над Buffalo Boys, потому что «его сердце и разум были заняты игрой, а не трюками». [ 11 ] В беседе с NBC News Сударсо заявил: «Вестерны составляют такую большую часть американской культуры, но, как американцы азиатского происхождения, мы никогда не видим в них себя». [ 12 ]
Съемки
[ редактировать ]Фильм снимался на натуре в Джокьякарте , Ява, и в студии в Батаме , острова Риау. В Джокьякарте производство арендовало землю в районе Вату Мура Нанггулана, Кулон Прого . Сцены обычно снимались между 3 часами ночи и 18:00 . [ 1 ] Съемки длились 40 дней. Две недели они снимали в Джокьякарте, а остальные снимали в их студии в Батаме. [ 13 ]
По словам Вилуана, изначально они думали, что кататься на буйволе будет легко и похоже на езду на лошади. Однако они сочли это одной из самых трудных задач. [ 14 ] Самым большим препятствием была неустойчивая погода; когда шел дождь, они прятались внутри, так как снимать на открытом воздухе было трудно. [ 15 ]
Выпускать
[ редактировать ]Тизер-трейлер фильма был выпущен 16 марта 2018 года. [ 16 ] Полноценный трейлер вышел 20 апреля. [ 17 ] 2 мая был объявлен список участников 28-го Международного кинофестиваля «Фантазия» , который включал мировую премьеру фильма, намеченную на 14 июля 2018 года в Монреале , Квебек , Канада. [ 18 ]
Прием
[ редактировать ]На агрегирования обзоров веб-сайте Rotten Tomatoes рейтинг одобрения Buffalo Boys составляет 79% на основе 34 обзоров и средний рейтинг 6,5 из 10. Критический консенсус гласит: «Ему несколько мешает разочаровывающе знакомая история, но Buffalo Boys компенсирует свои недостатки множеством захватывающих боевых сцен». [ 19 ] На Metacritic фильм имеет средневзвешенную оценку 48/100 на основе 11 рецензий, что указывает на «смешанные или средние отзывы». [ 20 ] Гнилые помидоры дали ему 79% баллов по ТОМАТОМЕТРУ на основе 34 обзоров. И оценка аудитории 38%. [ 21 ] [ 22 ]
Джастин Лоу из The Hollywood Reporter заявил: «Используя отточенные производственные ценности, напоминающие о Диком Западе с детализированными декорациями, аутентичным оружием и старинными костюмами, Вилуан правильно прорабатывает детали, так что типичные характеристики жанра довольно органично сочетаются с индонезийской приключенческой нитью. " Он похвалил выступления Рейнаута Буссемакера и Тио Пакусадево как выдающиеся, но назвал выступления остальных актеров «довольно одномерными». [ 23 ] Индонезийский критик Анди Басо Джая из Lokadata заявил: «Помимо боевых сцен с использованием мачете и рукопашных поединков, в которых сочетаются техники силата с другими боевыми искусствами, еще одной уникальной особенностью является действие Кионы, Джамара и Суво верхом на водяном буйволе [ ...] использование этих характеристик символично сочетает в себе западных ковбоев с местностями архипелага», при этом добавляя, что самый большой недостаток фильма - отсутствие раскрытия персонажей. [ 24 ]
Индонезийский критик Агния Койри из CNN Indonesia высоко оценил хореографию боевиков в фильме и изображение колониализма, но раскритиковал качество компьютерной графики и выбор отказа от разговорного яванского и голландского языков в пользу индонезийского и английского языков. [ 25 ] Индонезийский критик Паскалис Дамар из SinekDoks заявил: «Как боевик, этот вестерн слишком глубоко залезает в грязь представления персонажей и постановки событий, несмотря на свою прямолинейную предпосылку [...] фильм также часто страдает от неуклюжих переходов между сценами. сцены делают драматическую часть немного бессвязной и нервной». [ 26 ] Брайан Томпсон из TheYoungFolks оценил фильм на 7/10 и заявил, что «в фильме каждая плавная боевая сцена рассматривается как миниатюрный балет. Используя как полуденные перестрелки, так и поэтическую точность боевых искусств, превосходные декорации, разбросанные по Buffalo Boys , мастерски поставлены». ." [ 27 ]
Майкл Срагов из Film Comment заявил: «То, что фильму Вилуана не хватает в тонкости, последовательности или глубине, он компенсирует уверенностью, энтузиазмом и местным колоритом, как поездка к могильнику яванских султанов и его великолепным руинам со шпилями». [ 28 ] Деннис Харви из Variety заявил, что «сценарий преподносит мало сюрпризов», добавив, что «с его поверхностными отсылками к канонам Голливуда и спагетти-вестерна, фильм Вилуана не претендует на драматический вес. Это простой эскапизм с современным подходом и ностальгическим оттенком». это не идет намного глубже». [ 29 ] Роджер Мур оценил фильм на 2/4, заявив, что « Buffalo Boys довольно утомительны в перерывах между боями, и эти боевые действия разнесены слишком далеко друг от друга», и добавил, что «финал имеет тот тон, к которому должен был стремиться весь фильм. Это запредельно, с нелепым огнестрельным оружием (гранатометные ружья в Индонезии 1860 года), героями, пережившими смертельные раны, — вот и все». [ 30 ]
Алекс Сушко из TasteOfCinema поставил фильм на 17-е место в списке «20 лучших вестернов 2010-х годов» в ноябре 2019 года. [ 31 ]
См. также
[ редактировать ]- Список заявок на 91-ю церемонию вручения премии Оскар за лучший фильм на иностранном языке
- Список сингапурских заявок на премию Оскар за лучший фильм на иностранном языке
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б «Фильм Buffalo Boys становится амбициозным проектом Майка Вилуана» . 16 марта 2018 г.
- ^ « Мировая премьера «Баффало Бойз» состоится в Канаде» . Джакарта Пост . 14 июня 2018 года . Проверено 10 июля 2018 г.
- ^ Брат, Патрик (4 сентября 2018 г.). « Парни-буйволы» выбраны Сингапуром для участия в кампании «Оскар» на иностранном языке» . Разнообразие . Проверено 4 сентября 2018 г.
- ^ « Баффало Бойз» — идеальный вестерн для пост-мира «безумно богатых азиатов» . Кино Эскапист . 11 января 2019 года . Проверено 30 января 2019 г.
- ^ Jump up to: а б с «Майк Вилуан о мальчиках из Буффало: кино - это не урок истории» . Медком.id . 13 июля 2018 г.
- ^ «NYAFF '18: заново изобретая вестерн с BUFFALO BOYS: Майк Вилуан, Арио Баю и Райя Марким» . КомиксыСтих . 13 июля 2018 г.
- ^ «Тио Пакусадево Певите Пирс готов соревноваться в Buffalo Boys » . Компас . 3 июля 2017 г.
- ^ «От верховой езды на буйволах до стрельбы из лука — Певита Пирс в фильме «Мальчики-буйволы» великолепна» . MerahWhite.com . 15 марта 2018 года . Проверено 14 апреля 2019 г.
- ^ Jump up to: а б «Вернувшись на родину, Йоши Сударсо с трудом говорит по-индонезийски» . Городские новости . 17 июля 2018 г.
- ^ «Йоши Сударсо рассказывает о своем путешествии в Голливуд | Журнал DA MAN Журнал DA MAN – создайте свой собственный стиль! | Полное руководство по мужской моде и образу жизни премиум-класса, а также по голливудским знаменитостям» .
- ^ «Деми Баффало Бойз, Йоши Сударсо Толак Таваран Голливудские трюки» . MetroTVNews.com . Архивировано из оригинала 18 июля 2018 г. Проверено 18 июля 2018 г.
- ^ «Чтобы сыграть ковбоя азиатско-американского происхождения, актеру Йоши Сударсо нужно было поехать в Индонезию» . Новости Эн-Би-Си . 28 июля 2018 года . Проверено 4 апреля 2019 г.
- ^ «Майк Вилуан продвигает Батам как место для киноиндустрии» .
- ^ «Тантанган Терберат Арио Баю Бинтанги из фильма Мальчики-буффало» . MetroTVNews.com . 15 марта 2018 г. Архивировано из оригинала 18 июля 2018 г. Проверено 18 июля 2018 г.
- ^ «Процесс съемок и создания фильма «Мальчики из Буффало» в Infinite Studio Batam» .
- ^ «Индонезийский западный тизер BUFFALO BOYS обещает приятное развлечение для публики» . 16 марта 2018 г.
- ^ « Баффало Бойз» похвалили за насыщенный действием первый трейлер» . Джакарта Пост .
- ^ «Фото Джо Данте и Дэвида Роберта Митчелла среди участников фестиваля Fantasia Fest» . Голливудский репортер . 2 мая 2018 года . Проверено 13 июля 2018 г.
- ^ «Баффало Бойз» . Гнилые помидоры . Фанданго . Проверено 10 октября 2021 г.
- ^ «Баффало Бойз» . Метакритик .
- ^ Buffalo Boys 2019 в Rotten Tomatoes
- ^ Две дюжины здесь, на тухлых помидорах.
- ^ « « Мальчики-буффало »: обзор фильма | Палм-Спрингс, 2019» . Голливудский репортер . 11 января 2019 г.
- ^ «Баффало Бойз, сломавшие тренд» .
- ^ «Уласан Фильм: 'Баффало Бойз' » .
- ^ «Рецензия на Buffalo Boys (2018)» . 21 июля 2018 г. Архивировано из оригинала 21 сентября 2020 г.
- ^ «Обзор фильма: Мальчики-Баффало | Молодые люди» . 19 января 2019 г.
- ^ «Глубокий фокус: Мальчики-буффало» . 10 января 2019 г.
- ^ «Рецензия на фильм: «Баффало Бойз» » . 26 июля 2018 г.
- ^ «Обзор фильма: Старый Запад совершает насилие над Индонезией в «Мальчиках-буйволах» » . 24 декабря 2018 г.
- ^ «20 лучших вестернов 2010-х годов» . TasteOfCinema.com . 10 ноября 2019 г. Проверено 27 мая 2021 г.
