Jump to content

Оркестр Махавишну

Оркестр Махавишну
Первоначальный состав на сцене в 1973 году. Слева направо: Джерри Гудман, Ян Хаммер, Джон Маклафлин, Билли Кобэм, Рик Лэрд.
Первоначальный состав на сцене в 1973 году.
Слева направо: Джерри Гудман , Ян Хаммер , Джон Маклафлин , Билли Кобэм , Рик Лэрд.
Справочная информация
Источник Нью-Йорк , США
Жанры
Годы активности
  • 1971–1976
  • 1984–1987
Этикетки Колумбия
Предыдущие участники Джон Маклафлин
Билли Кобэм
Ян Хаммер
Джерри Гудман
Рик Лэрд
Ральф Армстронг
Нарада Майкл Уолден
Гейл Моран
Жан-Люк Понти
Стю Голдберг
Билл Эванс
Йонас Хеллборг
Митчел Форман
Дэнни Готлиб
Джим Бирд

Mahavishnu Orchestra джаз-фьюжн- группа, образованная в Нью-Йорке в 1971 году под руководством английского гитариста Джона Маклафлина . [ 1 ] За всю свою историю группа претерпела несколько изменений в составе в течение двух периодов деятельности: с 1971 по 1976 год и с 1984 по 1987 год. [ 2 ] В своем первом составе, состоящем из музыкантов Билли Кобэма , Яна Хаммера , Джерри Гудмана и Рика Лэрда , группа получила первое признание за свою сложную, интенсивную музыку, состоящую из смеси индийской классической музыки , джаза и психоделического рока . как и его динамичные живые выступления в период с 1971 по 1973 год. [ 3 ] [ 4 ] Многие участники группы сделали успешную карьеру в жанрах джаз и джаз-фьюжн.

1971–1974: Первое воплощение.

[ редактировать ]

К середине 1971 года Маклафлин был участником групп Майлза Дэвиса и Тони Уильямса Lifetime и выпустил три сольных альбома. Затем он приступил к созданию собственной джаз-фьюжн -группы, в первый состав которой вошли панамский барабанщик Билли Кобэм , ирландский басист Рик Лэрд , чешский клавишник Ян Хаммер и американский скрипач Джерри Гудман . [ 5 ] Кобэм и Гудман играли на третьем сольном альбоме Маклафлина My Goal's Beyond (1971). Первым скрипачом Маклафлина был француз Жан-Люк Понти , но он не смог присоединиться из-за иммиграционных проблем. Прослушав различные альбомы, он нанял Гудмана, ранее работавшего в The Flock . Хотя американский басист Тони Левин был первым, кого хотел Маклафлин, [ 6 ] [ 7 ] Лэрд знал Маклафлина несколько лет и принял приглашение. Хаммер был найден благодаря взаимной дружбе с Мирославом Витоусом из джаз-фьюжн-группы Weather Report . [ 5 ] Название группы происходит от индийского духовного лидера и гуру Шри Чинмоя , последователем которого стал Маклафлин, который дал ему имя Махавишну, «Маха», что на санскрите означает «великий» , и «вишну» в честь индуистского божества Вишну . [ 8 ]

Определив состав, пятеро встретились в Нью-Йорке в июле 1971 года и репетировали одну неделю. Они приняли инструментальное фьюжн-звучание, характеризующееся электрическим роком, фанком, сложными тактовыми размерами и аранжировками, на которые повлиял интерес Маклафлина к индийской классической музыке . Их дебютные концерты последовали в Gaslight в Au Go Go на разогреве у блюзмена Джона Ли Хукера . [ 9 ] Маклафлин вспоминал: «Первый сет был шатким, но второй просто начался, и каждый вечер все было великолепно. Они хотели задержать нас, и через несколько дней после второй недели... мы пошли в студию». [ 10 ] Маклафлин заключил контракт с Columbia Records , дав зеленый свет на запись альбома.

Маклафлин в 1973 году выступает с группой.

The Inner Mounting Flame был выпущен в ноябре 1971 года, заняв 11-е место в Billboard Jazz Albums и 89-е место в Billboard 200 . За этим последовали «Огненные птицы» (1973). Из-за давления внезапной славы, утомления и отсутствия общения первоначальная группа начала уставать. Стресс еще больше усугубился из-за проблемных сессий записи в июне 1973 года в лондонской студии Trident Studios , когда некоторые музыканты не разговаривали с другими. Их проект так и не был полностью завершен. Кобэм был разочарован и почувствовал, что группа «стучалась в дверь к чему-то действительно новому. К чему-то уникальному, к чему-то, чего раньше никогда не делалось в рок-н-ролле». [ 11 ] За этим последовал выпуск их первого концертного альбома Between Nothingness & Eternity , в который вошел материал с сессий Trident. [ 1 ]

Позже, в 1973 году, Хаммер и Гудман выразили свое разочарование по поводу лидерства Маклафлина в интервью журналу Crawdaddy . Была предпринята попытка улучшить отношения в группе, представив каждого участника во время выхода на сцену, а мелодии Хаммера, Лэрда и Гудмана смешали с концертным сетом. [ 5 ] Однако этого было недостаточно, и 30 декабря пятеро отыграли свой последний концерт. [ 12 ] По словам Лэрда, после этого группа не попрощалась друг с другом. [ 13 ] В январе 1974 года Маклафлин расколол группу. [ 12 ] Лэрд рассказал о группе несколько недель спустя, заявив, что, несмотря на то, что Маклафлин написал большую часть мелодий группы, остальная часть группы внесла «большой вклад» и не получила признания. Он также критически отнесся к утверждению Кобэма о том, что группа отвергла его музыкальные идеи и что Хаммер, Гудман и Лэрд настаивали на исполнении своих песен из-за «пути эго». [ 13 ]

1974–1976: Второе воплощение.

[ редактировать ]

После распада первоначальной группы она реформировалась в 1974 году с новым составом музыкантов под руководством Маклафлина: Жан-Люк Понти (который выступал с Фрэнком Заппой и Mothers of Invention) на скрипке, Гейл Моран на клавишных, Ральф Армстронг на басу и Нарада Майкл Уолден на ударных, Стив Киндлер и Кэрол Шайв на скрипке, Марсия Уэстбрук на альте, Фил Хирши на виолончели, Стив Франкевич, Премик Рассел Таббс на саксофонах альт, тенор и сопрано и Боб Кнапп на духовых инструментах. [ 1 ] Этот «новый» оркестр Махавишну (который Маклафлин, как сообщается, назвал «настоящим» оркестром Махавишну) немного изменил состав между «Апокалипсисом» 1974 года и «Видениями изумрудного мира» в 1975 году. «Апокалипсис» был записан в Лондоне с Лондонским симфоническим оркестром под руководством Майкла Тилсона. Томас , Джордж Мартин продюсировал, а Джефф Эмерик занимался организацией сессий. [ 1 ] Затем группа сократилась до четырех человек для альбома Inner Worlds 1976 года : Жан-Люк Понти ушел после ожесточенных разногласий по поводу написания титров для альбома Visions , а Гейл Моран была заменена Стю Голдбергом . Позже Понти выплатил гонорары за треки Pegasus и Opus 1 за нераскрытую сумму денег.

1984–1987: Третье воплощение.

[ редактировать ]

После роспуска этой версии оркестра Маклафлин сформировал другую группу под названием Shakti, чтобы исследовать свой интерес к индийской музыке; [ 1 ] после этого он сформировал другие группы, включая One Truth Band и The Translators , а также гитарное трио с Элом Ди Меолой и гитаристом фламенко Пако де Люсия .

В 1984 году Маклафлин реформировал оркестр Махавишну, в который вошли Билл Эванс на саксофоне, Йонас Хеллборг на басу, Митчел Форман на клавишных и первоначальный участник Билли Кобэм на барабанах. Кобэм участвовал в записи их одноименного альбома 1984 года, но его заменил Дэнни Готлиб на живых выступлениях , а Джим Бирд заменил Митчела Формана в последний период жизни группы. Общее звучание этой группы отличалось от оригинального Mahavishnu Orchestra, в частности из-за того, что Маклафлин широко использовал синтезаторную систему Synclavier .

Оркестр Пост-Махавишну

[ редактировать ]

Затем Маклафлин работал с несколькими воплощениями гитарного трио Джона Маклафлина, в каждом из которых участвовали Трилок Гурту на ударных и, в разное время, Джефф Берлин , Кай Экхардт и Доминик Ди Пьяцца на басу. Затем он сформировал Free Spirits, трио гитары, органа и ударных, с Джоуи ДеФранческо на органе и трубе Хаммонда и Деннисом Чемберсом на барабанах, а также снова гастролировал и записывался с Элом Ди Меолой и Пако де Лусия .

Билли Кобэм продолжал выступать как сольный исполнитель, записав множество альбомов, включая Total Eclipse , Crosswinds и Spectrum гастролировал с «Billy Cobham & George Duke , и много лет Band». Ян Хаммер продолжил сотрудничество с Джеффом Беком (вместе с Нарадой Майклом Уолденом ) над знаменитым альбомом Бека Wired , а также записал с Беком концертный альбом . Он выпустил несколько сольных альбомов и написал тему и музыку для популярного телешоу 1980-х годов «Полиция Майами» . Джерри Гудман записал альбом Like Children с клавишником Махавишну Яном Хаммером. Начиная с 1985 года он записал три сольных альбома для Private Music и отправился в турне со своей собственной группой, а также с Shadowfax и Dixie Dregs . Рик Лэрд играл со Стэном Гетцем и Чиком Кориа , а также выпустил один сольный альбом Soft Focus , но ушел из музыкального бизнеса в 1982 году. С тех пор он работал преподавателем баса и фотографом. Он умер 4 июля 2021 года в возрасте 80 лет.

Наследие

[ редактировать ]

Mahavishnu Orchestra оказал влияние на многие группы разных жанров. Грег Джинн , гитарист и главный композитор хардкор-панк- группы Black Flag , упомянул их ранние записи, которые вдохновили его на запись более прогрессивных гитарных произведений и даже на запись инструментальных альбомов. [ 14 ] В последние годы наблюдается возрождение интереса к оркестру Махавишну с такими группами, как The Mars Volta , [ 15 ] Опет , [ 16 ] черный миди , [ 17 ] и план побега Диллинджера , [ 18 ] называя их влиянием. Джон Фишман, барабанщик Phish, также отметил, что они оказали на них влияние. [ 19 ] Было выпущено не менее пяти крупных трибьют-записей. книга Уолтера Колоски «Сила, страсть и красота: история легендарного оркестра Махавишну» Кроме того, вышла (AbstractLogix Books). Он содержит интервью со всеми участниками группы и цитаты, полученные специально для книги от многих известных поклонников, таких как Джефф Бек , Пэт Метени , художник Питер Макс , Билл Бруфорд и многих других. Оркестр Махавишну также использовался в современной музыке, в первую очередь Massive Attack на их треке " Unfinished Sympathy ", в котором использовался сэмпл "Planetary Citizen", в результате чего на группу подал в суд Ральф Армстронг, который получил здоровое внесудебное решение. урегулирование. [ 20 ] Песня «You Know, You Know» была использована в песнях «One Love» группы Massive Attack и «Kalifornia» группы Mos Def.

Участники группы

[ редактировать ]
Изображение Имя Годы активности Инструменты Выпуск вкладов
Джон_Маклафлин_Blue_Note_2016.JPG
Джон Маклафлин
  • 1971–1976
  • 1984–1987
  • гитара
  • вокал
все выпуски
Кобэм-Вёлпль-Шмид Билли Кобэм Унтерфарт-2013-02-28-012.jpg
Билли Кобэм
  • 1971–1973
  • 1984
барабаны
Джерри_Гудман_в_Лондоне_1970_(правило_третей_урожая).jpg
Джерри Гудман 1971–1973 скрипка
  • Внутреннее нарастающее пламя (1971)
  • Огненные птицы (1973)
  • Между небытием и вечностью (1973)
  • Потерянные сессии трезубца (1999)
  • Неизданные треки из альбома Between Nothingness & Eternity (2011)
Ян_Хаммер_2__-_1977.jpg
Ян Хаммер клавиатуры
Rick_Laird_1973_(обрезанный).png
Рик Лэрд 1971–1973 (умер в 2021 г.) бас-гитара
Ральф Армстронг 1974–1976
  • бас-гитара
  • вокал
Джефф_Бек_2011_3.jpg
Нарада Майкл Уолден
  • барабаны
  • перкуссия
  • вокал
  • клавиатуры
Жан-Люк_Понти_2008_by_Guillaume_Laurent.jpg
Жан-Люк Понти 1974–1975
  • скрипка
  • вокал
Gayle_Moran,_Blue_Note_Jazz_Club,_New_York_City,_10_December_2016.jpg
Гейл Моран
  • клавиатуры
  • вокал
  • Апокалипсис (1974)
  • Видения изумрудного мира (1975)
Стю Голдберг 1975–1976 Внутренние миры (1976)
Билл_Эванс_(саксофонист)_24 июля 2004 г..jpg
Билл Эванс 1984–1987
  • саксофон
  • клавиатуры
Йонас_Хеллборг.jpg_in_large_format.tif
Йонас Хеллборг бас-гитара
МитчелФорман-1.jpg
Митчел Форман 1984–1986 клавиатуры
Hammering_the_Skins_(3788414593).jpg
Дэнни Готлиб 1985–1986
  • барабаны
  • перкуссия
Steely Dan With The Doobie Brothers — The O2 — воскресенье, 29 октября 2017 г. SteelyDanO2291017-12 (38016673842).jpg
Джим Бирд 1987 г. (умер в 2024 г.) клавиатуры никто

Хронология

[ редактировать ]
Период Расстановка
1971–1973
1974–1975
1976
  • Джон Маклафлин — гитара
  • Стю Голдберг — клавишные
  • Ральф Армстронг — бас-гитара
  • Нарада Майкл Уолден — ударные, вокал
1976–1984 Расформирован
1984
1985–1986
  • Джон Маклафлин — гитара
  • Митчел Форман — клавишные
  • Билл Эванс — саксофон, клавишные
  • Йонас Хеллборг — бас-гитара
  • Дэнни Готлиб — ударные
1987
  • Джон Маклафлин — гитара
  • Джим Бирд — клавишные
  • Билл Эванс — саксофон, клавишные
  • Йонас Хеллборг — бас-гитара
  • Дэнни Готлиб — ударные

Дискография

[ редактировать ]

Студийные альбомы

[ редактировать ]
Заголовок Подробности об альбоме Пиковые позиции в чартах Сертификаты
НАС
[ 21 ]
Американский джаз
[ 21 ]
ИЗ [ 22 ] ДАВАТЬ
[ 23 ]
НИ
[ 24 ]
Великобритания
[ 25 ]
Внутреннее воспламеняющее пламя
  • Релиз: 3 ноября 1971 г. [ 26 ]
  • Лейбл: CBS, Колумбия
  • Форматы: CD, LP, цифровая загрузка.
89 11
Огненные птицы
  • Релиз: 26 марта 1973 г. [ 27 ]
  • Лейбл: CBS, Колумбия
  • Форматы: CD, CS , LP, Q8 , цифровая загрузка.
15 38 29 18 20
Апокалипсис
с Лондонским симфоническим оркестром
  • Релиз: март 1974 г. [ 29 ]
  • Лейбл: CBS, Колумбия
  • Форматы: CD, LP, Q8, цифровая загрузка.
43 10 82
Видения изумрудного мира
  • Релиз: февраль 1975 г. [ 30 ]
  • Лейбл: CBS, Колумбия
  • Форматы: CD, CS, LP, Q8, цифровая загрузка.
68 18 74
Внутренние миры
  • Релиз: январь 1976 г. [ 31 ]
  • Лейбл: CBS, Колумбия
  • Форматы: CD, CS, LP, Q8, цифровая загрузка.
118 24
Махавишну
  • Релиз: 8 октября 1984 г. [ 32 ]
  • Лейблы: WEA Music, Warner Bros.
  • Форматы: CD, CS, LP
Приключения в Радиоленде
  • Год выпуска: 1987 г.
  • Этикетка: Относительность, Полиграмма
  • Форматы: CD, LP, цифровая загрузка.
Потерянные сессии Трезубца
  • Релиз: 21 сентября 1999 г. [ 33 ]
  • Лейбл: Сони
  • Форматы: CD, HDCD, цифровая загрузка.
«—» обозначает запись, которая не попала в чарты или не была выпущена на этой территории.

Живые альбомы

[ редактировать ]
Заголовок Подробности об альбоме Пиковые позиции в чартах
НАС
[ 21 ]
ИЗ [ 22 ]
Между небытием и вечностью
  • Релиз: ноябрь 1973 г. [ 34 ]
  • Лейбл: CBS, Колумбия
  • Форматы: CD, LP, Q8, цифровая загрузка.
41 42
Неизданные треки с альбома Between Nothingness & Eternity
  • Год выпуска: 2011 г.
  • Лейбл: CBS, Колумбия
  • Форматы: цифровая загрузка

Сборники

[ редактировать ]
Заголовок Подробности об альбоме Пиковые позиции в чартах
НАС
[ 21 ]
Лучшее из оркестра Махавишну
  • Год выпуска: 1980 г.
  • Лейбл: Колумбия, CBS
  • Форматы: LP, CS, CD
Полная коллекция альбомов Columbia
  • Год выпуска: 2011 г.
  • Лейбл: Колумбия, Sony
  • Форматы: CD
The Essential Mahavishnu Orchestra с Джоном Маклафлином
  • Год выпуска: 2013 г.
  • Лейбл: Колумбия, Sony
  • Форматы: цифровая загрузка, потоковая передача.
  1. ^ Jump up to: а б с д и Колин Ларкин , изд. (1997). Энциклопедия популярной музыки Virgin (Краткое издание). Девственные книги . п. 787. ИСБН  1-85227-745-9 .
  2. ^ «Оркестр Махавишну - биография, альбомы и потоковое радио» . Вся музыка . Проверено 10 июня 2016 г.
  3. ^ Смит, Роджер Л. (11 февраля 1972 г.). «Рок и Шлок» . Гарвардский малиновый . Гарвард Кримсон Инк . Проверено 22 февраля 2019 г. Маклафлин решил работать над музыкальной интенсивностью, направленной внутрь, а не наружу. Никогда не бывает потраченной впустую ноты, но всегда присутствует импровизация каждого члена группы, всегда строящая и направляющая музыку.
  4. ^ Хекман, Дон (7 июля 1972 г.). «Джаз: Махавишну – путешествие в рок» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 22 февраля 2019 г. ... ансамбль Махавишну постепенно разработал форму джаза, которая погружается в рок, блюз, индийскую музыку, «классическую музыку» и электронику в качестве исходного материала, стилистических элементов и эстетической энергии.
  5. ^ Jump up to: а б с ДеЛиджио, Фрэнк; Снайдер-Скампи, Патрик (ноябрь 1973 г.). «Джон Маклафлин и оркестр Махавишну: две стороны каждого сатори» . Кроудадди . Архивировано из оригинала 8 декабря 2012 года . Проверено 16 января 2017 г.
  6. ^ Тодорис (8 октября 2012 г.). «Интервью: Джон Маклафлин (соло, оркестр Махавишну, Майлз Дэвис) – Hit Channel» . Hit-channel.com . Проверено 10 июня 2016 г.
  7. ^ Тодорис (21 февраля 2013 г.). «Интервью: Тони Левин (Stick Men, King Crimson, Питер Гэбриэл, Джон Леннон) – Hit Channel» . Hit-channel.com . Проверено 10 июня 2016 г.
  8. ^ Штимер, Хэнк (26 октября 2017 г.). «Джон Маклафлин в своем последнем турне по США, вновь посещая оркестр Махавишну» . Роллинг Стоун . Проверено 26 декабря 2020 г.
  9. ^ «Эксклюзив: спустя 40 лет оркестр Махавишну оглядывается назад» . Гитарный канал .
  10. ^ ДеЛиджио, Фрэнк; Снайдер-Скампи, Патрик (ноябрь 1973 г.). «Джон Маклафлин и оркестр Махавишну: две стороны каждого сатори» . Кроудадди . Архивировано из оригинала 8 декабря 2012 года . Проверено 16 января 2017 г.
  11. ^ Уэлч, Крис (2 февраля 1974 г.). «Оркестр Махавишну: Кобэм — все закончилось полным фиаско» . Создатель мелодий . Проверено 27 декабря 2020 г. - через Rock's Backpages .
  12. ^ Jump up to: а б Чарльзуорт, Крис (2 февраля 1974 г.). «Джон Маклафлин: Это была естественная эволюция» . Создатель мелодий . Проверено 26 декабря 2020 г. - через Rock's Backpages .
  13. ^ Jump up to: а б Альтерман, Лорейн (28 февраля 1974 г.). «Рик Лэрд: Почему Махавишну расстается» . Роллинг Стоун . Проверено 27 декабря 2020 г. - через Rock's Backpages .
  14. ^ Штимер, Хэнк (июль 2012 г.). «#9: ГРЕГ ГИНН» . HeavyMetalBebop.com . Манхэттен, Нью-Йорк . Проверено 17 марта 2017 г.
  15. ^ Кляйн, Джошуа (18 мая 2005 г.). «Больше, чем прог или фьюжн» . Чикаго Трибьюн . Проверено 10 июня 2010 г.
  16. ^ Ходжсон, Питер (16 сентября 2011 г.). «ИНТЕРВЬЮ: Микаэль Окерфельдт из Opeth» . iheartguitarblog.com . Проверено 14 марта 2017 г. Вопрос : Во многих материалах «Наследия» чувствуется явное ощущение слияния . Откуда это взялось?
    Микаэль Окерфельдт : [...] аспект фьюжн исходит от оркестра Махавишну [...]
  17. ^ «Барабанщик Black Midi Морган Симпсон выбирает своих любимых исполнителей» . Theface.com . 17 апреля 2019 г. . Проверено 14 августа 2024 г.
  18. ^ Цимлакос, Джейсон (5 ноября 2013 г.). «Интервью о плане побега Диллинджера» . Rocking.gr . Глазго, Шотландия (опубликовано 25 ноября 2013 г.) . Проверено 14 марта 2017 г.
  19. ^ Барон, Джош (15 июня 2010 г.). «Встреча с Фишманом» . Реликс . Реликс Медиа Групп . Проверено 30 ноября 2020 г. .
  20. ^ Колоски, Уолтер. «Оркестр Махавишну – гражданин планеты» . ДЖАЗ.КОМ. Архивировано из оригинала 18 мая 2013 года . Проверено 8 декабря 2012 г.
  21. ^ Jump up to: а б с д «Джон Маклафлин – Награды» . Вся музыка . Проверено 10 июня 2016 г.
  22. ^ Jump up to: а б Кент, Дэвид (1993). Австралийский картографический справочник 1970–1992 годов (иллюстрированное издание). Сент-Айвс, Новый Южный Уэльс: Австралийский картографический справочник. п. 188. ИСБН  0-646-11917-6 .
  23. ^ «Главная — Официальные немецкие графики» . Официальный сайт Charts.de . Проверено 10 июня 2016 г. [ мертвая ссылка ]
  24. ^ Хунг, Штеффен. "norwegiancharts.com – портал норвежских карт" . сайт норвежских чартов . Проверено 10 июня 2016 г.
  25. ^ «Официальная чартерная компания» . Официальный сайт Charts.com . Проверено 10 июня 2016 г.
  26. ^ «Внутреннее воспламеняющееся пламя» . Амазонка Музыка . Проверено 13 декабря 2023 г.
  27. ^ «Огненные птицы» . Sony Music Entertainment Inc. Проверено 13 декабря 2023 г.
  28. ^ «Золото и Платина» . РИАА . Проверено 3 августа 2020 г.
  29. ^ «Апокалипсис - Оркестр Махавишну - Песни, обзоры, авторы» . Вся музыка . Проверено 10 июня 2016 г.
  30. ^ «Видения за гранью изумруда - Оркестр Махавишну - Песни, обзоры, авторы» . Вся музыка . Проверено 10 июня 2016 г.
  31. ^ «Внутренние миры - Оркестр Махавишну - Песни, обзоры, авторы» . Вся музыка . Проверено 10 июня 2016 г.
  32. ^ «Махавишну» . Warner Records Inc. Проверено 13 декабря 2023 г.
  33. ^ «Потерянные сессии трезубца - Оркестр Махавишну - Песни, обзоры, авторы» . Вся музыка . Проверено 10 июня 2016 г.
  34. ^ «Между небытием и вечностью - Оркестр Махавишну - Песни, обзоры, авторы» . Вся музыка . Проверено 10 июня 2016 г.

Источники

[ редактировать ]
  • Колоски, Уолтер (2006). Сила, страсть и красота: история легендарного оркестра Махавишну
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 5dca4258ed90a96663618fba125465d1__1723626300
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/5d/d1/5dca4258ed90a96663618fba125465d1.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mahavishnu Orchestra - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)