Jump to content

Шакунтала (фильм 1943 года)

Шакунтала
Постер фильма
Режиссер В. Шантарам
Написал Диван Шарар (сценарий)
На основе Абхиджнянашакунталам
от Калидаса
Продюсер: В. Шантарам
В главных ролях Джейшри
Чандра Мохан
В. Шантарам
Амина
Кинематография В. Авадхут
Музыка Васант Десаи
Производство
компания
Распространено National Finance of India, Ltd., Дели, Индия
Дата выпуска
  • 1943  ( 1943 )
Время работы
122 минуты
Страна Индия
Язык Неа

«Шакунтала» драматический фильм 1943 года, основанный на Калидасы санскритской драме «Абхиджнянашакунталам» . [ 1 ] [ 2 ] Режиссер В. Шантарам . [ 3 ] Это был первый фильм, снятый под недавно сформированным флагом Раджкамала Каламандира , который начал Шантарам. Это был первый фильм, который был показан на коммерческой основе в США. [ 4 ] Адаптированный из «Шакунтала Калидаса», сценарий написал Диван Шарар. Музыку написал Васант Десаи на слова Дивана Шарара и Ратана Пия. [ 5 ] Оператором выступил В. Авадхут, а в фильме снимались Кумар Ганеш, Джаяшри, Чандра Мохан , Амина, Шантарам, Зора и Нана Палсикар . [ 6 ]

Первоначально фильм придерживается традиционной версии пьесы Калидасы , но позже следует «трансформация» в форме «расширения прав и возможностей женщин» в роли Шакунталы, что объясняется критикой пьесы Банкимом Чаттерджи . [ 7 ]

Шакунтала (Джайшри) — дочь мудреца Вишвамитры и Менаки , но воспитывается мудрецом Канвой , и остаётся с ним в лесном жилище. Она встречает короля Душьянту ( Чандра Мохан ), когда он приезжает туда на охоту. Они влюбляются и женятся, и Душьянта остается с ней. Вскоре ему приходится уйти, и он обещает вернуться за ней. Перед отъездом он дарит ей кольцо в знак их брака. Шакунтала проводит дни в ожидании Душьянты. Она настолько погружена в свои мысли, что не слышит, как мудрец просит воды. Затем он оставляет ей проклятие, что тот, о ком она думает, забудет ее. Она рожает сына Бхарату , и проходит несколько лет, а Душьянта, потерявший память и не помнящий Шакунталу, не возвращается. Кольцо, которое он ей подарил, потеряно в реке и проглочено рыбой. Душьянта отвергает ее, когда Шакунтала идет в суд. Позже, когда Душьянта восстанавливает память, Шакунтала отказывается идти с ним, но оба наконец едины.

  • Кумар Ганеш, как Бхарат
  • Джаяшри, как Шакунтала
  • Чандра Мохан, как король Душьянта
  • Шантарам, как Приямвад
  • Амина
  • Мадан Мохан
  • Зохра в роли Менаки
  • Нана Палсикар
  • Виллы
  • Раджа Пандит
  • Шантарин
  • Vidya

«Шакунтала» был первым индийским фильмом, показанным в США. [ 8 ] Газета «Нью-Йорк Таймс» в 1947 году заявила, что «Шакунтала обладает собственным очарованием». Назвав его «сказкой», рецензент похвалил фон и прокомментировал «беззастенчивую наивность игры всего актерского состава» и «грубо богатую музыкальную партитуру», но назвал это «твердым экранным обещанием». [ 4 ] Фильм был назван «большим хитом» и показывался в кинотеатре Индии непрерывно 104 недели. [ 9 ]

Фильм был номинирован на Большую международную премию Венецианского кинофестиваля 1947 года .

Саундтрек

[ редактировать ]

Композитором фильма стал Васант Десаи , который ранее писал фоновую музыку для фильмов Шантарама. Это было первое независимое музыкальное предприятие Десаи, и оно продолжало иметь давнюю связь с фильмами Шантарама. [ 10 ] Авторами текстов были Диван Шарар и Ратан Пия. Певцами были Джаяшри, Зохрабай Амбалевали, Паршурам и Амирбай Карнатаки. [ 11 ]

Список песен

[ редактировать ]
# Заголовок Певица автор текста
1 "Джулунги Джулунги Дживан Бхар" Джаяшри Ратан Пия
2 «Моя дорогая, любимая мама». Джаяшри, Зохрабай Амбалевали, Паршурам Ратан Пия
3 "Мун Са Нанья Аай" Джаяшри, Зохрабай Амбалевали Ратан Пия
4 «Он потрясающий передо мной» Джаяшри Диван Мусор
5 «Видеть тебя таким счастливым» Джаяшри, Зохрабай Амбалевали, Паршурам Ратан Пия
6 «Жажда любви» Амирбай Карнатака Ратан Пия
7 "Mere Baba Ne Baat Meri" Джаяшри Ратан Пия
8 «Моя улыбка» Васант Десаи Диван Мусор
9 "Jeevan Ki Naav Na Doley" Джаяшри Диван Мусор
10 «Сделай жизнь полной счастья» Амирбай Карнатака Ратан Пия
11 "Бья Рачае Чуп Чуп" Зограбай Амбалевали Диван Мусор
12 «Не знаю, где эти ребята»
13 "Мере Бирах Ки Рейн"
  1. ^ К. Моти Гокулсинг; Вимал Диссанаяке (17 апреля 2013 г.). Справочник Routledge по индийским кинотеатрам . Рутледж. стр. 131–. ISBN  978-1-136-77291-7 . Проверено 12 февраля 2015 г.
  2. ^ Чандра, Балакришнан, Пали, Виджай Кумар. «100 лет Болливуда-Шакунтала (1943)» . indiavideo.org . Инвис Мультимедиа Пвт. ООО . Проверено 12 февраля 2015 г. {{cite web}}: CS1 maint: несколько имен: список авторов ( ссылка )
  3. ^ «Шакунтала (1943)» . gomolo.com . Архивировано из оригинала 24 сентября 2015 года . Проверено 12 февраля 2015 г.
  4. ^ Jump up to: а б «Рецензия на фильм Шакунтала (1943)» . В Арт . Компания Нью-Йорк Таймс. Нью-Йорк Таймс. 26 декабря 1947 года . Проверено 12 февраля 2015 г.
  5. ^ «Шакунтала (1943)» . myswar.com . Проверено 12 февраля 2015 г.
  6. ^ «Шакунтала» . citwf.com . Алан Гобл . Проверено 12 февраля 2015 г.
  7. ^ Хайди Р.М. Пауэлс (17 декабря 2007 г.). Индийская литература и популярное кино: переосмысление классики . Рутледж. стр. 10–. ISBN  978-1-134-06255-3 . Проверено 12 февраля 2015 г.
  8. ^ Рой Армс (29 июня 1987 г.). Кинопроизводство третьего мира и Запад . Издательство Калифорнийского университета. стр. 113–. ISBN  978-0-520-90801-7 . Проверено 12 февраля 2015 г.
  9. ^ Тилак Риши (2012). Благослови тебя, Болливуд!: Дань уважения хинди-кино по случаю 100-летнего юбилея . Траффорд Паблишинг. стр. 116–. ISBN  978-1-4669-3963-9 . Проверено 12 февраля 2015 г.
  10. ^ Ашок Дамодар Ранаде (1 января 2006 г.). Песня из фильма на хинди: Музыка за пределами границ . Библиофил Южной Азии. стр. 230–. ISBN  978-81-85002-64-4 . Проверено 12 февраля 2015 г.
  11. ^ «Шакунтала» . Hindigeetmala.net Хинди Гитмала . Проверено 12 февраля 2015 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 12990f6c0b98c86d1d27b48dae61be87__1720224000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/12/87/12990f6c0b98c86d1d27b48dae61be87.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Shakuntala (1943 film) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)