Jump to content

Все существа, большие и малые (франшиза)

Все существа, большие и малые
Создано Джеймс Хэрриот (серия книг)
Билл Селларс (оригинальный сериал)
Молодой Джеймс Хэрриот :
Джонни Бирн и Кейт Крофт
Оригинальная работа Если бы они могли говорить (книга)
Печатные публикации
Книга(ы) Список книг
Фильмы и телевидение
Фильм(ы) Все существа, большие и маленькие (1975)
Этого не должно случиться с ветеринаром (1976)
Телесериал Все существа, большие и малые (1978–1990)
Молодой Джеймс Хэрриот (2011)
Все существа, большие и малые (2020 – настоящее время)
Аудио
Саундтрек(и) Все существа, большие и маленькие: оригинальная музыка из сериала и другие любимые темы (1978)
Разнообразный
Аттракционы тематического парка Мир Джеймса Хэрриота

Франшиза « Все существа, большие и маленькие» состоит из серии книг, фильмов и сериалов, основанных на книгах, написанных Джеймсом Альфредом Уайтом под псевдонимом Джеймс Хэрриот на основе его опыта работы ветеринарным хирургом. [ 1 ] Книги были адаптированы для кино и телевидения, в том числе фильм 1975 года « Все существа, большие и малые» , за которым последовал сиквел 1976 года « Это не должно случиться с ветеринаром» , а также многолетняя телевизионная программа BBC с тем же названием . приквел сериала 2011 года « Молодой Джеймс Хэрриот» .

К 2020 году было продано около 60 миллионов экземпляров серии книг с участием Джеймса Хэрриота. [ 2 ] В том же году в эфир вышла очередная телевизионная постановка « Все существа, большие и малые» . Программа, созданная для Channel 5 в Великобритании и PBS в США, была продлена на второй набор эпизодов. [ 3 ] а затем третий и четвертый сезон. [ 4 ]

Серия книг посвящена приключениям ветеринарного хирурга Джеймса Хэрриота и разворачивается в Йоркшир-Дейлс , в вымышленном городе Дэрроуби , основанном на сочетании Тирска , Ричмонда , Лейберна и Миддлхема . [ 5 ] В книгах Эрриот работает с другими ветеринарными хирургами Зигфридом и Тристаном Фарноном, основываясь на реальных коллегах, Дональде Синклере и его брате Брайане Синклере соответственно. Райт использовал имя Хелен Олдерсон для своей настоящей жены Джоан Дэнбери. Дэнбери в реальной жизни не была дочерью фермера, а работала секретарем. Согласно одному источнику, «вопреки историям, Альф Уайт встретил ее на групповой прогулке на местных танцах. Очевидно, он с самого начала почувствовал, что она достойна внимания, хотя у нее было несколько парней и поклонников». [ 6 ]

В дополнение к основным книгам, перечисленным ниже, была опубликована серия из девяти детских книжек с картинками Джеймса Хэрриота. Еще 12 книг, считающихся антологиями (содержание которых взято из различных основных книг), также были опубликованы, некоторые в Великобритании, другие в США. [ 7 ]

Британский сериал

[ редактировать ]
  • Если бы они только могли говорить (1970) ISBN   0-330-23783-7
  • Этого не должно случиться с ветеринаром (1972) ISBN   0-330-23782-9
  • Пусть спящие ветераны лгут (1973) ISBN   978-0-7181-1115-1
  • Ветеринар в упряжи (1974) ISBN   0-330-24663-1
  • Ветеринары могут летать (1976) ISBN   0-330-25221-6
  • Ветеринар в спину (1977) ISBN   0-330-25532-0
  • Господь Бог создал их всех (1981) ISBN   0-7181-2026-4
  • Каждое живое существо (1992) ISBN   0-7181-3637-3

Американский сериал

[ редактировать ]

В Соединенных Штатах книги были собраны парами в сборники, потому что издатель считал, что они слишком короткие, чтобы публиковать их отдельно. Название первой книги серии « Все существа, большие и малые » (а впоследствии фильмов и телесериалов) было взято из гимна « Все вещи яркие и красивые ». По словам сына Эррио, название предложила его сестра, первоначально предложившая « Все существа, большие и малые» . [ 8 ]

  • Все существа, большие и маленькие (1972) (включая «Если бы они могли говорить , и этого не должно случиться с ветеринаром ») ISBN   0-330-25049-3
  • Все вещи яркие и красивые (1974) (включая Let Sleeping Vets Lie и Vet in Harness ) ISBN   0-330-25580-0
  • Все мудрое и чудесное (1977) (включая Vets Might Fly и Vet in a Spin ) ISBN   0-7181-1685-2
  • Господь Бог создал их всех (1980)
  • Каждое живое существо (1981)
  • Собачьи истории Джеймса Хэрриота (1986)

Обзор СМИ

[ редактировать ]
Фильмы Телесериал
Все существа, большие и малые Это не должно случиться с ветеринаром Все существа, большие и малые Молодой Джеймс Хэрриот Все существа, большие и малые
Год выпуска 1975 1976 1978–1990 2011 2020
На основе Если бы они только могли говорить (1970)
Этого не должно случиться с ветеринаром (1972)
Пусть спящие ветераны лгут (1973)
Ветеринар в упряжи (1974)
Если бы они только могли говорить (1970)
Этого не должно случиться с ветеринаром (1972)
Архив Эрриота и архивы Ветеринарного колледжа Глазго. Если бы они только могли говорить (1970)
Этого не должно случиться с ветеринаром (1972)
Директор Клод Уотэм Эрик Тилль Различный Майкл Кейллор Различный
Писатель Хью Уайтмор Алан Платтер Различный Энн МакМанус
Эйлин Галлахер
Различный
Актеры и персонажи
Джеймс Хэрриот Саймон Уорд Джон Олдертон Кристофер Тимоти Иэн Де Кестекер Николас Ральф
Зигфрид Фарнон Энтони Хопкинс Колин Блейкли Роберт Харди   Сэмюэл Уэст
Тристан Фарнон Брайан Стирнер   Питер Дэвисон   Каллум Вудхаус
Хелен Алдерсон Лиза Харроу Кэрол Дринкуотер (S1-3)
Линда Беллингем (S4-7)
  Рэйчел Шентон
миссис Холл Кристин Бакли   Мэри Хигнетт   Анна Мэдли
миссис Памфри Дафна Оксенфорд   Маргаретта Скотт   Дайана Ригг (S1)
Патрисия Ходж (из S2)
Джефф Маллок Джон Рис   Фрэнк Берч (S1-3)
Фред Фист (S4-7)
   
Хинчклифф   Билл Мейнард    
Калум Бьюкенен   Джон МакГлинн    
Вирли Тайсон   Эми Мэнсон  
Роб МакАлун   Бен Ллойд-Хьюз  
Музей «Мир Джеймса Хэрриота» в Тирске

Все существа, большие и маленькие (1975)

[ редактировать ]

«Все существа, большие и маленькие» основан на первых двух романах: « Если бы они могли говорить» (1970) и «Это не должно случиться с ветеринаром» (1972), и получил то же название, что и сборник этих двух романов в США 1972 года. . Он был выпущен в 1975 году. Режиссером фильма выступил Клод Уотэм , сценарий написал Хью Уайтмор , в главных ролях Саймон Уорд в роли Джеймса Хэрриота и Энтони Хопкинс в роли Зигфрида Фарнона.

Этого не должно случиться с ветеринаром (1976)

[ редактировать ]

«Этого не должно случиться с ветеринаром» основано на двух последующих романах « Пусть спящие ветеринары лгут » (1973) и «Ветеринар в упряжи» (1974) и было выпущено в 1976 году. Режиссер Эрик Тилл , сценарий Алан Плейтер , и в главных ролях Джон Олдертон в роли Джеймса Хэрриота и Колин Блейкли в роли Зигфрида Фарнона.

Телевидение

[ редактировать ]

Все существа, большие и малые (1978–1990)

[ редактировать ]

«Все существа, большие и маленькие» — это телесериал BBC , изначально основанный на первых двух книгах: «Если бы они могли говорить» (1970) и «Это не должно случиться с ветеринаром» (1972). Поскольку романы написаны в эпизодическом стиле, и каждая глава обычно содержит короткий рассказ в рамках продолжающегося повествования о жизни Хэрриота, это облегчило их адаптацию для телесериала продюсера Билла Селларса . В сериале снимались Кристофер Тимоти в роли Джеймса Хэрриота и Роберт Харди в роли Зигфрида Фарнона, и в нем было две серии: оригинал (с 1978 по 1980 год, основанный непосредственно на книгах Хэрриота) был рассчитан на три серии; второй (с 1988 по 1990 год, снят по оригинальным сценариям) на четверых. В четвертом сезоне был представлен новый ветеринар Калум Бьюкенен ( Джон МакГлинн ), основанный на реальном помощнике Хэрриота Брайане Неттлтоне. Всего в эфир вышло девяносто серий.

Молодой Джеймс Хэрриот (2011)

[ редактировать ]

Молодой Джеймс Хэрриот — трёхсерийный телесериал BBC , основанный на жизни студента-ветеринара Джеймса Хэрриота . Он был основан на записях из архива Эрриота и архивов Ветеринарного колледжа Глазго , включая дневники и записи случаев, которые автор вел в студенческие годы, и был подготовлен при сотрудничестве его семьи. [ нужна ссылка ] Режиссер сериала — Майкл Кейллор, сценарий — Энн Макманус и Эйлин Галлахер. В главных ролях Иэн Де Кестекер в роли Эрриота, Эми Мэнсон и Бен Ллойд-Хьюз в роли сокурсников Уирли Тайсона и Роба Макалуна.

Все существа, большие и малые (2020–)

[ редактировать ]

В 2019 году Channel 5 объявил, что летом 2019 года будет снимать новый сериал в Йоркшир-Дейлс, который выйдет в эфир в следующем году. [ 9 ] Вместо того, чтобы использовать Акригг в качестве съемочной базы, продюсеры остановили свой выбор на Грассингтоне первого , поскольку дороги А отвлекали от желаемого образа 1930-х годов. [ 10 ] Никогда не планировалось сниматься в Тирске , где тренировался настоящий Джеймс Хэрриот (Альф Уайт), потому что он стал слишком большим для ощущения маленького городка, которого хотел сериал. [ 11 ]

В исходный материал (как предыдущий телесериал, так и мемуары) были внесены значительные изменения, например, Зигфрид Фарнон стал убитым горем вдовцом, а роль миссис Холл была переосмыслена как молодая домохозяйка и домохозяйка. «немного более теплая фигура», чем в романах. Роль Елены также была значительно расширена. [ 12 ]

Этот первый сериал состоял из шести серий плюс рождественский выпуск и транслировался сначала на 5-м канале (в 2020 году), а затем (в начале 2021 года) на канале PBS в США. «Все существа, большие и малые» продлили на вторую серию. [ 13 ] [ 14 ] Ожидалось, что все главные актеры вернутся к своим ролям. [ 15 ] Съемки планировалось начать в Йоркшир-Дейлс в конце марта 2021 года. [ 16 ] [ 17 ]

Мир Джеймса Хэрриота

[ редактировать ]
Ветеринарная клиника Альфа Уайта (Джеймс Хэрриот) и его партнеров в Тирске, музей; (фото 2009 г.)

«Мир Джеймса Хэрриота» дом-музей писателя в Тирске , Северный Йоркшир , Англия. [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

Музей был основан в 1999 году окружным советом Хэмблтона ; бизнес был продан частным инвесторам в 2011 году и восстановлен в 2017 году. Совет сдает здание в аренду операторам, но сохраняет за собой право собственности на здание. [ 21 ] [ 22 ] По состоянию на февраль 2021 года в совет директоров World of James Herriot Ltd входили дочь и сын Альфа Уайта: Рози Пейдж и ветеран на пенсии Джон Уайт, а также группа «местных бизнесменов и женщин». [ 23 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ «Биография Джеймса Хэрриота» . Биография.com . Архивировано из оригинала 26 февраля 2012 года . Проверено 5 декабря 2015 г.
  2. ^ «Все существа, большие и малые: кем был настоящий Джеймс Хэрриот» . Айриш Таймс/Нью-Йорк Таймс . Проверено 3 марта 2021 г.
  3. ^ «Все существа, большие и малые, получат второй сезон» . Город и страна . 18 января 2021 г. Проверено 25 февраля 2021 г. Ригг, сыгравшая миссис Памфри, скончалась в сентябре в возрасте 82 лет.
  4. ^ Хиббс, Джеймс. «Все существа, большие и малые, 4 сезон: слухи и новости о дате выхода» . Радио Таймс . Проверено 16 ноября 2022 г.
  5. ^ Джеймс Хэрриот. Йоркшир Джеймса Хэрриота . Пресса Святого Мартина: 1979.
  6. ^ «Кто такой Джеймс Хэрриот и насколько «правдивы» все существа, большие и малые?» . Тринадцать СМИ . Проверено 6 марта 2021 г.
  7. ^ «Кто такой Джеймс Хэрриот и насколько «правдивы» все существа, большие и малые?» . Тринадцать СМИ . Проверено 6 марта 2021 г.
  8. ^ Уайт, Джим. 2000. Настоящий Джеймс Хэрриот: Мемуары моего отца . Нью-Йорк: Ballantine Books. ISBN   978-0-345-42151-7
  9. ^ «Все существа, большие и малые, возвращаются на телевидение» . Новости Би-би-си . 27 июня 2019 г. Проверено 27 июня 2019 г.
  10. ^ «Все существа, большие и малые: пабы, магазины и другие места, представленные в новом сериале Пятого канала» - Yorkshire Post , 2 сентября 2020 г.
  11. ^ Блоу, Джон (18 октября 2019 г.). «Впервые посмотрите, как торговый город Йоркшир-Дейлс преображается для перезагрузки сериала «Все существа, большие и малые»» . Йоркшир Пост . Проверено 23 февраля 2020 г.
  12. ^ «Вот как новая книга «Все существа, большие и малые» основана на оригинальных книгах и сериалах» . Радио Таймс . 20 января 2021 г. Проверено 25 февраля 2021 г.
  13. ^ «Дата выхода 2 сезона Все существа, большие и малые: актерский состав, сюжет и последние новости» . Радио Таймс . 23 февраля 2021 г. Проверено 25 февраля 2021 г. Будем надеяться, что это означает, что он выйдет в эфир на Пятом канале Великобритании ближе к концу 2021 года.
  14. ^ Уайт, Питер (2 сентября 2020 г.). «Шоу « Все существа, большие и маленькие» стало шоу с самым высоким рейтингом для британской сети C5 Viacom почти за пять лет» . Крайний срок Голливуд . Проверено 2 сентября 2020 г.
  15. ^ «Все существа, большие и малые, получат второй сезон» . Город и страна . 18 января 2021 г. Проверено 25 февраля 2021 г. Ригг, сыгравшая миссис Памфри, скончалась в сентябре в возрасте 82 лет.
  16. ^ Шарлоттеларсон (30 ноября 2020 г.). « «Большие и маленькие из всех существ»: канал 5, серия обновлений PBS, 2 сезон» . Нью-Йорк Ньюс Таймс . Проверено 23 января 2021 г.
  17. ^ «Дата выхода 2 сезона Все существа, большие и малые: актерский состав, сюжет и последние новости» . Радио Таймс . 23 февраля 2021 г. Проверено 26 февраля 2021 г. действие происходит в 1938 году
  18. ^ Мир Джеймса Хэрриота , Culture 24 , Великобритания.
  19. ^ Мир Джеймса Хэрриота , Information Britain , Великобритания.
  20. ^ Мир Джеймса Хэрриота. Архивировано 12 февраля 2011 г. в Wayback Machine , Достопримечательности Йоркшира. Архивировано 6 сентября 2011 г. в Wayback Machine , Великобритания.
  21. ^ «Мир Джеймса Хэрриота» . Большой потенциал . 20 января 2018 года . Проверено 27 февраля 2020 г.
  22. ^ «Мир Джеймса Хэрриота в Тирске ждет блестящее будущее, поскольку достопримечательность сдана в аренду на 30 лет» . Ветеринарная практика . 20 января 2021 г. Проверено 25 ноября 2020 г.
  23. ^ «Новое назначение в главный совет директоров World of James Herriot Ltd» . Новости Харрогейта . 15 сентября 2020 г. Проверено 1 марта 2021 г. назначение Джона Галереи в их основной совет... присоединяется к совету после недавнего назначения Кейт Полетт, менеджера центра, директором
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0c27f42a26a008736ebd01e34bf24c76__1710698940
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0c/76/0c27f42a26a008736ebd01e34bf24c76.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
All Creatures Great and Small (franchise) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)