Jump to content

Бьорн Гуннлаугссон

Бьорн Гуннлаугссон
Бьорн Гуннлаугссон с двумя орденами, полученными им за геодезические работы. Портрет художника Сигурдура.
Бьорн Гуннлаугссон с двумя орденами, полученными им за геодезические работы. Портрет художника Сигурдура .
Рожденный ( 1788-09-25 ) 25 сентября 1788 г.
Таннстадир, Исландия
Умер 17 марта 1876 г. (1876-03-17) (87 лет)
Рейкьявик, Исландия
Другие имена Гуннлаугссон, Бьёрн; Гуннлаугссон, Бьёрн
Занятие картограф

Бьорн Гуннлаугссон [а] (25 сентября 1788 г. - 17 марта 1876 г.) [ 1 ] [б] был исландским математиком и картографом . Для Исландского литературного общества он обследовал страну с 1831 по 1843 год. Результаты его работы были опубликованы на топографической карте Исландии масштаба 1:480 000 на четырёх листах. [ 2 ] Это была первая полная карта Исландии, которая, хотя обычно датировалась 1844 годом, была завершена только в 1848 году. Она была опубликована под руководством Олафа Николаса Ольсена в Копенгагене . В 1849 году появилось уменьшенное издание на одном листе в масштабе 1:960 000. За свою исследовательскую работу Бьёрн получил орден Даннеброга в 1846 году и французский орден Почётного легиона в 1859 году. [ 3 ]

Бьорн родился в Таннстадире, отдаленной ферме на Хрутафьордуре в Хунаватнссысле на северо-западе Исландии. Хотя семья была бедной, его отдали в школу к местным священникам, которые признали его интеллектуальные способности. В 1808 году Бьёрн сдал экзамен в Рейкьявике , получив от епископа рекомендацию для обучения в Копенгагенском университете. Но эти планы были отложены из-за войны канонерских лодок между Данией, Норвегией и Соединенным Королевством . Только после окончания наполеоновских войн Бьёрн смог поехать в Данию и в 1817 году поступил в Копенгагенский университет , где изучал теологию и математику. [ 1 ] Во время учебы он дважды выигрывал золотую медаль университета по математике. [ 4 ]

открылась новая должность школьного учителя датского языка , математики и истории. В 1822 году в школе Бессастадира [с] в Исландии и был предложен Бьёрну. Он отказался от богословских исследований и принял этот пост, вернувшись в Исландию и приняв на себя обязанности школьного учителя 14 мая 1822 года. [ 5 ] Когда в 1846 году школу перевели в Рейкьявик, Бьёрн последовал за ней. Через пять лет он был назначен главным помощником ( Йфиркеннари ) ректора. Он вышел в отставку в 1862 году. [ 1 ]

Бьёрн Гуннлаугссон был женат дважды; сначала на Рагнхейдур Бьярнадоттир (умерла в 1834 г.), после ее смерти он женился в 1836 г. [ 6 ] Гудлауг Арадоттир (умер в 1873 г.). [ 1 ] [ 4 ]

Бьёрн был исключительной фигурой в Исландии начала XIX века. Абстрактные мысли этого мягкого ученого человека были недоступны большинству его соотечественников, которые считали его чудаком, обладавшим немногими практическими навыками, которые они так высоко ценили. [ 7 ] Однако простой народ тоже испытывал к этому ученому некий почтительный трепет. [ 8 ]

Бьёрн хорошо знал склонность к практичности своих соотечественников. Когда он вернулся в Исландию в качестве школьного учителя математики, учебная программа гимназии в Бессастадире охватывала едва ли больше четырех основных операций: сложения, вычитания, умножения и деления. [ 9 ] В своей инаугурационной речи в школе он подчеркнул практическое применение математики. [ 10 ] Он пытался поднять математическое образование на более высокий уровень, [ 11 ] но в конечном итоге потерпел неудачу, поскольку его подход к этому предмету часто был слишком абстрактным для его учеников, и он, по словам Бенедикса, «не был способен справиться с классом математических невежд». [ 12 ]

Единственный изучаемый математик в Исландии XIX века, Бьёрн был изолирован от академического сообщества Европы, а интеллектуальная среда заставила его обратиться к дидактике и приложениям математики, а также к философии. [ 10 ]

Карта Исландии - Карта Исландии

[ редактировать ]
Титульный лист островов Уппдраттр . Карта, приписываемая Олсену, упоминается в произведении Жюля Верна « Путешествие к центру Земли» . [ 13 ]

В августе 1829 года Бьёрн, выполнявший в начале 1820-х годов картографическую работу под руководством Генриха Кристиана Шумахера в Альтоне , [ 4 ] предложил датскому правительству провести наземную съемку Исландии и попросил инструменты, использованные ВМС Дании отправить в Исландию в их предыдущих прибрежных исследованиях. Его просьба сначала была проигнорирована. В 1831 году Литературное общество Исландии решило спонсировать его и помогло приобрести необходимые инструменты. С 1831 по 1843 год Бьёрн летом проводил обследование страны вместе с одним помощником, а зимой рисовал карты. Он не закладывал новую исходную линию , а начал с более ранних прибрежных исследований, которые датский флот провел в период с 1774 по 1818 год. [ 14 ] расширение триангуляции вглубь суши. Литературное общество поддерживало его ежегодным грантом, как и датское правительство с 1836 по 1846 год. [ 15 ]

Нарисованные от руки карты Бьёрна были отправлены в Копенгаген для подготовки публикации. Олаф Николас Олсен был назначен директором издания; он предложил опубликовать карту на четырех листах, а также, вероятно, определил масштаб 1:480 000 и коническую проекцию используемую . Карта была опубликована под именем Олсена под издательством Литературного общества Исландии и оплачена датским казначейством. Титульный лист был на датском и французском языках. Хотя она и датирована 1844 годом, она, вероятно, была завершена только в 1848 году. В 1849 году была опубликована уменьшенная версия карты на одном листе в масштабе 1:960 000. [ 15 ]

Юго-западный квадрант карты Исландии Бьёрна Гуннлаугссона 1844 года, опубликованной на четырех листах. Долгота указана относительно меридиана Копенгагена .

Исследование Бьёрна легло в основу многих последующих карт Исландии на следующие сто лет; новые карты, основанные на новых изысканиях, появились только после Второй мировой войны . [ 15 ] Это была огромная работа, и Бьёрн довольно скоро понял, что один человек в одиночку не сможет триангулировать весь остров за свою жизнь, и сосредоточил свое внимание на населенных пунктах. Тем не менее, ему удалось обследовать и значительную часть дикой местности, даже если ему пришлось полагаться на рассказы местного населения в некоторых отдаленных районах. Бьёрн был хорошо осведомлен о неточностях в некоторых регионах; уже в 1834 году он писал, что «не следует иметь ни слишком высоких, ни слишком заниженных ожиданий от карты, ни слишком сильно, ни слишком мало доверять ее полезности или точности». [ 16 ] Центральное нагорье было на его карте схематично; они были впервые правильно нанесены на карту Торвальдуром Тороддсеном , чья карта была напечатана в 1901 году. Тем не менее, исследование Бьёрна считается большим достижением, особенно с учетом ограниченных ресурсов, которыми он располагал. [ 15 ] В знак признания его выдающейся исследовательской работы Бьорн Гуннлаугссон был награжден Рыцарским крестом ордена Даннеброга в 1846 году, а также получил Рыцарский крест французского Почетного легиона . [ 17 ] Карта также экспонировалась на Всемирной выставке в Париже в 1878 году , где была удостоена награды. [ 18 ]

Ньола – «Ночь»

[ редактировать ]

«Ньола» — это длинное дидактическое богословско-философское стихотворение, которое Бьёрн писал в основном во время своих исследовательских поездок, когда погода не позволяла ему работать, или по вечерам. Первоначально он был опубликован в годовом отчете школы Бессастадира за 1842 год, затем в 1853 году с некоторыми незначительными изменениями и снова в 1884 году в Рейкьявике. [ 14 ] Стихотворение начинается с описания ночного неба, а затем знакомит читателя с астрономическими расстояниями, объясняя, сколько времени понадобится пушечному ядру Солнца, чтобы достичь каждой из планет, а затем и следующей звезды. [ 19 ] В более поздних строфах он описывает рождение Вселенной, раскрывает законы Ньютона и объясняет гравитацию . [ 20 ] Он переплетает физику и математику, оформленную как поэзия, с богословскими и философскими размышлениями о цели Вселенной, природе добра и зла и намерениях Бога. [ 21 ]

Тёлвиси : Учебник по математике.

[ редактировать ]

Ближе к концу своей преподавательской карьеры Бьёрн записал математику, которую он хотел бы преподавать, в «Тёлвиси» , математическом учебнике, беспрецедентном в Исландии как по своей широте и глубине, так и по строгости доказательств. [ 22 ] Более того, оно было написано на исландском языке ; Пытаясь сделать математику более доступной для своих соотечественников, Бьёрн даже пытался найти исландские названия для математических понятий, которые до сих пор назывались только с использованием датских или латинских слов. Но эта работа была по большей части проигнорирована, а исландские условия Бьёрна так и не прижились. [ 23 ] Начавшись в 1856 г. [ 24 ] первый том был опубликован в Рейкьявике в 1865 году Э. Тордарсоном, [ 25 ] но его вторая часть еще не была опубликована в 2003 году и существовала только как неопубликованная рукопись в Национальной и университетской библиотеке Исландии . [ 26 ] Первые биографы Гуннлаугссона, Мельстед и Йенссон, писали, что это «книга, которую хвалят все, но читают лишь немногие». [ 27 ]

Примечания

[ редактировать ]
  • а В английском языке имя Бьорна иногда также называют Бьёрн Гуннлаугссон , опуская диакритический знак на Ö .
  • б Днем рождения Бьёрна по-разному называют 25 мая, 5 сентября и 28 сентября, см. Otto J. Björnsson 1990, p. 3.
  • с До приезда Бьёрна в школе Бессастадира работало всего три учителя, ни один из которых не знал математики. [ 28 ]
  1. ^ Jump up to: а б с д Бенедикс, с. 568 и далее.
  2. ^ Саварссон.
  3. ^ Торвалдур Тороддсен, с. 317.
  4. ^ Jump up to: а б с Каалунд, с. 321.
  5. ^ Некролог.
  6. ^ Бенедикс, с. 571; упомянув, что Бьёрн и Гудлауг были женаты 37 лет. Он также упоминает, что оба брака были счастливыми.
  7. ^ Бенедикс, с. 582ф.
  8. ^ Бенедикс, с. 567.
  9. ^ Бенедикс, с. 583ф.
  10. ^ Jump up to: а б Бьярнадоттир, с. 141.
  11. ^ Бьярнадоттир, стр. 142.
  12. ^ Бенедикс, с. 584.
  13. ^ Верн, Дж .: Путешествие к центру Земли , 1864.
  14. ^ Jump up to: а б Бенедикс, с. 571.
  15. ^ Jump up to: а б с д Сигурдссон.
  16. ^ Гуннлаугссон (1834); перевод с датского и латыни Бенедикса, с. 583.
  17. ^ Мелстед и Йенссон.
  18. ^ Эльберлинг.
  19. ^ Бенедикс, с. 572 и далее.
  20. ^ Бенедикс, с. 578ф.
  21. ^ Бенедикс, с. 580ф.
  22. ^ Бенедикс, с. 585 и далее.
  23. ^ Бенедикс, стр. 583–585.
  24. ^ Бенедикс, с. 583: «на шестьдесят восьмом году жизни».
  25. ^ Бенедикс, с. 590.
  26. ^ Бенедикс, с. 585.
  27. ^ Бенедикс, с. 585, со ссылкой на Melsteð & Jensson, p. 8.
  28. ^ Бенедикс, стр. 569, 584.

Литература

[ редактировать ]
  • Бенедикт С. Бенедикц: «Мудрец с детским сердцем: Бьёрн Гуннлаугссон, 1788–1876», в «Скандинавских исследованиях» 75 (4) , стр. 567–590; 2003. ISSN 0036-5637.
  • Кристин Бьярнадоттир: « Фундаментальные причины математического образования в Исландии », в Бхарат Шрираман (ред): Международные перспективы социальной справедливости в математическом образовании ( Монография 1 для любителей математики из Монтаны (TMME), стр. 137–150; Университет Монтаны, 2007. ISSN 1551-3440. Последний раз доступ к URL-адресу осуществлялся 12 сентября 2007 г.
  • Агуст Х. Бьярнасон: «О Бьёрне Гуннлаугссоне», в Timarit Þjðræknisfélag Íslendinga , vol. 20 (1938), с. 17–28.
  • Эмиль Эльберлинг: Гуннлаугссон, Бьорн , запись в Th. Вестрин (редактор): Книга скандинавской семьи : разговорный лексикон и реальная энциклопедия , 2-е изд. (1909), Том. 10, с. 643. URL-адрес последний раз посещался 19 сентября 2007 г.
  • Бьорн Гуннлаугссон: De mensura et delineatione Islandiae , Видей, 1834 г.
  • НОК Каалунд : Гуннлаугссон, Бьёрн , запись в CF Bricka (ред.): Датский биографический лексикон : также включая Норвегию за период 1537–1814 гг .; Гильдендал, Копенгаген, 1887–1905 гг.; Том. VI (1892), с. 321 ф. Последний раз доступ к URL-адресу осуществлялся 12 сентября 2007 г.
  • Палл Мельстед и Бьорн Йенссон: «Бьёрн Гуннлаугссон», в Андвари , том. 9 (1883), с. 3–16.
  • PM: Некролог Бьёрну Гуннлаугссону , Исафолд , 24 марта 1876 г., стр. 21. На исландском языке. Последний раз доступ к URL-адресу осуществлялся 8 ноября 2012 г.
  • Йокулл Саварссон: Карта Исландии , составленная Гуннлаугссоном (с текстом Сигурдссона (1982)), Антикварные карты Исландии, Национальная и университетская библиотека Исландии. Последний раз доступ к URL-адресу осуществлялся 12 сентября 2007 г.
  • Харальд Сигурдссон: « Исландия на картах », стр. 7–15 в коллекции карт Исландского университета , Рейкьявик, 1982 г. Последний доступ к URL-адресу состоялся 12 сентября 2007 г.
  • Отто Й. Бьёрнссон: Отрывки из жизни и творчества Бьёрна Гуннлаугссона, рыцаря и старшего учителя ; Рейкьявик, Университет науки и технологий, 1990 г. На исландском языке.
  • Торвалдур Тороддсен : Географическая история Исландии ; 4 тома, Копенгаген; С.Л. Мёллер, 1892–1904. На исландском языке. О Бьорне Гуннлаугссоне см., в частности, т. 3, с. 300 и далее.

Дальнейшее чтение

[ редактировать ]
  • Отто Й. Бьернссон: Гаусс мешал Бьёрну Гуннлаугссону? ; Рейкьявик, Университет науки и технологий, 1997 г. На исландском языке.
  • Халлдор Херманссон: Картография Исландии ; Islandica XXI , Исландская коллекция Фиске, Библиотека Корнельского университета , 1931.
  • Стейндор Сигурдссон: «Бьёрн Гуннлаугссон и восстание в Исландии»; Крещения 111 (1938), стр. 166–173. На исландском языке.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 129de2a4f1560fdc67aeab82ad2b5e97__1703556900
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/12/97/129de2a4f1560fdc67aeab82ad2b5e97.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Björn Gunnlaugsson - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)