Джек Хилтон (писатель)
Джек Хилтон | |
---|---|
Рожденный | Олдем , Ланкашир , Англия | 21 января 1900 г.
Умер | 1983 (83 года) Олдем, Большой Манчестер , Англия |
Занятие | Писатель, писатель-путешественник, эссеист, штукатур. |
Альма-матер | Раскин Колледж |
Предмет | Жизнь рабочего класса, рабочее движение, безработица, социализм , полемика , автобиография |
Годы активности | 1930 - 1950 |
Известные работы | Калибан визжит Чемпион Английский путь Смейся над Полонием Английская лента |
Подпись | |
Джек Хилтон (21 января 1900 - 26 мая 1983) был британским писателем- аутсайдером и эссеистом, принятым в модернистское движение 1930-х годов. Работы Хилтона были экспериментальными, в них использовались полуавтобиографические повествования от первого лица и внутренний монолог , чтобы исследовать связь событий в его жизни - и жизни его персонажей - с чувствами и отношениями его самого и его героев. Его сочинения также были нетрадиционными на момент публикации из-за гордых, но критических изображений людей и среды рабочего класса, сосредоточенных на его родном Ланкашире .
Хилтон родилась в большой рабочей семье и выросла в трущобах, а в возрасте одиннадцати лет начала работать на хлопчатобумажной фабрике. Он воевал в Первой мировой войне и несколько лет скитался . Поселившись в Рочдейле во второй половине 1920-х годов, он подрабатывал случайными заработками в строительной сфере. Во время Великой депрессии он начал организовывать Национальное движение безработных . После протеста в 1932 году, за который он был заключен в тюрьму в Strangeways , мировой судья запретил Хилтону участвовать в организации будущих протестов или политических акций с NUWM. Вместо этого он занялся письмом, и вскоре после этого его наставник в Ассоциации рабочего образования наткнулся на блокнот, содержащий черновики Хилтона. Преподаватель отправил тексты модернистскому литературному редактору Джону Миддлтону Марри , который предложил Хилтону сотрудничать с его журналом The Adelphi . Вклад Хилтона превратился в его дебютный роман «Калибан Визг» , опубликованный в 1935 году.
За последовавшую за этим короткую литературную карьеру Хилтон стала хорошим другом писателей Джорджа Оруэлла и Джека Коммона . Он исчез из литературы в конце сороковых годов и вернулся к штукатурке, разочаровавшись в издательском деле.
Жизнь
[ редактировать ]Ранний период жизни
[ редактировать ]Хилтон родился в Олдеме, но большую часть своей жизни прожил в Рочдейле и его окрестностях . Хотя у его матери было много детей, до взрослой жизни дожили только четверо. Хилтон начал работать в раннем возрасте: в девять лет он работал до и после школы «мальчиком у парикмахера, а затем мальчиком на побегушках у бакалейщика». [1] В двенадцать лет он подрабатывал на хлопчатобумажной фабрике «съемщиком» — термин, используемый для мальчиков, которые пополняли веретена, используемые старшими прядильщиками хлопка. [2] Он бросил школу в четырнадцать лет и работал на разных работах, пока не пошел в армию в шестнадцать. Во время войны он был ранен во Франции, после чего вернулся в Рочдейл и стал штукатуром. Он оставался штукатуром до конца своей жизни и был активным членом профсоюза штукатуров, к которому он присоединился в 1924 году. В июне 1922 года он женился на Мэри Джейн Пэрротт, работнице хлопчатобумажной фабрики. Мэри продолжала работать на местных хлопчатобумажных фабриках на протяжении всего их брака. [1]
Авторство
[ редактировать ]Хилтон часто был безработным во время депрессии 1930-х годов, и в это время он присоединился к Образовательной ассоциации рабочих , где начал писать под руководством У. Х. Мэйсона. В это время он также принимал активное участие в Национальном движении безработных и был арестован на демонстрации NUWM. Его продержали в тюрьме двенадцать дней, затем освободили с условием, что он не будет выступать публично в течение трех лет. В это время вынужденного молчания он закончил свою первую книгу « Визг Калибана» , опубликованную в 1935 году Кобденом Сандерсоном . Затем он два года учился в колледже Раскин по стипендии Касселя. [1] В конце 1937 — начале 1938 года он опубликовал серию автобиографических эссе в The Adelphi , литературном журнале под редакцией Джона Миддлтона Мерри . В 1938 году также был опубликован его первый роман Чемпион» « Джонатана Кейпа . [3]
В 1938 году к Хилтону обратился Джонатан Кейп с просьбой написать рассказ о путешествии, предложив ему аванс в размере 50 фунтов стерлингов для финансирования поездки и 50 фунтов стерлингов после завершения его книги. Хилтон принял предложение, и в мае того же года он и его жена Мэри упаковали свои вещи в большую коляску и провели шесть месяцев, гуляя по «северным и центральным промышленным регионам и городам, таким как Шеффилд, Лестер, Поттери и Бирмингем; дом графства через Эпсом и Бакингемшир, а также Бристоль, Страуд и Девон на западе страны». [1] На протяжении всего путешествия они посещали рабочие кварталы и беседовали с рабочими различных отраслей об условиях их труда и жизни. Пара разбила палатку на обочине дороги, время от времени останавливаясь в домах других членов профсоюза. Пара вернулась в Рочдейл в октябре 1938 года, когда Джек сделал записи об их путешествии. Его отчет об их путешествии был опубликован в 1940 году под названием « Английские пути: прогулка от Пеннин до Эпсом-Даунс» в 1939 году . [5]
После написания «English Ways » Хилтон вернулся к художественной литературе, опубликовав свой второй роман « Смейтесь над Полонием»; или «И все же есть женщина» в 1942 году. Его младший брат, Стэнли Хилтон, погиб в море в 1941 году, когда траулер Arctic Trapper, на котором он работал кочегаром, подвергся нападению немецких самолетов и затонул. [4] После войны Хилтон изо всех сил пытался опубликовать свою работу. Тем не менее, он продолжал писать на протяжении всей своей жизни и, когда это было возможно, публиковал рассказы и эссе в журналах. [6] В 1949 году его наняли повторить то же путешествие, которое он совершил для English Ways , и рассказать об «изменениях и улучшениях в послевоенной лейбористской Британии». [1] Получившаяся в результате книга «Английская лента » была опубликована в 1950 году; это будет его последняя крупная публикация. [7]
Дальнейшая жизнь
[ редактировать ]Отец Хилтона, Джордж Хилтон, умер в 1952 году, а его жена Мэри умерла 11 февраля 1955 года. Он женился на своей второй жене, Беатрис Элис Беззант, 14 июля 1956 года. [8] Ни один из браков не принес детей. Хилтон умерла в Олдеме. [9]
Основные работы
[ редактировать ]Книги
[ редактировать ]- Калибан Крики (1935)
- Чемпион (1937)
- Английские пути: прогулка от Пеннин до Эпсом-Даунс в 1939 году (1940)
- Посмеяться над Полонием; или все же есть женщина (1942)
- Английская лента (1950)
Эссе
[ редактировать ]- «Что для меня значит жизнь: Кредо пролетария» (в пяти частях, Адельфи, 1937–8).
- «Жизнь штукатура» (в «Семи сменах» , под редакцией Джека Коммона, 1938)
- «Спячка» ( «Адельфи», май 1938 г.)
- «Странные мужчины, дорогие женщины» ( Адельфи, июль 1938 г.)
- «Тополь и Уайтчепел» ( Адельфи, февраль 1939 г.)
Прием
[ редактировать ]English Ways получил в целом положительные отзывы. The Times приветствовала «прекрасно запоминающиеся описания страны» Хилтон. [10] В «Новом государственном деятеле » С. Э. Джоад описал «Английские пути» как «наиболее интересный отчет о современной Англии, который я когда-либо читал, лучшее в своем роде со времен « Сельских поездок » ». [11] Рецензент Литературного приложения к «Таймс» похвалил способность Хилтона «видеть мир... глазами художника, а также глазами ремесленника» и пришел к выводу, что «мистер Хилтон с его жизнерадостностью, его честностью, юмором и его гневная откровенность очень близка к тому, чтобы положить руку на истинный пульс Англии». [12]
Отношения с Джорджем Оруэллом
[ редактировать ]Оруэлл сделал рецензию на «Визги Калибана» в «Адельфи» в 1935 году. Он похвалил Хилтона за то, что он рассматривал свою тему «изнутри», давая своим читателям «яркое представление о том, что значит быть бедным», и точно изображая «голоса бесчисленных промышленных людей». рабочие, которых он символизирует». [13] Прежде чем отправиться на север, чтобы начать исследование « Дороги к пирсу Уиган» , Оруэлл написал Хилтону, прося совета и ночлега во время поездки. [6] Хилтон не смог предоставить ему жилье, но предложил ему поехать в Уиган , «потому что там есть угольные шахты, и они хорошие люди». [14]
Хотя он был частично ответственен за визит Оруэлла в Уиган, Хилтона не впечатлила Дорога к пирсу Уигана. В своей неопубликованной автобиографии «Калибан Босвеллинг » Хилтон раскритиковал книгу, заявив, что, хотя Оруэлл «уехал в Уиган... он вполне мог остаться в стороне», поскольку он лишь «тратил деньги, энергию и писал ерунду». Хилтон утверждал, что Оруэлл «хотел добраться до сути, но не знал как, и потерпел неудачу», и в результате он создал «цвет, который не стоил красочных смесей». Частично он винил в неудаче Оруэлла его неспособность сливаться с рабочим классом, который он посещал, будучи «высоким, бывшим офицером, Итонским , скромным, не слишком пьяным, не ругающимся, не грубым игроком, не грубым игроком». локаль в диалектном смысле». [6]
Несмотря на это разногласие, Оруэлл и Хилтон продолжали переписываться и читать работы друг друга. «Оруэлл с энтузиазмом рецензировал English Ways в « Адельфи» в 1940 году и обсуждал работу Хилтона с Десмондом Хокинсом в «Пролетарском писателе», который транслировался по домашней службе BBC в декабре того же года и перепечатывался в «Слушателе ». [6] [15] Он неоднократно пытался опубликовать работы Хилтона, знакомя его с издателями и читателями, когда мог.
Наследие
[ редактировать ]Журнал истории Политехнического университета Миддлсекса опубликовал специальный выпуск о Хилтоне в 1985 году. Он включает в себя эссе Энди Крофта , Дэна Чарльтона, Клайва Фли и других, а также содержит образец главы из « Визгов Калибана» . Помимо написания статьи для специального выпуска Политехнического института Миддлсекса, Энди Крофт упоминает Хилтон в своей книге « Дни красных букв: британская художественная литература 1930-х годов». [16] Хилтон также фигурирует в главе книги «Письмо рабочего класса: теория и практика» . [17] Журнал « Review of English Studies» опубликовал одну статью о Хилтоне и его отношениях с Джорджем Оруэллом. [6]
После смерти Хилтона Крофт разместил объявление в Rochdale Observer, надеясь найти живых родственников Хилтона, но безуспешно. [18] Совсем недавно другие ученые пытались найти правообладателя на работы Хилтона, чтобы их можно было переиздать. [19] После обнаружения правообладателя каталога Hilton его работы будут переизданы, начиная с Caliban Shrieks в марте 2024 года. [20]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Перейти обратно: а б с д и Чарльтон, Дэн (1985). «Джек Хилтон и английский путь». Журнал истории политехнического института Миддлсекса . 11 (1): 141–156.
- ^ Хилтон, Джек. «Жизнь штукатура». Семь смен . Эд. Джек Коммон. Нью-Йорк: EP Dutton, 1938.
- ^ Хилтон, Джек (1938). Чемпион . Джонатан Кейп.
- ^ Перейти обратно: а б «Пропавший без вести предположительно убит». Рочдейлский обозреватель . 8 февраля 1941 года.
- ^ Хилтон, Джек (1940). Пути английского языка: прогулка от Пеннин до Эпсом-Даунс в 1939 году . Джонатан Кейп.
- ^ Перейти обратно: а б с д и Кларк, Бен. «Джордж Оруэлл, Джек Хилтон и рабочий класс». Обзор исследований английского языка 67.281 (2016) 764-785.
- ^ Хилтон, Джек (1950). Английская лента . Джонатан Кейп.
- ^ «Архив Джека Хилтона» . Библиотека Ноттингемского университета .
- ^ Янгс, Ян (7 июля 2023 г.). «Забытая книга Джека Хилтона будет переиздана после открытия бармена» . Новости Би-би-си . Проверено 9 июля 2023 г.
- ^ «Английские пути». Таймс . 1 июня 1940 года.
- ^ Джоад, CEM (29 июня 1940 г.). «Английские пути». Новый государственный деятель .
- ^ «Английские пути». Литературное приложение к «Таймс» . 8 июня 1940 г.
- ^ Джордж Оруэлл, «Обзор: Джек Хилтон, Калибан Визг , март 1935 года», Питер Дэвисон (ред.), Вид принуждения: 1903–1936 (Лондон, 1998), 381–2.
- ^ Хилтон, Джек. Калибан Босвеллинг. Библиотека Ноттингемского университета. ДХ/1/1/24/. http://mss-cat.nottingham.ac.uk/CalmView/Record.aspx?src=CalmView.Catalog&id=JH%2f1%2f1%2f24&pos=23
- ^ «Писатель в будке свидетеля: 10: Пролетарский писатель» . Геном BBC . Би-би-си. 6 декабря 1940 года . Проверено 9 июля 2023 г.
- ^ Крофт, Энди (1990). Дни красного письма: британская художественная литература 1930-х годов . Лоуренс и Уишарт. ISBN 0853157294 .
- ^ Кларк, Бен; Хаббл, Ник (2018). Письмо рабочего класса: теория и практика . Пэлгрейв.
- ^ Крофт, Энди (10 июля 1983 г.). «Кто-нибудь помнит Джека?». Рочдейлский обозреватель .
- ^ Такер, Саймон (1 августа 2014 г.). «Академики стремятся возродить наследие исчезнувшего писателя из Рочдейла» . Манчестерские вечерние новости . Проверено 26 июля 2018 г.
- ^ Янгс, Ян (7 июля 2023 г.). «Забытая книга Джека Хилтона будет переиздана после открытия бармена» . Новости Би-би-си . Проверено 7 июля 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Люди из Олдема
- Британские писатели-путешественники
- Британские писатели-мужчины XX века
- Британские автобиографы
- Британские романисты-мужчины
- Британские писатели-публицисты XX века
- Британские романисты XX века
- Выпускники Раскин-колледжа
- 1900 рождений
- 1983 смертей
- Писатели из Рочдейла
- Штукатурщики
- Британские эссеисты XX века
- Британские строители
- Британские писатели-мужчины научной литературы
- Пролетарская литература