Джордж Эй Джей Уэбб
Джордж Альфред Джон Уэбб (1861 – 16 августа 1949) был английским художником, сделавшим значительную карьеру в Австралии, рисуя портреты общественных деятелей Южной Австралии и Виктории . В переписке он подписывался « Джордж Эй Джей Уэбб »; многие из его картин, но не все, были подписаны просто «ВЭББ».
История
[ редактировать ]Уэбб изучал живопись в Англии и Европе, прежде чем эмигрировать в Австралию примерно в 1890 году. [ 1 ] но могло быть уже в 1888 году. [ 2 ] Его старшая сестра Фрэнсис «Фанни» Уэбб вышла замуж за художника Чарльза Роландо (1844–1893) примерно в 1874 году, переехала в Австралию в 1885 году и открыла студию на Грей-стрит в Восточном Мельбурне . [ 3 ]
Уэбб сначала жил и работал в Мельбурне, штат Виктория , рисуя пейзажи вокруг Ферншоу и озер Гиппсленд , которые Роландо также любил и часто брал его туда на экскурсии. Затем в 1890 и 1891 годах в Лонсестоне, Тасмания , [ 2 ] вернулся в Мельбурн, где женился на Кристине Лейк в 1892 году и провел медовый месяц в Европе. [ 4 ] Когда Роландо умер в 1893 году, Уэбб преподавал в художественных классах Роландо по крайней мере год, тем самым сотрудничая с Яном Хендриком Шельтемой , который преподавал там с 1889 года и уехал в декабре 1894 года. Оба находились под руководством Фрэнсис.
В 1897 году они переехали в Аделаиду . [ 5 ] где он открыл студию в Брокен-Хилл-Чемберс. [ 6 ] затем в Брукман Билдинг , где он также проводил занятия. [ 7 ] Он переехал в здание пароходства на Карри-стрит где-то до 1914 года. Вскоре после прибытия он присоединился к Южно-Австралийскому обществу искусств и оказался его активным членом, участвуя в большинстве выставок и в течение нескольких лет был его вице-президентом. [ нужна ссылка ]
Их каникулы часто проводились с ее сестрой Флоренс Лейк (умерла 25 ноября 1946 года) в Линдохе на реке Хопкинс недалеко от Варрнамбула . [ 8 ]
Во время Великой войны г-жа Уэбб активно сотрудничала с Обществом поднятия настроения, обеспечивая комфорт «землекопам». [ 9 ]
В 1917 году они переехали из своего дома по адресу 18 South Terrace , Аделаида, в Мельбурн. [ 10 ] быть ближе к родителям жены, преклонных лет. [ 11 ] Он открыл студию в Сталбридж-Чемберс, Чансери-лейн, и жил в доме «Лалла Рук», 41 Fellows St, Кью .
В 1920 году Джордж Рольф умер, оставив значительную сумму (23 000 фунтов стерлингов) в доверительное управление Кристине и двум ее детям. [ 12 ]
Примерно в 1925 году он вернулся в Аделаиду, где жила его дочь Кларис Тротт, и купил дом по адресу Эдвин Террас, 3, Гилбертон . Кристина умерла в Варрнамбуле в 1930 году, когда жила со своей сестрой. Некоторое время у нее было слабое здоровье. Джордж Уэбб, похоже, с того времени мало что делал в живописи. Он умер в доме престарелых в Аделаиде 16 августа 1949 года. Газеты не упомянули о его кончине, за исключением уведомления о смерти, в котором не упоминалась его семья.
Выставки
[ редактировать ]В августе 1894 года недавно созданный Мельбурнский художественный клуб провел выставку в Старом здании суда, примыкающую к ратуше, открытую главным судьей, на которой были представлены работы Уэбба. Другими известными экспонентами были: Чарльз С. Беннетт , Артур Меррик Бойд и миссис Бойд, Дж. В. Кертис , Х. П. Гилл , Дж. Лейк, Берт Леви, миссис Джордж Парсонс, Чарльз Роландо (умерший в 1893 году), Анри Теббит , Лоуренс. Трэверс, В. Джозеф Уодэм [ 13 ]
В 1898 году Южно-Австралийское общество искусств провело «Первую федеральную художественную выставку» в здании института на Северной террасе, на которой были представлены три австралийские сцены Уэбба. Другими экспонентами были Джеймс Эштон , Х. Эдвард Дэвис , Гордон Куттс , Эй Джей Даплин , Альфред Р. Коффи , А. Генри Фуллвуд , У. Листер Листер , Х. П. Гилл , Роза К. Файвиш , Элизабет Кэролайн Армстронг , Энни Уотсон Лотон , Хелен Хэмбидж. , Мисс М.А. Уокер, Альберт А. Педвин , Мисс Э.А. Блоксам, Миссис MC Скотт, Эмили Местон , Этель Анна Стивенс , Джулиан Р. Эштон , Том Робертс , Сидни Лонг , Александр Колкухун , Т. Ст. Джордж Такер , миссис А. М. Бойд , Дж. Форд Патерсон , Уолтер Уизерс , Норман Макджордж , Хелен А. Питерс, Гарольд Септимус Пауэр , Э. Филлипс Фокс , Фред МакКаббин , Марджи Уайт, Джин Л. Уилсон [ 14 ]
Он был представлен почти на каждой последующей выставке Общества.
В 1910 провел персональную выставку. Был показан только один портрет (главного судьи Сэмюэла Уэя) с десятками морских пейзажей и пейзажей, написанных акварелью и маслом: сцены в викторианском Малли и папоротниковых оврагах, холмах Аделаиды, на реке Торренс, хребтах Буффало (Виктория). ), долина чуть ниже виадука недалеко от Блэквуда, на Белэр-роуд, в Виктор-Харборе, Порт-Эллиот, на побережье Мексиканского залива, Бэкстейрс-Пасседж, недалеко от Страталбин, с вершины горы Лофти и Ботанический парк. «Закат на Александринском озере» и «Лесной пожар в Грампианах» вызвали значительный интерес. [ 15 ]
Портреты
[ редактировать ]- Этот список, составленный на основе газетных сообщений, не является исчерпывающим.



1895 г. Архидиакон Стретч, повешенный в здании капитула собора в Мельбурне. [ 16 ]
1893 г. Преподобный доктор Л.Д. Беван Д.Д. [ 17 ]
1899 г. Доктор Аллан Кэмпбелл MLC (1836 - 30 октября 1898 г.) [ 18 ] был куплен его братом, доктором Уильямом Кэмпбеллом.
сэр Ричард Батлер [ 19 ]
1899 Сэр Сэмюэл Уэй , [ 19 ] был повешен в здании Верховного суда в Аделаиде почти через двадцать лет после того, как был нарисован. [ 20 ]
1901 г. Преподобный Ф. В. Кокс из конгрегационалистской церкви, Хиндмарш-сквер, Аделаида. [ 21 ]
1903 Ч. Х. Гуд (26 мая 1827 - 5 февраля 1922), бизнесмен и филантроп, владелец Художественной галереи Южной Австралии. [ 22 ] Изображение картины можно увидеть здесь [ 23 ]
1904 г. - полковник Уильям Лайт приобретен Джоном Льюисом MLC. [ 10 ]
1905 г. Групповой портрет полного двора, состоящий из сэра Сэмюэля Уэя , сэра Джеймса Буко и сэра Генри Банди с мастером А. Бьюкененом на переднем плане, висит в фойе Верховного суда Южной Австралии. [ 24 ]
1906 Сэр Эдвин Смит [ 25 ]
1909 Чарльз Тодд [ 26 ] - Предложение Уэбба о продаже этой картины правлению библиотеки за 100 гиней было отклонено. [ 27 ]
1910 г. Сэр Ричард Бейкер повешен в зале комитета жокейского клуба Южной Австралии. [ 28 ]
1911 Томас Темплер из Ложи Лояльного Альберта. [ 29 ]
1911 Джон Кресвелл , висит в комнате для членов, Adelaide Oval. [ 30 ]
1912 г. EL Batchelor MLC представлен правительству Содружества Османским обществом и показан в Художественной галерее. [ 31 ]
1912 Джон Уоррен MLC с горы Кроуфорд [ 32 ]
1913 г. А. Маки, секретарь Клуба коммерческих путешественников. [ 33 ]
1914 Сэр Джон Дункан из Уотервейла [ 34 ]
1914 Сэр Джон Лавингтон Бонитон [ 35 ]
1914 Сэр Джозеф Листер [ 36 ]
преподобного К.В. Эвана из Стоу. 1914 г. Мемориальная церковь [ 37 ]
1928 сэр Уильям Брантон [ 38 ]
сэр Уильям Хеннесси [ 38 ]
Архиепископ Лоутер Кларк [ 38 ]
1915 Саймон Харви, торговец лесом из Аделаиды. [ 39 ]
1921 Джон Мюррей , премьер-министр штата Виктория. [ 40 ]
1918 Профессор Ральф Тейт , подарок дочери Тейта, г-жи У. Л. Макдональд, Публичной библиотеке Южной Австралии . [ 41 ] и сейчас хранится в Художественной галерее, и ее можно посмотреть здесь [1] .
1920 г. Сэр Эдвин Смит и леди Смит ; [ 42 ] обе картины хранятся в Художественной галерее Южной Австралии. [ 43 ]
1925 год, AFC капитана Гарри Батлера , хранится в Художественной галерее Южной Австралии. [ 44 ]
1927 Питер Уэйт , по заказу Университета Аделаиды. [ 45 ]
1928 Питер Гуди из Порт-Аделаиды [ 46 ]
1930 г. Сэр Джон А. Кокберн подарен Горной школе ЮАР сэром Лэнгдоном Бонитоном и первоначально висел в Брукман-холле.
Повешен в ратуше Мельбурна
[ редактировать ]- Пять или шесть портретов Уэбба были уничтожены во время пожара в ратуше 1925 года.
1901 г. Сэр Малкольм МакИчарн , лорд-мэр Мельбурна 1897–1900 гг. [ 47 ]
1918 г. Сэр Дэвид Хеннесси , лорд-мэр Мельбурна, 1912–1917 гг. [ 48 ]
Уильям Уайт Кабена , лорд-мэр Мельбурна, 1918–1919 гг. [ 38 ]
1922 Джон Эйкман MLC, лорд-мэр Мельбурна 1919-1920 гг. [ 38 ]
1924 г. сэр Джон Уоррен Суонсон , лорд-мэр Мельбурна, 1920–1923 гг. [ 49 ]
1928 г. Сэр Уильям Брантон , лорд-мэр Мельбурна, 1923–1926 гг. [ 50 ]
Хунг в зале Законодательного совета, здание парламента, Аделаида
[ редактировать ]1902 сэр Ричард Бейкер [ 19 ]
Висит в зале Палаты собрания, Здание Парламента, Аделаида
[ редактировать ]1912 Сэр Дженкин Коулз [ 51 ]
1917 г., сэр Фредерик Холдер , пожертвован Лэнгдоном Бонитоном. [ 52 ]
1923 г. Достопочтенный. АХ Пик [ 51 ] [ 53 ]
1928 Сэр Ричард Батлер [ 51 ]
Повешено в здании парламента, Канберра
[ редактировать ]1913 Сэр Фредерик Холдер [ 54 ]
Другие работы
[ редактировать ]- Это репрезентативный список из сотен работ, дающий представление о темах, выбранных Уэббом.
«Вид на реку в тени знаменитых хребтов Буффало, Виктория», выставленный у входа в магазин Хопвуда и Джеймса в Лонсестоне, июнь 1890 года. [ 2 ] «Чаша для пунша дьявола недалеко от Лонсестона» [ 55 ]
«Лонсестон на закате» и «Приз Херефорда Окса», собственность доктора Л.Г. Томпсона и Родерика О'Коннора соответственно, переданные в аренду в 1892 году Викторианской художественной галерее. [ 56 ]
«Восход: Ущелье Холла в Грампианах», «След Мули, Ферншоу», «Гора Веллингтон, Тасмания», «Каскады, гора Веллингтон», «В хребтах возле Уорбертона», «Ущелье Холла, Грампиан», «В горах». Buckland Ranges» продан неизвестным покупателям в октябре 1895 г. [ 57 ]
«В горах Шотландии» и «Солнечный день возле мыса Отуэй» были выставлены на выставке Общества искусств Аделаиды в 1897 году. [ 58 ]
«В горах Лофти-Рейнджс, недалеко от хребта Уэверли» была выставлена на выставке Общества искусств Аделаиды в 1899 году. [ 59 ]
«Старый мост Пейнхема», проводимый публичной художественной галереей Брокен-Хилл. [ 60 ]
«Торренс Лейк, Аделаида» (неизвестный покупатель) [ 61 ]
«Буш Трек», [ 14 ] «Кенгуру» и «Эму на закате» были выставлены в 1898 году. [ 62 ] «Проселочная дорога» [ 63 ]
«Австралийские пастбища» выставлялись в 1905 году. [ 64 ]
«Буш в Ферншоу» выставлена в 1909 году.
«Облава на лошадей в опасной зоне», выставленная на Федеральной выставке 1912 года, продемонстрировала его умение рисовать лошадей. [ 65 ]
Семья
[ редактировать ]Его сестра Фрэнсис «Фанни» Уэбб вышла замуж за художника Чарльза Роландо (1844–1893) примерно в 1874 году. Она снова вышла замуж за У. Бротон Холла (умер около 8 октября 1935 года) 5 июля 1899 года.
4 октября 1892 года он женился на Кристине Элизабет «Крисси» Лейк (- 19 января 1930 г.), дочери Джона и Джейн Энн Лейк и падчерице Джорджа Рольфа (ок. 1837 - 10 сентября 1919 г.).
- Рольфе был сыном достопочтенного . Джордж Рольф . Он женился на вдове Лейк в Балаклаве, Виктория , 2 июня 1891 года.
Кристина умерла в Варрнамбуле и стала предметом трогательной дани в The Advertiser . [ 66 ]
Их детьми были:
- Кларис вышла замуж за Леонарда В. Тротта (DDS) в апреле 1920 года, жила в «Дипден», 23 Фицрой-Террас, Северная Аделаида, затем с 1936 года «Каравата», 3 Эдвин-Террас, Гилбертон, Южная Австралия.
- Нинетт (24 июля 1923–2007) вышла замуж за Джеффри Даттона (2 августа 1922–) 31 июля 1944 года.
- Элизабет «Хелен» Тротт (3 октября 1926 г. -) вышла замуж за Теодора «Билла» Брюса (1923–2002) 1 октября 1949 г. Билл, сын известного аукциониста Аделаиды, был чемпионом-спортсменом, участвовавшим в Олимпийских играх 1948 г. (Лондон). . [ 67 ] [ 68 ]
- Джанет Майра Тротт (3 октября 1926 г.) вышла замуж за Джеффри Ричарда Вильерса (9 декабря 1924 г. -). [ 69 ] 23 октября 1948 г.
- Джордж Рольф Уэбб (ок. март 1893 г. –) был капралом австралийской армии и какое-то время служил в Руане , Франция, вернувшись в Австралию в 1918 году. Он женился и занимался сельским хозяйством в «Боннингтоне», Буркан, Виктория (между Терангом и Кампердауном). ).
- Мэри Флоренс (-) вышла замуж за доктора Питера Д. Грэма Фокса RANR из Недлендса, Западная Австралия , 6 февраля 1946 года.
Карикатуру на 41-летнего художника можно увидеть здесь. [ 70 ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ «Королевское общество Тасмании» . Меркурий . Хобарт, штат Техас: Национальная библиотека Австралии. 16 июля 1890 г. с. 2 Дополнение: Дополнение «Ртуть» . Проверено 24 ноября 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с «Актуальные темы» . Лонсестонский экзаменатор . Тас.: Национальная библиотека Австралии. 20 июня 1890 г. с. 2 . Проверено 27 ноября 2012 г.
- ↑ Сюзанна Г. Меллор, «Роландо, Чарльз (1844–1893)» , Австралийский биографический словарь , Национальный центр биографии, Австралийский национальный университет, по состоянию на 27 ноября 2012 г.
- ^ «Модный брак» . Лонсестонский экзаменатор . Тас.: Национальная библиотека Австралии. 8 октября 1892 г. с. 2 . Проверено 27 ноября 2012 г.
- ^ «Искусство маслом» . Южно-Австралийский регистр . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 28 июня 1897 г. с. 6 . Проверено 25 ноября 2012 г. Эта статья дает хорошее представление о диапазоне и стиле Уэбба.
- ^ «Актуальные темы» . Хроника . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 10 июля 1897 г. с. 13 . Проверено 25 ноября 2012 г.
В этой статье говорится, что Уэбб имел «девятилетний колониальный опыт», поэтому он, возможно, эмигрировал в 1888 году. - ^ «Немецкая Новая Гвинея» . Рекламодатель . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 19 февраля 1898 г. с. 7 . Проверено 25 ноября 2012 г.
- ^ «Социальный раунд» . Регистр . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 24 декабря 1928 г. с. 18 . Проверено 24 ноября 2012 г.
- ^ «Прощание в хижине веселья» . Хроника . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 2 июня 1917 г. с. 44 . Проверено 26 ноября 2012 г.
- ^ Jump up to: а б «Продажа картин г-на ГЭЯ Уэбба» . Регистр . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 24 мая 1917 г. с. 3 . Проверено 24 ноября 2012 г.
- ^ «Личное» . Рекламодатель . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 2 января 1917 г. с. 6 . Проверено 26 ноября 2012 г.
- ^ «Поместье покойного Джорджа Рольфа» . Аргус . Мельбурн: Национальная библиотека Австралии. 10 февраля 1920 г. с. 6 . Проверено 27 ноября 2012 г.
- ^ «Новый Мельбурнский арт-клуб» . Аргус . Мельбурн: Национальная библиотека Австралии. 25 апреля 1894 г. с. 6 . Проверено 24 ноября 2012 г.
- ^ Jump up to: а б «Австралийское искусство» . Рекламодатель . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 11 ноября 1898 г. с. 6 . Проверено 25 ноября 2012 г.
- ^ «Выставка картин» . Рекламодатель . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 8 ноября 1910 г. с. 8 . Проверено 26 ноября 2012 г.
- ^ «Вести Церквей» . Австралийский городской и деревенский журнал . Новый Южный Уэльс: Национальная библиотека Австралии. 31 августа 1895 г. с. 8 . Проверено 25 ноября 2012 г.
- ^ «Преподобный доктор Беван» . Рекламодатель Бендиго . Вик.: Национальная библиотека Австралии. 9 августа 1893 г. с. 2 . Проверено 24 ноября 2012 г.
- ^ «Без названия» . Южно-Австралийский регистр . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 28 марта 1899 г. с. 5 . Проверено 25 ноября 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с «Личное» . Рекламодатель . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 7 февраля 1902 г. с. 4 . Проверено 25 ноября 2012 г.
- ^ «Покойный главный судья удостоен чести» . Регистр . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 27 июня 1917 г. с. 6 . Проверено 26 ноября 2012 г.
- ^ «Союз конгрегационалов и домашние миссии» . Регистр . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 18 апреля 1901 г. с. 3 . Проверено 25 ноября 2012 г.
- ^ «Прекрасная картина маслом» . Рекламодатель . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 3 февраля 1903 г. с. 4 . Проверено 25 ноября 2012 г.
- ^ «Лондонские личные сплетни» . Хроника . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 28 марта 1903 г. с. 42 . Проверено 26 ноября 2012 г.
- ^ «Искусство в суде» . Регистр . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 4 февраля 1909 г. с. 4 . Проверено 26 ноября 2012 г.
- ^ «О людях» . Регистр . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 17 сентября 1906 г. с. 4 . Проверено 26 ноября 2012 г. один из нескольких портретов сэра Эдвина.
- ^ «Общие новости» . Рекламодатель . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 14 января 1909 г. с. 11 . Проверено 26 ноября 2012 г.
- ^ «Совет публичной библиотеки» . Рекламодатель . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 21 февраля 1910 г. с. 7 . Проверено 26 ноября 2012 г.
- ^ «Терфовые сплетни» . Хроника . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 29 октября 1910 г. с. 24 . Проверено 26 ноября 2012 г.
- ^ «Дань дружественных обществ» . Регистр . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 7 июня 1911 г. с. 6 . Проверено 26 ноября 2012 г.
- ^ «Покойный мистер Дж. Кресвелл» . Рекламодатель . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 8 ноября 1911 г. с. 11 . Проверено 26 ноября 2012 г.
- ^ «О людях» . Регистр . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 2 сентября 1912 г. с. 6 . Проверено 26 ноября 2012 г.
- ^ «Портрет ветерана» . Регистр . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 15 октября 1912 г. с. 6 . Проверено 26 ноября 2012 г.
- ^ «Покойный мистер А. Маки» . Рекламодатель . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 24 декабря 1913 г. с. 19 . Проверено 26 ноября 2012 г.
- ^ «Портрет сэра Джона Дункана» . Регистр . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 7 февраля 1914 г. с. 14 . Проверено 26 ноября 2012 г.
- ^ «О людях» . Регистр . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 17 апреля 1914 г. с. 8 . Проверено 26 ноября 2012 г.
- ^ «Новый медицинский штаб» . Рекламодатель . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 26 июня 1914 г. с. 11 . Проверено 26 ноября 2012 г.
- ^ «Мемориальная церковь Стоу» . Регистр . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 3 июля 1914 г. с. 5 . Проверено 26 ноября 2012 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж «Поговорите с Джорджем Эй Джей Уэббом» . Регистр . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 11 октября 1928 г. с. 12 . Проверено 24 ноября 2012 г.
- ^ «О людях» . Регистр . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 23 октября 1915 г. с. 8 . Проверено 24 ноября 2012 г.
- ^ «О людях» . Регистр . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 2 августа 1921 г. с. 4 . Проверено 25 ноября 2012 г.
- ^ «Личное» . Рекламодатель . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 25 июня 1919 г. с. 7 . Проверено 25 ноября 2012 г.
- ^ «Яркий портрет» . Рекламодатель . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 2 сентября 1914 г. с. 6 . Проверено 26 ноября 2012 г.
- ^ «Весть дня» . Регистр . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 14 января 1920 г. с. 6 . Проверено 25 ноября 2012 г.
- ^ «Портрет покойного капитана Гарри Батлера маслом» . Регистр . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 20 июня 1925 г. с. 13 . Проверено 24 ноября 2012 г.
- ^ «Личное» . Рекламодатель . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 29 июня 1927 г. с. 13 . Проверено 24 ноября 2012 г.
- ^ «Покойный мистер Питер Гуди» . Регистр . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 24 апреля 1926 г. с. 13 . Проверено 25 ноября 2012 г.
- ^ «Личное» . Аргус . Мельбурн: Национальная библиотека Австралии. Уэбб в то время базировался на Флиндерс-стрит в Мельбурне. 14 июня 1901 г. с. 4 . Проверено 24 ноября 2012 г.
- ^ «Личное» . Аргус . Мельбурн: Национальная библиотека Австралии. 30 января 1918 г. с. 8 . Проверено 26 ноября 2012 г.
- ^ «Личное» . Регистр . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 21 февраля 1925 г. с. 8 . Проверено 24 ноября 2012 г.
- ^ «Оценка государственных услуг» . Меркурий . Хобарт, штат Техас: Национальная библиотека Австралии. 9 марта 1928 г. с. 3 . Проверено 24 ноября 2012 г. Газетная статья включает изображение картины.
- ^ Jump up to: а б с «Портреты экс-спикеров» . Рекламодатель . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 20 октября 1928 г. с. 13 . Проверено 24 ноября 2012 г.
- ^ «Общие новости» . Рекламодатель . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 10 ноября 1917 г. с. 8 . Проверено 26 ноября 2012 г.
Неизвестно, был ли это дубликат картины в Канберре или вообще другая картина. - ^ «Мемориал мистеру Пику» . Рекламодатель . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 11 августа 1923 г. с. 15 . Проверено 24 ноября 2012 г.
- ^ «Общие новости» . Хроника . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 13 мая 1916 г. с. 33 . Проверено 24 ноября 2012 г.
Первоначально висело в Королевском зале здания Федерального парламента в Мельбурне. - ^ «Актуальные темы» . Лонсестонский экзаменатор . Тас.: Национальная библиотека Австралии. 21 марта 1891 г. с. 2 . Проверено 27 ноября 2012 г.
- ^ «Музей и художественная галерея Виктории» . Лонсестонский экзаменатор . Тас.: Национальная библиотека Австралии. 9 ноября 1892 г. с. 4 . Проверено 25 ноября 2012 г.
- ^ «Продажа картин» . Аргус . Мельбурн: Национальная библиотека Австралии. 30 октября 1895 г. с. 7 . Проверено 25 ноября 2012 г.
- ^ «Общество искусств» . Рекламодатель . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 30 сентября 1897 г. с. 6 . Проверено 25 ноября 2012 г.
- ^ «Общество искусств» . Южно-Австралийский регистр . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 13 июля 1899 г. с. 5 . Проверено 25 ноября 2012 г.
- ^ «Картина для Картинной галереи» . Барьерный шахтёр . Брокен-Хилл, Новый Южный Уэльс: Национальная библиотека Австралии. 21 февраля 1918 г. с. 2 . Проверено 25 ноября 2012 г.
- ^ «Искусство под молотком» . Регистр . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 8 декабря 1920 г. с. 10 . Проверено 25 ноября 2012 г.
- ^ "Разнообразный" . Южно-Австралийский регистр . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 14 ноября 1898 г. с. 6 . Проверено 25 ноября 2012 г.
- ^ «Картины акварелью» . Рекламодатель . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 12 мая 1904 г. с. 7 . Проверено 26 ноября 2012 г.
- ^ «Федеральная художественная выставка» . Рекламодатель . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 9 ноября 1905 г. с. 9 . Проверено 26 ноября 2012 г.
- ^ «Федеральная художественная выставка» . Рекламодатель . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 14 ноября 1912 г. с. 12 . Проверено 26 ноября 2012 г.
- ^ «Говорит леди Китти» . Новости Регистра-Иллюстрация . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 27 января 1930 г. с. 24 . Проверено 24 ноября 2012 г.
- ^ «Теодор Брюс» .
- ^ «Заслуженный спортсмен ЮАР» . Рекламодатель . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 18 января 1952 г. с. 2 . Проверено 23 апреля 2013 г.
- ^ «Персональная страница» .
- ^ «Художник» . Хроника . Аделаида: Национальная библиотека Австралии. 15 марта 1902 г. с. 30 . Проверено 25 ноября 2012 г.