Jump to content

Лидия Данн, баронесса Данн

(Перенаправлено с Лидии Данн )

Баронесса Данн
Данн в 2008 году
Член Палаты лордов
Лорд Темпорал
В офисе
24 августа 1990 г. - 29 июня 2010 г.
Пожизненное пэрство
Старший член совета Исполнительного
В офисе
25 августа 1988 г. - 26 июля 1995 г.
Предшественник Сэр Сзе-юэнь Чунг
Преемник Розанна Вонг
Старший член Законодательного совета
В офисе
7 августа 1985 г. - 25 августа 1988 г.
Предшественник Роджер Лобо
Преемник Аллен Ли
Член Исполнительного совета
В офисе
1 сентября 1982 г. - 26 июля 1995 г.
Назначен сэр Эдвард Юд
Дэвид Уилсон
Крис Паттен
Член Законодательного совета
В офисе
1 сентября 1976 г. - 25 августа 1988 г.
Назначен сэр Мюррей Маклехоз
сэр Эдвард Юд
Дэвид Уилсон
Личные данные
Рожденный ( 1940-02-29 ) 29 февраля 1940 г. (84 года)
Британский Гонконг
Национальность Британский
Супруг
( м. 1988 г.)
Резиденция Великобритания
Альма-матер Калифорнийский университет, Беркли

Лидия Селина Данн, баронесса Данн , DBE , JP ( китайский : 鄧蓮如 ; родилась 29 февраля 1940 года) — британская бизнесвумен и политик на пенсии, родившаяся в Гонконге. Она стала вторым человеком гонконгского происхождения (первым был Лоуренс Кадури, барон Кадури ) и первой женщиной, этнической китаянкой из Гонконга, получившей звание пэра как пожизненная пэресса с титулом и стилем баронессы в 1990 году.

Начав свою карьеру в британских фирмах Swire Group и HSBC Group , она была неофициальным членом, а затем старшим членом Исполнительного совета и Законодательного совета Гонконга в 1980-х и 1990-х годах, став свидетельницей крупных событий в Гонконге, включая китайско-британскую конференцию. Совместная декларация и протесты на площади Тяньаньмэнь в 1989 году . Она наиболее известна в Гонконге своим участием (безуспешно) в лоббировании права жителей Гонконга на проживание в Соединенном Королевстве после передачи Гонконга 1 июля 1997 года, и она оставалась влиятельной до своего выхода на пенсию. Политика Гонконга в 1995 году.

С 1990 по 2010 год она также была членом Палаты лордов , став первым этническим китайцем, занявшим такую ​​должность. Она ушла из Палаты лордов в 2010 году после принятия Закона о конституционной реформе и управлении 2010 года , который фактически запрещает « не-домам » заседать в любой из палат британского парламента.

Молодость, бизнес и общественная карьера

[ редактировать ]

Данн родился в Гонконге в семье беженцев из Китая. Она получила образование в школе монастыря Святого Павла в Гонконге, а также в Колледже Святых Имен и в Калифорнийском университете в Беркли . По возвращении в Гонконг она была принята на работу в Swire Group , где продолжала подниматься до поста директора John Swire and Sons (HK) Ltd., Swire Pacific Ltd. и Cathay Pacific Airways . В 1981 году она стала первой женщиной, вошедшей в совет директоров Гонконгского и Шанхайского банка . [ 1 ] С 1992 по 2008 год она была заместителем председателя банка.

Данн также занимала многие государственные должности, в том числе председательствовала в Совете по развитию торговли с 1983 по 1991 год. В этом качестве она возглавляла зарубежные миссии по продвижению гонконгской текстильной и швейной продукции, а также твердо выступала против протекционизма в своем отчете для Торговой палаты. Центр политических исследований в 1983 году по теме «Протекционизм и Азиатско-Тихоокеанский регион». [ 2 ] Она также была директором корпорации общественного транспорта с 1979 по 1985 год и председателем стоматологической больницы принца Филиппа с 1981 по 1987 год, в годы становления университета . стоматологического факультета Гонконгского [ 1 ]

Политическая карьера

[ редактировать ]

Данн впервые вошла в политику Гонконга, когда сделал ее неофициальным членом Законодательного совета Гонконга в 1976 году губернатор Мюррей Маклехоз . сделал ее неофициальным членом Исполнительного совета В 1982 году губернатор Эдвард Юд . [ 1 ]

Во время китайско-британских переговоров о передаче суверенитета Гонконга Китаю в начале 1980-х годов Данн участвовал в качестве члена делегации неофициальных членов Исполнительного и Законодательного советов, возглавляемой старшим неофициальным членом Исполнительного совета сэром Се- Юэнь Чжун , который ездил в Лондон и Пекин, чтобы встретиться с Маргарет Тэтчер и Дэн Сяопином . Целью членов было поднять обеспокоенность жителей Гонконга и провести переговоры о более выгодных условиях для Гонконга. Однако власти Пекина отвергли их предположение о том, что жители Гонконга могут играть независимую роль в переговорах. [ 3 ] С 1985 по 1988 год Данн был старшим членом Законодательного совета. В 1988 году она сменила Чанга на посту старшего члена Исполнительного совета.

После подписания в 1984 году Совместной китайско-британской декларации , обеспечившей суверенитет Китая над Гонконгом после 1997 года, Данн призвал британское правительство предоставить жителям Гонконга право проживания в Великобритании. Ее лучше всего помнят в Гонконге за то, что она расплакалась, давая показания перед британским парламентским комитетом, который рассматривал вопрос Гонконга в мае 1989 года на фоне бурных протестов на площади Тяньаньмэнь в Китае в 1989 году. Данн сказал, что британское правительство будет «морально неоправданным» за то, что оно сдало «британских граждан режиму, который без колебаний использовал свои танки и силы против собственного народа». [ 4 ] [ 5 ] Великобритания отказалась изменить свою ограничительную политику в отношении гражданства, но в конечном итоге позволила около 50 000 гонконгских семей стать британскими гражданами через Систему отбора британского гражданства в 1990 году после резни на площади Тяньаньмэнь. В том же году Данн был назначен в Палату лордов в 1989 году.

В мае 1989 года Данн и несколько других неофициальных членов исполнительного и законодательного советов представили Комитету по разработке основного закона предложение о модели «Консенсуса OMELCO» для процесса выборов главы исполнительной власти после 1997 года , предоставляя умеренную альтернативу этим принципам. выдвинутые продемократическим лагерем и консервативными сторонниками жесткой линии из делового и профессионального сообщества. Однако после неодобрения Пекином «Консенсуса OMELCO» Данн смягчила тон. В ходе дебатов в Палате лордов в 1992 году Данн назвал более прямое избрание мест «неразумным» и назвал это «возрождением неопределенности, напряженности и разногласий в нашем сообществе». Она также сказала, что «чтобы британское правительство обратилось с просьбой к китайскому правительству с просьбой о демократии, это тоже будет неправильно». [ 6 ]

После прибытия Криса Паттена в Гонконг в качестве последнего губернатора колонии в 1992 году Данн поддержал его предложение отделить Исполнительный совет от Законодательного совета, чтобы обеспечить больше сдержек и противовесов. После перестановок в Исполнительном совете Данн стал его единственным оставшимся членом. Впоследствии во время губернаторства Паттена она стала более сдержанной внешне. Было широко распространено мнение, что она потеряла свое политическое влияние из-за несогласия с губернатором по поводу его более конфронтационного подхода в отношениях с китайцами по сравнению с ее подходом, основанным на согласии. В 1995 году Данн объявила, что уходит из политики Гонконга, что вызвало в средствах массовой информации слухи о том, верит ли она по-прежнему в будущее территории после 1997 года. [ 7 ]

В то время как бывшие политики, назначенные Великобританией, обрели новое расположение властей Пекина в преддверии 1997 года, Данн воспротивилась этой тенденции, укрепив свои связи с Великобританией, сохранив свое место в Палате лордов и сохранив высокие позиции в британских компаниях, в том числе Холдинг HSBC . [ 3 ] В 1996 году она переехала в Великобританию вместе со своим британским мужем Майклом Томасом , бывшим генеральным прокурором Гонконга .

Данн редко сидела и выступала в Палате лордов за годы работы в качестве пэра. После принятия Закона о конституционной реформе и управлении 2010 года она ушла из верхней палаты Великобритании в 2010 году, чтобы сохранить свой статус « не-дома ». [ 8 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]

Данн замужем за Майклом Дэвидом Томасом , бывшим генеральным прокурором Гонконга в 1988 году. У нее четверо приемных детей от предыдущего брака Томаса. Сообщается, что она живет в Лондоне с 1996 года. В 2010 году Данн выставила на аукцион Christie's 160 предметов из своей частной коллекции произведений искусства , лоты стоимостью до 30 000 фунтов стерлингов (354 000 гонконгских долларов) каждый. [ 8 ]

За свои заслуги перед Гонконгом Данн была удостоена звания OBE (Офицер Ордена Британской Империи ) в 1978 году, а затем CBE (командора) в 1983 году. В 1989 году она была назначена DBE (дама-командир), как сообщается, первой из Гонконга, чтобы удостоиться такой чести. Год спустя она стала первой этнической китаянкой и первой женщиной -гонконгцем, удостоенной звания британского пэра на церемонии вручения королевы Елизаветы II в наград в честь дня рождения 1990 году . Она была представлена ​​​​Палате лордов как баронесса Данн с острова Гонконг в Гонконге и из Найтсбриджа в Королевском районе Кенсингтон и Челси 24 августа 1990 года. [ 9 ] Данн также был награжден премией премьер-министра Японии в области торговли в 1987 году и наградой министра торговли США в 1988 году. [ 1 ] [ 2 ]

В 1984 году Китайский университет Гонконга присвоил ей почетную степень доктора права. [ 10 ] В 1991 году ей была присвоена почетная степень доктора права Университета Гонконга. [ 1 ] Она также получила степень доктора наук Honoris Causa от Букингемского университета в 1995 году. [ 2 ]

Публикация

[ редактировать ]
  • В Королевстве слепых (1983)

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б с д и «Баронесса Лидия Данн» . Университет Гонконга .
  2. ^ Jump up to: а б с «Баронесса Лидия Данн» . Букингемский университет . Архивировано из оригинала 10 февраля 2006 года.
  3. ^ Jump up to: а б «Баронесса, которая поддерживала настроение Гонконга, признает, что уедет» . Независимый . 17 июня 1997 г.
  4. ^ «Hong Kong Journal; Мольба к Родине: слушайте свое сердце» . Нью-Йорк Таймс . 15 мая 1989 года.
  5. ^ Кэрролл, Джон М. (2007). Краткая история Гонконга . Издательство Rowman & Littlefield.
  6. ^ «Гонконг Хансард» (PDF) . Законодательный совет Гонконга . 24 июня 1992 года.
  7. ^ «Данн потрясен» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 16 июня 1995 г.
  8. ^ Jump up to: а б «Лидия Данн отказывается от места в Палате лордов» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 9 июля 2010 г.
  9. ^ «№52257» . Лондонская газета . 30 августа 1990 г. с. 13981.
  10. ^ «Присуждение степени доктора права почетного причинного дела» (PDF) . Китайский университет Гонконга .
[ редактировать ]
Политические офисы
Предшественник Председатель Совета по развитию торговли Гонконга
1983–1991
Преемник
Предшественник Старший член совета Исполнительного
1988–1995
Преемник
Законодательный совет Гонконга
Предшественник Старший китайский член
в Законодательном совете

1985–1988
Преемник
Предшественник Старший член
в Законодательном совете

1985–1988
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 11afb916987b08a321bd8fb1c7be593b__1721898480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/11/3b/11afb916987b08a321bd8fb1c7be593b.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Lydia Dunn, Baroness Dunn - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)