Jump to content

Хосейн Джаджадининграт

Проф. Доктор
Хосейн Джаджадининграт
Хосейн Джаджадининграт
Рожденный 8 декабря 1886 г.
Краматвату, Серанг, Голландская Ост-Индия
Умер 12 ноября 1960 г. (73 года)
Джакарта, Индонезия
Национальность индонезийский
Образование Лейденский университет
Супруг Партини Джаджадининграт

Хусейн Джаядининграт , или Хосейн Джаджадининграт в старом написании (8 декабря 1886 — 12 ноября 1960), был индонезийским учёным в области индонезийских исследований, исламского права и местной индонезийской литературы. Он отличился как один из первых коренных индонезийцев, получивших докторскую степень. [ примечание 1 ]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Хосейн по прозвищу «Эйс» родился 8 декабря 1886 года в Краматвату, подрайоне Серанга , регентства в резиденции Бантен, Голландская Ост-Индия . Его отцом был Раден Багоэс Джаджавината (1854–1899), предыдущий регент или регент Серанга. Его матерью была Рато Салеха (1862–1903) из Сипете, Серанг. [ 3 ]

Хосейн родился пятым из девяти детей; старшие сыновья Ахмад (по прозвищу Уян), Мохаммад (Апун), Хасан (Эмонг), Хосейн (Асе), Чадиджа (Энджа), Лукман (Уджанг), Соэласми (Яюнг), Хильман (Иманг) и Рифки (Кикок). [ 3 ]

Семья Хусейна была аристократической и считалась частью класса прияи в яванском обществе. Его дядя по отцовской линии Соетадининграт и дед по отцовской линии Натадининграт были регентом Пандегланга , другого региона, также находящегося в Бантене. Его старший брат Ахмад сменит своего отца на посту регента, сначала в качестве регента Серанга, а затем переведен на должность регента Батавии. [ 4 ]

Его брат Ахмад впервые использовал имя «Джаджадининграт» в качестве своей фамилии перед сдачей выпускного экзамена в школу бургеров Хогере в Батавии. Вскоре после этого его братья и сестры, в том числе Хосейн, приняли эту фамилию. [ 5 ] Его семья, семья Джаджадининграт, оказалась влиятельной семьей во время индонезийской национальной революции (1945–1949), где различные члены семьи играли роли по обе стороны конфликта.

Образование

[ редактировать ]

Ожидалось, что как член аристократии Хусейн получит образование в западном стиле после получения раннего исламского религиозного образования, в стиле песантрен, как это было распространено в Бантене. Соэтадининграт с особым энтузиазмом давал образование членам своей семьи, особенно своим племянникам и племянницам. [ 5 ] В конце 1880-х годов семья познакомилась со Снуком Хургронье , опытным ученым и советником колониального правительства Голландской Ост-Индии. В 1890 году он предложил Ахмаду помочь ему получить образование в качестве будущего регента. Несмотря на то, что он был умен, он не проявлял такого энтузиазма в образовании, как Хусейн, которого Хугронье также предложил взять на воспитание позже. [ 5 ]

В 1904 году Хусейн окончил HBS в Серанге и сразу же был отправлен в Нидерланды для получения высшего образования. [ 2 ] Он пошел изучать голландский язык в гимназию Лейдше в течение года, затем поступил студентом в Лейденский университет , посещая лекции по этнографии, культуре и родным индонезийским языкам. Позже, в 1907 году, Хугронье вернулся в Нидерланды и прочитал лекцию об арабских культурах; он также стал руководителем образования Хосейна. [ 3 ]

Статуя Хусейна Джаджадининграта в Лейденском университете

Он окончил университет с отличием, получил степень по востоковедению в 1910 году и сразу же получил докторскую степень. Три года спустя он, в конце концов, получил докторскую степень после защиты диссертации под названием «Критическое исследование истории Бантена» ( Critische Beschouwing van de Sadjarah Banten ), которой руководил Хургронье. [ 6 ] Комиссия по рассмотрению его диссертации, в которую входил профессор Керн , отметила, что она была хорошо составлена ​​и крайне необходима для исторических исследований Бантена. [ 7 ]

После окончания учебы он сначала остался в Ачехе , чтобы изучить язык, а также написать ачехо - голландский словарь. Исследование проводилось с апреля 1914 года по май 1915 года и, наконец, было опубликовано в виде двухтомного словаря под названием Atjehsche Nederlandsch Woordenboek , который будет опубликован спустя годы, в 1934 году. [ 5 ] [ 8 ]

В 1924 году он был назначен профессором Батавской юридической школы ( Rechtshogeschool te Batavia ) , читая лекции по исламскому праву, а также по родной индонезийской литературе и языкам. [ 5 ]

Хосейн (сидит слева) во время открытия Батавской юридической школы.

С 1935 года работал реставратором рукописей в Королевском Батавском обществе искусств и наук ( Bataviaasch Genootschap van Kunsten en Wetenschappen ). Первоначально он был членом правления, но позже руководил им до 1941 года. Наряду с этим он также был членом Совета Индии ( Raad van Indie , отдельный орган от Volksraad ).

Во время японской оккупации Ост-Индии (1941–1945) японские власти назначили его главой Управления по делам религии, заменив предыдущих чиновников, которые покинули Яву вместе с остальной частью колониального правительства и перебрались в Австралию. Рядом с ними был его младший брат Лукман, который служил в правительстве Голландской Ост-Индии в изгнании в Австралии в качестве комиссара, а затем главы департамента образования. Позже он умер в Сиднее в 1944 году. [ 9 ] В это же время его старший брат Ахмад умер после приступа болезни в 1943 году. [ 10 ]

Примерно в это же время он был вовлечен в индонезийское национальное движение, позже став членом Следственного комитета по подготовительной работе к независимости ( Следственный орган по подготовительной работе к независимости ) или БПУПК. Во время разработки будущей конституции Индонезии 1945 года он работал в словарном комитете вместе с Агусом Салимом и Соэпомо . [ 11 ]

Некоторое время после окончания японской оккупации он вошел в кабинет министров Индонезии, заняв в 1948 году должность государственного секретаря по вопросам образования, культуры и науки. [ 8 ] Позже, во время голландской военной оккупации западной Явы во время операции «Продукт» , его попросили возглавить Движение Ассоциации Соединенных Штатов Индонезии, содействующее образованию Соединенных Штатов Индонезии . [ 12 ] Его младший брат Хилман , сменивший Ахмада на посту регента Серанга в 1935 году (позже служивший, а также назначенный Японией резидент Бантена с 1941 по 1945 год), стал активным политиком Западной Явана, возглавив проголландскую федералистскую фракцию в Штат Пасундан . В 1948 году Хилман был назначен губернатором федерального округа Джакарта и проработал до 1950 года. [ 13 ]

В 1950 году он присоединился к недавно созданному Университету Индонезии в качестве преподавателя факультета литературы. Два года спустя он стал профессором исламоведения и арабского языка. Позже, в 1957 году, он стал генеральным директором и членом словарной комиссии ( Komisi Istilah ) Отделения языка и культуры ( Lembaga Bahasa dan Budaya ) при факультете литературы, проработав до своей смерти в 1960 году. в Агентство по развитию и развитию языков ( Badan Pengembangan dan Pembinaan Bahasa ), которое в настоящее время находится в подчинении Министерства образования, культуры, Исследования и технологии . [ 14 ]

Личная жизнь

[ редактировать ]
Партини и Хосейн Джаджадининграт в Мангкунегара Кратоне

Хосейн сделал предложение Радену Адженгу Партини в 1920 году через его старшего брата Ахмада. [ 5 ] Она была старшей дочерью принца Прангведоно, позже Мангкунегара VII из королевского дома Мангкунегара . Ее брат, принц Саросо, однажды стал править как Мангкунегара VIII .

Хосейн и Партини поженились 9 января 1921 года, у них будет шестеро детей: Хусния Пардани (род. 15 октября 1921 г.), Пардеви Сулва (род. 9 сентября 1922 г.), Амина Патутри (род. 18 мая 1924 г.), Ахмад Партомо (род. 10 сентября 1925 г.), Хусейн Вахью (род. 21 апреля 1928 г.) и Хусейн Хидаят (род. 21 апреля 1928 г.) все носили фамилию Джаджадининграт. [ 3 ] [ 6 ]

С 1957 года его беспокоила болезнь сердца, и он несколько раз попадал в больницу. Он умер 12 ноября 1960 года в Джакарте. [ 5 ] [ 6 ]

13 августа 2015 года президент Республики Индонезия Джоко Видодо посмертно наградил Хусейна премией Бинтанг Будая Парамадхарма за его служение государству в качестве пионера индонезийской научной традиции. [ 15 ]

Примечания

[ редактировать ]
  1. Фактически, Абдоэль Риваи получил докторскую степень в 1908 году в Гентском университете , Бельгия , но на открытом экзамене. [ 1 ] Хусейн стал первым коренным индонезийцем, получившим докторскую степень, защитив полную диссертацию в 1913 году в Лейденском университете . [ 2 ]
  1. ^ «Абдул Риваи, первый журналист и врач Бумипутры» . senandika.web.id (на индонезийском языке). Архивировано из оригинала 30 ноября 2021 г. Проверено 13 декабря 2021 г.
  2. ^ Jump up to: а б РС, Дзен. «Гений, ставший первым бумипутером, носящим титул доктора» . tirto.id (на индонезийском языке) . Проверено 18 ноября 2021 г.
  3. ^ Jump up to: а б с д Джаджадининграт, Ахмад (1996). Мемуары принца Арии Ахмада Джаджадининграта (на индонезийском языке). Джакарта: Ассоциация потомков Ахмада Джаджадининграта.
  4. ^ Будь тверд, Ирфан. «Ахмад Джаджадининграт: симпатия регента к движению» . tirto.id (на индонезийском языке) . Проверено 18.11.2021 .
  5. ^ Jump up to: а б с д и ж г Суриани, Аде Джая (январь – апрель 2013 г.). «Бантийские авторы и их работы: общий обзор» (PDF) . Алькалам . 30 (1): 184–212.
  6. ^ Jump up to: а б с Синггих, Росвита Памоентжак (1986). Партини: Сочинения о жизни принцессы Мангкунегаран (Воспоминания о принцессе Мангкунегаран) (на индонезийском языке). Джакарта: Мост.
  7. ^ Поэз, Гарри А. (2008). На колониальной земле: индонезийцы в Нидерландах 1600-1950 (на индонезийском языке). Джакарта: Популярная литература Gramedia. ISBN  978-979-91-0749-7 .
  8. ^ Jump up to: а б Сутанто, Сутопо (1984). Проф. Доктор Хосейн Джаджадининграт: его работа и преданность делу (на индонезийском языке). Джакарта: Департамент образования и культуры Индонезии.
  9. ^ «Матчи за Р.Локмана «Оеджанг» Джаджадининграт» . МоеНаследие . Проверено 18 ноября 2021 г.
  10. ^ Юсуф, Винду. «История карьерного успеха Ахмада и Хусейна Джаджадининграт» . tirto.id (на индонезийском языке) . Проверено 18.11.2021 .
  11. ^ Харбани, Рахма Индина. «В чем разница между основной формулировкой государства в Джакартской хартии и преамбулой Конституции 1945 года?» . Детикеду (на индонезийском языке) . Проверено 01.01.2022 .
  12. ^ Агунг, Идея ребенка Агунг Где Агунг (1995). От образования штата Восточная Индонезия до образования Соединенных Штатов Индонезии . Джакарта: Индонезийский фонд Обор. п. 348.
  13. ^ Кахин, Джордж МакТ (июнь 1956 г.). «Представительное правительство в Юго-Восточной Азии. Руперт Эмерсон, с дополнительными главами Уилларда Х. Элсбри и Вирджинии Томпсон. (Кембридж: издательство Гарвардского университета. 1955. Стр. VII, 197. $ 3,50.) - Формирование Федеральной Индонезии, 1945– 1949. А. Артур Шиллер (Гаага, Бандунг: В. Ван. Hoeve, Ltd., 1955. Стр. viii, 472.)» . Американский обзор политической науки . 50 (2): 505–509. дои : 10.2307/1951689 . ISSN   1537-5943 . JSTOR   1951689 .
  14. ^ Министерство образования и культуры. «История языковых тел» .
  15. ^ Хутасойт, Мокса. «Джокови отдает честь 46 людям, от Палоха до Гоэнавана Мохамада» . detiknews (на индонезийском языке) . Проверено 18.11.2021 .
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 124357d0aeba66dbb46597ced7c36c65__1723904760
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/12/65/124357d0aeba66dbb46597ced7c36c65.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Hoesein Djajadiningrat - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)