Рональд Франкау

Рональд Хью Уиндэм Франкау (22 февраля 1894 – 11 сентября 1951) был английским комиком, который начинал в кабаре, а затем появлялся на радио и в кино. ^{[ 1 ]}

Ранняя жизнь и семья

Рональд Франкау родился в Лондоне и был третьим ребенком Артура Франкау , сына Йозефа Франкау, немецкого еврея , который приехал в Лондон из Франкфурта в конце 1830-х годов и начал бизнес по торговле сигарами. ^{[ 2 ]} Матерью Рональда была Джулия Дэвис Франкау , которая позже станет знаменитой писательницей сатирических романов. ^{[ 3 ]} Среди братьев и сестер его матери была Генри Ирвинга любовница Элиза Ария. ^{[ 4 ]}^{[ 5 ]}^{[ 6 ]} и театральный критик и либреттист Оуэн Холл , ^{[ 7 ]} в то время как их сестра Флоретт была замужем за архитектором Маркусом Коллинзом , братом театра Друри-Лейн менеджера Артура Коллинза . ^{[ 8 ]}^{[ 9 ]} Брат Рональда Гилберт Франкау заявил, что причина, по которой их мать «прикрепила знаменитое на сцене имя Wyndham к имени Рональда Хью» от имени Франкау, была «неясной». ^{[ 10 ]}

Братьями и сестрами Франкау были Гилберт, Джек и Джоан . Гилберт занялся семейным сигарным бизнесом, живя и работая в Германии на протяжении 1902 года, чтобы чему-то научиться этому ремеслу. ^{[ 11 ]} Он продолжал эту карьеру до Великой войны ; он был военным поэтом, а затем писателем, а его дочь Памела Франкау также стала писательницей. Джек погиб во главе своего взвода в Третьей битве за Газу в ноябре 1917 года. Джоан вышла замуж за историка Генри Стэнли Беннета. ^{[ 12 ]} и, как Кембриджа преподаватель , она была одним из свидетелей защиты на суде над леди Чаттерли в 1960 году. ^{[ 13 ]}

Карьера

Франкау работал хористом в Театре Дейли в Лондоне в 1911 году и пошел в армию в 1914 году, чтобы сражаться в Великой войне. В это время он продолжал свои музыкальные и комедийные амбиции, организуя собственные концерты в Африке и Великобритании. ^{[ нужна ссылка ]}

После войны он работал в ночных клубах и холлах отелей артистом комических песен и танцев. Именно здесь он познакомился с исполнителем Монтэ Криком, который стал любимцем Франкау. пианист во многих последующих выступлениях и записях. ^{[ 14 ]} Рональд Франкау в начале 1920-х годов сформировал различные концертные партии, из которых наиболее успешной была The Cabaret Kittens . ^{[ 15 ]}

В 1925 году он начал передавать дерзкие шутки по радио в итонском тоне для BBC , но сегодня, пожалуй, более известен тем, что ему не разрешили транслировать. Франкау записал ряд песен и пародий на Parlophone , некоторые из которых, например «Winnie the Worm» и «Everyone’s Got Sex Appeal For Some» (октябрь 1933 года), были полностью запрещены. ^{[ 16 ]} Несмотря на этот оттенок в своих песнях или из-за него, Франкау продал более 100 000 пластинок в 1932 году. В 1934 году Франкау основал комедийный дуэт с Томми Хэндли под названием « Мургатройд и Уинтерботтом ». Первоначально они встретились, выступая в Ливерпуле перед Великой войной. ^{[ 17 ]}

Как и многие комики, он комментировал текущие события того времени, часто в сатирической форме. В марте 1939 года вышла его очень ироничная запись « There’s Absolutely Nothing Wrong at All» . Среди его многочисленных записей времен Второй мировой войны были «Хайль Гитлер! Джа! Джа! Джа!» (октябрь 1939 г.), «Фанни сейчас эвакуирована» (октябрь 1940 г.) и «Япончик, пацан и гунн» (апрель 1942 г.). Несмотря на свой рискованный тон вне эфира, он умел сохранять свои шутки достаточно чистыми для некоторых из самых жестких британских цензоров радиовещания того времени, включая барона Рейта . ^{[ нужна ссылка ]}

В 1994 году Джереми Николас представил программу на BBC Radio 2 , посвященную столетнему юбилею со дня рождения Рональда Франкау, которая включала оригинальную граммофонную пластинку от июля 1940 года «Дядя Билл сильно улучшился», до сих пор имеющую лейбл BBC: «НЕ ТРАНСЛИРОВАТЬ ПОД ЛЮБЫЕ ОБСТОЯТЕЛЬСТВА». ^{[ 18 ]} 7 ноября 2006 года BBC Radio 4 транслировало обзор одного из его выступлений - «Мистер Мергатройд и мистер Уинтерботтом» - «История Томми Хэндли и Рональда Франкау, комедийного сотрудничества, период расцвета которого пришелся на мир радио 1930-х годов». ^{[ 19 ]} Натурала не было, поэтому партнерство считалось редким. Томми был быстро говорящим ливерпульцем, а Рональд, напротив, принадлежал к высшему классу и получил образование в Итоне. ^{[ 20 ]} Представлено Николасом Франкау , актером и внуком Рональда». BBC - (нет) - Искусство и драма - Мистер Мергатройд и мистер Уинтерботтом

Рональд Франкау умер в Истборне на побережье Сассекса, как и его отец полвека назад. ^{[ 1 ]}^{[ 21 ]}

Книги

Франкау опубликовал детскую книгу « О, дорогой, дорогой» ( Frederick Warne & Co. , 1929), стихи из которой также были положены на музыку его пианистом Монтэ Криком и выпущены на Parlophone . ^{[ 22 ]}^{[ 23 ]}

Если вы хотите услышать историю многолетней давности,
Тогда соберитесь, хорошие дети, и я расскажу вам все, что знаю. Все дело в принцессе, которая не совсем умела себя вести, И как непослушный людоед унес ту принцессу в свою пещеру, И как маленькую принцессу принц спас, И с тех пор они были очень-очень счастливы.
Необыкновенно! Замечательный! Очаровательный! Странно! Чудесный! Невероятный!
О, дорогая, дорогая!

Среди других его публикаций - «Сумасшедший омнибус» (Grayson & Grayson, 1933) и две книги поднимающих боевой дух юмористических стихов военного времени, обе иллюстрированы Лори Тейлер и опубликованы в начале 1940-х годов издательством Raphael Tuck & Sons : Diversion и «Он идеальный маленький джентльмен», Свинья . ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}

Личная жизнь и смерть

У Франкау было несколько детей, в том числе телепродюсер Джон Франкау, отец Николаса Франкау . У Рональда было двое детей от актрисы Рене Робертс , Роберта и Розмари. Розмари Франкау продолжила актерскую карьеру, снявшись в телевизионном ситкоме «Терри и Джун» в роли лучшей подруги Джун Битти. ^{[ 26 ]} Сын Розмари, Сэм Бэйн , стал сценаристом комедий и стал соавтором на Channel 4 ситкома « Пип-шоу» . ^{[ 27 ]}

Рональд Франкау умер 11 сентября 1951 года в возрасте 57 лет. ^{[ 1 ]} Памятник семье Франкау на кладбище Хэмпстед , в который входит Рональд, был II степени внесен в список «Английское наследие» в 1999 году; он посвящен памяти Артура и Юлии Франкау и их трех сыновей. ^{[ 28 ]}

Фильмография

(1931) Давайте любить и смеяться
(1931) Игра с кожей
(1931) Жена Потифара
(1932) Другая миссис Фиппс
(1932) Давайте любить и смеяться
(1934) Радиопарад 1935 года
(1939) Хранитель его брата
(1942) Much Too Shy (в титрах - сценарист)
(1945) Что нам теперь делать?
(1947) Призраки Беркли-сквер
(1947) Двойное алиби

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б ^с «Рональд Франкау» . БФИ . Архивировано из оригинала 6 декабря 2017 года.
^ Тодд М. Эндельман , «Лондонские Франкау: исследование радикальной ассимиляции, 1837–1967», Jewish History Vol. 8 № 1–2, 1994 г.
^ Арье Ньюман, «От изгнания к выходу: еврейские связи Франкау», Jewish Quarterly Vol. 34 нет. 4 (128) 1987 г.
^ Ричардс, Джеффри , сэр Генри Ирвинг: викторианский актер и его мир , Хэмблдон и Лондон, 2005, стр. 41,158.
^ Гилберт Франкау , Автопортрет , Хатчинсон , 1940, стр. 33-34.
^ Миссис Ария , Моя сентиментальная сущность , Чепмен и Холл, 1922 г., Chh. VII-XI пассим
^ Гилберт Франкау, Автопортрет , Хатчинсон, 1940, стр. 112–113.
^ Миссис Ария, Моя сентиментальная личность , Чепмен и Холл, 1922, стр. 15-22.
^ Гилберт Франкау, Автопортрет , Хатчинсон, 1940 с. 41
^ Гилберт Франкау, Автопортрет , Хатчинсон, 1940 с. 33
^ Гилберт Франкау, Автопортрет , Хатчинсон , 1940, стр. 66–75.
^ Гилберт Франкау, Автопортрет , Хатчинсон, 1940 с. 234
^ Пантер-Даунс, Молли (12 ноября 1960 г.). « Любовника леди Чаттерлей» судят» – через The New Yorker .
^ Пате, британец. «Рональд Франкау» . www.britishpathe.com .
↑ Джефф Дж. Меллор, Они заставили нас смеяться , Джордж Келсолл, 1982, стр. 35.
^ «Слушайте запрещенное: 20 рискованных песен 20-х и 30-х годов от разных исполнителей» – черезrateyourmusic.com.
^ Джефф Дж. Меллор, Они заставили нас смеяться , Джордж Келсалл, 1982, стр. 34
^ «Рональд Франкау: синий мальчик эстрады» . 22 февраля 1994 г. с. 102 – через BBC Genome.
^ «BBC — (нет) — мистер Мергатройд и мистер Уинтерботтом» . www.bbc.co.uk.
^ «BBC Radio 4 Extra — мистер Мергатройд и мистер Уинтерботтом» . Би-би-си .
^ Регистр смертей 1904 г. (четвертый квартал)
^ Франкау, Рональд; Онслоу, Лола (14 октября 1929 г.). «Ой, дорогой, дорогой: стихи и рассказы для настоящих детей» . Фредерик Уорн и компания – через Национальную библиотеку Австралии (новый каталог).
^ «Рекорд 78: Рональд Франкау - беспорядки, забастовки и революции (1930)» - через www.45worlds.com.
^ «Рональд Франкау — AbeBooks» . www.abebooks.co.uk .
^ Он настоящий маленький джентльмен, свинья! . 14 октября 1941 г. OCLC 505979904 - через Open WorldCat.
^ Бэйн, Сэм (4 мая 2017 г.). «Некролог Розмари Франкау» – через The Guardian .
^ Соавтор сценария «Пип-шоу» Сэм Бэйн опубликует «мрачно-комический роман » . Независимый . 6 января 2014 г.
^ Марианна Колломс и Дик Вайндлинг, Путеводитель по добрым могилам на кладбище Хэмпстед, Fortune Green , Camden History Society, 2000, стр. 17–19

Внешние ссылки

[bfi-1] Jump up to: ^а ^б ^с «Рональд Франкау» . БФИ . Архивировано из оригинала 6 декабря 2017 года.

[2] Тодд М. Эндельман , «Лондонские Франкау: исследование радикальной ассимиляции, 1837–1967», Jewish History Vol. 8 № 1–2, 1994 г.

[3] Арье Ньюман, «От изгнания к выходу: еврейские связи Франкау», Jewish Quarterly Vol. 34 нет. 4 (128) 1987 г.

[4] Ричардс, Джеффри , сэр Генри Ирвинг: викторианский актер и его мир , Хэмблдон и Лондон, 2005, стр. 41,158.

[5] Гилберт Франкау , Автопортрет , Хатчинсон , 1940, стр. 33-34.

[6] Миссис Ария , Моя сентиментальная сущность , Чепмен и Холл, 1922 г., Chh. VII-XI пассим

[7] Гилберт Франкау, Автопортрет , Хатчинсон, 1940, стр. 112–113.

[8] Миссис Ария, Моя сентиментальная личность , Чепмен и Холл, 1922, стр. 15-22.

[9] Гилберт Франкау, Автопортрет , Хатчинсон, 1940 с. 41

[10] Гилберт Франкау, Автопортрет , Хатчинсон, 1940 с. 33

[11] Гилберт Франкау, Автопортрет , Хатчинсон , 1940, стр. 66–75.

[12] Гилберт Франкау, Автопортрет , Хатчинсон, 1940 с. 234

[13] Пантер-Даунс, Молли (12 ноября 1960 г.). « Любовника леди Чаттерлей» судят» – через The New Yorker .

[14] Пате, британец. «Рональд Франкау» . www.britishpathe.com .

[15] Джефф Дж. Меллор, Они заставили нас смеяться , Джордж Келсолл, 1982, стр. 35.

[16] «Слушайте запрещенное: 20 рискованных песен 20-х и 30-х годов от разных исполнителей» – черезrateyourmusic.com.

[17] Джефф Дж. Меллор, Они заставили нас смеяться , Джордж Келсалл, 1982, стр. 34

[18] «Рональд Франкау: синий мальчик эстрады» . 22 февраля 1994 г. с. 102 – через BBC Genome.

[19] «BBC — (нет) — мистер Мергатройд и мистер Уинтерботтом» . www.bbc.co.uk.

[20] «BBC Radio 4 Extra — мистер Мергатройд и мистер Уинтерботтом» . Би-би-си .

[21] Регистр смертей 1904 г. (четвертый квартал)

[22] Франкау, Рональд; Онслоу, Лола (14 октября 1929 г.). «Ой, дорогой, дорогой: стихи и рассказы для настоящих детей» . Фредерик Уорн и компания – через Национальную библиотеку Австралии (новый каталог).

[23] «Рекорд 78: Рональд Франкау - беспорядки, забастовки и революции (1930)» - через www.45worlds.com.

[24] «Рональд Франкау — AbeBooks» . www.abebooks.co.uk .

[25] Он настоящий маленький джентльмен, свинья! . 14 октября 1941 г. OCLC 505979904 - через Open WorldCat.

[26] Бэйн, Сэм (4 мая 2017 г.). «Некролог Розмари Франкау» – через The Guardian .

[27] Соавтор сценария «Пип-шоу» Сэм Бэйн опубликует «мрачно-комический роман » . Независимый . 6 января 2014 г.

[28] Марианна Колломс и Дик Вайндлинг, Путеводитель по добрым могилам на кладбище Хэмпстед, Fortune Green , Camden History Society, 2000, стр. 17–19

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ЯВЛЯЮТСЯ ВИАФ
Национальный	Германия Соединенные Штаты
Художники	МузыкаBrainz
Другой	ЗАКУСКА