Ньюкасл-апон-Тайн Сентрал (округ Парламента Великобритании)
Ньюкасл-апон-Тайн Сентрал | |
---|---|
Бывший городской избирательный округ для Палаты общин | |
![]() 2010–2024 гг. Граница Ньюкасла-апон-Тайн-Сентрал в Тайн-энд-Уир | |
![]() Расположение Тайн и Уир в Англии | |
Графство | Тайн и Уир |
Электорат | 60 795 (декабрь 2010 г.) [1] |
Основные населенные пункты | Ньюкасл-апон-Тайн |
1918 – 2024 | |
Сиденья | Один |
Создано из | Ньюкасл-апон-Тайн |
Заменено на |
|
Ньюкасл-апон-Тайн-Сентрал — избирательный округ, представленный в Палате общин парламента Великобритании с 2010 года до его отмены на всеобщих выборах 2024 года Чи Онвурой из Лейбористской партии . Как и во всех округах с 1950 года , округ избирал одного члена парламента (депутата) по системе выборов , прошедших первое большинство, по крайней мере, каждые пять лет.
В соответствии с периодическим обзором округов Вестминстера в 2023 году большая часть мест была включена в новый округ Ньюкасл-апон-Тайн-Сентрал и Вест . [2]
История
[ редактировать ]Парламент создал это место в соответствии с Законом о народном представительстве 1918 года для всеобщих выборов, которые состоятся позднее в том же году. Это было одно из четырех подразделений парламентского округа Ньюкасл-апон-Тайн, который ранее был представлен одним местом из двух депутатов. [3]
Избирательный округ охватывал центральную часть Ньюкасл-апон-Тайн , являясь одним из трёх округов города. В период с 1983 по 2010 год это место фактически не включало в себя коммерческий центр города, а являлось частью ныне упраздненного избирательного округа Тайн-Бридж .
С момента создания округ был представлен только членами Лейбористской и Консервативной партий . Это место представляла Лейбористская партия с 1987 года до ее отмены.
На всеобщих выборах 2017 и 2019 годов этот округ первым в Великобритании официально объявил свои результаты. Он с небольшим перевесом опередил «Хоутон» и «Сандерленд-Юг» , которые объявляли себя первыми в 2010 и 2015 годах (как и его предшественник «Сандерленд-Юг» на четырех предыдущих всеобщих выборах), и сделает это снова в 2024 году. [4]
Границы
[ редактировать ]1918–1950
[ редактировать ]- Район графства Ньюкасл-апон-Тайн, приходы Всех Святых, Сент-Джонс, Сент-Николас, Стивенсон и Вестгейт. [3]
1950–1955
[ редактировать ]- Район графства Ньюкасл-апон-Тайн, подопечные Армстронга, Байкера, Сент-Энтони, Сент-Николаса и Стивенсона; и
- Сельский округ Ньюкасл-апон-Тайн. [5]
Примечание: в сельском округе Ньюкасл-апон-Тайн было всего одно здание («Методический зал и избирательные участки») в центре Ньюкасла. [6]
Границы перерисованы с учетом расширения округа и перераспределения округов. Расширение на восток, получение Байкера и Сент-Энтони от Ньюкасл-апон-Тайн-Ист , на запад, получение Армстронга от Ньюкасл-апон-Тайн-Уэст . Сент-Джонс и Вестгейт были переведены в Ньюкасл-апон-Тайн-Норт. Избирательный округ теперь представлял собой узкую полосу вдоль северного берега реки Тайн.
1955–1983
[ редактировать ]- Район графства Ньюкасл-апон-Тайн, подопечные Армстронга, Бенвелла, Байкера, Сент-Энтони, Сент-Николаса и Стивенсона; и
- Сельский округ Ньюкасл-апон-Тайн. [7]
Уорд Бенвелла переведен из «Ньюкасл-апон-Тайн-Уэст» .
1983–1997
- Город Ньюкасл-апон-Тайн в округах Блейклоу, Фенхэма, Джесмонда, Кентона, Мурсайда, Южного Госфорта и Вингроува. [8]
После реорганизации местных органов власти в результате Закона о местном самоуправлении 1972 года избирательные округа в городе Ньюкасл-апон-Тайн были полностью перекроены. Содержимое вновь образованного места занимало лишь небольшую часть, общую с предыдущей версией. Центральные и западные районы старого города, включая Бенвелл и центр города, были включены в новый избирательный округ Тайн-Бридж , который включал части района Гейтсхед на южном берегу реки Тайн. Байкер и Сент-Энтони были возвращены в Ньюкасл-апон-Тайн-Ист вместе с районом поля битвы.
Новая версия округа поглотила весь существующий округ Ньюкасл-апон-Тайн-Норт , за исключением Сэндифорда. Он также включал части ныне упраздненного округа Ньюкасл-апон-Тайн-Уэст ( Фенхэм и Кентон ) и небольшую территорию, переданную из Уоллсенда ( Южный Госфорт ).
1997–2010
[ редактировать ]- Город Ньюкасл-апон-Тайн в округах Блейклоу, Фенхэма, Джесмонда, Кентона, Мурсайда, Сэндифорда, Южного Госфорта и Вингроува. [9]
Подопечный Сэндифорда был переведен из Ньюкасл-апон-Тайн-Ист , который теперь был упразднен.
2010–2024
[ редактировать ]- Город Ньюкасл-апон-Тайн в округах Бенвелла и Скотсвуда, Блейклоу, Элсвика, Фенхэма, Кентона, Вестгейта, Вест-Госфорта и Вингроува. [10]
После проверки парламентского представительства в Тайн-энд-Уир в 2007 году, которая вступила в силу на всеобщих выборах 2010 года , Комиссия по установлению границ Англии переместила район Сэндифорд обратно в воссозданный избирательный округ Ньюкасл-апон-Тайн-Ист вместе с пригородом Джесмонд . . Те районы к северу от реки Тайн в ныне упраздненном избирательном округе Тайн-Бридж (Бенвелл, Скотсвуд, Элсвик и центр города) были переданы. [11]
Профиль округа
[ редактировать ]В состав избирательного округа входили центр города и прилегающие пригороды. Ранее базирующееся на тяжелой промышленности, такой как судостроение, его взрослое население имело в основном низкие или средние доходы. Экономика сейчас в основном ориентирована на услуги и туризм. [12] В ноябре 2012 года общий уровень безработицы (на основе более свежих статистических данных заявителей) поместил округ на 17-е место из 29 округов в регионе, расположенных выше, например, город Дарем в конце списка с показателем всего 3,4. % истцов, тогда как у Ньюкасла было 6,0% истцов, что идентично Сандерленд Сентрал . [13]
Члены парламента
[ редактировать ]Выборы | Член [14] | Вечеринка | |
---|---|---|---|
1918 | Джордж Ренвик | Консервативный | |
1922 | Чарльз Тревельян | Труд | |
1931 | Артур Денвилл | Консервативный | |
1945 | Лайалл Уилкс | Труд | |
1951 | Тед Шорт | ||
Дополнительные выборы 1976 г. | Гарри Коуэнс | ||
1983 | Пирс Торговец | Консервативный | |
1987 | Джим Казинс | Труд | |
2010 | Чи Онвура | ||
2024 | Избирательный округ упразднен |
Результаты выборов 1918-2024 гг.
[ редактировать ]Выборы 1910-х годов
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
С | Юнионист | Джордж Ренвик | 9,414 | 65.4 | |
Труд | Джеймс Смит | 4,976 | 34.6 | ||
Большинство | 4,438 | 30.8 | |||
Оказаться | 14,390 | 43.9 | |||
Зарегистрированные избиратели | 32,796 | ||||
юнионистов Победа (новое место) | |||||
C обозначает кандидата, одобренного коалиционным правительством . |
Выборы в 1920-е годы
[ редактировать ]
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Чарльз Тревельян | 13,709 | 54.2 | +17.6 | |
Юнионист | Джордж Ренвик | 8,639 | 34.2 | −31.2 | |
Либеральный | Джон Додд | 2,923 | 11.6 | Новый | |
Большинство | 5,070 | 20.0 | Н/Д | ||
Оказаться | 25,271 | 72.5 | +28.6 | ||
Зарегистрированные избиратели | 34,844 | ||||
от труда Прибыль от юнионистов | Качать | +24.4 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Чарльз Тревельян | 12,447 | 52.5 | −1.7 | |
Юнионист | Фрэнсис Фишер | 11,260 | 47.5 | +13.3 | |
Большинство | 1,187 | 5.0 | −15.0 | ||
Оказаться | 23,707 | 67.4 | −5.1 | ||
Зарегистрированные избиратели | 35,193 | ||||
Трудовая хватка | Качать | -7.5 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Чарльз Тревельян | 14,542 | 51.6 | −0.9 | |
Юнионист | ФМБ Фишер | 13,646 | 48.4 | +0.9 | |
Большинство | 896 | 3.2 | −1.8 | ||
Оказаться | 28,188 | 79.8 | +12.4 | ||
Зарегистрированные избиратели | 35,307 | ||||
Трудовая хватка | Качать | -0.9 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Чарльз Тревельян | 17,580 | 57.2 | +5.6 | |
Юнионист | Ричард Виндэм-Куин | 13,161 | 42.8 | −5.6 | |
Большинство | 4,419 | 14.4 | +11.2 | ||
Оказаться | 30,740 | 73.7 | −6.1 | ||
Зарегистрированные избиратели | 41,683 | ||||
Трудовая хватка | Качать | +5.6 |
Выборы в 1930-е годы
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Артур Денвилл | 20,309 | 62.4 | +19.6 | |
Индийская Лейбористская партия | Чарльз Тревельян | 12,136 | 37.3 | −19.9 | |
Национальный труд | WHD Каппл | 94 | 0.3 | Новый | |
Большинство | 8,173 | 25.1 | Н/Д | ||
Оказаться | 32,539 | 80.5 | +6.8 | ||
Консервативная выгода от лейбористов | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Артур Денвилл | 15,826 | 59.3 | −3.1 | |
Труд | Уолтер Монслоу | 10,871 | 40.7 | Новый | |
Большинство | 4,955 | 18.6 | −6.5 | ||
Оказаться | 26,697 | 75.5 | −5.0 | ||
Консервативный подход | Качать |
Выборы в 1940-е годы
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Лайалл Уилкс | 10,627 | 61.9 | +21.2 | |
Консервативный | Артур Денвилл | 6,536 | 38.1 | −21.2 | |
Большинство | 4,091 | 23.8 | Н/Д | ||
Оказаться | 17,163 | 71.8 | −3.7 | ||
труда Прирост от консерваторов | Качать |
Выборы в 1950-е годы
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Лайалл Уилкс | 25,190 | 63.7 | +1.8 | |
Консервативный | Джордж Кэмпбелл Уайт | 13,567 | 34.3 | +25.2 | |
Индийская Лейбористская партия | Фред Бартон | 812 | 2.1 | Новый | |
Большинство | 11,623 | 29.4 | +5.6 | ||
Оказаться | 39,569 | 79.8 | +8.0 | ||
Трудовая хватка | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Тед Шорт | 25,637 | 64.1 | +0.4 | |
Консервативный | Фредерик Талбот Вебстер | 13,325 | 33.3 | −1.0 | |
Индийская Лейбористская партия | Фред Бартон | 1,006 | 2.5 | +0.4 | |
Большинство | 12,312 | 30.8 | +1.4 | ||
Оказаться | 39,968 | 80.7 | +0.9 | ||
Трудовая хватка | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Тед Шорт | 26,102 | 66.6 | +2.5 | |
Консервативный | Джордж Питерс | 13,099 | 33.4 | +0.1 | |
Большинство | 13,003 | 33.2 | +2.4 | ||
Оказаться | 39,201 | 70.88 | −8.8 | ||
Трудовая хватка | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Тед Шорт | 24,051 | 65.8 | −0.8 | |
Консервативный | Уильям Д. Раттер | 12,485 | 34.2 | +0.8 | |
Большинство | 11,566 | 31.6 | −1.6 | ||
Оказаться | 36,536 | 73.2 | +2.3 | ||
Трудовая хватка | Качать |
Выборы в 1960-е годы
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Тед Шорт | 20,547 | 70.9 | +5.1 | |
Консервативный | Уильям Д. Раттер | 7,896 | 27.3 | −6.9 | |
коммунист | Томас Дж. Уэлч | 532 | 1.8 | Новый | |
Большинство | 12,651 | 43.6 | +12.0 | ||
Оказаться | 28,975 | 69.13 | −4.1 | ||
Трудовая хватка | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Тед Шорт | 19,291 | 76.7 | +5.8 | |
Консервативный | Джон Дж. Уокер-Смит | 5,474 | 21.6 | −5.7 | |
коммунист | Томас Дж. Уэлч | 404 | 1.6 | −0.2 | |
Большинство | 13,817 | 54.9 | +11.3 | ||
Оказаться | 25,169 | 65.8 | −3.3 | ||
Трудовая хватка | Качать |
Выборы 1970-х годов
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Тед Шорт | 13,671 | 70.6 | −6.1 | |
Консервативный | Майкл Сент-Джон Уэй | 4,256 | 22.0 | +0.4 | |
Либеральный | Дэвид Лессер | 1,433 | 7.4 | Новый | |
Большинство | 9,415 | 48.6 | −6.3 | ||
Оказаться | 19,360 | 61.6 | −4.2 | ||
Трудовая хватка | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Тед Шорт | 12,182 | 74.5 | +3.9 | |
Консервативный | Майкл Джек | 4,180 | 25.5 | +3.5 | |
Большинство | 8,002 | 49.0 | +0.4 | ||
Оказаться | 16,362 | 65.4 | +3.8 | ||
Трудовая хватка | Качать | +0.2 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Тед Шорт | 10,540 | 71.8 | −2.7 | |
Консервативный | Шейла Фейт | 2,432 | 16.6 | −9.0 | |
Либеральный | Эндрю Стивен Эллис | 1,716 | 11.7 | Новый | |
Большинство | 8,108 | 55.2 | +6.2 | ||
Оказаться | 14,694 | 58.4 | −7.0 | ||
Трудовая хватка | Качать | +3.1 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Гарри Коуэнс | 4,692 | 47.6 | −24.2 | |
Либеральный | Эндрю Стивен Эллис | 2,854 | 29.0 | +17.3 | |
Консервативный | Ричард Соулер | 1,945 | 19.7 | +3.2 | |
Социалистические рабочие | Дэвид Хейс | 184 | 1.9 | Новый | |
Национальный фронт | Брюс Андерсон-Лайнс | 181 | 1.8 | Новый | |
Большинство | 1,838 | 18.65 | −36.6 | ||
Оказаться | 9,856 | ||||
Трудовая хватка | Качать |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Гарри Коуэнс | 10,395 | 67.3 | −4.5 | |
Консервативный | Пирс Торговец | 2,982 | 19.3 | +2.8 | |
Либеральный | Эндрю Стивен Эллис | 2,073 | 13.4 | +1.7 | |
Большинство | 7,413 | 48.0 | −7.2 | ||
Оказаться | 15,450 | 65.25 | +6.8 | ||
Трудовая хватка | Качать | −3.6 |
Выборы в 1980-е годы
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Пирс Торговец | 18,161 | 40.8 | ||
Труд | Найджел Тодд | 15,933 | 35.8 | ||
СДП | Джон Хорам | 9,923 | 22.3 | Новый | |
Экология | Дуглас Жак | 478 | 1.1 | Новый | |
Большинство | 2,228 | 5.0 | |||
Оказаться | 44,495 | 71.0 | |||
консерваторов Победа (новые границы) |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Джим Казинс | 20,416 | 44.2 | +8.4 | |
Консервативный | Пирс Торговец | 17,933 | 38.8 | −2.0 | |
СДП | Найджел Мартин | 7,304 | 15.8 | −6.5 | |
Зеленый | Ричард Берд | 418 | 0.9 | −0.2 | |
Красный фронт | Кирк Уильямс | 111 | 0.2 | Новый | |
Большинство | 2,483 | 5.4 | Н/Д | ||
Оказаться | 46,182 | 75.5 | +4.5 | ||
труда Прирост от консерваторов | Качать | +5.2 |
Выборы в 1990-е годы
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Джим Казинс | 21,123 | 49.4 | +5.2 | |
Консервативный | Майк Саммерсби | 15,835 | 37.0 | −1.8 | |
Либерал-демократы | Любимый Эпик | 5,816 | 13.6 | −2.2 | |
Большинство | 5,288 | 12.4 | +7.0 | ||
Оказаться | 42,774 | 71.3 | −4.2 | ||
Трудовая хватка | Качать | +3.5 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Джим Казинс | 27,272 | 59.2 | +7.5 | |
Консервативный | Брукс Ньюмарк | 10,792 | 23.4 | −12.2 | |
Либерал-демократы | Рут Берри | 6,911 | 15.0 | +2.3 | |
референдум | Чарльз А. Коксон | 1,113 | 2.4 | Новый | |
Большинство | 16,480 | 35.8 | +19.7 | ||
Оказаться | 46,088 | 65.9 | −5.4 | ||
Трудовая хватка | Качать | +9.9 |
Выборы в 2000-е годы
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Джим Казинс | 19,169 | 55.0 | −4.2 | |
Либерал-демократы | Стивен Псалмс | 7,564 | 21.7 | +6.7 | |
Консервативный | Эйдан Рафф | 7,414 | 21.3 | −2.1 | |
Социалистический Труд | Гордон Поттс | 723 | 2.1 | Новый | |
Большинство | 11,605 | 33.3 | −2.5 | ||
Оказаться | 34,870 | 51.3 | −14.6 | ||
Трудовая хватка | Качать | −5.5 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Джим Казинс | 16,211 | 45.1 | −9.9 | |
Либерал-демократы | Грег Стоун | 12,229 | 34.0 | +12.3 | |
Консервативный | Венди Мортон | 5,749 | 16.0 | −5.3 | |
Зеленый | Джо Халм | 1,254 | 3.5 | Новый | |
Академия Ньюкасла с Партией христианских ценностей | Клайв Хардинг | 477 | 1.3 | Новый | |
Большинство | 3,982 | 11.1 | −22.2 | ||
Оказаться | 35,920 | 52.5 | +1.2 | ||
Трудовая хватка | Качать | -11.1 |
Выборы 2010-х годов
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Чи Онвура | 15,692 | 45.9 | −4.6 | |
Либерал-демократы | Гарет Кейн | 8,228 | 24.1 | −3.4 | |
Консервативный | Ник Холдер | 6,611 | 19.4 | +2.8 | |
БНП | Кен Бут | 2,302 | 6.7 | Новый | |
УКИП | Мартин Дэвис | 754 | 2.2 | Новый | |
Зеленый | Джон Пирсон | 568 | 1.7 | −2.2 | |
Большинство | 7,464 | 21.8 | −1.2 | ||
Оказаться | 34,155 | 56.5 | +4.0 | ||
Трудовая хватка | Качать | −0.6 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Чи Онвура | 19,301 | 55.0 | +9.1 | |
Консервативный | Саймон Кухня [29] | 6,628 | 18.9 | −0.5 | |
УКИП | Дэниел Томпсон [30] | 5,214 | 14.9 | +12.7 | |
Либерал-демократы | Ник Котт | 2,218 | 6.3 | −17.8 | |
Зеленый | Алекс Джонсон [31] | 1,724 | 4.9 | +3.2 | |
Большинство | 12,673 | 36.1 | +14.3 | ||
Оказаться | 35,085 | 60.3 | +3.8 | ||
Трудовая хватка | Качать | +4.8 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Чи Онвура | 24,071 | 64.9 | +9.9 | |
Консервативный | Стив Кайт | 9,134 | 24.6 | +5.7 | |
Либерал-демократы | Ник Котт | 1,812 | 4.9 | −1.4 | |
УКИП | Дэвид Лоудс | 1,482 | 4.0 | −10.9 | |
Зеленый | Питер Томсон | 595 | 1.6 | −3.3 | |
Большинство | 14,937 | 40.3 | +4.2 | ||
Оказаться | 37,094 | 67.0 | +6.7 | ||
Трудовая хватка | Качать | +2.1 |
Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Чи Онвура | 21,568 | 57.6 | −7.3 | |
Консервативный | Эмили Пейн | 9,290 | 24.8 | +0.2 | |
Либерал-демократы | Али Аваи | 2,709 | 7.2 | +2.3 | |
Вечеринка Брексита | Марк Фредерик Гриффин | 2,542 | 6.8 | Новый | |
Зеленый | Таймар Питман | 1,365 | 3.6 | +2.0 | |
Большинство | 12,278 | 32.8 | −7.5 | ||
Оказаться | 37,474 | 64.8 | −2.2 | ||
Трудовая хватка | Качать | −3.8 |
См. также
[ редактировать ]- Список парламентских округов в Тайн и Уир
- История парламентских округов и границ в Тайн и Уир
- История парламентских округов и границ в Нортумберленде
Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Цифры электората - Пограничная комиссия Англии» . Цифры электората за 2011 год . Пограничная комиссия Англии. 4 марта 2011 г. Архивировано из оригинала 6 ноября 2010 г. . Проверено 13 марта 2011 г.
- ^ «Обзор границ парламентских округов в Англии на 2023 год – Том первый: Отчет – Северо-Восток | Комиссия по границам Англии» . bordercommissionforengland.independent.gov.uk . Проверено 29 июля 2023 г.
- ^ Перейти обратно: а б Фрейзер, Хью (1918). Закон о народном представительстве 1918 года: с пояснительными записками . Библиотеки Калифорнийского университета. Лондон: Свит и Максвелл. п. 447.
- ^ «Выборы-2017: сроки объявления в порядке очереди» . Ассоциация прессы . Проверено 7 июня 2017 г.
- ^ «Закон о народном представительстве 1948 года» (PDF) . п. 115.
- ^ «Мутный зал и избирательные участки РД во времени» .
- ^ Крейг, Фред WS (1972). Границы парламентских округов 1885-1972 гг.; . Чичестер: Политические справочные публикации. стр. 82, 140. ISBN. 0-900178-09-4 . OCLC 539011 .
- ^ «Приказ 1983 года о парламентских округах (Англия)» (PDF) . п. 74.
- ^ «Приказ 1995 года о парламентских округах (Англия)» . В графстве Тайн и Уир.
- ^ «Приказ 2007 года о парламентских округах (Англия)» . В Тайн и Уир.
- ^ «Пятый периодический отчет Пограничной комиссии Англии» (PDF) . п. 170.
- ^ Профиль избирательного округа The Guardian
- ^ Статистика безработицы The Guardian
- ^ Исторический список депутатов Ли Рэймента - округа, начинающиеся с буквы «N» (часть 1)
- ^ Перейти обратно: а б с д и Результаты парламентских выборов в Великобритании 1918–1949 гг., FWS Craig
- ^ Палата общин Дебретта и судебная коллегия, 1922 г.
- ^ « Ньюкасл-апон-Тайн Сентрал, февраль 1974 г. - май 1983 г.» . Проект ElectionWeb . Когнитив Компьютинг Лимитед. Архивировано из оригинала 3 апреля 2016 года . Проверено 23 марта 2016 г.
- ^ «Данные выборов 1983 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
- ^ «Данные выборов 1987 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
- ^ «Данные выборов 1992 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
- ^ «Политические ресурсы» . Выборы 1992 года . Политические ресурсы. 9 апреля 1992 года. Архивировано из оригинала 24 июля 2011 года . Проверено 6 декабря 2010 г.
- ^ «Данные выборов 1997 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
- ^ «Данные выборов 2001 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
- ^ «Данные выборов 2005 года» . Электоральный расчет . Архивировано из оригинала 15 октября 2011 года . Проверено 18 октября 2015 г.
- ^ «Данные выборов 2010» .
- ^ «BBC NEWS – Выборы 2010 – Вашингтон и Западный Сандерленд» . Новости Би-би-си .
- ^ «Ньюкасл-апон-Тайн Сентрал» . Новости Би-би-си . Проверено 31 марта 2017 г.
- ^ «Всеобщие выборы онлайн 2015» .
- ^ Уэрмут, Рэйчел (17 января 2015 г.). «Молодой Джорди Тори из Хитона сразится с лейбористами за место в Центральном Ньюкасле» . Хроника в прямом эфире . Проверено 31 января 2015 г.
- ^ «UKIP Гейтсхед-Ньюкасл — Кандидаты» . Архивировано из оригинала 13 февраля 2015 года.
- ^ Таллентайр, Марк (15 января 2015 г.). «Зеленые называют кандидатов на выборах» . Северное Эхо . Проверено 31 января 2015 г.
- ^ «Партия зеленых объявляет своих кандидатов в Ньюкасле» . Вечеринка Ньюкасл-апон-Тайн-Грин . Проверено 29 апреля 2017 г.
- ^ «Ньюкасл-апон-Тайн Сентрал» . Новости Би-би-си . Проверено 8 июня 2017 г.
- ^ «Центральный парламентский округ Ньюкасл-апон-Тайн» . Новости Би-би-си . Би-би-си . Проверено 24 ноября 2019 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Избирательный округ Центрального парламента Великобритании Ньюкасл-апон-Тайн (границы с апреля 2010 г. по май 2024 г.) на MapIt UK