Jump to content

Замолчать (фильм)

(Перенаправлен из молчания (фильм 2011 года) )
Замолчать
Плакат фильма
Корейское имя
Хангул
тигб
Пересмотренная романизация Таможня
McCune - Freissurage Тенана
Режиссер Хван Донг-Хюк
Написано Хван Донг-Хюк
На основе Тигб
Гонг Джи-Янг
Производится Uhm yong-hun
Bae Jeong-Min
Вуун-Джун
В главной роли
Кинематография Ким Джи-Йонг
Под редакцией Хам Санг-Вон
Музыка за Мауг
Производство
компания
Samgeori Pictures
Распределен CJ Entertainment
Дата выпуска
  • 22 сентября 2011 ( 2011-09-22 )
Время работы
125 минут
Страна Южная Корея
Языки корейский
Корейский язык жестов
Театральная касса 30,7 миллиона долларов США [ 1 ]

Замолчать ( корейский : 도가니 ; английский: «The Crucible»)-это южнокорейский драматический фильм в 2011 году , основанный на романе The Crucible Gong Ji-Young , [ 2 ] Режиссер Хван Донг-Хюк и Гонг Ю и Юнг Ю-Ми . Он основан на мероприятиях, которые проходили в школе Гванджу Инхва для глухих, где молодые глухие ученики стали жертвами повторных сексуальных посягательств со стороны преподавателей в начале 2000 -х годов. [ 3 ] [ 4 ]

Описав как преступления, так и судебное разбирательство, которое позволило учителям с минимальным наказанием, фильм вызвал общественное возмущение после его выпуска в сентябре 2011 года, что в конечном итоге привело к повторному открытию расследований инцидентов. Поскольку более 4 миллионов человек в Корее смотрели фильм, спрос на законодательную реформу в конечном итоге достиг своего пути к Национальному собранию Южной Кореи , где в конце октября 2011 года был принят пересмотренный законопроект, названный Законопроектом о Догани , чтобы отменить статут. Ограничения для сексуальных преступлений против несовершеннолетних и людей с ограниченными возможностями. [ 5 ]

Kang In-Ho является недавно назначенным учителем искусства в Академии благотворительности, в школе для глухих детей в вымышленном городе Мудзин, Северная провинция Джелла . У него темное прошлое: его жена покончила с собой год назад, а его больная дочь находится под попечением его матери. Он взволнован, чтобы научить своих новых учеников, но дети в стороне и далеки, пытаясь не столкнуться с ним максимально. В-хо не отказывается, пытаясь показать детям, которых он заботится. Когда ученики, наконец, открываются, In-HO сталкивается с шокирующей и уродливой правдой о школе: ученики тайно сталкивались с физическим и сексуальным насилием со стороны учителей и администрации.

В-хо решает бороться за права детей и разоблачить преступления, совершаемые в школе, и сотрудничают с правозащитником Seo Yoo-Jin, но в-хо и Ю-джин вскоре осознают директора и учителя школы, и даже полиция И прокуроры в сообществе пытаются скрыть правду. В дополнение к использованию « привилегий прежнего поста » обвиняемый без колебаний лжет и подкупает свой путь, чтобы получить очень легкие предложения. Используя свою последнюю ночь свободы для вечеринок, братья Ли в последний раз видели, что судья так легко погасить за легкий приговор.

Поскольку парк (один из учителей сексуального насилия) покидает вечеринку и идет домой, он сталкивается с Мин-су (одной из жертв) на этом пути. Попытка заставить мальчика прийти к своему дому еще раз изнасиловать, Парк шокирован, когда Мин Су наносит удар ему в сторону ножом, впав в отчаяние от его потерянного шанса убрать парк навсегда. Парк смахивает нанесение удара и ударяет Мин-су на землю, злобно избивая и пьет мальчика, заявляя, что он убьет его. Когда он готовится закончить Мин-су, Парк одолел мальчик, который бросает их обоих на ближайшую железнодорожную дорожку. Будучи встречными бочками поезда к ним, кричащий парк удерживается Мин-су с помощью ножевой раны. В конечном счете, поезд проходит над ними обоих, с Мин-су отказывается позволить насильнику сбежать.

Позже, in-ho, yeondoo и yoori видят, что смерть Мин-су в палатке. Группа протестующих и активистов демонстрирует, когда полиция пытается рассеять их. Однако, поскольку большинство из них являются глухими , они продолжают не знать, заставляя полицию к принудительному рассеиванию с использованием водных пушек. По мере того, как разыгрывается столкновение, в ходе в хаосе с картиной Мин-су, неоднократно повторяя: «Все! Этот мальчик не мог ни слышать, ни говорить. Этот ребенок называется Мин-су», прежде чем он будет задержан полиция. Фильм заканчивается словами электронного письма Yoo-Jin, обновляемых In-Ho о потерянной привлекательности и улучшении состояния детей.

  • Гонг Ю -Кан в хо
  • Ju ye-g -seo Joo-jin
  • Ким Хён- Так
  • Юнг Ин-сео -Джин Ю-Ри
  • Steen-hwan bare -jeon min-su
  • Ким Джи-Янг -мать-хо
  • Jang Gwang -Гедмастер Братья-близнецы Ли Кан-Сук и Ли Кан-бок
  • Im Hyeon-seong-Young-Hoon
  • Kim yo-rryoung -yoon ja-ao
  • Ким Мин-Сан-Парк Бо-Хён
  • Um Hyo -sup -полис -офицер Jang
  • Чон Кук-Хван-адвокат Хванг
  • Чой Джин-Хо-прокурор
  • Охотал за волю - судья
  • Парк Хе-джин-жена директора директора
  • Ким Джи-Янг -Ким Соль-Йи (дочь в хоре)
  • EOM Ji-Seong-Young-Soo
  • Ли Сан-Хи-владелец автопрофила
  • Нам Мюнг-Райул-Профессор Ким Юнг-Ву
  • Jang So-omeon -переводчик языка жестов в зале суда
  • Hong Suk-Youn-школьник/охранник

Фильм вызвал общественный протест из -за снисходительных судебных решений, побудив полицию вновь открыть дело и законодателей внедрить законопроекты о правах человека уязвимых. [ 6 ] Четверо из шести учителей в Школе Гванджу Инхва, для которой было рекомендовано серьезное наказание Управлением по образованию, были восстановлены после того, как они избежали наказания в соответствии с законом давности. [ 7 ] Только два из них были осуждены за неоднократные изнасилования восьми молодых студентов и получили тюремное заключение менее чем за год. [ 8 ] 71-летний бывший учитель Ким Йонг-Ил недавно заявил, что двое детей погибли, когда произошел инцидент в 1964 году, после чего его избили и вынуждены уйти в отставку со стороны заместителя директора. [ 9 ] [ 10 ] Через два месяца после выхода и возникающих полемиков фильма Город Гванджу официально закрыл школу в ноябре 2011 года. [ 11 ] В июле 2012 года окружной суд Гванджу приговорил 63-летнего бывшего бывшего администратора школы Гванджу Инхва к 12 годам тюремного заключения за сексуальное насилие на 18-летнего ученика в апреле 2005 года. Он также был обвинен в физическом насилии еще 17 лет. Годовой студент, который был свидетелем преступления (по сообщениям, жертвы попытались убить себя). Администратору, идентифицированному только его фамилией Ким, также было приказано носить электронную штуку в течение 10 лет после его освобождения. [ 12 ] [ 13 ]

В 2011 году Корейское национальное собрание приняло «Закон о догани» (названное в честь корейского имени фильма), удалив любой срок давности для сексуального насилия против детей в возрасте до 13 лет и инвалидов. Это также подняло максимальный приговор за изнасилование маленьких детей и инвалидов, чтобы до жизни в тюрьме, и отменило пункт, требующий, чтобы жертвы доказывали, что они «не могли сопротивляться» из -за их инвалидности. [ 14 ]

В течение последних нескольких лет мы почти не видели почти южнокорейских фильмов, которые активно изучали состояние нашего общества, ценности того, что правильно, и то, что нам нужно делать так, как это делает тигб .

-Критик Ан Си-Хван [ 15 ]

В Корее фильм занял первое место в течение трех недель подряд и собрал 7,8 миллиарда фунтов стерлингов за первую неделю выпуска [ 15 ] [ 16 ] и собрал в общей сложности 35 миллиардов фунтов стерлингов после десяти недель скрининга. [ 17 ] [ 18 ]

После выпуска фильма, бестселлера одноименной книги автора Гонг Джи-Яунг , в которой впервые рассказали о преступлениях и обеспечили основную часть содержания фильма, возглавил национальные списки бестселлеров впервые за два года. [ 5 ] Правящая консервативная политическая партия Гранд Национальная партия (ВНП) затем призвала к расследованию Гонга Джи-Яунга о участии в «политической деятельности», что было встречено с публичным насмежением. [ 19 ]

Он получил награду аудитории на кинофестивале Udine 2012 года в Италии. [ 20 ]

Разговоры о фильме и его воздействии, вновь появившиеся в том, что Институт экономических исследований Samsung (SERI) опубликовал свой ежегодный опрос десяти лучших потребительских фаворитов года 7 декабря 2011 года. На основе опроса аналитиков рынка и почти 8000 потребителей, SERI ». Десять лучших хитов Кореи 2011 года « замолчали среди лучших событий года. [ 5 ]

Награды и номинации

[ редактировать ]
Год Премия Категория Получатель Результат
2011 32 -й голубой Dragon Film Awards Лучший фильм Замолчать Номинирован
Лучший режиссер Хван Донг-Хюк Номинирован
Лучший актер Гонг Ю Номинирован
Лучшая актриса Юнг Ю-ми Номинирован
Лучший актер второго плана Джанг Гванг Номинирован
Лучший сценарий Хван Донг-Хюк Номинирован
Лучшая музыка Мауг Выиграл
Популярная звезда Гонг Ю Выиграл
2012 48th Baeksang Arts Awards Лучший актер Номинирован
49th Grand Bell Awards Лучший фильм Замолчать Номинирован
Лучшая актриса второго плана Ким Хён-Су Номинирован
Kofra Film Awards Лучший фильм Замолчать Выиграл
Кинофестиваль Udine Аудитория премия Хван Донг-Хюк Выиграл
Награда за аудиторию Black Dragon Выиграл

Международный выпуск

[ редактировать ]

Международный титул фильма замолчал . 4 ноября 2011 года фильм был выпущен в избранных кинотеатрах в Лос -Анджелесе , Сан -Хосе , Хантингтон -Бич , Нью -Джерси , Филадельфии , Атланте , Далласе , Чикаго , Сиэтле , Портленде , Лас -Вегасе , Торонто и Ванкувере . Это было рассмотрено The Wall Street Journal , [ 21 ] Экономист [ 22 ] и New York Times . [ 23 ] В 2019 году фильм был выпущен на Netflix. [ 24 ]

Смотрите также

[ редактировать ]
  1. ^ Doganani (Crucible) Архивировал 2017-01-01 в кассовом сборе Wayback Mojo . Получено 2012-04-25
  2. ^ Selg, So-Young (9 сентября 2011 г.). «Получив потребность в свежих материалах, бестселлеры становятся кассовыми хитами» . JOONGANG DAILY . Архивировано из оригинала 25 февраля 2021 года . Получено 25 апреля 2012 года .
  3. ^ «Тигб» возвращает Демоны о том, как дело о растлении ребенка вернулось к жизни » 2018-01-17 на машине Wayback Chosun Ilbo . 28 сентября 2011 года. Получено 2011-10-15
  4. ^ Фильм рассматривает дело о жестоком обращении с детьми, архивные 2019-06-26 в The Wayback Machine Korea Times . 24 августа 2011 года. Получено 2012-04-25
  5. ^ Подпрыгнуть до: а беременный в Квон, Jungyun (15 декабря 2011 г.). «Посмотрите на фильмы о прорыве года» . Korea.net . Архивировано с оригинала 2018-09-20 . Получено 2012-04-30 .
  6. ^ «Сексуальное насилие над инвалидами, уязвимыми или мертвыми людьми на подъеме» 2017-07-13 в The Wayback Machine Yonhap News . 29 сентября 2011 года. Получено 2011-10-15
  7. ^ «Учителя глухих школ сталкиваются с скандалом по сексуальному насилию», архивировав 2022-09-25 в The Wayback Machine Chosun Ilbo . 4 октября 2011 года. Получено 2011-10-15
  8. ^ «Кассовые сборы проливают новый свет на сексуальные преступления против студентов-инвалидов», архивировав 2016-03-05 в The Wayback Machine Yonhap News . 30 сентября 2011 года. Получено 2011-10-15
  9. ^ "Гванджу Инхва школа 50 лет назад, акции учащихся рака (общий)" Архивировал 2016-03-05 на машине Wayback Yonhap News . 17 октября 2011 года. Получено 2011-11-08 (на корейском языке)
  10. ^ «Полиция, 47 лет назад в школьной школьной школе подозрение на рак», архивировал 2016-09-21 в The Wayback Machine Yonhap News . 18 октября 2011 года. Получено 2011-11-08 (на корейском языке)
  11. ^ «Школа Dogani», которая будет закрыта », архивирована 2023-04-30 в The Wayback Machine Korea Times . 31 октября 2011 г. Получено 2012-03-31
  12. ^ «Секс -преступник Gwangju в школе получает 12 лет тюрьмы» . Корея Таймс . 5 июля 2012 года. Архивировано с оригинала 2022-09-28 . Получено 2011-11-08 .
  13. ^ «Секс -преступник Gwangju в тюрьме получает 12 лет» . Yonhap News . 5 июля 2012 года. Архивировано с оригинала 2017-02-25 . Получено 2011-11-08 .
  14. ^ «Национальное собрание проходит« Закон о догани » » . Кореаты . 2011-10-28. Архивировано из оригинала 2020-02-22 . Получено 2020-02-22 .
  15. ^ Подпрыгнуть до: а беременный «The The Crucible» превосходит 1 миллион зрителей в кассах », архивировав 2020-08-03 на машине Wayback The Hankyoreh . 28 сентября 2011 года. Получено 2011-10-15
  16. ^ «Касса Южной Кореи: 23–25 сентября 2011 г.» Архивировал 2017-01-01 в Wayback Machine кассах Mojo . Получено 2012-04-19
  17. ^ «Касса Южной Кореи: 25–27 ноября 2011 г.» Архивировал 2016-03-04 в Machine Wayback кассах Mojo . Получено 2012-04-19
  18. ^ Жертвы в глухих школах встречаются в кинозвездах во время тура в Сеуле 2012-07-30 на машине Wayback Chosun Ilbo . 6 января 2012 года. Получено 2012-04-25
  19. ^ «GNP призывает к расследованию« тигбского »автора», архивировав 2022-09-23 на машине Wayback The Hankyoreh . 29 октября 2011 г. Получено 2011-11-08
  20. ^ 2 фильма получили премию за зрители на Дальневосточном кинофестивале, архивировав 2024-03-15 в The Wayback Machine Korea Times . 30 апреля 2012 года. Получено 2012-04-30
  21. ^ Woo, jaeyeon «тревожащая» Dogani 'Repisits School Horror » архивировал 2017-11-23 в The Wayback Machine The Wall Street Journal . 27 сентября 2011 года. Получено 2011-11-08
  22. ^ «Тихо слишком долго» архивировал 2017-10-13 на машине Wayback The Economist . 11 октября 2011 года. Получено 2011-11-08
  23. ^ Choe, Sang-Hun «Фильм подчеркивает растущий гнев корейцев по поводу сексуальных преступлений», архивировал 2012-07-06 на The Wayback Machine The New York Times . 17 октября 2011 года. Получено 2011-11-08
  24. ^ "Замолчать" . Архивировано из оригинала на 1999-11-04 . Получено 2021-12-17 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0cd7a5cd8e831ef7ca879f5cb40b6e27__1720511340
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0c/27/0cd7a5cd8e831ef7ca879f5cb40b6e27.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Silenced (film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)