Церковь Святого Андрея, Гринтон
| Церковь Святого Андрея, Гринтон | |
|---|---|
| Андреевская церковь | |
 Церковь Святого Андрея, Гринтон | |
  Церковь Святого Андрея, Гринтон Расположение в Северном Йоркшире | |
| 54 ° 22'53 "N 1 ° 55'49" W / 54,3813 ° N 1,9304 ° W | |
| Ссылка на сетку ОС | SE046984 |
| Расположение | Гринтон , Северный Йоркшир DL11 6HH |
| Страна | Англия |
| Номинал | Англиканская церковь |
| Веб-сайт | Официальный сайт |
| История | |
| Статус | Активный |
| Архитектура | |
| Архитектурный тип | Норман Перпендикуляр Украшенный |
| Администрация | |
| епархия | Лидс |
| Архидиаконство | Ричмонд и Крэйвен |
| Деканат | Ричмонд |
| выгодный | Суэлдейл с Аркенгартдейлом |
| Приход | Суэлдейл с Аркенгартдейлом (460421) |
| Духовенство | |
| Викарий (а) | Кэролайн Джоан Хьюлетт |
Внесенное в список памятников архитектуры - уровень I | |
| Назначен | 7 декабря 1966 г. |
| Справочный номер. | 1301991 |
Церковь Святого Андрея, Гринтон — приходская церковь деревни Гринтон в Северном Йоркшире , Англия. также Сооружение, внесенное в список памятников архитектуры I степени, называлось Собором Долин. [ примечание 1 ] и как единственная приходская церковь в Верхнем Суэлдейле , она находилась в конце Суэлдейлской дороги трупов, куда привозили для захоронения тех, кто умер в верхней долине. Гринтон никогда не развивал статус деревни, но его знаменитый пункт пересечения реки Суэйл придавал ему большее значение, чем другие поселения.
Церковь была построена в 12 веке и претерпела множество изменений в своей первоначальной нормандской архитектуре . Поскольку церковь была единственной приходской церковью в этом районе, в течение 400 лет церковь Святого Андрея руководила крупнейшим по площади приходом в Йоркшире . Церковь примечательна наличием прикованной Библии, якобинской кафедры с декой и агиоскопа в южной стене. Церковь также известна как самая северная из «Пеннинских перпендикулярных церквей».
История
[ редактировать ]Церковь была построена в 12 веке и передана августинскому монастырю Бридлингтон , которому принадлежала большая часть земли вокруг Гринтона после того, как она была передана им в начале 12 века Уильямом де Гонтом. [ 3 ] До строительства церкви долина находилась в ведении того же прихода, что и Каттерик , который Паулин основал в 7 веке. [ 4 ] Хотя убедительных доказательств этому нет, считается, что саксонский храм, и когда церковь была построена, она была возведена на том же месте. на месте Святого Андрея существовал [ 5 ] [ 6 ] Первоначально в церкви работали монахи-августинцы, тогда ее называли Ecclesia de Swaledala . [ 7 ] но в конце 13 века приходским священником был назначен викарий. После роспуска церковь стала собственностью Короны до 1890 года, когда она перешла в собственность епископа Рипона . [ 8 ] Сейчас он находится в епархии Лидса . [ 9 ]
К зданию были пристройки в 13, 14, 15, 16 веках, с тех пор были внесены дальнейшие изменения. Он имеет башню (обращенную на запад), северный неф, неф, южный неф, северную часовню, алтарь, южную часовню, ризницу и крыльцо (выход на юг). [ 10 ] Певснер назвал Сент-Эндрюс «низкой, серой, широкой перпендикулярной церковью», признав при этом, что она сочетает в себе оригинальную норманнскую архитектуру, а также декорированный стиль. [ 11 ] Церковь отмечена как самая северная из тех, что стали называть «Пеннинскими перпендикулярными церквями». [ 12 ] Несколько церквей существуют в перпендикулярном стиле в Йоркшире, но остальные существующие церкви на Пеннинах выполнены в другом стиле. [ 13 ]
От алтаря в алтаре до задней части башни длина составляет 119 футов (36 м). [ 14 ] хотя основная часть церкви имеет длину 89 футов (27 м) и ширину 54 фута 4 дюйма (16,56 м). [ 10 ] В церкви есть фонарь, но окна есть только на южной стороне. [ 15 ] [ примечание 2 ] В нефе есть якобинская кафедра, которая в 1718 году была оснащена декой, позволяющей улучшить слышимость. [ 17 ] [ 18 ]
Еще одна редкость — агиоскоп, расположенный в юго-западной стене. [ 19 ] Агиоскоп, также известный как косоглазие или косоглазие прокаженного , [ 20 ] использовался для того, чтобы люди могли наблюдать за процессом богослужения, фактически не находясь там. Иногда это было настолько одновременной со службой деятельностью, что это также позволяло людям с инфекционными заболеваниями в приходе (например, проказой ) присутствовать на службе, не заражая остальную часть прихожан. [ 21 ] В каменной кладке крыльца есть бороздки, которые, как полагают, проделали люди, ожидавшие, пока лорды закончат церковную службу, прежде чем отправиться на охоту. [ 22 ]
Собор Святого Андрея был отремонтирован между 1895 и 1896 годами за 3000 фунтов стерлингов и официально вновь открыт на Пасху 1896 года. [ 14 ] До этого в церкви были скамьи-коробки , но во время ремонта их убрали и заменили обычными скамьями. [ 23 ] Многие средневековые витражи во время ремонта были сохранены. [ 24 ] хотя были установлены некоторые новые окна, в том числе окно Чарльза Имера Кемпе , которое находится на восточной стороне церкви. [ 25 ] Тогда же были перелиты колокола, на башне появились новые часы. [ 26 ] а нормандскую купель вернули церкви. [ 27 ]
Поскольку церковь Святого Андрея была приходской церковью всего Верхнего Суэлдейла, она была единственной церковью, освятившей землю. Когда жители верхней долины (около Мукера и Келда ) хотели похоронить родственников, им пришлось нести гроб за 12 миль (19 км) до Гринтона. [ 28 ] Теперь этот маршрут является признанным маршрутом, известным как Дорога трупов Свалдейла. Эта практика закончилась в 1580 году, когда в Мукере (Святой Марии) была построена новая церковь, освятившая землю. Несмотря на это, пройдет еще 300 лет, прежде чем Мукеру будет предоставлен собственный приход, а общий размер прихода Гринтона сократится. [ 29 ] До этого приход Гринтон на протяжении 400 лет был крупнейшим в Йоркшире. [ 30 ] и исторически был известен как Свалдейл с приходом Гринтон или Гринтон-ин-Свалдейл. [ 31 ] [ 32 ] Поскольку церковь Святого Андрея была центральной церковью в Верхнем Свалдейле и достопримечательностью, она стала известна как Собор Долин - имя, которым его до сих пор называют. [ 33 ]
В церкви живет колония летучих мышей, и, поскольку они являются охраняемыми видами, несмотря на причиненный ущерб, сообщество приняло во внимание их охраняемый статус и использовало летучих мышей в качестве учебного пособия для школьников. [ 34 ]
В церкви есть скованная цепочкой Библия, на которой в 1752 году были отмечены следующие слова: «для использования жителями Гринтона, 1752 г.». [ 35 ] Привычка связывать книги в церквях была старым обычаем и способом церковных старост позволить церкви сохранить свое имущество. Предполагаемый указ Генриха VIII предписывал церквям выставлять напоказ одну прикованную Библию, хотя были случаи, когда это происходило и до Реформации . В другом приказе Эдуарда VI говорилось, что каждая церковь должна «в течение трех месяцев предоставить одну книгу всей Библии самого большого тома на английском языке… для размещения в каком-нибудь удобном месте внутри церкви [sic]». [ 36 ] только две церкви в старом Норт-Райдинг-оф-Йоркшире К началу 20-го века все еще имели закованную в цепь Библию; другой церковью была церковь Святого Михаила в Кирклингтоне . [ 37 ]
Перечисленные структуры
[ редактировать ]Кроме самой церкви, которая относится к I степени , [ 38 ] с церковью связаны еще три внесенных в список памятника архитектуры.
- Блэкберн-холл - внесен в список II * степени - первоначально использовался монахами из монастыря августинцев в Бридлингтоне как дом. [ 39 ]
- Мемориал Кларксона на кладбище - внесен в список II степени. [ 40 ]
- Ворота и притворы к востоку от церкви - внесены в список II степени. [ 41 ]
Приход и бенефис
[ редактировать ]Собор Святого Андрея - одна из четырех церквей церковного прихода Суэлдейл и Аркенгартдейл (что также является названием бенефиса). Еженедельная посещаемость всех четырех церквей в период с 2009 по 2018 год составляла чуть более 70 человек на весь приход. [ 42 ] Остальные три церкви прихода и прихода: церковь Святой Марии в Мукере , церковь Святой Троицы в Лоу-Роу и церковь Святой Марии в Аркенгартдейле. [ 43 ] [ 44 ] Статистика посещаемости взята из всех четырех церквей, но не во всех службах проводятся каждое воскресенье. [ 45 ]
В популярной культуре
[ редактировать ]Церковь используется в качестве места проведения некоторых музыкальных исполнителей во время фестиваля Суэлдейл . Говорят, что акустика церкви хороша для выступлений. [ 46 ] Сент-Эндрюс также появляется в эпизоде телевизионной программы « Все существа, большие и малые» . В нем Тристан звонит в колокола в церкви. [ 47 ]
Духовенство
[ редактировать ]
Ниже приведен список викариев церкви Святого Андрея, Гринтон. [ 8 ] Действующий президент также был священнослужителем в других церквях прихода. Нынешний президент также является викарием церкви Святой Марии, Мукера , Святой Троицы в Лоу-Роу и церкви Святой Марии в Аркенгартдейле . [ 48 ]
| Год | Действующий президент | Год | Действующий президент | Год | Действующий президент | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1272 | Саймон де Свальдал | 1587 | Генри Симпсон | 1892 | Дэвид Уокер [ примечание 3 ] | ||
| 1278 | Адам | 1623 | Джордж Симпсон | 1899 | Джозеф Джон Мерри | ||
| 1362 | Симон де Несс♦ | 1634 | Эдвард Нортон | 1907 | Бертран Грегори | ||
| 1397 | Уильям де Дарлингтон | 1637 | Томас Гент [ примечание 4 ] | 1925 | Джон Шоу Харрисон | ||
| 1411 | Роджер Уорд | 1658 | Фрэнсис Аткинсон | 1930 | Эдвард Норман Спир | ||
| 1425 | Томас Суолдейл | 1673 | Тобиас Уэст | 1932 | Джеральд Фаррингтон | ||
| 1448 | Роджер Клифф | 1717 | Томас Лайтфут | 1938 | Эдвард Сомерсет | ||
| 1465 | Джон Брамсфелд | 1742 | Тимоти Дикинсон [ примечание 5 ] | 1944 | Герберт Джон Кингсли | ||
| 1474 | Николас Дьюк | 1783 | Томас Джей [ примечание 6 ] | 1952 | Чарльз Уильям Кларк Ричардс | ||
| 1524 | Джон Смит | 1799 | Томас Эдмондсон | 1959 | Уилфрид Майкл Кейс | ||
| 1535 | Уильям Доусон | 1822 | Генри Бердетт Уортингтон | 1985 | Питер Стэнли Мидвуд | ||
| 1564 | Мэтью Браун | 1842 | Элайджа Тарди | 1998 | Тимоти Марк Танли | ||
| 1585 | Александр Стокс | 1850 | Чарльз Портер | 2006 | Кэролайн Джоан Хьюлетт | ||
| 1587 | Генри Симпсон | 1855 | Перси Смит |
- ♦ Междуцарствие между действующим и предыдущим президентом, когда даты неверны, период кажется слишком длинным или записи неполны.
Примечания
[ редактировать ]- ^ Название «Собор Долин» также использовалось для описания церкви Святого Архангела Михаила в Киркби-Малхэме . [ 1 ] [ 2 ]
- ↑ Глинн утверждает, что окна выходят на северную сторону. [ 16 ]
- ↑ В некоторых источниках указан как Дэвид Уолтер . [ 49 ]
- ^ Занесен в реестры как Томас Гоад . [ 50 ]
- ^ Внесен в приходские книги как Тимоти Диконсон . [ 50 ]
- ^ Внесен в приходские книги как Томас Джой . [ 50 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ « ДОЛИЙСКИЙ СОБОР» БЛАГОДАРИТ ЗА ВОССТАНОВЛЕНИЕ» . www.leeds.anglican.org . Проверено 12 февраля 2020 г.
- ^ «Мои любимые церкви, включая Долинский собор, работы Билла Брайсона» . Йоркшир Пост . 24 марта 2017 года . Проверено 12 февраля 2020 г.
- ^ Спейт 1897 , с. 223.
- ^ Дживс, Пол (15 сентября 2013 г.). «Погружение в историю... Крещения совершаются в святой реке» . Йоркшир Пост . Проверено 10 февраля 2020 г.
- ^ Спейт 1897 , с. 222.
- ^ «Гринтон» . www.yorkshireguides.com . Проверено 10 февраля 2020 г.
- ^ Тея, Николас (11 февраля 2011 г.). «Последнее пристанище Долов» . Дарлингтон и Стоктон Таймс . Проверено 12 февраля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Генуки: приход Гринтон: Йоркшир (Северный райдинг)» . www.genuki.org.uk . Проверено 10 февраля 2020 г.
- ^ «Бенефициар Суэлдейла, включающий Аркенгартдейл, Гринтона, Мелбекса и Мукера» . www.crockford.org.uk . Проверено 12 февраля 2020 г.
- ^ Jump up to: а б «Приходы: Гринтон | Британская история в Интернете» . www.british-history.ac.uk . Проверено 10 февраля 2020 г.
- ^ Певснер, Николаус (2002). Йоркшир, Северный Райдинг . Лондон: Издательство Йельского университета. п. 175. ИСБН 0-300-09665-8 .
- ^ «Гринтон» (PDF) . autofoblivion.org.uk . п. 1 . Проверено 11 февраля 2020 г.
- ^ Хантер, Джон (1994). «Средневековые церкви в Западном Йоркшире». Йоркширский археологический журнал . 66 . Лидс: 255. ISSN 0084-4276 .
- ^ Jump up to: а б Спейт 1897 , с. 231.
- ^ Певснер, Николаус (2002). Йоркшир, Северный Райдинг . Лондон: Издательство Йельского университета. п. 176. ИСБН 0-300-09665-8 .
- ^ Глинн, Стивен (1900). «Заметки о йоркширских церквях». Йоркширский археологический журнал . ХV . Лидс: Йоркширское археологическое общество: 109. OCLC 6569551 .
- ^ «Гэнуки: ГРИНТОН: Географические и исторические сведения за 1890 год, Йоркшир (Норт-Райдинг)» . www.genuki.org.uk . Проверено 10 февраля 2020 г.
- ^ «Из забвения: пейзаж во времени» . www.outofoblivion.org.uk . Проверено 10 февраля 2020 г.
- ^ Хартли, Мари; Ингилби, Джоан (1991). Йоркшир-Дейлс . Отли: Смит Сеттл. п. 303 . ISBN 1870071727 .
- ^ Дживс, Пол (11 февраля 2020 г.). «Долгий путь до бара» . Йоркшир Пост . Проверено 11 февраля 2020 г.
- ^ «Наверное, нам лучше избавиться от кукушки» . Северное Эхо . 4 мая 2001 года . Проверено 11 февраля 2020 г.
- ^ Рид, Марк (18 августа 2016 г.). «Рит, Гринтон и Харкерсайд» . Северное Эхо . Проверено 11 февраля 2020 г.
- ^ «Восстановление церкви Гринтон (Суэлдейл)». Йорк Геральд . № 13, 411. 30 мая 1894. с. 3.
- ^ Нельсон, Филипп (1913). Древнее расписное стекло в Англии 1170-1500 гг . Лондон: Метуэн. п. 221. OCLC 473195330 .
- ^ «Вести церквей». Лидс Меркьюри . № 18, 088. 26 марта 1896 г. с. 7.
- ^ «Новости Северной страны». Лидс Меркьюри . № 18, 090. 28 марта 1896 г. с. 3.
- ^ «Собор Долин» . yorkshiredales.org.uk . 31 июля 2018 года . Проверено 12 февраля 2020 г.
- ^ Белчер, Ян (10 апреля 2009 г.). «Прогулка по Йоркшир-Дейлс: все закончится пивом» . Хранитель . Проверено 10 февраля 2020 г.
- ^ Бибби, Эндрю (2006). Уэнслидейл и Суэлдейл: Дейлс Северного Йоркшира . Лондон: Фрэнсис Линкольн. п. 84 . ISBN 9780711225541 .
- ^ Бэгшоу, Майк (2019). Йоркшир-Дейлс: местные характерные путеводители по особым местам Британии (2-е изд.). Чалфонт Сент-Питер: Брэдт. п. 117. ИСБН 978-1-78477-609-1 .
- ^ Мемуары, иллюстрирующие историю и древности графства и города Йорка 1846 года . Лондон: Дж. Мюррей. 1847. с. 57. OCLC 1006161586 .
- ^ «Приходские книги, хранящиеся в полном списке местной и семейной истории» (PDF) . leeds.gov.uk . п. 23 . Проверено 12 февраля 2020 г.
- ^ Хаддлстон, Иветт (10 декабря 2010 г.). «Холодное утешение» . Йоркшир Пост . Проверено 10 февраля 2020 г.
- ^ Хьюлетт, Кэролайн (17 сентября 2015 г.). «Страсть летучих мышей» . batconservationtrust.blogspot.com . Проверено 10 февраля 2020 г.
- ^ Кер, Нил; Перкин, Майкл, ред. (2004). Каталог приходских библиотек англиканской церкви и церкви в Уэльсе . Лондон: Библиографическое общество. п. 223. ИСБН 0948170131 .
- ^ Кокс, Джон Чарльз; Харви, Альфред (1908). Английская церковная мебель (2-е изд.). Лондон: Methuen & Co., стр. 336–338. ОСЛК 1109752 .
- ^ МакКолл, Харди Бертрам (1910). Церкви Ричмондшира . Лондон: E Stock. п. 93. ОСЛК 6723132 .
- ^ Историческая Англия . «Церковь Андрея Первозванного (I класс) (1301991)» . Список национального наследия Англии . Проверено 11 февраля 2020 г.
- ^ Историческая Англия . «Блэкберн-холл (класс II *) (1130810)» . Список национального наследия Англии . Проверено 11 февраля 2020 г.
- ^ Историческая Англия . «Мемориал Кларксона примерно в 10 метрах от юго-восточного угла церкви Святого Андрея (класс II) (1179369)» . Список национального наследия Англии . Проверено 11 февраля 2020 г.
- ^ Историческая Англия . «Ворота и привратники к востоку от церкви Святого Андрея (II класс) (1318601)» . Список национального наследия Англии . Проверено 11 февраля 2020 г.
- ^ «Панель управления прихода Суэлдейл в Аркенгартдейле в благочинии РИЧМОНД» (PDF) . leeds.anglican.org . Проверено 12 февраля 2020 г.
- ^ «Суэлдейл: Святой Эндрю Гринтон — церковь рядом с вами» . www.achurchnearyou.com . Проверено 12 февраля 2020 г.
- ^ Берн, Крис (24 декабря 2019 г.). «Познакомьтесь с викариями Йоркшир-Дейлс, отправляющимися на сафари в канун Рождества после года кошмарного наводнения» . Йоркшир Пост . Проверено 12 февраля 2020 г.
- ^ «Приход Суэлдейл-Аркенгартдейл > Услуги и мероприятия» . www.swaledalearkengarthdaleparish.org.uk . Проверено 12 февраля 2020 г.
- ^ «Выдающаяся мировая музыка на фестивале Свалдейл» . infoweb.newsbank.com . 6 мая 2016 года . Проверено 11 февраля 2020 г.
- ^ Стоун, Барри (2016). 50 величайших прогулок мира . Лондон: Книги об иконах. п. 48 . ISBN 978-178578-063-9 .
- ^ «Суэлдейл: Святой Эндрю Гринтон — церковь рядом с вами» . www.achurchnearyou.com . Проверено 10 февраля 2020 г.
- ^ «Церковные вести». Йорк Геральд . № 12, 784. 26 мая 1892. с. 3.
- ^ Jump up to: а б с Слингсби, Ф. Уильям, изд. (1905). Регистры приходской церкви Гринтона в Суэлдейле, графство Йорк . Лидс: Общество регистрации приходов Йоркшира. п. 63. OCLC 1052510022 .
Источники
[ редактировать ]- Спейт, Гарри (1897). Романтический Ричмондшир: полный отчет об истории, древностях и пейзажах живописных долин Суэйла и Йора . Лондон: E Stock. ОСЛК 252008733 .
Внешние ссылки
[ редактировать ]