Jump to content

Замок Ружмон

Координаты : 50 ° 43'32 "N 3 ° 31'48" W  /  50,72567 ° N 3,53006 ° W  / 50,72567; -3,53006

Замок Ружмон
Эксетер , Девон
Ранняя норманнская сторожка замка Ружмон с красным камнем, давшим ему название, а за ней - более поздние здания суда.
Замок Ружмон расположен в Девоне.
Замок Ружмон
Замок Ружмон
Показано в Девоне
Координаты 50 ° 43'32 "N 3 ° 31'48" W  /  50,72567 ° N 3,53006 ° W  / 50,72567; -3,53006
Тип Норман
История сайта
Построен 11 век
Построено Вильгельм Завоеватель
Материалы Камень
Официальное название Замок Ружмон, Эксетер
Назначен 10 августа 1923 г.
Справочный номер. 1003866

Замок Ружмонт , также известный как Замок Эксетер , — исторический замок города Эксетер , Девон, Англия. Он был построен в северном углу римских городских стен примерно в 1068 году или вскоре после него, после восстания Эксетера против Вильгельма Завоевателя . В 1136 году его в течение трёх месяцев осаждал король Стефан . Внешний двор , от которого сейчас мало что осталось, был пристроен позже, в 12 веке.

Замок упоминается в пьесе Шекспира «Ричард III» в связи с визитом этого короля в Эксетер в 1483 году. Окружной суд Девона располагался здесь по крайней мере с 1607 года, а три девонские ведьмы — последние люди в Англии, казненные за колдовство, — были осужден и осужден судом присяжных в Эксетере в 1682 году.

Все здания внутри стен были снесены в 1770-х годах, чтобы освободить место для нового здания суда, которое было расширено за счет пристройки в 1895 и 1905 годах. Из-за того, что замок выполнял функцию суда, внутренняя часть замка была закрыта для посторонних. публике до тех пор, пока в 2004 году суд не переехал на новое место. Позже весь участок был продан застройщику, заявленной целью которого было превратить его в «Ковент-Гарден Юго-Запада». [1]

Замок назван в честь красного камня, найденного на холме и использованного при строительстве оригинальных зданий, главной сохранившейся особенностью которых является большая ранненормандская сторожка. Он окружен с трех сторон садами Ружмонт и садами Нортерхей , общественными парками, которые сейчас поддерживаются городским советом Эксетера .

Строительство и ранняя история

[ редактировать ]
Гравюра XIX века с изображением замка Ружмон из книги Чарльза Найта «Старая Англия: Иллюстрированный музей» , 1845 год.
Рисунок углем традиционного места дворца Ательстана, 1914 год, автор Джеймс Спаркс.

После нормандского завоевания 1066 года Гита , мать побежденного короля Гарольда , жила в Эксетере, и это, возможно, привело к тому, что город стал центром сопротивления Вильгельму Завоевателю . Другой причиной недовольства могло быть настойчивое требование Уильяма увеличить традиционную ежегодную дань города в размере 18 фунтов стерлингов. После того, как граждане Эксетера отклонили требование Уильяма принести ему клятву верности , он двинулся на город в 1068 году и осаждал его в течение 18 дней, прежде чем он капитулировал. [2]

Жители Эксетера смогли выдержать осаду Уильяма благодаря городской стене, которая была впервые построена римлянами и капитально отремонтирована примерно в 928 году королем Ательстаном . [3] Хотя осада закончилась сдачей города, Вильгельм приказал построить замок внутри стены, чтобы защитить свою позицию. Место было выбрано в самой высокой точке, внутри северного угла стены. [2] на вулканическом обнажении. [4]

Строительство замка было оставлено Болдуину Фитц-Гилберту, был назначен кастеляном . который , помимо других почестей, [5] Между северо-западной и северо-восточной городскими стенами были построены глубокий ров и внутренний вал, образующие примерно квадратное ограждение со сторонами около 600 футов (180 м). В «Книге судного дня» 1086 года сообщается, что с тех пор, как король прибыл в Англию, в Эксетере было разрушено 48 домов — историки истолковали это как означающее, что именно столько домов находилось на участке, расчищенном для замка. [6] Большая каменная сторожка, сохранившаяся до сих пор, была построена на берегу с южной стороны ограды. Он имеет явные элементы англосаксонской архитектуры , такие как длинные и короткие койны и двойные треугольные окна, что позволяет предположить, что он был построен очень рано английскими каменщиками по приказу норманнов. На этом раннем этапе вал, вероятно, был увенчан частоколом , хотя вскоре там, где берег встречался с городскими стенами, были построены две угловые башенки, западная из которых (ошибочно известная как «Башня Ательстана») сохранилась до сих пор. [7]

Вскоре частокол был заменен каменной навесной стеной . Остатки этой стены показывают, что она была прикреплена к отремонтированным городским стенам, но не к сторожке, что указывает на то, что она была построена от первой к второй. [7] Еще одним ранним усовершенствованием стало строительство защитного барбакана над разводным мостом со стороны города. [8] Есть свидетельства того, что на замок напали еще до его завершения. Это доказательство является как физическим, так и в виде ремонта Башни Ательстана; и документальный отчет Ордерика Виталиса о нападении на Эксетер в 1069 году. [9]

В начале 12 века в стенах замка была построена часовня, посвященная Святой Марии. В нем было четыре пребендария , и, как говорят, он был основан Уильямом де Авенеллом, сыном строителя замка Болдуина Фитц-Гилберта; де Авенелл также основал монастырь в соседнем Коуике . [10]

Осада 1136 года и после

[ редактировать ]

В 1136 году Болдуин де Редверс захватил замок в рамках своего восстания против короля Стефана . Хотя армия Стефана быстро двинулась к осаде замка, Редверс смог сопротивляться в течение трех месяцев, пока у него не прекратилось водоснабжение, которое обеспечивалось колодцем и, вероятно, цистерной для дождевой воды. [11] Вполне возможно, что отсутствие восточной башни, соответствующей Башне Ательстана, связано с ее разрушением в результате подрыва во время этой осады. [12] и открытие в c. 1930 год — короткий участок грубо построенного туннеля, ведущего к этой точке стены, был интерпретирован как связанный с этим событием. [13] Также вероятно, что в это время барбакан был захвачен и разрушен. [12]

На холме к северу от замка находится небольшой круглый земляной вал. Сегодня он известен как «Замок датчан», но с 12 по 16 век он назывался «Новый замок». Считалось, что это пристройка замка Ружмон, построенная для защиты его северной стороны. [14] но после раскопок 1992 года считается, что он был построен Стивеном во время его осады. [15]

После нападения Стефана выяснилось, что развитие технологии осадных машин побудило к строительству в конце XII века внешнего дворца. Она состояла из стены с внешним рвом, которая тянулась от восточной городской стены на северной стороне Бейли-стрит, где сохранилась единственная оставшаяся часть стены, до западной городской стены возле сегодняшнего городского музея . [16] где части засыпанного рва были обнаружены во время ремонтных работ в 2009 году. [17]

«Ричмонд! Когда я в последний раз был в Эксетере,
Мэр из вежливости показал мне замок,
И назвал его Ружмон: с какого имени я начал,
Потому что один ирландский бард однажды сказал мне
Я не проживу долго после того, как увижу Ричмонд».

- Ричард III Шекспира (акт 4, сцена 2, строки 103–7) [18]

Замок продолжали периодически ремонтировать до начала 14 века; последний зарегистрированный ремонт оборонительных сооружений датируется 1352 годом. К 1500 году первоначальные ворота вышли из строя, а их вход был заблокирован в пользу соседней арки. [19] В самом северном углу замка находился порт для вылазок под большой башней и разводной мост через ров за стеной. [20] Они были разрушены в 1774 году, и сейчас от них не осталось никаких следов. [21]

Хотя официально он всегда назывался «Замок Эксетер», более распространенное название «Замок Ружмон» впервые появилось в местной записи, датированной примерно 1250 годом. Оно относится к красному цвету скалы на холме и цвету построенных стен. из этих камней. [14] Король Ричард III посетил Эксетер в 1483 году, и в шекспировском «Ричарде III» бард заставляет его позже вспомнить предчувствие своей смерти, когда ему показывают замок, и путает Ружмонта с Ричмондом . [22] Говорят, что замок был сильно поврежден во время Второго восстания Корнуолла в 1497 году , когда Перкин Уорбек и 6000 корнуэльцев вошли в город, и к 1600 году он, как говорили, имел «зияющие щели и старческое лицо». [23]

17-20 веков

[ редактировать ]
Джона Нордена План замка 1617 года с аннотациями Джорджа Оливера.
Старые суды, построенные в 1773 году.

В 1607 году в стенах замка было построено здание суда. [24] трех «девонских ведьм» а в 1682 и 1685 годах здесь судили , а затем казнили в Хевитри . Они были последними людьми в Англии, казненными за колдовство; Мемориальная доска на стене у сторожки увековечивает эти события. [25]

Известный картограф и хореограф Джон Норден в 1617 году составил план замка и его окрестностей. На нем, среди прочего, показаны недавно построенные здания суда, [26] часовня, расположение колодца замка, северный порт для вылазок и то, что, возможно, было разрушенными стенами прямоугольной крепости у северо-восточной стены. [27]

Замок не играл важной роли во время Гражданской войны , хотя в конце 1642 года парламент разрешил городу Эксетер использовать 300 фунтов стерлингов из государственных средств для укрепления города и проведения ремонта замка. [28] Несмотря на то, что в замке было как минимум четыре артиллерийские батареи , город пал перед роялистами в 1643 году, а затем в 1646 году перед парламентариями. Во время войны сторожка использовалась как тюрьма. [29]

В 1773 году все постройки внутри стен замка были снесены и заменены зданием суда, построенным из известняка в палладианском стиле. [30] Проект был разработан местным архитектором Филипом Стоуи с поправками Джеймса Вятта . [24] В это время входная арка начала 16 века была заменена новой, построенной из мелиорированного камня и оснащенной ложной решеткой. Это остается входом на территорию и сегодня. [19] Здания суда были расширены на запад в 1895 году, создав офисы для нового совета графства , и снова расширены в 1905 году за счет добавления неопалладианского крыла на востоке. [24]

Рисунок тушью и пером Джона Уайта Эбботта руин Эксетерского замка

В 1891 году было обнаружено, что часть стены замка между сторожкой и восточной городской стеной находится в состоянии неминуемого разрушения, и, несмотря на попытки ее восстановить, она упала в октябре того же года. Нестабильная часть стены находилась вокруг круглой башни, показанной на плане Нордена 1617 года. Было высказано предположение, что, когда эта башня была снесена (дата неизвестна), восстановление было очень низкого качества. После сноса часовни Святой Марии вместе с другими постройками в конце 18 века рядом с входом в новый замок был построен домик. Этому домику угрожала небезопасная стена, и во время работ по его обеспечению безопасности раскопки в его полу обнаружили несколько человеческих скелетов, которые, как предполагалось, были похоронены на территории часовни. Примерно в 1630 году Томас Уэсткот писал, что часовня была «разрушительной», а в документе 1639 года записано, что епископу Холлу было предложено выделить участок часовни «для захоронения тех узников, которые умрут в тюрьме». [31]

Среди других примечательных событий, произошедших в замке, - месье Сен-Круа, совершивший первый подъем на воздушном шаре в Эксетере со двора замка в июне 1786 года; [32] а 15 мая 1832 года здесь прошла первая ежегодная выставка Сельскохозяйственного общества Девона, предшественница выставки округа Девон . [33] [34] Совет графства переехал в здание округа Девон в 1964 году. [35]

Известные слушания в судах старой законодательством в 20-м веке включали судебный процесс и осуждение пилота авиакомпании Эндрю Ньютона в марте 1976 года по обвинению в хранении огнестрельного оружия с намерением поставить под угрозу жизнь: обвинения были результатом неудачного покушения Ньютона. застрелить бывшего манекенщика Нормана Скотта, что привело к убийству немецкого дога Скотта . В ходе суда Скотт выдвинул зловещие обвинения против тогдашнего лидера партии Либеральной Джереми Торпа , что в конечном итоге привело к отставке Торпа с поста лидера партии. [36]

Мемориальная доска на стене замка, посвященная казни девонских ведьм в 1680-х годах.

До 2003 года неповрежденные георгианские здания замка оставались резиденцией королевской власти в графстве и продолжали служить домом для Королевского и окружного судов Эксетера. В результате замок оказался одной из наименее известных и доступных частей города, и лишь немногие местные жители ступали за его ворота; он никогда не был доступен для туристов. [37] [38] Однако трудности с доступом для инвалидов на крутом участке замка стали серьезной проблемой, и в 2004 году в юридическом квартале Эксетера были построены новые суды . После того, как городской совет Эксетера провалил план по покупке этого участка, он был продан Ее Величеством. Courts Service в начале 2007 года компании GL50 Properties, управляющий директор которой заявил: «Замок Ружмон — удивительное здание, которое мы превратим в Ковент-Гарден на юго-западе Англии». [1]

Сегодня замок находится под высокой степенью правовой защиты как памятник архитектуры I или II* степени , а все его основные постройки являются памятниками архитектуры . статуя 1-го графа Фортескью , датированная 1863 годом работы Э. Б. Стивенса: она внесена в список II степени. Во дворе стоит [29] В качестве соответствующего органа планирования городской совет выразил обеспокоенность по поводу будущего замка. Он заявил, что, независимо от его будущего использования, замок должен быть открыт для разумного общественного доступа и интегрирован в культурный квартал города в качестве ключевого элемента, при этом следует уважать историческое значение и качество этого места и зданий, а также По крайней мере, впечатляющий двор замка должен быть доступен для общественных мероприятий, даже если здания приобретаются для коммерческого использования. В качестве примера такого нового использования группа Coldplay отыграла благотворительный концерт во дворе в декабре 2009 года во время своего тура Viva la Vida Tour . [39]

В 2011 году бывший Корт 1 вновь открылся как Бальный зал с арочными окнами, опущенными до уровня пола; в бывших камерах для заключенных были оборудованы туалеты. Двор 2 вновь открылся как Галерея площадью 150 квадратных метров. Кроме того, в стенах замка было создано 12 новых апартаментов. [40]

Примечания
  1. ^ Jump up to: а б «LSH объявляет о продаже знакового здания Эксетера — замка Ружмон» . Ламберт Смит Хэмптон. 12 января 2007 г. Архивировано из оригинала 16 июня 2007 г. Проверено 9 апреля 2012 г.
  2. ^ Jump up to: а б Хоскинс 2004 , стр. 24–27.
  3. ^ Хоскинс 2004 , с. 23
  4. ^ По-разному описывается как «вулканический конус» ( Laming & Roche 2009 , стр. 3), «вулканическое обнажение» ( Perkins 1971 , стр. 122) или «вулканический курган» ( Mellor 1989 , стр. 77).
  5. ^ Вачелл 1966 , с. 335
  6. ^ См., например, Vachell 1966 , с. 336
  7. ^ Jump up to: а б Вачелл 1966 , стр. 335–8
  8. ^ Вачелл 1966 , с. 341
  9. ^ Вачел 1966 , стр. 339–40
  10. ^ Уайкс-Финч, преподобный В. (1903). «Древняя семья Вайков из Норт-Уайка, графство Девон». Отчет и операции Девонширской ассоциации . XXXV : 391.
  11. ^ Вачел 1966 , стр. 340–42
  12. ^ Jump up to: а б Вачелл 1966 , стр. 342–3
  13. ^ Комитет раскопок Эксетера, 1932 г. , стр. 192, 195, 197.
  14. ^ Jump up to: а б Хоскинс 2004 , с. 31
  15. ^ Ненк, Беверли. С.; Маргесон, Сью; Херли, Морис (1993). «Замок датчан» (PDF) . Средневековая Британия и Ирландия в 1993 : 203–204 . Проверено 31 марта 2012 г.
  16. ^ Вачелл 1966 , с. 344
  17. ^ Штайнметцер, MFR (январь 2011 г.). Археологические исследования и запись зданий в Мемориальном музее Королевского Альберта, Эксетер (PDF) . Эксетер Археология . Проверено 1 апреля 2012 г.
  18. ^ «Ричард III, Акт IV, Сцена 2» . Шекспир с открытым исходным кодом . Проверено 5 апреля 2012 г.
  19. ^ Jump up to: а б Певснер и Черри 1989 , с. 400
  20. Показана точкой «А» на плане Нордена 1617 года.
  21. ^ Дженкинс, Александр (1806). История и описание города Эксетер . Эксетер: П. Хеджленд. стр. 217 –8 . Проверено 30 марта 2012 г. Копия гравюры на дереве, упомянутой в тексте Дженкинса, появляется на Совета графства Девон «Запечатлено на памяти Девона» веб-сайте . Архивировано 3 марта 2016 года в Wayback Machine . Проверено 9 апреля 2012 г.
  22. ^ Корнфорт, Дэвид. «Интересные и знаменитые посетители Эксетера» . Эксетерские воспоминания . Проверено 5 апреля 2012 г.
  23. ^ Аддлшоу, Перси (1921). Соборы Белла: Соборная церковь Эксетера (переработанная редакция). Лондон: G. Bell and Sons Ltd., стр. 92–3.
  24. ^ Jump up to: а б с Меллор 1989 , с. 77
  25. ^ «Темная история Эксетера — первого и последнего места, где убили «ведьму» » . Девон Live. 25 мая 2018 года . Проверено 19 сентября 2019 г.
  26. Ошибочно аннотировано Джорджем Оливером , в чьей «Истории города Эксетер » (1861 г.) этот план фигурировал как «построенный примерно в 1624 году».
  27. ^ «Подробный результат: Замок Эксетер» . Прошлый пейзаж. Архивировано из оригинала 15 сентября 2014 года . Проверено 9 апреля 2012 г.
  28. ^ Андриетта, Юджин А. (1971). Девон и Эксетер в гражданской войне . Ньютон Эббот: Дэвид и Чарльз. п. 72 . ISBN  0-7153-5256-3 .
  29. ^ Jump up to: а б «План оценки и управления центральной заповедной зоной» . Городской совет Эксетера. Август 2002 г., стр. 29–44. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 9 апреля 2012 г. (pdf-файл)
  30. ^ Историческая Англия . «Замок (Королевский двор) (1169617)» . Список национального наследия Англии . Проверено 31 января 2023 г.
  31. ^ Фир, сэр Дж. Б. (1891). «Недавние открытия в замке Эксетер». Отчет и операции Девонширской ассоциации . XXIII : 318–321.
  32. ^ Корнфорт, Дэвид. «Первое восхождение на воздушном шаре» . Эксетерские воспоминания . Проверено 4 апреля 2012 г.
  33. ^ «Девоншир: Первая ежегодная выставка Девонского сельскохозяйственного общества» . Шерборн Меркьюри . 21 мая 1832 г. с. 4 . Проверено 4 апреля 2012 г. (Для онлайн-доступа требуется подписка)
  34. ^ Корнфорт, Дэвид. «Замок Ружмон» . Эксетерские воспоминания . Проверено 4 апреля 2012 г.
  35. ^ «История окружного управления» . Совет графства Девон. Архивировано из оригинала 20 марта 2012 года . Проверено 31 октября 2009 г.
  36. ^ Честер, Льюис; Линклейтер, Магнус ; Мэй, Дэвид (1979). Джереми Торп: Тайная жизнь . Лондон: Книги Фонтаны. стр. 261–264. ISBN  978-0-00-635733-9 .
  37. ^ «Замок Ружмон» . Открытые здания . Проверено 9 июля 2016 г.
  38. ^ Историческая Англия . «Сады Нортернхей и Ружмон (1001631)» . Список национального наследия Англии . Проверено 9 июля 2016 г.
  39. ^ «Концерт в замке для Мартина из Coldplay» . Новости Би-би-си . 2 декабря 2009 года . Проверено 30 марта 2012 г.
  40. The Times (Лондон), 28 февраля 2011 г.
Библиография
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0b6ec29dcbb1481d8dd9a30c95e8a402__1699125720
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0b/02/0b6ec29dcbb1481d8dd9a30c95e8a402.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Rougemont Castle - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)