Jump to content

Содом (группа)

Содом
Содом выступит в 2022 году
Содом выступит в 2022 году
Справочная информация
Источник Гельзенкирхен , Германия
Жанры
Дискография Дискография Содома
Годы активности 1981 – настоящее время
Этикетки Паровой молот
Члены Том Энджелриппер
Фрэнк «Блэкфайр» Госджик
Йорк Сегац
Тони Меркель
Предыдущие участники Фрэнк Тестоген
Йозеф Доминик
Майкл «Деструктор» Вульф
Уве Кристоферс
Уве Балтруш
Майкл Хоффманн
Энди Брингс
Дирк «Страли» Стральмайер
Кристиан «Охотник на ведьм» Дудек
Атомная жесткость
Бобби Шотковски
Бернд «Бернеманн» Кост
Маркус «Макка» Фрайвальд
Стефан «Хаски» Хюскенс
Веб-сайт изнасилованный .информация

Sodom — немецкая трэш-метал группа из Гельзенкирхена , образованная в 1981 году. [ 2 ] Они претерпели множество изменений в составе, остался басист и вокалист Том Энджелриппер единственным постоянным участником . В настоящее время группа состоит из Angelripper, гитаристов Фрэнка «Blackfire» Госджика (который был участником Sodom с 1987 по 1989 год и вернулся в 2018 году) и Йорка Сегаца, а также барабанщика Тони Меркель. Sodom называют одним из «Большой четверки» тевтонского трэш-метала , наряду с Kreator , Destruction и Tankard . [ 3 ] [ 4 ] [ 5 ] [ 6 ] Sodom сильно повлиял на немецкую блэк-металлическую сцену. [ 7 ] и считается пионером дэт-метала. [ 6 ] Майк Макпадден писал, что наиболее очерненный Venom из немецких "Three Kings" (двумя другими являются Destruction и Kreator), Sodom еще больше объединил трэш и дэт-метал в "злой и декадентский звук". [ 8 ]

Sodom выпустил семнадцать студийных альбомов, три концертных альбома, два сборника и семь EP. Своего первого коммерческого успеха они добились со своим третьим студийным альбомом Agent Orange (1989), который стал одним из первых трэш-метал-альбомов, вошедших в немецкие альбомные чарты , где он достиг 36-го места. [ 9 ] Их последний студийный альбом Genesis XIX вышел 27 ноября 2020 года. [ 10 ] Sodom - одна из самых продаваемых трэш-метал-групп всех времен: было продано более двух миллионов пластинок. [ 11 ] [ 12 ] [ 13 ]

Становление и первые годы (1981–1986)

[ редактировать ]
Том Энджелриппер вживую, 2016 г.

Первоначальный состав Sodom состоял из Tom Angelripper , Bloody Monster, Ариуса «Blasphemer» и Aggressor. Как сообщается, названная в честь песни Venom "One Thousand Days in Sodom", группа была создана Томом как отчаянная попытка избавиться от необходимости работать на угольных шахтах в его родном городе Гельзенкирхене . Группа стала сплоченной единицей, когда Крис Witchhunter (Кристиан Дудек) из Эссена заменил Bloody Monster на барабанах, привнес в него опыт написания песен еще в школе и возглавив творческий процесс после увольнения Ариуса. Вдохновляясь такими группами, как Iron Maiden , Judas Priest , Motorhead , Venom , Kiss , Tank , Accept , Raven , Rainbow , AC/DC и UFO , группа продолжила работу в составе тройки в стиле Motorhead и выпустила два демо, которые привел к заключению контракта со звукозаписывающей компанией Steamhammer. Aggressor покинул группу незадолго до выпуска EP In the Sign of Evil (который обычно считается важным релизом раннего блэк-метала ) и был заменен Grave Violator, который сам продержался недолго и ушел после записи В знаке зла . [ 14 ] На замену был найден Майкл «Destructor» Вульф, после чего группа записала Obsessed by Cruelty (1986), свой полноценный дебютный альбом с музыкой, которая по большей части была в духе In the Sign of Evil. Вульф продержался в группе недолго, а позже ушел и присоединился к Kreator. [ 14 ] (где он также пробыл недолго; он погиб после трагической аварии на мотоцикле в 1993 году).

Переход к трэш-металу и рост популярности (1987–1990).

[ редактировать ]

По большей части Sodom поначалу не воспринимался всерьез, а различные источники в прессе описывали их как «второразрядный клон Venom с полуизобретательными текстами». Один участник изменил бы это. Фрэнк «Blackfire» Госджик пришел занять место гитариста, которое оставил Вульф. Фрэнк убедил Тома, что трэш-метал вышел за рамки хоррор/оккультных/сатанинских тем таких групп, как Venom, и стал охватывать политические, социальные и военные темы. Том уже интересовался различными войнами, но оставался пацифистом. Новое вдохновение увенчалось полноценным дебютом Госджика с группой Persecution Mania 1987 года . [ 14 ] Новый лирический подход и возросшая музыкальность со стороны Фрэнка принесли группе большое признание (а также талисман в противогазе Кнарренхайнц, который впервые появился на Persecution Mania ) кавере . Впоследствии они гастролировали по Европе с Whiplash , Destruction и Coroner . [ 14 ] [ 15 ] После этого группа вернулась в студию, чтобы записать еще один альбом. Получившийся в результате альбом Agent Orange (1989) [ 14 ] только в Германии было продано 100 000 копий. Именно этот альбом прославил Sodom, принес им признание критиков во всем мире и обеспечил им место рядом с Kreator и Destruction как одна из величайших тевтонских трэш-металлических групп. На сегодняшний день Agent Orange продал больше, чем любой другой немецкий трэш-металлический альбом в мире. [ нужна ссылка ] В поддержку альбома Sodom отправились в турне с тогда еще менее известной Sepultura . [ 14 ] [ 15 ]

Однако внутри группы назревали проблемы. Том и Крис еще больше впали в алкоголизм. Более того, Фрэнк устал сочинять музыку, которую его товарищи по группе часто плохо исполняли вживую. Милле Петроцца предложила Фрэнку место в его группе Kreator после того, как они потеряли второго гитариста, и Фрэнк согласился. Angelripper отправился искать замену и нашел Михаэля Хоффмана, бывшего игрока немецких трэшеров Assassin . [ 14 ]

Изменения в формировании (1990–1996 гг.)

[ редактировать ]
Содом выступает на Hole in the Sky 2009

В новом составе в 1990 году был выпущен альбом Better off Dead , а затем последовал еще один изнурительный тур по Европе с участием таких групп, как Acid Drinkers , Destruction , Accu§er , Running Wild , Coroner , Tankard и Atrocity . [ 15 ] Во время турне по Южной Америке Хоффманн решил остаться в Бразилии и поэтому был вынужден уйти. Его заменил Энди Брингс, и был записан новый альбом Tapping the Vein (1992) с элементами дэт-метала. [ 5 ] Это оказался последний альбом с барабанщиком Witchhunter: его выгнали из группы, и Atomic Steif, ранее игравший в Holy Moms и Living Death его заменой за ударной установкой стал .

15 сентября 1991 года «Содом» выступал в Софии , Болгария. Шоу было примечательно для группы тем, что аудитория в пятнадцать тысяч человек была одной из самых больших, которые они когда-либо видели в качестве хедлайнеров. Для публики оно было примечательно тем, что это было первое выступление западной метал-группы в Болгарии после падения коммунизма (единственным отдаленно похожим событием было выступление хард-рок-группы Uriah Heep в 1987 году).

Следующий альбом группы Get What You Deserve (1994) представил панком . звучание, наполненное [ 5 ] У Get What You Deserve была, возможно, гротескная обложка альбома (с изображением застреленного мертвеца, лежащего в своей постели, а рядом была связана женщина), и многие фанаты не приняли новое направление группы. Этот период также ознаменовал начало меньшей международной известности группы, поскольку трэш потерял свою коммерческую жизнеспособность до конца 1990-х годов из-за гранжа и альтернативного рока. Angelripper также начал сольную карьеру, исполняя метал-импровизированные застольные песни, немецкие шлагеры и даже рождественские гимны . В рамках тура был записан концертный альбом в поддержку получившегося альбома под названием Marooned – Live .

Masquerade in Blood добавил грув-метал к развивающейся смеси кроссовер-трэша и дэт-метала. [ 5 ] Он был выпущен в 1995 году и обновление стиля прошло успешно. [ 16 ] И снова пришлось искать другого гитариста. Новый избранник, Страли, пробыл в группе недолго. Он был арестован и заключен в тюрьму по делам, связанным с наркотиками, и с тех пор группа потеряла с ним связь до января 2011 года, когда они узнали, что он умер в Дюссельдорфе. [ 17 ] Atomic Steif также ушел, и Angelripper снова пришлось искать новых участников. Были найдены: гитарист Бернеманн и барабанщик Бобби Шотковски. Этот состав значительно стабилизировал группу и просуществовал до декабря 2010 года, когда ее покинул Шоттковски.

Возвращение к трэш-металу (1997–2009).

[ редактировать ]
Содом в Бангкоке, Таиланд (2007)

Альбом «Til Death Do Us Unite» имел спорную обложку, на которой был изображен живот беременной женщины и пивной кишечник мужчины, прижимающиеся друг к другу в человеческом черепе. Этот альбом ознаменовал начало возвращения Sodom в трэш, но по-прежнему больше напоминал трэш-кроссовер и имел много общего с такими группами, как Suicidal Tendances . Это также породило песню, на которую Sodom сняли свой самый известный видеоклип, - весьма противоречивую песню "Fuck the Police". После этого альбома Sodom вернулись в студию и в 1999 году выпустили Code Red , который ознаменовал полное возвращение к тевтонскому трэш-металлическому звучанию 1980-х годов и был встречен похвалами как фанатов, так и прессы. Ограниченное издание включало бонусный компакт-диск, содержащий трибьют альбому Sodom Homage to the Gods . В 2001 году вышел концептуальный альбом M-16 по мотивам фильма «Апокалипсис сегодня» , названный в честь знаменитой M16 штурмовой винтовки .

В 2003 году в Бангкоке, Таиланд, был записан двойной концертный альбом под названием One Night in Bangkok . новый альбом под простым названием Sodom В 2006 году вышел , в том же духе, что и M-16 . Название было выбрано, как объяснил Ангелриппер, «потому что каждой группе нужен одноименный альбом», а группа так и не выпустила его. Однако выпуск альбома был отложен, потому что DVD Lords of Depravity на написание ушло больше времени, чем предполагалось изначально.

В 2007 году звукозаписывающий лейбл Steamhammer попросил Тома выпустить какие-нибудь треки для EP In the Sign of Evil . Том верил, что они есть, и лейбл предложил Тому попросить бывших участников Криса Witchhunter и Grave Violator (настоящее имя: Франц Йозеф «Пеппи» Доминик) перезаписать EP с бонус-треками. Результатом стал «Последний знак зла» . Крис «Охотник на ведьм» Дудек умер 7 сентября 2008 года от печеночной недостаточности после долгой борьбы с болезнью. [ 18 ]

В 2009 году Sodom вернулись в Великобританию, чтобы отыграть свой первый концерт за 20 лет на Bloodstock Open Air .

Маркус " Мекка « Эпоха Фрайвальда (2010–2017)

[ редактировать ]
Бернд «Бернеманн» Кост в 2016 году

In War and Pieces , тринадцатый студийный альбом Sodom, был выпущен в Европе 22 ноября 2010 года и выпущен в Северной Америке 11 января 2011 года. [ 19 ] 30 ноября 2010 года было объявлено, что Бобби Шоттковски покидает группу из-за «личных и частных проблем» между Томом Энджелриппером и Шоттковски. [ 20 ] 8 декабря 2010 года Маркус «Макка» Фрайвальд был объявлен новым барабанщиком Sodom. [ 21 ]

В конце января 2012 года Sodom приступили к написанию своего четырнадцатого студийного альбома, который они планировали записать в мае 2012 года и выпустить в конце лета. [ 22 ] 17 декабря 2012 года группа объявила, что альбом выйдет 29 апреля 2013 года. [ 23 ] Альбом называется Epitome of Torture и включает 13 треков. [ 24 ] Альбом был выпущен в Германии 26 апреля и в США 7 мая.

В ноябре 2014 года Sodom выпустили EP Sacred Warpath в качестве превью своего пятнадцатого студийного альбома. EP содержит один оригинальный студийный трек и концертные версии трех ранее выпущенных песен. [ 25 ]

9 июня 2016 года Sodom анонсировали свой пятнадцатый студийный альбом Decision Day на своей странице в Facebook. Он был выпущен 26 августа того же года. [ 26 ]

Sodom выпустила сборник Demonized 1 сентября 2017 года. Доступный только на кассете и 12-дюймовом виниле, он включает в себя две первые демо-записи группы: Witching Metal 1982 года и Victims of Death 1984 года.

Вскоре после выпуска Decision Day Angelripper заявил, что у Sodom есть «некоторые идеи для [их] следующего альбома, который [они] хотят выпустить в 2018 году». [ 27 ]

Воссоединение с Фрэнком " Черный огонь Госджик (2017 – настоящее время)

[ редактировать ]
Том Энджелриппер на Rockharz Open Air 2018

3 декабря 2017 года Sodom объявили, что воссоединятся с тремя своими бывшими гитаристами Йозефом «Grave Violator» Домиником (который выступал на In the Sign of Evil ), Фрэнком «Blackfire» Госджиком ( Persecution Mania и Agent Orange ) и Энди Брингсом ( Tapping the Vein и Get What You Deserve ) во время их 35-летнего юбилейного концерта 26 декабря в Бохуме , Германия, что стало первым случаем с тех пор, как Доминик, Госджик и Брингс покинули группу в 1985, 1989 и 1995 годах соответственно, когда любой из гитаристов выступал. жить с Содомом. Их предыдущие выступления были на Вакене в 2007 году. [ 28 ] Они исполнили три песни отдельно друг от друга из соответствующих альбомов, на которых они появились. [ 29 ]

5 января 2018 года Ангелриппер объявил о своем расставании с Бернеманом и Маккой, «чтобы открыть путь к новым испытаниям». Затем он сказал, что представит новых участников 7 апреля на фестивале Full Metal Mountain 2018 года и что они будут вместе работать над новым альбомом. [ 30 ] Позже Бернеманн и Макка рассказали, что их уволили из группы через WhatsApp, так как Angelripper не прослушал новый материал, над которым они работали для следующего альбома группы. [ 31 ] 22 января 2018 года Angelripper объявил, что расширил состав группы до четырёх человек. К нему присоединился гитарист Фрэнк «Блэкфайр» Госджик, а также Стефан «Хаски» Хюскенс и Йорк Сегатц в качестве нового барабанщика и второго гитариста группы соответственно. [ 32 ] 26 февраля 2018 года Sodom отменили свое выступление на фестивале Full Metal Mountain «из-за краткосрочной смены состава и реструктуризации моей группы Sodom», как объяснил Angelripper. Затем он сказал, что времени «просто слишком мало, чтобы собрать новый состав в солидный концертный сет». [ 33 ] Новый состав группы дебютировал 18 мая на фестивале Rock Hard Festival 2018 . [ 34 ] Содом также участвовал в европейском туре MTV Headbangers Ball 2018 года с Death Angel , Suicidal Angels и Exodus с конца ноября до середины декабря. [ 35 ] [ 36 ] В этом новом составе были записаны мини-альбомы Partisan (2018) и Out of the Frontline Trench (2019). [ 37 ] [ 38 ] [ 39 ]

13 января 2020 года барабанщик Стефан «Хаски» Хюскенс покинул группу из-за «некоторых изменений в [его] основной работе, а также некоторых других дел» и не вернется в будущем. [ 40 ] Его заменила Тони Меркель. [ 41 ]

12 июня 2020 года Sodom объявили, что начали запись своего шестнадцатого студийного альбома под названием Genesis XIX в студии Woodhouse Studio в Хагене , Германия, с продюсером Зигги Беммом. [ 42 ] Сведение альбома завершилось в августе 2020 года. [ 43 ] Через месяц было объявлено, что альбом выйдет 27 ноября. [ 10 ]

11 мая 2021 года Sodom анонсировали предстоящий EP под названием Bombenhagel , содержащий перезаписанную версию песни «Bombenhagel» из их студийного альбома 1987 года Persecution Mania , а также два новых трека, которые должны быть выпущены 20 августа. [ 44 ]

В интервью Rockman в декабре 2021 года Том Энджелриппер сообщил, что Sodom начали писать новый материал для своего следующего альбома. [ 45 ] Месяц спустя Sodom была объявлена ​​одной из групп, у которых был продлен контракт с SPV/Steamhammer Records . [ 46 ] В мае 2022 года Angelripper сообщил, что новый альбом группы выйдет в 2023 году; [ 47 ] [ 48 ] Позже он заявил, что он не выйдет до 2024 года. [ 49 ]

Приуроченный к своему 40-летнему юбилею, 28 октября 2022 года Sodom выпустила сборник 40 Years at War – The Greatest Hell of Sodom. В комплект входят по одной песне с каждого из студийных альбомов группы, между Obsessed by Cruelty и Genesis XIX , а также "Geulchral Voice" из EP In the Sign of Evil . [ 50 ] 10 ноября 2023 года группа выпустила еще один EP под названием 1982 , который включает в себя как заглавный трек, так и перезаписи ранних песен группы. [ 51 ]

31 июля 2023 года было объявлено, что Sodom (вместе с Kreator , Destruction и Tankard ) участвует в фестивале Klash of the Ruhrpott, который состоялся в амфитеатре Гельзенкирхена в Гельзенкирхене , Германия , 20 июля 2024 года. Это шоу стало первым время, когда все группы «Большой Тевтонской четверки» выступали вместе. [ 52 ]

Музыкальный стиль, влияния, лирические темы и наследие

[ редактировать ]

Вначале тексты песен Sodom были сосредоточены на сатанинских и оккультных темах, но со времен Persecution Mania большинство их песен охватывали темы, основанные, вдохновленные или связанные с концепциями войны, политики, фашизма и мировой истории . Некоторые из их песен также затрагивают темы религии, изнасилования или полового акта, часто представленные в юмористическом свете. Их политические тексты заставили некоторых людей подумать, что группа милитаристская , но при более внимательном рассмотрении слушатель обнаружил, что тексты на самом деле антивоенные. В интервью Metalkings.com Том Энджелриппер сказал: «Почему мы пишем о войне? Потому что мы не хотим войны. Мы хотим описать, насколько плоха война». [ 53 ] Припев песни «Ausgebombt» также дает очень четкое послание: «Никакой торговли со смертью, Никакой торговли оружием, Разрешите войну, Учитесь у прошлого». [ 54 ]

На Sodom повлияли или вдохновили разнообразную музыку, включая AC/DC , Accept , Anvil , Jeff Beck , Black Sabbath , Deep Purple , Fates Warning , Jimi Hendrix , Iron Maiden , Judas Priest , the Mahavishnu Orchestra , Mercyful Fate , Motorhead . , Pink Floyd , Queen , Rainbow , Santana , Saxon , Scorpions , Slade , Slayer , Tank , Thin Lizzy , Uriah Heep , Steve Vai , Venom и Фрэнк Заппа . [ 55 ] [ 56 ] В свою очередь, группа оказала влияние на многочисленные хэви-метал группы, такие как Burzum , Cannibal Corpse , Dark Tranquility , Deicide , Enslaved , Evildead , Evile , Incantation , Mayhem , Morbid Angel , Necrodeath , Necromantia , Obituary , Rotting Christ , Sepultura и Tsjuder . [ 55 ] [ 56 ]

Участники группы

[ редактировать ]

Текущий состав

[ редактировать ]
  • Том Энджелриппер — бас (1981-настоящее время) , вокал (1984-настоящее время)
  • Фрэнк «Blackfire» Госджик — соло-гитара (1987–1989, 2018 – настоящее время) , ритм-гитара (1987–1989)
  • Йорк Сегац — ритм-гитара (2018 – настоящее время)
  • Тони Меркель - ударные (2020 – настоящее время)

Бывшие участники

[ редактировать ]
  • Кристиан «Охотник на ведьм» Дудек — ударные (1981–1992) (умер в 2008 году)
  • Фрэнк «Агрессор» Тестеген — вокал, гитара (1981–1984)
  • Райнер "Bloody Monster" Фокке - ударные (1981)
  • Йозеф «Grave Violator» Доминик — гитары (1984–1985)
  • Майкл «Деструктор» Вульф - гитары (1985–1986) (умер в 1993 году)
  • Уве Кристоферс - гитары (1986) (умер в 2022 году)
  • Уве Балтруш - гитары (1989–1990)
  • Майкл Хоффманн - гитары (1990)
  • Энди Брингс - гитары (1991–1995)
  • Гвидо "Atomic Steiff" Рихтер - ударные (1993–1996)
  • Дирк «Страли» Стральмайер — гитары (1995–1996) (умер в 2011 году)
  • Бернд «Бернеманн» Кост — гитары (1996–2018)
  • Бобби Шотковски — ударные (1997–2010)
  • Маркус «Мекка» Фрайвальд — ударные (2010–2018)
  • Стефан «Хаски» Хюскенс - ударные (2018–2020)

Хронология

[ редактировать ]

Дискография

[ редактировать ]
  1. ^ «Сага о настоящем норвежском блэк-метале» . Порок . Май 2008 г. Архивировано из оригинала 19 ноября 2011 г. Проверено 1 марта 2023 г.
  2. ^ «Обзоры концертов – KREATOR/SODOM/DESTRUCTION» . Metal-Rules.com. 24 января 2002 года . Проверено 1 июля 2011 г.
  3. ^ «Немецкий трэш: Тевтонская большая четверка: Кружка, Содом, Разрушение, Создатель» . Зал славы металла. 10 июня 2022 г. Проверено 1 марта 2023 г.
  4. ^ «Фронтмен SODOM объясняет, почему немецкого трэш-тура большой четверки не состоится» . Металлическая инъекция. 21 ноября 2022 г. Проверено 1 марта 2023 г.
  5. ^ Перейти обратно: а б с д «Содом – Биография» . Вся музыка . Проверено 30 марта 2024 г.
  6. ^ Перейти обратно: а б «11 ГРУПП СЧИТАЮТСЯ ПИОНЕРАМИ ДЭТ-МЕТАЛЛА» . Громкий провод . 24 апреля 2020 г. Проверено 30 марта 2024 г.
  7. ^ Филлипс, Уильям; Коган, Брайан (2009). Энциклопедия хэви-метала . Санта-Барбара, Калифорния: ABC-CLIO. п. 217. ИСБН  978-0-313-34801-3 .
  8. ^ Макпадден, Майк (2012). Если вам нравится Metallica: здесь более 200 групп, компакт-дисков, фильмов и других странностей, которые вам понравятся . Милуоки, Висконсин, США: Backbeat Books. п. 118.
  9. ^ «Содом – Агент Оранж» . Официальный сайт Charts.de . Проверено 3 января 2015 г. [ мертвая ссылка ]
  10. ^ Перейти обратно: а б «SODOM выпустит альбом Genesis XIX в ноябре; обнародованы обложка и трек-лист» . Блаббермут.нет . 18 сентября 2020 г. Проверено 18 сентября 2020 г.
  11. ^ «SPV: ROCK OF AGES – лучшее из Европы в Америке» . www.cutedgerocks.com . Проверено 3 января 2015 г.
  12. ^ «Металл Метрополис – Содом» . Metal-Metropolis.com . Проверено 3 января 2015 г.
  13. ^ «Интервью в Содоме (Том Энджелриппер)» . thewelkin.net . 10 февраля 2008 года . Проверено 3 января 2015 г.
  14. ^ Перейти обратно: а б с д и ж г Колин Ларкин , изд. (1995). Книга рекордов Гиннесса «Кто есть кто в области хэви-метала» (второе изд.). Издательство Гиннесс . стр. 332/3. ISBN  0-85112-656-1 .
  15. ^ Перейти обратно: а б с «Даты тура Destruction» . Metallipromo.com . Проверено 6 июня 2021 г.
  16. ^ Эдуардо Ривадавия. « Маскарад в крови – обзор Содома» . Вся музыка .
  17. ^ «Blabbermouth.Net – Умер бывший гитарист Sodom Дирк Стральмайер» . Roadrunnerrecords.com. Архивировано из оригинала 11 августа 2011 года . Проверено 1 июля 2011 г.
  18. ^ «Помни падших», Terrorizer , выпуск 176, ноябрь 2008 г.
  19. ^ «Обложка альбома Sodom» . Спутникмузыка . Проверено 1 июля 2011 г.
  20. ^ «Конец сотрудничества Содома и барабанщика Бобби Шоттковски» . Фейсбук . 30 ноября 2010 г. Проверено 1 июля 2011 г.
  21. ^ "BLABBERMOUTH.NET – SODOM объявляет нового барабанщика" . Roadrunnerrecords.com. Архивировано из оригинала 15 декабря 2010 года . Проверено 1 июля 2011 г.
  22. ^ «SODOM запишут новый альбом в мае» . Болтун. 31 января 2012 г.
  23. ^ «Sodom выпустит новый альбом в апреле» . Блаббермут.нет. 17 декабря 2012 года . Проверено 29 июля 2014 г.
  24. ^ «Содом, воплощение пыток» . Трэшм.тл. Архивировано из оригинала 4 января 2015 года . Проверено 29 июля 2014 г.
  25. ^ «Sodom выпустит EP «Sacred Warpath»» . Блаббермут.нет . 17 октября 2014 года . Проверено 3 января 2015 г.
  26. ^ «Sodom выпустит альбом «Decision Day» в августе» . Блаббермут.нет . 9 июня 2016 года . Проверено 9 июня 2016 г.
  27. ^ «ИНТЕРВЬЮ: Том Энджелриппер – Содом» . искажённый звук.com . 9 сентября 2016 года . Проверено 19 августа 2017 г.
  28. ^ «Три бывших гитариста воссоединятся с Sodom на концерте в честь 35-летия группы в Германии» . Блаббермут.нет . 3 декабря 2017 года . Проверено 3 декабря 2017 г.
  29. ^ «Видео: к SODOM вернулись три бывших гитариста на концерте в честь 35-летия в Германии» . Блаббермут.нет . 31 декабря 2017 года . Проверено 31 декабря 2017 г.
  30. ^ «SODOM расстается с гитаристом и барабанщиком» . Блаббермут.нет . 5 января 2018 года . Проверено 5 января 2018 г.
  31. ^ «Гитарист и барабанщик SODOM были уволены через WhatsApp» . Блаббермут.нет . 8 января 2018 года . Проверено 8 января 2018 г.
  32. ^ «SODOM объявляет новый состав, который расширяется до четырёх человек» . Блаббермут.нет . 22 января 2018 года . Проверено 22 января 2018 г.
  33. ^ «Содом вынужден отменить свое выступление на Full Metal Mountain 2018» . Full-metal-mountain.com . Проверено 26 февраля 2018 г.
  34. ^ «Посмотрите первое живое выступление нового состава SODOM» . Блаббермут.нет . 19 мая 2018 года . Проверено 19 мая 2018 г.
  35. ^ «SODOM, DEATH ANGEL и SUICIDAL ANGELS объединят усилия для европейского тура «MTV Headbangers Ball»» . Блаббермут.нет . 1 июня 2018 года . Проверено 6 июня 2018 г.
  36. ^ «Чтобы возглавить европейский тур MTV Headbangers Ball Tour » . Блаббермут.нет . 14 июля 2018 года . Проверено 14 июля 2018 г.
  37. ^ «SODOM выпустит EP 'Partisan' в ноябре» . Блаббермут.нет . 11 сентября 2018 года . Проверено 24 сентября 2018 г.
  38. ^ «SODOM выпустит EP «Out Of The Frontline Trench» в ноябре» . Блаббермут.нет . 4 сентября 2019 года . Проверено 4 сентября 2019 г.
  39. ^ «SODOM сбивает вас с толку новой песней «Down On Your Knees» » . Металлическая инъекция . 19 октября 2019 года . Проверено 19 октября 2019 г.
  40. ^ «Барабанщик SODOM STEFAN 'HUSKY' HÜSKENS покидает группу» . Блаббермут.нет . 13 января 2020 г. Проверено 13 января 2020 г. .
  41. ^ «SODOM нанимает барабанщика ТОНИ МЕРКЕЛЬ» . Блаббермут.нет . 23 января 2020 г. Проверено 23 января 2020 г.
  42. ^ «SODOM начинает запись альбома Genesis XIX» . Блаббермут.нет . 12 июня 2020 г. Проверено 13 июня 2020 г.
  43. ^ «SODOM завершает сведение альбома Genesis XIX» . Блаббермут.нет . 23 августа 2020 г. Проверено 31 августа 2020 г.
  44. ^ «SODOM: раскрыты подробности EP 'Bombenhagel'» . Болтун . 21 мая 2021 г. Проверено 19 августа 2021 г.
  45. ^ «Эпизод №8: Деррик Грин (Sepultura) и Том Энджелриппер (Содом)» . Ютуб . 3 декабря 2021 г.
  46. ^ «SODOM, MAGNUM, RAGE, VIRGIN STEELE, AXEL RUDI PELL и многие другие; давние группы Steamhammer / SPV снова продлевают контракты» . Смелые слова и кровавые костяшки пальцев . 17 января 2022 г. Проверено 23 января 2022 г.
  47. ^ «SODOM – Entrevista con Tom Angelripper antes de ROCK IMPERIUM» (на испанском языке). rafabasa.com. 30 мая 2022 г. Проверено 6 июня 2022 г.
  48. ^ «Sodom – выпустит новую пластинку в 2023 году» . Металлический Шторм . 7 июня 2022 г. Проверено 7 июня 2022 г.
  49. ^ «Фронтмен SODOM заявил, что следующий альбом станет «самым тяжелым альбомом группы за всю историю» » . Блаббермут.нет . 9 ноября 2022 г. Проверено 13 июня 2023 г.
  50. ^ «SODOM выпустит юбилейный альбом 40 лет, 40 Years At War – The Greatest Hell Of Sodom, в октябре» . Смелые слова и кровавые костяшки пальцев . 5 августа 2022 г. Проверено 5 августа 2022 г.
  51. ^ «SODOM выпустит EP '1982' в ноябре» . 25 августа 2023 г.
  52. ^ « Большая четверка» немецкого трэш-метала, KREATOR, SODOM, DESTRUCTION и TANKARD, объявляют фестиваль 2024 года . Блаббермут.нет . 31 июля 2023 г. Проверено 1 августа 2023 г.
  53. ^ «Содомское интервью» . Metalkings.com . Проверено 29 июля 2014 г.
  54. ^ «Содом – Агент Оранж – Энциклопедия Металлум» . Металлический архив . Проверено 29 июля 2014 г.
  55. ^ Перейти обратно: а б «Содом: Похожие художники» . Вся музыка . Вся медиасеть . Проверено 24 сентября 2018 г.
  56. ^ Перейти обратно: а б «Генеалогическое древо Содома — Металл» . Givememetal.com . декабрь 2020 года . Проверено 4 мая 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 09b553679be9091aec27ba333d500c0b__1721671260
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/09/0b/09b553679be9091aec27ba333d500c0b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sodom (band) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)