Бетти Кэмпбелл

Бетти Кэмпбелл
MBE
Бетти Кэмпбелл MBE
	Статуя Бетти Кэмпбелл, Кардифф
Рожденный	Рэйчел Элизабет Джонсон ; 6 ноября 1934 г. ; Бьюттаун , Кардифф , Уэльс
Умер	13 октября 2017 г. (82 года) ; Бьюттаун, Кардифф, Уэльс
Национальность	валлийский
Образование	Средняя школа для девочек Леди Маргарет , Кардифф
Альма-матер	Кардиффский педагогический колледж
Занятие	Директор школы
Работодатель	Начальная школа Маунт-Стюарт
Организация(и)	Комиссия по расовому равенству (член) ; Член совета Кардиффа (1991–1995; 1999–2004)
Заголовок	Директор начальной школы Маунт Стюарт

Бетти Кэмпбелл, MBE (6 ноября 1934 г. - 13 октября 2017 г.), ^{[ 1 ]} урожденная Рэйчел Элизабет Джонсон ) была валлийской общественной активисткой, которая была первым чернокожим директором школы Уэльса. Она родилась в бедной семье в Бьютауне и выиграла стипендию в средней школе для девочек Леди Маргарет в Кардиффе . Позже Кэмпбелл получил образование учителя и в конечном итоге стал директором начальной школы Маунт-Стюарт в Бьюттауне, Кардифф. Она воплощала в жизнь новаторские идеи по образованию детей и активно участвовала в общественной жизни.

Ранняя жизнь и образование

Бетти Кэмпбелл родилась Рэйчел Элизабет Джонсон. ^{[ 2 ]} в Бьюттауне , Кардифф, в 1934 году. ^{[ 3 ]} Этот район ранее был известен как Тайгер-Бей , который был застроен вокруг доков Кардиффа и был одним из первых мультикультурных сообществ Великобритании. Ее мать, Онора, известная как Нора, была валлийской барбадоской . Ее отец, Саймон Викерс Джонсон, приехавший в Великобританию с Ямайки, когда ему было 15 лет, погиб во Второй мировой войне , когда его корабль Ocean Vanguard был торпедирован в 1942 году. Ее мать испытывала финансовые трудности после смерти отца Бетти и иногда работала. как нелегальная уличная букмекерская контора. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} В школе Бетти была лучшей в классе. ^{[ 6 ]} Она выиграла стипендию в средней школе для девочек Леди Маргарет в Кардиффе и с юных лет хотела стать учителем. Она столкнулась с разочарованием со стороны одного из своих учителей, который сказал ей, что проблемы чернокожей девушки из рабочего класса будут «непреодолимыми». Это довело ее до слез, но сделало ее более решительной в достижении своих целей. ^{[ 6 ]}

Карьера и жизнь

Бетти Джонсон забеременела в 17 лет, когда сдавала экзамены A-level . Она бросила школу, когда в 1953 году вышла замуж за Руперта Кэмпбелла, помощника слесаря. ^{[ 7 ]}^{[ 5 ]} У Бетти Кэмпбелл было четверо детей, у одного из которых были особые потребности . ^{[ 5 ]} У нее было 14 внуков и 17 правнуков. ^{[ 8 ]}

В 1960 году, когда у Кэмпбелл уже было трое детей, она обнаружила, что Кардиффский педагогический колледж начал набор студенток. Кэмпбелл подала заявку и была одной из шести принятых студенток. ^{[ 6 ]}

Первая преподавательская должность Кэмпбелла была в Лланрамни . Вскоре она вернулась в Бьюттаун и устроилась на работу в начальную школу Маунт-Стюарт, где преподавала 28 лет. ^{[ 9 ]} Будучи чернокожей учительницей, она сталкивалась с враждебностью со стороны некоторых родителей: «Они раньше не видели чернокожих учителей. Как будто ты мог выполнять работу, но если ты черный, то ты был не так хорош». ^{[ 5 ]}

Кэмпбелл была вдохновлена поездкой в США, где она узнала об активистах, выступающих против рабства, таких как Гарриет Табман , и о движении за гражданские права . Когда в 1970-х годах она стала первым чернокожим директором школы Уэльса в Маунт-Стюарт, она начала рассказывать детям о рабстве , истории чернокожих и системе апартеида , действовавшей в то время в Южной Африке. ^{[ 7 ]}

Выступая позже в Senedd , Кэмпбелл объяснил: «Я был полон решимости стать одним из этих людей и максимально усилить черный дух, черную культуру». ^{[ 6 ]} Кэмпбелл помог организовать Месяц черной истории и провел серию семинаров о роли граждан Бьюттауна и стран их происхождения во Второй мировой войне. ^{[ 6 ]}^{[ 5 ]}

Она была независимым советником Бьюттауна в Совете Кардиффа с 1999 по 2004 год. ^{[ 10 ]} До этого она была членом городского совета Бьюттауна в Кардиффе с 1991 по 1995 год.

Влияние и признание

Под руководством Кэмпбелла школа Маунт-Стюарт повысила свой авторитет в Соединенном Королевстве и стала образцом мультикультурного образования. ^{[ 6 ]} Кэмпбелл стал членом консультативного комитета по вопросам расы Министерства внутренних дел и членом Комиссии по расовому равенству . ^{[ 6 ]}

В 1994 году принц Чарльз посетил ежегодный школьный «День Святого Давида» праздник . ^{[ 11 ]} В 1998 году, будучи членом Комиссии по расовому равенству, ее пригласили встретиться с Нельсоном Манделой во время его единственного визита в Уэльс. ^{[ 7 ]}

Ее пригласили войти в состав Комиссии Фонда Пола Хэмлина по образованию, которая опубликовала ряд исследовательских работ по образованию. В 1993 году была опубликована книга «Учимся добиваться успеха», в которой приводились практические примеры из начальной школы Маунт-Стюарт. ^{[ 11 ]}

Она была членом правления BBC Wales в 1980-х годах и стала почетным членом Кардиффского столичного университета . ^{[ 11 ]} В 2003 году она была награждена MBE за заслуги в сфере образования и общественной жизни. ^{[ 11 ]} В 2015 году она получила награду за заслуги перед жизнью от Unison Cymru за вклад в историю чернокожих и валлийское образование. группы Black Members ^{[ 5 ]}

Смерть и наследие

Бетти Кэмпбелл умерла в возрасте 82 лет 13 октября 2017 года, проболев несколько месяцев. ^{[ 12 ]} Сотни людей вышли на улицы Кардиффа, чтобы выразить свое почтение. ^{[ 8 ]} После ее смерти первый министр Уэльса Карвин Джонс назвал Кэмпбелл «настоящим пионером» и «вдохновителем для других чернокожих и представителей этнических меньшинств». ^{[ 13 ]}

Статуя

Расовый совет Камру немедленно призвал установить статую в память о Кэмпбелле. ^{[ 14 ]} В Кардиффе единственной действительно выжившей статуей женщины была статуя Будикки в мэрии. Это контрастировало с количеством статуй известных людей, в том числе Анёрина Бевана , Айвора Новелло и Ллойда Джорджа . ^{[ 15 ]} В 2016 году Хелен Молинье (председатель Института по делам Уэльса ), Кэролин Хитт и Сеть по вопросам равенства валлийских женщин организовали «Монументальные валлийские женщины» — целевую группу для устранения этого дисбаланса. ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]}

18 января 2019 года было объявлено, что Кэмпбелл выиграл голосование за возведение статуи в Кардиффе из короткого списка поэта и учителя Краногвена (Сара Джейн Рис), суфражистки леди Рондды (Маргарет Хейг Томас), политического деятеля. организатор Элизабет Эндрюс , писательница и антрополог Элейн Морган и Бетти Кэмпбелл. Ее статуя будет установлена на площади Центральной площади . ^{[ 9 ]} Скульптор Ева Шеперд была выбрана из шорт-листа трех художников. ^{[ 17 ]} После задержек, вызванных ограничениями, вызванными COVID-19 , открытие состоялось 29 сентября 2021 года. ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} В 2022 году изображение статуи появилось в клипе на официальную песню чемпионата мира по футболу в Уэльсе Yma o Hyd . ^{[ 20 ]}

См. также

Берил Гилрой , первый чернокожий директор Лондона

Ссылки

^ Мэй, Алекс (14 января 2021 г.), «Кэмпбелл [урожденная Джонсон], Рэйчел Элизабет [Бетти] (1934–2017), директор школы и общественный деятель» , Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, doi : 10.1093/odnb/9780198614128.013 .90000380193 , ISBN 978-0-19-861412-8 , получено 29 сентября 2021 г.
↑ Результаты выборов в округе Бьютауна (2004 г.). Архивировано 13 ноября 2017 г. в Wayback Machine , Совет Кардиффа. Проверено 12 ноября 2017 г.
^ «Тайгер Бэй, Кардифф: 1950-е» . 4Обучение . Канал 4 . Архивировано из оригинала 27 октября 2017 года . Проверено 8 декабря 2016 г.
^ «Статуя первого чернокожего директора Уэльса» . 18 января 2019 года . Проверено 15 сентября 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Марсден, Харриет (25 октября 2017 г.). «Бетти Кэмпбелл: первый чернокожий директор Уэльса привнес в классы историю гражданских прав» . Независимый . Лондон . Проверено 15 сентября 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Хитт, Кэролин (8 января 2019 г.). «Может ли Бетти Кэмпбелл выиграть голосование за статую?» . Новости Би-би-си . Проверено 13 июня 2020 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Джексон, Кери (15 апреля 2016 г.). «#towerlives: борьба Бетти Кэмпбелл за детскую мечту» . Новости Би-би-си . Проверено 8 декабря 2016 г.
^ Jump up to: ^а ^б Уайтвик, Эбби (26 октября 2017 г.). «Сотни отдали дань уважения первому чернокожему директору школы в Уэльсе» . Уэльсонлайн . Проверено 15 сентября 2019 г.
^ Jump up to: ^а ^б «Статуя первого чернокожего директора Уэльса Бетти Кэмпбелл» . Новости Би-би-си . 18 января 2019 года . Проверено 19 января 2019 г.
^ Раллингс, Колин; Трэшер, Майкл. «Результаты выборов в Совет Кардиффа, 1995–2012 гг.» (PDF) . Избирательный центр . Плимутский университет.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д Морган, Сион (2 октября 2015 г.). «Жизненное достижение Бетти Кэмпбелл, первого чернокожего директора школы в Британии» . Уэльсонлайн . Проверено 8 декабря 2016 г.
^ «Умерла первая чернокожая учительница в Уэльсе Бетти Кэмпбелл» . Новости Би-би-си . 14 октября 2017 г. Проверено 14 октября 2017 г.
^ «Умер первый чернокожий директор школы в Уэльсе» . Новости Би-би-си . 14 октября 2017 г. Проверено 13 июня 2020 г.
^ «Бетти Кэмпбелл: призывает установить статую «знакового» учителя» . Новости Би-би-си . 15 октября 2017 года . Проверено 12 ноября 2017 г.
^ Jump up to: ^а ^б Хитт, Кэролин (17 января 2019 г.). «Статуя в честь «невидимых» героинь» . Новости Би-би-си . Проверено 13 июня 2020 г.
^ Женщины, монументальный валлийский. «Празднование скрытых героинь Уэльса» . Монументальные валлийские женщины . Архивировано из оригинала 13 июня 2020 года . Проверено 13 июня 2020 г.
^ «Выбран скульптор статуи Бетти Кэмпбелл» . Новости Би-би-си . 14 июня 2019 г. Проверено 13 июня 2020 г.
^ «Бетти Кэмпбелл: открыта статуя чернокожей героини Уэльса» . Новости Би-би-си . Проверено 29 сентября 2021 г.
^ Моррис, Стивен (29 сентября 2021 г.). «Уэльс чествует Бетти Кэмпбелл, первого чернокожего директора страны» . Хранитель . Лондон.
^ «Футбольная революция Уэльса рождается из слез, гордости, фанатской культуры и радикальной истории | Элис Джеймс» . Хранитель . 21 ноября 2022 г. Проверено 21 ноября 2022 г.

Внешние ссылки

«Скрытые героини — Бетти Кэмпбелл» . Би-би-си .
«Бетти Кэмпбелл, 1935–2017» (PDF) . Би-би-си . – Учебный ресурс для Ключевой стадии двух детей
«Семья первого чернокожего директора Уэльса Бетти Кэмпбелл требует установить больше статуй, прославляющих историю чернокожих» . Новости ИТВ . 10 июня 2020 г. – Новостная статья с видео, включая кадры Кэмпбелла.
«Бетти Кэмпбелл» . 100 валлийских женщин . Сеть по вопросам равенства женщин Уэльса.

[1] Мэй, Алекс (14 января 2021 г.), «Кэмпбелл [урожденная Джонсон], Рэйчел Элизабет [Бетти] (1934–2017), директор школы и общественный деятель» , Оксфордский национальный биографический словарь , Oxford University Press, doi : 10.1093/odnb/9780198614128.013 .90000380193 , ISBN 978-0-19-861412-8 , получено 29 сентября 2021 г.

[2] Результаты выборов в округе Бьютауна (2004 г.). Архивировано 13 ноября 2017 г. в Wayback Machine , Совет Кардиффа. Проверено 12 ноября 2017 г.

[3] «Тайгер Бэй, Кардифф: 1950-е» . 4Обучение . Канал 4 . Архивировано из оригинала 27 октября 2017 года . Проверено 8 декабря 2016 г.

[4] «Статуя первого чернокожего директора Уэльса» . 18 января 2019 года . Проверено 15 сентября 2019 г.

[Marsden-5] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Марсден, Харриет (25 октября 2017 г.). «Бетти Кэмпбелл: первый чернокожий директор Уэльса привнес в классы историю гражданских прав» . Независимый . Лондон . Проверено 15 сентября 2019 г.

[:2-6] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час Хитт, Кэролин (8 января 2019 г.). «Может ли Бетти Кэмпбелл выиграть голосование за статую?» . Новости Би-би-си . Проверено 13 июня 2020 г.

[Jackson-7] Jump up to: ^а ^б ^с Джексон, Кери (15 апреля 2016 г.). «#towerlives: борьба Бетти Кэмпбелл за детскую мечту» . Новости Би-би-си . Проверено 8 декабря 2016 г.

[:1-8] Jump up to: ^а ^б Уайтвик, Эбби (26 октября 2017 г.). «Сотни отдали дань уважения первому чернокожему директору школы в Уэльсе» . Уэльсонлайн . Проверено 15 сентября 2019 г.

[BBC_Statue-9] Jump up to: ^а ^б «Статуя первого чернокожего директора Уэльса Бетти Кэмпбелл» . Новости Би-би-си . 18 января 2019 года . Проверено 19 января 2019 г.

[10] Раллингс, Колин; Трэшер, Майкл. «Результаты выборов в Совет Кардиффа, 1995–2012 гг.» (PDF) . Избирательный центр . Плимутский университет.

[Morgan-11] Jump up to: ^а ^б ^с ^д Морган, Сион (2 октября 2015 г.). «Жизненное достижение Бетти Кэмпбелл, первого чернокожего директора школы в Британии» . Уэльсонлайн . Проверено 8 декабря 2016 г.

[12] «Умерла первая чернокожая учительница в Уэльсе Бетти Кэмпбелл» . Новости Би-би-си . 14 октября 2017 г. Проверено 14 октября 2017 г.

[13] «Умер первый чернокожий директор школы в Уэльсе» . Новости Би-би-си . 14 октября 2017 г. Проверено 13 июня 2020 г.

[14] «Бетти Кэмпбелл: призывает установить статую «знакового» учителя» . Новости Би-би-си . 15 октября 2017 года . Проверено 12 ноября 2017 г.

[BBC_invisible_heroines-15] Jump up to: ^а ^б Хитт, Кэролин (17 января 2019 г.). «Статуя в честь «невидимых» героинь» . Новости Би-би-си . Проверено 13 июня 2020 г.

[16] Женщины, монументальный валлийский. «Празднование скрытых героинь Уэльса» . Монументальные валлийские женщины . Архивировано из оригинала 13 июня 2020 года . Проверено 13 июня 2020 г.

[:3-17] «Выбран скульптор статуи Бетти Кэмпбелл» . Новости Би-би-си . 14 июня 2019 г. Проверено 13 июня 2020 г.

[18] «Бетти Кэмпбелл: открыта статуя чернокожей героини Уэльса» . Новости Би-би-си . Проверено 29 сентября 2021 г.

[19] Моррис, Стивен (29 сентября 2021 г.). «Уэльс чествует Бетти Кэмпбелл, первого чернокожего директора страны» . Хранитель . Лондон.

[20] «Футбольная революция Уэльса рождается из слез, гордости, фанатской культуры и радикальной истории | Элис Джеймс» . Хранитель . 21 ноября 2022 г. Проверено 21 ноября 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ
Национальный	Германия