Jump to content

Американская семья

Американская семья
Семья Громких (сзади слева: Кевин, Грант, Далила и Лэнс. Спереди слева: Мишель, Пэт и Билл)
Жанр Документальный / Реалити
Страна происхождения Соединенные Штаты
Язык оригинала Английский
Количество сезонов 1
Количество серий 12
Производство
Продюсер Крейг Гилберт
Редакторы
  • Пэт Кук
  • Элеонора Хамероу
  • Дэвид Хансер
  • Кен Вернер
Производственная компания ВНЕТ Нью-Йорк
Оригинальный выпуск
Сеть ПБС
Выпускать 11 января ( 1973-01-11 ) -
29 марта 1973 г. ( 29 марта 1973 г. )

Американская семья — американский телевизионный документальный сериал, рассказывающий о жизни калифорнийской семьи в начале 1970-х годов. Широко известный как первый пример американского реалити- шоу. [1] Еженедельно сериал привлекал миллионы зрителей, которых привлекла история, которая, казалось, разрушила розовый фасад пригорода, где жили представители высшего среднего класса. Это также стало громоотводом для обсуждения тяжелого положения американской семьи в начале 1970-х годов. «Американская семья» занимает 32-е место в списке «50 величайших телешоу всех времён» по версии TV Guide . [2]

Производство и история

[ редактировать ]

Созданная Крейгом Гилбертом книга «Американская семья» исследует ежедневные испытания и невзгоды семьи Лауд из Санта-Барбары, Калифорния . Исследуя темы для сериала, Гилберт опросил около 24 семей, прежде чем остановился на Лаудах: мать, отец и пятеро «телегеничных» детей, владевших роскошным домом, несколькими автомобилями и бассейном. [3] Съемки начались в мае 1971 года, и Гилберт и его съемочная группа, в которую входили оператор Алан Рэймонд и его жена Сьюзен Рэймонд, которая занималась звуком, провели следующие семь месяцев, снимая «Громкие».

Конечным продуктом, отредактированным из 300 часов 16-миллиметровых кадров, стала «Американская семья» , которая транслировалась в 1973 году в виде 12 еженедельных одночасовых эпизодов на Службе общественного вещания (PBS). Фильм был представлен в режиме «на стене» без повествования.

История, развернувшаяся вокруг Лаудов, которые в начале сериала казались олицетворением американской мечты , показала супружескую пару на грани развода и детей в возрасте от 14 до 20 лет, в хорошие и плохие моменты. Семья «зубной пасты, яркого достатка в калифорнийском стиле», описанная в 1973 году в The New York Times , [4] оказалась «удобно обычной, печально знакомой семьей, с которой может себя идентифицировать большинство белых американцев среднего класса». [4]

Сериал пользовался огромной популярностью, собирая более 10 миллионов зрителей в неделю. [4] Это также вызвало споры и вызвало дискуссии в национальных журналах и телевизионных ток-шоу о состоянии американской семьи.

Сильный интерес к Louds, как писал Деннис Лим в The New York Times в 2011 году, «во многом связан с тем, что их жизни, казалось, разваливались на глазах Америки». [5]

Семья Лауд

[ редактировать ]

Популярность сериала, который смотрели 10 миллионов американцев в неделю, придала Louds известность. Членами семьи были профили:

  • Билл Лауд (1921–2018) [6] [7] [8]
  • Пэт Лауд (1926–2021) [9] [7] [8]
  • Лэнс Лауд (1951–2001)
  • Кевин Роберт Лауд (1953 г.р.)
  • Грант Лауд (1954 г.р.)
  • Далила Энн Лауд (1955 г.р.)
  • Мишель Лауд (1957 г.р.)

Лэнс Лауд считается первым продолжающимся персонажем на телевидении, который был открытым геем. [10] и впоследствии он стал иконой в ЛГБТ- сообществе. [11] Позже он стал обозревателем национального новостного журнала ЛГБТ The Advocate . Лэнс, который был другом по переписке Энди Уорхола , известного своими комментариями о знаменитостях, сказал, что сериал осуществил «мечту среднего класса о том, что вы можете прославиться тем, кто вы есть». [5] [12]

Одним из наиболее примечательных моментов сериала было то, что после 21 года брака Пэт попросила Билла развестись и покинуть дом. Пэт говорит своему мужу: «Ты знаешь, что есть проблема», на что Билл отвечает: «В чем твоя проблема?» - был выбран одним из 100 лучших телевизионных моментов по версии TV Guide . [ нужна ссылка ]

Сериал вызвал большой интерес, миллионы зрителей и серьезные споры. Семья была описана в Newsweek 12 марта 1973 года в статье «Разбитая семья». [13]

В 2003 году канал PBS транслировал шоу «Лэнс Громкий!: Смерть в американской семье», которое было снято в 2001 году. Снова посетив ту же семью по приглашению Лэнса перед его смертью, [14] в документальном фильме приняли участие члены семьи, за исключением Гранта. Лэнсу было 50 лет, он 20 лет страдал зависимостью от метамфетамина и был ВИЧ- положительным. В том же году он умер от печеночной недостаточности, вызванной сочетанной инфекцией гепатита С и ВИЧ. [15] [16] Шоу было объявлено PBS как заключительный эпизод « Американской семьи» . [17]

После показа « Смерти в американской семье» Пэт и Билл Лауд снова стали жить вместе. [18] исполнение одного из последних желаний Лэнса. Они жили очень близко к трем из четырех своих выживших детей — Гранту, Мишель и Далиле — и поддерживали тесный контакт с Кевином и его семьей, которые жили в Аризоне. [19] В 2012 году Пэт Лауд выпустила книгу о жизни сына под названием Lance Out Loud . Билл умер в июле 2018 года. [20] Пэт Лауд умерла во сне естественной смертью 10 января 2021 года в возрасте 94 лет. [21]

Критический ответ

[ редактировать ]

По данным The New York Times в 2011 году, «критическая и популярная реакция различалась», и предполагалось, что сериал отражает Америку в «контркультурном похмелье». [5]

Некоторые критики высоко оценили грубую честность сериала. Антрополог Маргарет Мид назвала это «необыкновенным сериалом» и сказала, что «ничего подобного никогда не делалось». [22] Мид также заявил, что «Американская семья» была «столь же новой и значимой, как изобретение драмы или романа». [5] Другие были отстранены, рассматривая Louds как признак упадка нуклеарной семьи. [5]

Жан Бодрийяр , французский философ и социолог, описал «Американскую семью» как симптом того, как телевидение изменило наши отношения с самой реальностью. [5]

Казалось, что реакция The Louds на сериал поначалу была положительной. Вскоре после завершения съемок Пэт Лауд написал Гилберту в письме: «Я думаю, вы отнеслись к фильму с максимально возможной добротой и при этом остались честными. Короче говоря, я просто поражен, чрезвычайно доволен и очень горжусь». [1] Но вскоре чувства Лаудов испортились. Они начали критиковать акцент Гилберта на негативных сторонах их жизни. [5] Выступая на шоу Дика Каветта в 1973 году, Пэт Лауд сказал, что сериал «делает нас похожими на кучку уродов и монстров». [5]

В 1988 году Гилберт размышлял о наследии, заявляя: «Я поддерживаю каждый кадр этого сериала, но понимаю, почему он заставил многих людей чувствовать себя некомфортно. Это был фильм о каждом из нас. О том, как мы все пытаемся (и обычно терпим неудачу) найти смысл в жизни».

В обзоре Джона Дж. О'Коннера, опубликованном в « Нью-Йорк Таймс» в 1973 году, он был назван «совершенно необычным» и «необычайно чувствительным» и утверждал: «Его можно оспорить и атаковать. Его нельзя игнорировать». [4]

Культурное влияние

[ редактировать ]

Американской семье широко приписывают начало эры реалити-шоу. [22] В 2013 году Гилберт раскритиковал современный жанр реалити-шоу, заявив: «Они используют реальных людей, но пишут сценарии шоу». [22] Он назвал реалити-шоу «по сути дешевым телевидением». [22]

Сериал вдохновил на создание множества телешоу, фильмов и документальных фильмов.

В 1974 году BBC выпустила собственную аналогичную программу под названием « Семья» . Программа состояла из 12 получасовых серий, показывающих повседневную жизнь и заботы семьи рабочего класса Уилкинсов из Рединга, Беркшир , Англия.

В 1978 году в пародии «Громкая семья» программа «Субботний вечер в прямом эфире» изобразила семью, члены которой кричали во всю глотку даже в интимные моменты.

Сериал вдохновил сюжетную линию 1977 года в сатирической мыльной опере « Мэри Хартман, Мэри Хартман» , в которой съемочная группа « Шоу Дэвида Сасскинда» документирует повседневную жизнь главного героя как «типичной американской домохозяйки-потребителя».

В 1979 году Альберт Брукс подделал этот сериал в своем фильме « Реальная жизнь» . [23]

В 1983 году канал HBO транслировал «Возвращение к американской семье: The Louds 10 лет спустя» . [14]

Эпизод Кейт и Элли «Очень громкая семья», где Эмма снимает их повседневную жизнь для школьного проекта, вдохновлен « Американской семьей» .

1985–88 годов Серия псевдодокументальных фильмов «История белых людей в Америке» и «Портрет белого брака» пародирует сериал, рассказывающий о жизни неблагополучной белой семьи из пригорода во главе с Фредом Уиллардом и Мэри Кей Плейс .

Сериал послужил вдохновением для MTV создания реалити-шоу «Реальный мир» . [23]

Джонатан Дейтон , сорежиссер фильма 2006 года « Маленькая мисс Счастье» , говорит, что фильм был частично вдохновлен «Американской семьей» . [24]

В апреле 2011 года PBS ретранслировала весь оригинальный сериал в формате марафона на многих своих станциях-членах перед выпуском фильма Cinema HBO Verite , основанного на сериале. [25] [26]

7 июля 2011 года большинство станций PBS представили «Американскую семью: юбилейное издание» , двухчасовой фильм Алана и Сьюзан Рэймонд, в котором были представлены избранные моменты из документального сериала, посвященные 40-летию с момента начала съемок сериала в 1971 году. Впоследствии он был выпущен на DVD. [27]

Французский философ Жан Бодрийяр упоминает телесериал в своей книге 1981 года «Симулякры и симуляция».

Dispute over Cinema Verite

[ редактировать ]

Фильм канала HBO 2011 года « Cinema Verite» , художественное исследование создания «Американской семьи», вывел на поверхность спор по поводу процесса создания «Американской семьи».

В фильме изображено столкновение между создателем сериала Гилбертом (которого играет Джеймс Гандольфини) и оператором Аланом Рэймондом (которого играет Патрик Фьюджит). Столкновение, изображенное в фильме, возникло по поводу достоверности Cinema Verite дескриптора оригинального сериала . В фильме предполагается, что Гилберт «возможно, спровоцировал драму и, возможно, перешел границы» во время съемок « Американской семьи» , включая слухи об отношениях между ним и Пэт Лауд (которые обе стороны отрицают). [5]

Алан Рэймонд и его жена Сьюзен, которая занималась звуком в «Американской семье», выступали консультантами в проекте HBO, но они сказали, что согласны с «направленностью» сериала Гилберта. У Раймондов была своя критика. Алан сказал, что он и Сьюзен «разошлись с Крейгом по поводу обращения с семьей. Было множество конфронтаций, в которых мы пытались поднять вопрос о том, не отклоняется ли эксперимент от курса».

Режиссер Роберт Пульчини сказал: «Все помнят это немного по-разному или совсем по-разному, в зависимости от того, о чем вы говорите».

Гилберт видел это по-другому, защищая свой подход так: «Я ничего не писал. Я ничего не делал. Я ни о чем не вел переговоров. Я ничем не манипулировал». [22] Он назвал фильм HBO «выдумкой» и заявил, что «невозможный сценарий» бросает вызов фильму.

Сценарист фильма Дэвид Зельцер защищал свой сценарий, говоря: «Критическая масса исследований была моим барометром того, что делать». Зельцер также пользовался книгой Пэта Лауда при написании сценария. [5]

Гилберт и Рэймонды разделили мнение, что «Американскую семью» несправедливо называют прародительницей сегодняшнего реалити-шоу. [5]

Крейг Гилберт

[ редактировать ]

Гилберт родился в Нью-Йорке; его отец был адвокатом по авторским правам, который работал с авторами песен, включая Ирвинга Берлина. Свою карьеру в кино и на телевидении он начал на WNET-TV в Нью-Йорке. Он продюсировал документальные фильмы об антропологе Маргарет Мид и Кристи Браун, ирландской художнице-инвалиде. Дэниел Дэй-Льюис , готовясь к своей оскароносной роли Брауна в фильме 1989 года « Моя левая нога» , консультировался с Гилбертом. [22] Гилберт и его жена Сюзанна Стейтер расстались в начале 1970-х, незадолго до начала съемок (кстати, Билл и Пэт объявляют о своем расставании на камеру в одном из эпизодов сериала). [22] [5] «Идея сериала возникла из моей собственной жизни», — сказал Гилберт The Washington Post в 1973 году.

«Американской семьи» Конечные титры девятой серии ; дата повторного выхода в эфир: 24 апреля 2011 г., 7 утра, WNET -TV

  1. ^ Перейти обратно: а б «Крейг Гилберт, создатель «Американской семьи», названного первым реалити-шоу, умер в возрасте 94 лет» . Вашингтон Пост . ISSN   0190-8286 . Проверено 8 ноября 2022 г.
  2. ^ «Телегид назвал 50 лучших шоу» . Новости CBS . 22 апреля 2002 года . Проверено 8 ноября 2022 г.
  3. ^ Шудель, Мэтт (18 апреля 2020 г.). «Крейг Гилберт, создатель «Американской семьи», названного первым реалити-шоу, умер в возрасте 94 лет» . Вашингтон Пост . Проверено 7 ноября 2002 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б с д «ТВ: «Американская семья» — провокационный сериал» . Нью-Йорк Таймс . 23 января 1973 г. ISSN   0362-4331 . Проверено 8 ноября 2022 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г час я дж к л Лим, Деннис (15 апреля 2011 г.). «Оригиналы реалити-шоу в объективе драмы» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Архивировано из оригинала 22 апреля 2023 года . Проверено 8 ноября 2022 г.
  6. ^ «Семейное объявление» . Фейсбук .
  7. ^ Перейти обратно: а б См. серия «Возвращение домой»
  8. ^ Перейти обратно: а б См. эпизод «Американская семья: введение», рассказанный продюсером Крейгом Гилбертом, 1 января 1973 г.
  9. ^ См. Громко, Пэт, Пэт Громко: Женская история , 1 974
  10. ^ PBS — «Лэнс Лауд! Американская семья» . Архивировано 16 апреля 2016 года в Wayback Machine .
  11. ^ Даннатт, Адриан (4 апреля 2002 г.). «Лэнс Лауд» . Независимый . Архивировано из оригинала 23 марта 2009 года . Проверено 23 октября 2008 г.
  12. ^ МакГилл, Дуглас К. (23 февраля 1987 г.). «УМЕР ЭНДИ УОРХОЛ, ПОП-АРТИСТ» . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 8 ноября 2022 г.
  13. ^ Руофф, Джеффри (2002). Американская семья: жизнь, показанная по телевидению . Университет Миннесоты Пресс . XVIII. ISBN  0-8166-3561-7 .
  14. ^ Перейти обратно: а б «О фильме» . PBS.org. Архивировано из оригинала 15 октября 2008 года . Проверено 23 октября 2008 г.
  15. ^ «Лэнс: Его жизнь и наследие» . PBS.org. Архивировано из оригинала 1 декабря 2008 года . Проверено 23 октября 2008 г.
  16. ^ Люк, Томас Дж. (29 декабря 2001 г.). «Лэнс Лауд, 50 лет, часть семейного документального фильма» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 июня 2020 г.
  17. ^ «50 лучших телешоу всех времён по версии TV Guide » . EZ-Entertainment.net. Архивировано из оригинала 14 октября 2008 года . Проверено 23 октября 2008 г.
  18. ^ Дженсен, Элизабет (6 января 2003 г.). «Последнее завещание Лэнса Лауда» . Лос-Анджелес Таймс . п. 3 . Проверено 20 марта 2011 г.
  19. ^ «Первое реалити-шоу в Америке» . Неаторама. 25 июня 2007 года . Проверено 26 августа 2011 г.
  20. ^ Ярдли, Уильям (27 июля 2018 г.). «Билл Лауд, отец телесериала «Американская семья», умер в 97 лет» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 1 июня 2020 г.
  21. ^ Ярдли, Уильям (11 января 2021 г.). «Пэт Лауд, матриарх реалити-шоу «американской семьи», умер в возрасте 94 лет» . Нью-Йорк Таймс .
  22. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Ярдли, Уильям (13 апреля 2020 г.). «Крейг Гилберт, 94 года, умер; создал революционную «американскую семью» » . Нью-Йорк Таймс . ISSN   0362-4331 . Проверено 8 ноября 2022 г.
  23. ^ Перейти обратно: а б Робертс, Майкл. «Нереальный мир». Архивировано 28 января 2015 года в Wayback Machine . Денвер Вестворд . 14 марта 1996 г.
  24. ^ Эттенхофер, Валери (13 августа 2022 г.). «Спорный телевизионный хит 70-х, вдохновивший маленькую мисс Счастье» . /Фильм . Проверено 8 ноября 2022 г.
  25. Брэкстон, Грег, «PBS» KOCE будет транслировать знаковую «Американскую семью». Архивировано 6 марта 2016 г., в Wayback Machine , Los Angeles Times , 13 апреля 2011 г.
  26. ^ «PBS хочет вернуться к фильму «Американская семья» 1973 года». Архивировано 11 октября 2012 г., в Wayback Machine , Associated Press , 11 января 2011 г.
  27. Американская семья: юбилейное издание. Архивировано 2 июля 2013 г., в Wayback Machine , PBS.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 054c360c3b106944ac180c1df80fe0b8__1720947240
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/05/b8/054c360c3b106944ac180c1df80fe0b8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
An American Family - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)