Jump to content

Мейгансай

Мейгансай
Пучок мейган-цай
Мейгансай
Традиционный китайский Умэбоси
Упрощенный китайский Умэбоси
Буквальный смысл сушеные овощи из сливы
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu Pinyinméigāncài
Wade–Gilesmei2-kan1 ts'ai4
Мейкай
китайский Соленья
Буквальный смысл сливовый овощ
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu Pinyinméicài
Wade–Gilesmei2 ts'ai4
Hakka
Romanizationmòi chhoi
Yue: Cantonese
Jyutpingmui4 coi3
Второе альтернативное китайское имя
китайский горчица
Буквальный смысл плесневелый овощ
Транскрипции
Standard Mandarin
Hanyu Pinyinméicài

Мейган-цай , также называемый мей-цай , — это разновидность сухой маринованной китайской горчицы народа хакка из Хуэйчжоу , провинция Гуандун , Китай. Мейган-цай также используется в кухне Шаосина ( 绍兴 ), Чжэцзян провинция , Китай .

Соленья состоят из целого кочана различных сортов китайской горчицы и капусты (芥菜 ( листовая горчица ), 油菜 ( рапс ), 白菜 ( китайская капуста ), прошедших сложный процесс, состоящий из сушки, приготовления на пару и засолки. Овощи его собирают, обрезают перед праздником Цинмин и сушат на солнце до мягкости. Затем его солят или маринуют, разминают до выделения сока и оставляют бродить в больших глиняных урнах на 15–20 дней. высушивается до красновато-коричневого цвета и становится очень ароматным.

Этот маринованный овощ используется для придания аромата тушеным блюдам, в частности мейган-кай, приготовленному из свинины ( 梅菜肉肉/梅干菜肉肉 ), классическому блюду хакка. [ 1 ] В этом блюде ломтики свиной грудинки пропариваются и обжариваются во фритюре, а затем готовятся на пару с мейган-каем.

Мейган-цай также можно начинить приготовленными на пару булочками, называемыми мейган-цай баози ( 梅干菜包 ). Мейган-цай раньше был предметом дани императорскому дворцу династии Цин. [ нужна ссылка ] .

См. также

[ редактировать ]
  • Чжа Цай - Стебель маринованной горчицы из Чунцина, Китай.
  • Суан Цай – традиционные китайские маринованные овощи.
  • Пао цай - маринованный огурец в китайской и особенно сычуаньской кухне.
  1. ^ Анусасананан, Линда Лау (8 октября 2012 г.). Поваренная книга хакка: китайская соул-еда со всего мира . Издательство Калифорнийского университета. ISBN  978-0-520-95344-4 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0a4b31b26d81b324e1fbeb740af79f7a__1695579060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0a/7a/0a4b31b26d81b324e1fbeb740af79f7a.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Meigan cai - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)