Jump to content

Николас Рег

(Перенаправлено от Николаса Рей )

Николас Рег
Рожденный 4 февраля 1505 г.
Журавно, Королевство Польское (ныне Журавно , Украина )
Умер Либо 8 сентября, либо 5 октября 1569 г. (64 года)
Рейовец , Речь Посполитая
Псевдоним Миколай Рей
Занятие Поэт, писатель, политик, музыкант
Национальность Польский
Жанр Поэзия
Литературное движение Польская Реформация
Родственники Эндрю (внук)
Андрей (правнук)
Николас (потомок)

Миколай Рей или Миколай Рей из Нагловиц (4 февраля 1505 г. - с 8 сентября по 5 октября 1569 г.) был польским поэтом и прозаиком эпохи зарождающегося Возрождения в Польше , пришедшего на смену Средневековью , а также политиком и музыкантом. Он был первым польским писателем, писавшим исключительно на польском языке , и считается (вместе с Бернатом Люблинским и Яном Кохановским ) одним из основателей польского литературного языка и литературы . [1]

Жизнь [ править ]

Рей родился в дворянской семье (носителей герба Окша ) в Журавно , недалеко от Галича . Его отец Станислав, «благочестивый, честный и тихий человек», (с помощью родственника, который был архиепископом Львовским), переехал в Малороссию из Нагловиц , недалеко от Кракова , по приглашению архиепископа Яна Вонтрубки. Его мать, Барбара Хербурт, вышла замуж за отца Рэджа и стала его второй женой. [2] Хотя молодой Рей получил мало формального образования во Львове и в возрасте 13 лет проучился всего один год в Краковской академии , ему удалось получить образование, изучая латинскую литературу . [1]

Примерно в 1524 году Рей начал свою службу при дворе воеводы Анджея Тенчинского в Сандомире. Там он приобрел большую часть своих обширных знаний в области гуманитарных наук. Он вернулся в родной город Топола и женился на Софии Косновной (Косценювне). В 1531 году Рей переехал в Кобыле, в районе Хелма , который был завещан его жене, и после этого часто посещал двор гетмана Николая Сенявского . То ли в 1541, то ли в 1548 году Редж обратился в кальвинизм . Он принимал участие в синодах и основывал на своих землях протестантские школы и общины. [1]

Рэдж принимал участие в сеймах и считал свое писательство важной социальной миссией. Он был первым польским писателем, получившим значительную награду за свои произведения. К концу жизни он владел несколькими деревнями и многими руководил. Он получил Темеровце от короля Сигизмунда I Старого и Дзевенцеле от короля Сигизмунда II Августа в пожизненное владение и два города, один из них Рейовец , основанный Реем в 1547 году. Живя во времена Золотой Свободы , охваченной польской знатью , его терпимость характеризовала его надзор, и эту философию продолжили его сыновья. Рей умер в Рейовце в 1569 году.

К пятисотлетию со дня рождения Николая Рея назвали «отцом польской литературы». [3] Также было отмечено, что его внук, Анджей Рей (дипломат) , королевский секретарь и кальвинист, является самым выдающимся потомком Николая. Этот внук может быть героем картины Рембрандта 1637 года « Польский дворянин» (вероятно, написанной во время посещения Амстердама во время поездки в качестве польского посла с дипломатической миссией при дворах датчан, англичан и голландцев). . [4] [5]

Работает [ править ]

Образ жизни хорошего человека (1567)

В 1543 году Рей дебютировал как писатель под псевдонимом «Амброжи Корчбок Рожек» со своей самой известной книгой « лицами : лордом, главой общины и священником Краткая беседа между тремя -войтемом и пастором ». [6]

Работы Рэджа затрагивают широкий спектр вопросов. Он был автором прозаических произведений, описывающих идеал польского дворянина , критиковавших католическую церковь , проявлявших искреннюю заботу о своей стране. его прозы Синтаксис находится под сильным влиянием латинского стиля.

Его поэтический размер демонстрирует целенаправленную попытку придать средневековой метрической модели, с которой он был так знаком, регулярность, которой ей не хватало. Работы Рэя включают:

  • Краткая беседа между тремя лицами: лордом, главой общины и священником, 1543 г.), написанная под псевдонимом Амброжи Корчбок Рожек.
  • Жизнь Иосифа, 1545 г.
  • Жизнь честного человека
  • Купец (1549)
  • Зверь (Бестиарий, 1562 г.)
  • Zwierciadło ( «Зеркало» ), включающее трехкнижную прозу «Образ , жизни хорошего человека» 1567–68.
  • Речь Посполитая , или Генеральный сейм.

Цитата [ править ]

« И пусть знают внешние народы,
что поляки не гуси, что у них есть свой язык. "

«Пусть об этом узнают все иностранные государства.
что поляки говорят не на ансеринском языке, а на своем собственном языке». [7]

Наследие [ править ]

Герб Окши , наследственный в семье Рэя.

В ознаменование пятисотлетия со дня рождения Николая Рея Сейм Польши объявил 2005 год Годом Николая Рея .

В 1994–97 потомок и тезка Рэя Николас Эндрю Рей (1938–2009) занимал пост посла США в Польше .

См. также [ править ]

Примечания [ править ]

  1. Перейти обратно: Перейти обратно: а б с Коллекция Николая Рея (с биографией и собранием работ), Национальная цифровая библиотека (Cyfrowa Biblioteka Narodowa Polona ), 2006 г. Архивировано 3 сентября 2011 г. в Wayback Machine (на английском языке).
  2. ^ Парадоксы биографии Реджа (стр. 215-237), Виктор Вайнтрауб, в «Славянских исследованиях Индианы», том. IV, Университет Индианы, 1967, с. 216
  3. ^ Урбан, профессор, доктор хаб. Вацлав, перевод Ягоды Урбан-Клен и Нэнси Дж. Мациолек, Польско-американский журнал, Выпуск за август 2005 г. [1]. Архивировано 28 июля 2014 г. в Wayback Machine.
  4. ^ Дунин-Борковский, Ежи Северин, Успешные семьи живых польских генеалогий , Львов, 1895 г.
  5. ^ Радзивилл, Богуслав, Автобиография , Введение Тадеуша Василевского, Варшава, 1979.
  6. ^ Рей, Миколай (1505–1569), «Краткий трактат между тремя людьми, лордом, войтом и пастором» , Национальная цифровая библиотека ; получено 28 сентября 2011 г.
  7. Из книги Рэя « Do tego co czytał » («Что он читал», 1562 г.). писавший исключительно на польском языке , предложил полякам порвать с традицией, существовавшей в эпоху Возрождения , писать на латыни — языке, который напоминал ему бормотание гусей Рей, первый польский автор , . Утверждалось, что здесь Рей использует « gęsi » не как существительное гуси »), а как прилагательное гусиный »); таким образом, вместо того, чтобы сказать, что «поляки — не гуси, у них есть свой собственный язык», как некоторые поняли стих Рея, он бы сказал, «что поляки говорят не на ансеринском языке [т. е. на латыни ], а на языке их собственный."

Ссылки [ править ]

  • Чеслав Милош , История польской литературы , Калифорнийский университет Press, 1984; ISBN   0-520-04477-0 .

Внешние ссылки [ править ]

Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 0fb37c7e9d98fbc6ce1526b68bb2db39__1683132900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/0f/39/0fb37c7e9d98fbc6ce1526b68bb2db39.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Mikołaj Rej - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)