Ошибочно за незнакомцев (песня)
| «Принято за незнакомцев» | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Сингл от The National | ||||
| из альбома Боксер | ||||
| Выпущенный | 30 апреля 2007 г. | |||
| Записано | Тарквин Студии | |||
| Жанр | Инди-рок , возрождение пост-панка | |||
| Длина | 3 : 31 | |||
| Этикетка | Записи банкетов нищих | |||
| Автор(ы) песен | Мэтт Бернингер, Скотт Девендорф | |||
| Продюсер(ы) | Питер Кэтис и The National | |||
| Национальная хронология синглов | ||||
| ||||
« Mistaken for Strangers » — песня бруклинской инди-рок-группы The National с их четвёртого студийного альбома Boxer . Песня была выпущена 30 апреля 2007 года в Великобритании и 1 мая 2007 года в США как первый сингл с альбома. [ 1 ]
Прием
[ редактировать ]"Mistaken for Strangers" получил в основном положительные отзывы музыкальных критиков. Роб Шеффилд из Rolling Stone и Луи Паттисон из The Guardian назвали эту песню одним из Boxer . выдающихся треков [ 2 ] [ 3 ] Паттисон добавил, что песня «мрачно великолепна». [ 4 ] Хизер Фарес из Allmusic сказала, что песня «затрагивает ту сторону группы, которую можно было бы принять за более обнадеживающую Joy Division , если бы такие слова были: «Вы бы не хотели, чтобы ангел присматривал за вами? / Сюрприз-сюрприз, они бы не захотели». смотреть» можно считать обнадеживающим». [ 5 ] Деннис Сканленд из Music Emissions сказал, что это «заразительно красивая оптимистичная песня, которая претендует на звание лучшего трека в этом году». [ 6 ] Ян Коэн из журнала Stylus Magazine охарактеризовал песню как «разъедающую, но заискивающую, подкрепляющую безумные мелодии [вокалиста Мэтта] Бернингера немногим более чем колючими, рифлеными ударами за мостом и твердыми, как кирпич, божественными барабанами Брайана Девендорфа». [ 7 ]
Тем не менее, Тед Грант из Playlouder сказал, что в песне, как и в альбомном треке "Brainy", присутствуют "некоторые особенно властные палочки и нео-подпевающие припевы, которые не очень подходят" группе. [ 8 ]
Песня заняла видное место в научно-фантастическом фильме 2017 года «Воспоминания» . Песня играет во время первой сцены фильма, где главный герой и пассажир, его брат, подпевают ей, когда поздно ночью едут по шоссе в лесистой местности. сюжета Песня прерывается фатальным дорожно-транспортным происшествием, в результате которого погиб брат главного героя, что устанавливает основной конфликт . По словам главного героя, в фильме эта сцена повторяется несколько раз.
Название песни также было дано документальному фильму 2013 года «Ошибка за незнакомцев» , премьера которого состоялась 17 апреля 2013 года на кинофестивале Tribeca в Нью-Йорке . Действие фильма происходит в 2010 году, когда группа готовится оказаться в центре внимания международного сообщества. Солист The National Мэтт Бернингер приглашает своего брата Тома присоединиться к группе в туре в рамках режиссерского дебюта последнего. [ 9 ]
Музыкальное видео
[ редактировать ]Клип на «Mistaken for Strangers» был снят в бруклинской квартире Бернингера и выпущен в мае 2007 года. [ 10 ] Режиссером видео выступила компания Thread-Count, совместная работа брата Бернингера Тома, Райера Банты и Хоуп Холл. [ 11 ]
В интервью The Scenestar в июне 2007 года Мэтт Бернингер объяснил видео как «очень малобюджетное, без какого-либо повествования. Никакого прикладного сюжета. Мы очень довольны им. Подобные вещи, когда дело доходит до видео, мы бы предпочли быть cinéma vérité и просто снимать группу как группу, а не группу в пустыне или на космическом корабле, я думаю, обычно это интереснее». [ 12 ]
Список треков
[ редактировать ]- Британский компакт-диск (BBQ 405CD)
- «Ошибочно приняты за незнакомцев» - 3:31
- «Чистый лист» — 3:17
- «Санта-Клара» – 4:06
- 7-дюймовый винил для Великобритании и США (BBQ 405)
- «Ошибочно приняты за незнакомцев» - 3:31
- «Чистый лист» — 3:17
Графики
[ редактировать ]| Диаграмма (2007) | Пик позиция |
|---|---|
| Шотландия ( OCC ) [ 13 ] | 48 |
| UK Singles ( Официальная компания по составлению чартов ) [ 14 ] | 183 |
| Британская инди ( OCC ) [ 15 ] | 6 |
Похвалы
[ редактировать ]| Публикация | Страна | Похвала | Год | Классифицировать |
|---|---|---|---|---|
| Глаз Еженедельник | Канада | Синглы года [ 16 ] | 2007 | 22 |
| Вилы Медиа | ВША | Треки года [ 17 ] | 2007 | 77 |
| Роллинг Стоун | ВША | Песни года [ 18 ] | 2007 | 92 |
| Наклонный журнал | ВША | Синглы года [ 19 ] | 2007 | 47 |
| Горячий пресс | Ирландия | Синглы года [ нужна ссылка ] | 2007 | 18 |
| 97X | ВША | 500 лучших современных рок-песен всех времен [ 20 ] | 2009 | 398 |
| Вилы Медиа | ВША | 500 лучших треков 2000-х [ 21 ] | 2009 | 337 |
Ссылки
[ редактировать ]- ^ " "Принято за чужих" - Обзор" . Allmusic ( корпорация Rovi ) . Проверено 4 августа 2009 г.
- ^ « Боксер — The National — Обзор» . RollingStone.com. Архивировано из оригинала 18 мая 2007 года . Проверено 4 августа 2009 г.
- ^ «Обозрение The National- Boxer » . BBC.co.uk. Проверено 4 августа 2009 г.
- ^ "The National - Обзоры альбомов" . NME.com. 23 мая 2007 года . Проверено 4 августа 2009 г.
- ^ « Боксер – Обзор» . Allmusic ( корпорация Rovi ) . Проверено 4 августа 2009 г.
- ^ «Национально- боксерское обозрение» . MusicEmissions.com. Архивировано из оригинала 15 декабря 2008 года . Проверено 4 августа 2009 г.
- ^ «Националь- Боксер -Обзор» . StylusMagazine.com. Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 4 августа 2009 г.
- ^ «Содержание: Боксер» . Playlouder.com. Архивировано из оригинала 28 июня 2009 года . Проверено 4 августа 2009 г.
- ^ «Распад Трайбеки: «Принято за незнакомцев» » . Обзоры кинозалов . Проверено 29 апреля 2013 г.
- ^ «Новое видео «Ошибочно за незнакомцев»» . Stereogum.com . Проверено 4 августа 2009 г.
- ^ «The National: Интервью Sixeyes с Мэттом Бернингером» . Шестиглазая музыка. 7 мая 2007 года . Проверено 4 августа 2009 г.
- ^ «The Scenestar: Интервью: Мэтт Бернингер из The National» . Звезда сцены . Проверено 4 августа 2009 г.
- ^ "Официальный шотландский чарт продаж синглов, топ-100" . Официальная чартерная компания .
- ^ Живиц, Тобиас. «Журнал карт Великобритании: Надануф – Майкл Найман» . Zobbel.de . Проверено 20 марта 2014 г.
- ^ "Официальный 50 лучших в независимом чарте синглов" . Официальная чартерная компания .
- ^ "Синглы Eye Weekly 2007 года" . EyeWeekly.com. Архивировано из оригинала 2 декабря 2008 года . Проверено 4 августа 2009 г.
- ^ «100 лучших треков 2007 года по версии Pitchfork» . Pitchfork.com . Проверено 4 августа 2009 г.
- ^ «100 лучших песен 2007 года по версии журнала Rolling Stone» . RollingStone.com. Архивировано из оригинала 15 декабря 2007 года . Проверено 4 августа 2009 г.
- ^ «Журнал Slant — 2007: Год в музыке» . SlantMagazine.com . Проверено 4 августа 2009 г.
- ^ «500 современных рок-музыкантов WOXY.com 2009» . woxy.com. Архивировано из оригинала 14 августа 2009 года . Проверено 4 августа 2009 г.
- ^ «500 лучших треков 2000-х» . Pitchfork.com. Архивировано из оригинала 16 мая 2011 года . Проверено 19 августа 2009 г.
