Jump to content

Рассел Отель, Рокс

Координаты : 33 ° 51'37 "ю.ш., 151 ° 12'30" в.д.  / 33,8604 ° ю.ш., 151,2083 ° в.д.  / -33,8604; 151.2083

Рассел Отель
Отель Рассел в 2019 году
Расположение 143 George Street , Рокс, Новый Южный Уэльс , Австралия
Координаты 33 ° 51'37 "ю.ш., 151 ° 12'30" в.д.  / 33,8604 ° ю.ш., 151,2083 ° в.д.  / -33,8604; 151.2083
Построен 1887
Создан для Томас Бреннан
Архитектурный стиль (ы) Королева Анна
Владелец Недвижимость Новый Южный Уэльс
Официальное название Отель и магазин Рассел; Отель Порт Джексон; Рассел Частный Отель
Тип Государственное наследие (построено)
Назначен 10 мая 2002 г.
Справочный номер. 1575
Тип Отель
Категория Коммерческий
Отель Russell, The Rocks расположен в Сиднее.
Рассел Отель, Рокс
Расположение отеля Russell в Сиднее

Отель Russell — это отель, внесенный в список наследия, расположенный по адресу 143 George Street , в пригороде Сиднея , Рокс Австралия . Он был построен в 1887 году. Он функционировал как отель «Порт-Джексон», пока в 1923 году не лишился лицензии, после чего дальше вдоль Джордж-стрит был построен новый отель «Порт-Джексон». В 1933 году он стал частным отелем «Рассел», в котором размещались номера на верхних этажах. С момента лишения лицензии первый этаж сдавался в аренду для различных целей: сначала в течение нескольких десятилетий под кафе, а в последнее время под ресторан и бар. Он принадлежит компании Property NSW .

На территории отеля «Рассел» находился госпиталь для каторжников, открытый в 1788 году под присмотром хирурга Джона Уайта. В больнице находились сотни больных каторжников; только пятьсот человек прибыли со Вторым флотом . С 1790 года использовалось передвижное здание госпиталя, доставленное из Англии вместе со Вторым флотом. Единственная больница колонии продолжала располагаться в этом районе до тех пор, пока в 1816 году не было завершено строительство больницы Рам, расположенной на Маккуори-стрит. Свободная земля была отведена под государственный карьер для добычи песчаника для строительства Сиднея губернатора Маккуори . Место карьера показано на плане Сиднея, датированном августом 1822 года. [ 1 ]

Эта конкретная часть территории больницы была классифицирована в общих обследованиях города, проведенных в начале 1830-х годов для официального оформления земельных границ и прав, как Участок 7 Городской секции 84, который занимал площадь в 1 дом 15 насестов. [ 1 ]

Право собственности Сэмюэля Терри и семьи.

[ редактировать ]

В январе 1841 года этот участок был официально предоставлен попечителям, душеприказчикам и душеприказчикам поместья эмансиписта Сэмюэля Терри , а именно Розетте Терри (вдове), Джону Терри Хьюзу (племяннику и зятю), Тому Уайту Мелвиллу Уиндеру из Уиндермир, Мейтленд (друг семьи и давний деловой знакомый) и Джеймс Нортон (адвокат). » располагался участок из «26 стержней» Однако интерес Сэмюэля Терри к этому городскому участку, по-видимому, датируется, по крайней мере, примерно 1823 годом, когда на «западной стороне Джордж-стрит с описанием, которое приблизительно соответствует описанию половины Джордж-стрит участка 7 городской секции. 84 был отдан в аренду Терри сроком на 21 год. [ 1 ]

Терри (1776–1838), мытарь, торговец и землевладелец, был описан как « Ботани Бэй Ротшильд ». Он прибыл в Сидней в 1801 году, осужденный за кражу и приговоренный к семи годам тюремного заключения. К моменту истечения срока наказания он утвердился купцом в Парраматте , а в 1809 году был владельцем фермы на реке Хоксбери . В 1810 году он переехал в Сидней, открыл трактир на Питт-стрит и женился на Розетте Марш, женщине с значительной деловой хваткой. Во время правления губернатора Маккуори деловые интересы Терри процветали, и «ему принадлежало более пятой части общей стоимости ипотечных кредитов, зарегистрированных в колонии». На момент своей смерти в 1838 году он оставил личное поместье стоимостью 250 000 фунтов стерлингов , годовой доход от аренды своей собственности в Сиднее в размере 10 000 фунтов стерлингов и «земельную собственность, не поддающуюся оценке». Деловые интересы Терри включали пивоварение, а также время от времени он работал трактирщиком. [ 1 ]

Что касается участка под отелем «Рассел», Терри взял на себя строительство террасы из трех зданий (сегодняшняя Джордж-стрит, 139–143) на половине участка, выходящей на Джордж-стрит. Очевидно, это было завершено в середине-конце 1820-х годов, поскольку оно нанесено на «Карту города Сиднея» Ходдла, Лармера и Митчелла 1831 года. След этого здания, состоящего из трех террас с перерывом, четко определен в книге Роберта. Более поздний обзор Рассела , проведенный в 1834 году, хотя немногие доступные изображения здания позволяют предположить, что это прочная трехэтажная конструкция с выступающим фронтом, увенчанным закрытым фронтоном. [ 1 ]

Расположен на углу Джордж-стрит , в районе Рокс .

Здание могло быть частью соседнего помещения (нынешний адрес 139-141 Джордж-стрит ), как следует из исследования Роберта Рассела, или, альтернативно, помещение могло использоваться, возможно, с перерывами, в качестве общественной гостиницы, учитывая пивоваренные интересы Терри. С середины 1840-х годов арендаторы помещений числятся в уличных справочниках и муниципальных расценках; первая запись относится к 1845 году, когда Генри Дэй торговал из помещения с уличным адресом №1. Лоуэр-Джордж-стрит, 661, но с июня 1845 года это помещение представляло собой лицензированный трактир, арендованный Исааком Муром и известный как таверна Patent Slip Tavern. ГМ Доу в своей биографии Сэмюэля Терри упоминает, что более раннее название Патентного бланка было «Чистый Халк», о котором не существует записей лицензированного владельца паблика. Торговая вывеска «Патентный лист», очевидно, относится к давнему правительственному причалу, расположенному к северу от магазина «Комиссариат», и демонстрирует связь с морской деятельностью порта. Таверна была одной из многих, торгующих в портовых районах Сиднея. Рокс и соседний Миллерс-Пойнт в девятнадцатом веке. [ 1 ]

Исаак Мур, возможно, слишком хорошо осознавал потенциальные выгоды для бизнеса, полученные от открытия золота, поскольку в июле 1851 года он заключил с Розеттой Терри договор аренды дома № 661 (Джордж-стрит), который использовался как паб, известный под вывеской «Патентного свидетельства» сроком на пять лет при годовой арендной плате в размере 65 фунтов стерлингов . Этот договор аренды был продлен в феврале 1856 г. (с датой начала 5 августа 1856 г.) на дальнейший пятилетний период с увеличенной годовой арендной платой в размере 100 фунтов стерлингов , что отражает заметный рост стоимости недвижимости, наблюдавшийся в первые годы золотой лихорадки . На этом последнем этапе Мур перестал управлять отелем, предпочтя сдать его в субаренду Уильяму Макмиллану ( ок. 1855–1858 ), а затем Джону Галлахеру (1859–1868). Позже Мур владел отелем Customs House на углу улиц Аргайл и Харрингтон, а его семье, как полагают, принадлежали площадки для пикников Клонтарф в Мидл-Харборе . [ 1 ]

Территория отеля «Рассел» принадлежала вдове Сэмюэля Терри и главному попечителю Розетте до ее смерти в 1858 году. В течение короткого периода после этого ее недвижимость контролировалась г-жой Ребеккой Фокс до июня 1860 года, когда поместье было разделено. Бенефициарами этой части поместья были Генри Хилл Осборн, Патрик Хилл Осборн, Алик Осборн и Бенджамин Маршалл Осборн, все из Маршалл-Маунт в Иллаварре . Вскоре после этого, в июне 1861 года, поместье было куплено Уильямом Рейли за фунтов стерлингов 1600/26/0 . Рейли сохранял право собственности до 1880 года. Рейли продолжал лицензировать таверну, но также перестроил террасу жилых домов, выходящих на Глоуб-стрит, расположенную позади отеля. Во время перестройки, которая, судя по всему, проводилась между 1863 и 1865 годами, Рейли снес террасу одноэтажных домов из обшивки (которые, по-видимому, были построены в начале 1830-х годов) и заменил их двухэтажной террасой из трех каменных домов. Весьма вероятно, что эти дома были спроектированы архитектором Дэвидом Макбитом и построены в сентябре 1864 года. Толчком к перестройке, вероятно, стал развивающийся рынок аренды недвижимости в городе для рабочего класса, занятого в местной промышленности и судоходстве. Таверной продолжал управлять Джон Галлахер до его смерти в 1868 году, а затем его вдова Маргарет в 1869 году. В 1870-х годах лицензиатом был Мартин Хини (1870-1877), а затем Джон Хоскинс ( в. 1879 ). [ 1 ]

Приобретение Томасом Бреннаном

[ редактировать ]

В августе 1880 года недвижимость была куплена Томасом Бреннаном (ум. 1894), сначала из Оберона , а позже из Саммер-Хилла , Сидней, за фунтов стерлингов 3300 . Бреннан построил сохранившийся отель в 1887 году (датированный краеугольным камнем на здании), но первоначально продолжал сдавать старые помещения в аренду в соответствии с соглашением, которое он заключил в апреле 1882 года с Джорджем Генри Леветтом и Норманом Джоном Крокером, генеральными агентами, следующим мытарям:

  • 1880 – Сэмюэл Дэвис, или Джон Хоскинг, или Дейн.
  • в. 1882 – Джеймс Морган
  • 1882–1885 - Джон М. Джейкобсон
  • 1886–1887 - Генри Дибл

В марте 1887 года Бреннан заложил недвижимость, возможно, для финансирования строительства сохранившегося отеля; а в ноябре того же года он заключил договор аренды с Генри Берроузом и Хэмптоном Кэрроллом Глисоном предположительно недавно построенного отеля, который затем стал известен как отель Порт-Джексон . К сожалению, исследования не смогли идентифицировать архитектора. Отель был построен к столетию европейского поселения в Австралии. Берроуз и Глисон были владельцами бывшей пивоварни Waverley Brewery недалеко от нынешнего Bondi Junction . Пивоварня открылась в 1874 году как пивоварня Аделаиды. Вскоре после завершения строительства нового отеля Port Jackson (отель Russell), в 1888 году Берроуз и Глисон вступили в партнерство с Allt & Co., торговцами вином и спиртными напитками, а также с пивоварней Surrey Brewery в Ватерлоо, чтобы сформировать Allt's Brewery & Wine & Spirit Co. . Ltd. Каждый партнер согласился не участвовать в каком-либо другом пивоваренном или винодельческом бизнесе в Сиднее или где-либо еще в течение десяти лет. Пивоваренное производство Surrey Brewery было закрыто, а пивоварение было сконцентрировано на Waverley Brewery. К сожалению, оптимизм 1880-х годов исчез с наступлением депрессии 1890-х годов, а вместе с ней и состояния компании Allt's Brewery & Wine & Spirit Co. Ltd., которая была ликвидирована в 1895 году. Отель «Джексон» был местом продажи вин и спиртных напитков компании Waverley Brewery, а также компании Allt. [ 1 ]

До распада холдинговой компании отелем «Порт-Джексон» от имени компании управляли следующие мытари:

  • 1887–1889 - Гарри Дибл
  • 1890 – Джон Уокер
  • 1891 – Уильям Селф
  • 1892 – Чарльз Принс
  • 1893 – У. Л. Ховарт
  • 1894 – Патрик Лансер
  • 1895 – Джордж Крейг
  • 1896 – У. Рассел.

Владелец отеля Бреннан умер в своем доме на вилле Каттай, Олд-Кентербери, Роуд, Саммер-Хилл, в июне 1894 года. В октябре следующего года Альфред Джеймс Пауэлл, почтовый служащий Гоулберна , и Томас Рид, адвокат Сиднея, приобрели отель. титул собственности. Их владение было относительно недолгим, и, следовательно, возможно, оно было завещано Бреннаном, поскольку в мае 1896 года имущество было продано компании Tooth & Co. В сентябре 1896 года Tooth & Co. заключила долгосрочную аренду отеля с Майклом Норрисом. Норрис и его соратники продолжали управлять отелем до 1911 года. [ 1 ]

Возобновление правительством Нового Южного Уэльса

[ редактировать ]

Бубонная чума вспыхнула в Сиднее в январе 1900 года. Правительственные власти мало что сделали, чтобы остановить потенциальную вспышку, но всеобщая паника начала 1900 года вызвала эффективные и дорогостоящие меры реагирования в виде чисток, отлова крыс, принудительного карантина и в конечном итоге восстановление частной собственности, включая всю территорию Рокс. Первоначально Рокс находился под управлением Совета по возобновлению строительства Рокс, за исключением прибрежных зон, а затем - Сиднейского фонда гавани и его преемника - Совета морских служб . до 1970-х годов [ 1 ]

История отеля Russell (Порт-Джексон) в первые десятилетия двадцатого века отражает более широкие изменения, происходящие в The Rocks, когда коммерческая лицензированная деятельность продолжалась до 1923 года на условиях аренды Tooth & Co у правительства (были заключены основные договоры аренды). вышел в октябре 1900 г., феврале 1914 г. и ноябре 1918 г.) и управлялся следующими мытарями:

  • 1912–1916 – Марк Лапин.
  • 1917–1921 - миссис Жозефина Данн.
  • 1922 – Эдвард Клэр
  • 1923 – Уильям Д. Кордингли

Однако прилегающие жилые дома, выходящие на Глоуб-стрит, были снесены, вероятно, примерно в 1902 году, после чего прекратилась оценка стоимости жилья, и этот район был признан частью дома по адресу Джордж-стрит, 143, хотя сохранившееся здание в этом районе было построено в 1913 году. Эти работы контролировались архитектор Жилищного совета Уильям Х. Фоггитт. [ 1 ]

Основное изменение произошло в 1920-х годах, когда примерно в 1923 году Совет по сокращению лицензий отозвал лицензию у отеля «Порт-Джексон». количество лицензий мытарей в Новом Южном Уэльсе, определение того, какие помещения должны быть лишены лицензии, и оценка суммы выплачиваемой компенсации. Создание Совета отражает широкую общественную поддержку движения за воздержание в первые десятилетия прошлого века. Еще одним последствием стало введение раннего закрытия в 18:00. которая была введена в качестве временной меры в 1916 году. Tooth & Co получила компенсацию в размере 970 фунтов стерлингов за отзыв лицензии, а владелец паба получил 330 фунтов стерлингов. Впоследствии компания Tooth & Co построила новый отель в Порт-Джексоне южнее, на Джордж-стрит. [ 1 ]

Отмена лицензии и последующее использование

[ редактировать ]

Помещения лишенного лицензии отеля «Порт-Джексон» были преобразованы в кафе; Тип использования к 1927 году находился в коммерческой аренде у Sydney Harbour Trust. В первые годы работы кафе аренда регулярно переходила из рук в руки до 1932 года, когда Эммануэль Сарандидис взял на себя управление бизнесом под названием «Колониальное кафе». До этого кафе, похоже, торговало как Кафе Уитворта. После Второй мировой войны кафе торговало как Сингапурское кафе (1947/50) и Алленское кафе (1970). [ 1 ]

С 1933 года верхние этажи здания использовались под гостиницы. Это помещение, торговавшее как частный отель «Рассел», имело адрес: Джордж-стрит, 143. Происхождение названия Рассел не установлено, и может быть лишь совпадением, что последним лицензированным мытарем Порт-Джексона до его приобретения компанией Tooth & Co. в 1896 году был У. Рассел. Использование верхних этажей в качестве частной гостиницы продолжается и по сей день.

В 1981 году право аренды было передано компании Russell Hotel Pty Ltd, дизайнером и директором которой стала Виктория Александер. Александр провел обширную реконструкцию помещений и вновь открылся как первый небольшой бутик- отель в Сиднее . Компания продала свою долю консорциуму в 1985 году. Целью этого консорциума (Russell Hotel Pty Ltd) с самого начала было объединение операций отеля Russell и отеля Fortune of War . Это было достигнуто в 1987 году. [ 1 ] [ 2 ]

Часть первого этажа (бывшее кафе) здания в течение 1980-х годов арендовала японский книжный магазин, а (с 1985 года ) магазин японских деликатесов в задней части дома на углу Глоуб-стрит и Медсестр-Уок. Срок аренды истек в 1991 году. После этого первый этаж был снова преобразован под кафе, первоначально им управляли владельцы отеля Russell и торговали как Чайная Рассел, а затем, с 1992 года, он находился в субаренде у Boulders. Pty. Ltd. В 2009 году на первом этаже работал ресторан «Акация». [ 1 ] В 2021 году на первом этаже будет работать бар и ресторан The Push, а в частном отеле по-прежнему будут размещаться номера. [ 3 ] [ 2 ]

Описание

[ редактировать ]

Здание расположено на углу и построено на фундаменте из песчаника , облицованной скалой . Остальная часть внешних стен выложена каменной кладкой с декоративными рядами и другой лепниной. Здание представляет собой сильный угловой элемент городского пейзажа с отчетливой и живописной конической крышей изогнутой угловой формы. Деревянные двери и окна (двойные подвески) выглядят оригинально, но могут включать в себя некоторые воссозданные элементы и находятся в хорошем состоянии. Дымоход это второстепенный угловой элемент с декоративными элементами, немного отодвинутый от угла. Внутри здание сохраняет первоначальную планировку и такие особенности, как столярные изделия, светодиодное освещение , половые доски, деревянные потолки и деревянную лестницу, ведущую на верхний уровень. Верхние уровни, похоже, представляют собой первоначальную планировку гостиничного номера с неповрежденными соответствующими деталями, включая столярные изделия, двери и камин. [ 1 ]

Список наследия

[ редактировать ]

Отель «Рассел» имеет государственное наследие благодаря своим эстетическим, историческим и научным культурным ценностям. Это уникальный пример лицензированного отеля конца девятнадцатого века в стиле королевы Анны , причудливо расположенного в исторической гавани Сиднея, который воплощает в себе ключевые характеристики своего архитектурного стиля благодаря целостности экстерьера и интерьера, сохраняющих значительные оригинальные черты и большую часть оригинальная планировка. Здание и участок демонстрируют долговечность использования в Европе, что исторически связано с ранним колониальным развитием Сиднея, поскольку оно является частью больницы общего профиля ( около 1790–1810 - х годов ) и частью каменной террасы из трех, построенных для Сэмюэля Терри (около 1790–1810- х годов). ок. 1830 г.). Последующее постоянное использование этого места в качестве паба / отеля тесно связано с последующим экономическим и социальным развитием района Рокс. Здание включено в ключевые реестры наследия, которые ведут правительство и общественные группы, и они признают историческую ценность объекта индивидуально и как часть исторического района Рокс. Его современное использование в качестве отеля, вероятно, будет признано как посетителями, так и местными жителями благодаря его выдающемуся расположению в популярном туристическом месте и характерной презентации «наследия», включая живописную башню, которая является местной достопримечательностью и смело отмечает угол улиц Джорджа и Globe Streets и вход в коммерческую, а теперь преимущественно туристическую полосу The Rocks на Джордж-стрит. [ 1 ]

Отель Russell был внесен в Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса 10 мая 2002 года, отвечая следующим критериям. [ 1 ]

Это место важно для демонстрации хода или закономерностей культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.

Объект соответствует этому критерию на уровне штата из-за длительного использования этого места европейцами, что связано с ранним колониальным развитием Сиднея, когда он был частью больницы общего профиля ( ок. 1790 - ок. 1810 -х гг.) и частью каменной террасы из трех человек, построенной для Сэмюэля Терри ( ок. 1830- х гг.). Последующее постоянное использование этого места в качестве паба/отеля тесно связано с последующим экономическим и социальным развитием района Рокс как места проживания и путешественников. [ 1 ]

Это место имеет сильную или особую связь с человеком или группой людей, имеющих важное значение для культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.

Когда-то это место принадлежало Сэмюэлю Терри, «Ротшильду Ботани Бэй». [ 1 ]

Это место важно для демонстрации эстетических характеристик и / или высокой степени творческих или технических достижений в Новом Южном Уэльсе.

Объект соответствует этому критерию на уровне штата как важный сохранившийся образец гостиничных помещений конца девятнадцатого века в архитектурном стиле королевы Анны. Живописная башня, расположенная над Вест -Серкулар-Ки, является местной достопримечательностью и смело отмечает угол улиц Джордж и Глоуб-стрит и вход в коммерческую зону Джордж-стрит в районе Рокс. Хотя объект был частично реконструирован в 1980-е годы, он соответствует этому критерию на государственном уровне благодаря целостности экстерьера и интерьера, в которых сохранились значительные оригинальные черты и большая часть первоначальной планировки. [ 1 ]

Это место имеет сильную или особую связь с определенным сообществом или культурной группой Нового Южного Уэльса по социальным, культурным или духовным причинам.

Объект соответствует этому критерию на уровне штата благодаря его включению в ключевые реестры наследия, которые ведут правительство и общественные группы, которые признают историческую ценность объекта индивидуально и как часть исторического района Рокс. Его современное использование в качестве отеля, вероятно, будет признано как посетителями, так и местными жителями благодаря его выдающемуся расположению в популярном туристическом месте и характерной презентации «наследия». [ 1 ]

Это место потенциально может дать информацию, которая будет способствовать пониманию культурной и естественной истории Нового Южного Уэльса.

Предмет соответствует этому критерию на государственном уровне благодаря редкости типа и целостности, что потенциально может раскрыть новую информацию о здании и его стилистических особенностях. Объект соответствует этому критерию на местном уровне благодаря способности объекта выявить свидетельства более раннего использования и структур объекта. [ 1 ]

Это место обладает необычными, редкими или находящимися под угрозой исчезновения аспектами культурной или естественной истории Нового Южного Уэльса.

Этот объект соответствует этому критерию на уровне штата и является уникальным примером лицензированного отеля в стиле королевы Анны конца девятнадцатого века, причудливо расположенного в исторической гавани Сиднея и воплощающего в себе ключевые характеристики его архитектурного стиля. [ 1 ]

Это место важно для демонстрации основных характеристик класса культурных или природных мест/среды в Новом Южном Уэльсе.

Этот объект соответствует этому критерию на уровне штата и является репрезентативным примером небольшого бывшего лицензированного отеля девятнадцатого века, построенного во время экономического бума 1880-х годов. [ 1 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в v В х и С «Отель и магазин Рассел» . Реестр государственного наследия Нового Южного Уэльса . Департамент планирования и окружающей среды . H01575 . Проверено 14 октября 2018 г. Текст лицензирован штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) по CC-BY 4.0 лицензии .
  2. ^ Перейти обратно: а б «История отеля» . Рассел Отель . Проверено 3 ноября 2018 г.
  3. ^ "О" . Толчок . Проверено 23 августа 2021 г.

Библиография

[ редактировать ]
  • Индекс грантов .
  • (См. также: AR074) .
  • Домашняя страница аттракциона (2007). «Рассел» .
  • Клайв Лукас, Stapleton & Partners (1999). Джордж-стрит, 143, The Rocks — План управления сохранением .
  • Джексон, Ник (2007). Отель «Рассел», Джордж-стрит, 143-143а, План управления сохранением скал .
  • Мейтленд, Нил Колин (1983). Джордж-стрит, Скалы: исследование по сохранению уличного пейзажа .
  • Управление Сиднейской бухты (1998). Регистр SCA 1979-1998 гг .
  • Управление по реконструкции Сиднейской бухты (1978). Технический паспорт здания HP/01 .
  • Туризм Новый Южный Уэльс (2007). «Рассел» .

Атрибуция

[ редактировать ]

Эта статья в Википедии изначально была основана на отеле и магазине Russell , номер записи 1575 в Реестре государственного наследия Нового Южного Уэльса, опубликованном штатом Новый Южный Уэльс (Департамент планирования и окружающей среды) в 2018 году под CC-BY 4.0 лицензией , доступ осуществлен 14 октября. 2018.

[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 03a5f19c2b425e211965fab0bcff88a3__1721859600
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/03/a3/03a5f19c2b425e211965fab0bcff88a3.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Russell Hotel, The Rocks - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)