Jump to content

Айодхиеча Раджа

Айодхиеча Раджа
Король Айодхьи
Режиссер Шантарам Раджарам Ванкудре ( В. Шантарам )
Написал Н. В. Кулкарни (рассказ и сценарий)
Продюсер: Кинокомпания Прабхат
В главных ролях Говиндрао Тембе
Дурга Хоте
Бабурао Пендхаркар
Мастер Винаяк
Кинематография Кешаврао Дайбер
Под редакцией Раджарам Ванкудре Шантарам
Музыка Говиндрао Тембе
Производство
компания
Дата выпуска
  • 23 января 1932 г. ( 23 января 1932 г. )
Время работы
146 мин.
Страна Индия
Языки Маратхи
Неа

Ayodhyecha Raja , буквально «Король Айодхьи», был первым звуковым фильмом на языке маратхи , выпущенным в 1932 году. [ 1 ] [ 2 ] Режиссер Шантарам Раджарам Ванкудре . [ 3 ] Он основан на пуранической истории о Радже Харишчандре из Айодхьи и его испытании мудрецом Вишвамитрой , изложенной в Вальмики эпосе « Рамаяна ». [ 4 ]

Фильм также был снят в двойной версии « Айодхья Ка Раджа» (1932) на хинди , что сделало его первой двойной звуковой версией индийского кино , в которой Мунши Исмаил Фарог написал диалоги на хинди, а сценарист Н. В. Кулкарни также написал диалоги на маратхи. [ 5 ] Первый полнометражный художественный фильм Индии «Раджа Харишчандра» (1913) также был снят по тому же сюжету.

Значение

[ редактировать ]

Этот фильм был не просто Prabhat Film Company . первым звуковым фильмом компании [ 6 ] но и для его директора В. Шантарама . [ 7 ] В свое время это был скачок в качестве звука, песни и диалогов и стал хитом. В конце концов, это оказалось социальным скачком и для киноиндустрии, поскольку приход Дурги Хоте , принадлежавшей к высшему классу и элитной семье брахманов , в кинематограф маратхи открыл путь другим женщинам из высших слоев общества в кино. [ 8 ] В. Шантарам снял еще одну версию фильма «Дуния на Мане» ( «Кунку на маратхи») в 1937 году.

После пожара 2003 года в Национальном архиве Индии , в Пуне в результате которого были потеряны отпечатки первого индийского звукового фильма «Алам Ара» (1931), это также самый ранний из сохранившихся звуковых фильмов индийского кино. [ 9 ] [ 10 ]

Саундтрек

[ редактировать ]

В Айодхьеча Радже есть музыка Говиндрао Тембе :

  1. ^ Айодхьеча Раджа, фильм на маратхи 1932 года , на YouTube
  2. ^ Мира Косамби (5 июля 2017 г.). Гендер, культура и представление: театр и кино маратхи до обретения независимости . Тейлор и Фрэнсис. стр. 54–. ISBN  978-1-351-56589-9 .
  3. ^ Гокулсинг, К.; Вимал Диссанаяке (2004). Индийское популярное кино: повествование о культурных изменениях . Книги Трентэма. п. 24. ISBN  1-85856-329-1 .
  4. ^ Джонатан Кроу (2012). «Айодхьеча Раджа (1932)» . Отдел кино и телевидения The New York Times . Базовый уровень и руководство по всем фильмам . Архивировано из оригинала 26 октября 2012 года.
  5. ^ Первые индийские кино: вехи 1896-2000 годов. Архивировано 19 июля 2011 года в Гильдии продюсеров кино и телевидения Wayback Machine Индии.
  6. ^ «Дань: Вспоминая первопроходца» . Экран . 8 декабря 2000 г. Архивировано из оригинала 14 июля 2008 г.
  7. ^ Ллойд, Энн; Дэвид Робинсон (1987). Иллюстрированная история кино . Макмиллан . стр. 384 . ISBN  0-02-919241-2 .
  8. ^ Перейти обратно: а б Ранаде, Ашок Да. (2006). Песня из фильма на хинди: Музыка за пределами границ . Библиофил Южной Азии. стр. 110, 229. ISBN.  81-85002-64-9 .
  9. Оглядываясь назад, 1896–1960 , автор Рани Бурра. Паб. кинофестивалей Дирекция Министерства информации и радиовещания , 1981. с. 42 .
  10. ^ Свами, Рохан (15 мая 2013 г.). «Нам повезло, что мы смогли спасти Айодхьеча Раджу: Анила Дамле» . Индийский экспресс . Архивировано из оригинала 9 января 2021 года . Проверено 9 января 2021 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: f679859e4296f6e84cf99ca3dddc2eae__1710591420
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/f6/ae/f679859e4296f6e84cf99ca3dddc2eae.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Ayodhyecha Raja - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)