Дебра МакГрат

Дебра МакГрат
Дебра МакГрат
	МакГрат на выставке Music & Movies 2014: гала-концерт CFC и сбор средств на аукционе
Рожденный	5 июля 1954 г. (70 лет) ; Торонто , Онтарио , Канада
Альма-матер	Политехнический институт Райерсона (ныне Столичный университет Торонто)
Занятия	Актриса ; комик ;
Годы активности	1980 – настоящее время
Заметная работа	Маленькая мечеть в прерии
Супруги	Дана Андерсен ; (м. 1983–1986) ; ; Колин Мокри ( м. 1989 г.)
Дети	1

Дебра МакГрат (род. 5 июля 1954) — канадская актриса и комик .

Образование

Дебра МакГрат родилась в Торонто в 1954 году, где изучала театральное искусство в Политехническом институте Райерсона (ныне Столичный университет Торонто). ^{[ нужна ссылка ]}

Карьера

МакГрат начала свою карьеру, проработав три года в составе The Second City в Торонто, Онтарио , с 1983 по 1985 год. ^{[ 1 ]} где она была писательницей и актрисой, а затем и режиссером. ^{[ 2 ]} Она была наиболее известна благодаря взлету Мэрилин Монро . ^{[ 3 ]} и песня « Презервативы — лучшие друзья девушек» . ^{[ 4 ]} В конце 1980-х она выступала с Second City на юбилейных фестивалях, фестивалях комедии и Club Soda . выступлениях ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}

В 1987 году МакГрат снялся в пилотной комедии «Пародия» , написанной Брайаном Куком и Перри Роузмондом . ^{[ 5 ]} В 1989 году она сыграла главную роль в Аллана Кинга фильме «Вокзал Термини» . ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]} Она также появилась в телевизионном фильме Юджина Леви 1992 года «Партнеры и любовь» , в котором она сыграла адвоката, развод клиента которого был признан недействительным. ^{[ 8 ]}

В 1990 году вместе с Линдой Кэш МакГрат создал «Мое ток-шоу» . ^{[ 9 ]}^{[ 10 ]} ситком, показывающий ток-шоу, транслируемое из подвала ведущего. ^{[ 11 ]} Сериал длился один год и состоял из пятидесяти девяти серий. ^{[ 11 ]} Продюсер Боб Тишлер выбрал Синтию Стивенсон на роль ведущей, а МакГрат сыграла владельца местного обеденного зала. ^{[ 11 ]} актриса и глава Торгово-промышленной палаты. ^{[ 9 ]} Первоначальные отзывы были очень положительными, предсказывая, что МакГрат станет Карлом Райнером 1990-х годов. ^{[ 9 ]} Однако рейтинги были низкими, ^{[ 11 ]} ведущий персонаж покинул шоу, и ведущим стал персонаж МакГрата. ^{[ 11 ]} Рейтинги не улучшились (один рецензент посчитал, что персонаж Макграта был «раздражающей, властной дурочкой, чья рутина «понятия не имею, кто такие мои гости» быстро надоедает» ^{[ 12 ]}), и шоу закрылось после одного сезона. ^{[ 11 ]} МакГрат также была соавтором Канадской женской телевизионной сети сценария Go Girl! ! , ^{[ 13 ]} пародия на ток-шоу кабельного телевидения, дебютировавшее в 1997 году. ^{[ 13 ]}

В 2002 году МакГрат появился в фильме «Ожидание » режиссёра Деборы Дэй , который получил награду «Самый популярный канадский фильм» на Ванкуверском международном кинофестивале 2002 года . МакГрат сыграла дерматолога, бездетную старшую сестру беременной звезды, и несколько рецензентов отметили ее игру как «показ раненого сердца под хрупкой внешностью карьеристки»; ^{[ 14 ]} «МакГрат — еще один выдающийся персонаж в роли Аниты, безусловно, самый богатый персонаж в фильме. Невротичная и снисходительная ко всем окружающим, Анита быстро бросает остроты, а затем наполняется сожалением о том, что она сказала. МакГрат резка и трогательна, удивительно существенна. в фильме, который в конечном итоге является чепухой». ^{[ 15 ]} За эту роль МакГрат получила награду за лучшую женскую роль на церемонии вручения наград Canadian Comedy Awards 2004 года . ^{[ 16 ]}

Вместе с Полом О'Салливаном , Ребеккой Нортан , Лизой Мерчант и Питером Олдрингом она была номинирована на премию «Близнецы» за ансамблевое выступление в комедийной программе или сериале на 19-й церемонии вручения премии «Джемини» в 2004 году за «Шоу Джо Блоу» . ^{[ 17 ]}

Вместе со своим мужем Колином Мокри и Деборой Дэй МакГрат создала и снялась в CBC телесериале «Известно ладим» (2006). ^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} о вымышленной паре, которая снимается в телешоу 1960-х годов. ^{[ 20 ]} Пилотное шоу 2005 года « Известно вместе» было номинировано на две премии Gemini Awards . ^{[ 21 ]} включая лучший сценарий в комедийной или эстрадной программе или сериале. Она также снялась в детском сериале «Семь маленьких монстров» (2000–2003) и в «Маленькой мечети в прерии» (2007–2012), в котором сыграла мэра Поповича. ^{[ 22 ]} В 2011 году она снялась вместе со Спенсером Райсом в фильме «Single White Spenny» . ^{[ 23 ]}

она сформировала комедийную труппу под названием « Женщины в полной одежде» В 2003 году вместе с четырьмя другими канадскими комедийными артистами . Коллеги по актерскому составу Кэти Гринвуд , Робин Дьюк , Джейн Иствуд , Тереза Павлинек и МакГрат разыгрывают сценки о ситуациях, с которыми обычные женщины сталкиваются каждый день. ^{[ 24 ]}^{[ 25 ]} Один рецензент посчитал, что «хотя все пять комиков обладают в высшей степени исполнительскими навыками, Кэтрин Гринвуд и Дебра МакГрат выделяются ... последняя своими танцевальными навыками. ... МакГрат режет ковер в своих туфлях для чечетки, а ее монолог в рутина разговоров по телефону с мамой и бабушкой задевала до глубины души». ^{[ 26 ]} МакГрат покинул труппу в первой половине 2009 года.

МакГрат сыграла Корнелию в игровых фильмах 2003 года «Элоиза на площади» и «Элоиза на Рождество» . ^{[ 24 ]} Она неоднократно появлялась в качестве гостя в различных канадских сериалах и регулярно играла роли в первом (2001) и втором (2004) сезонах сериала «Райский водопад» . Она также озвучивала персонажей во многих других анимационных шоу, в том числе «Еноты» (1991), «Оживленный мир Ричарда Скарри» (1993–1997), «Истории из моего детства» (1998), «Джордж и Марта» (Валери Чаклз, 1999–2000), Бабар (2000), Джордж Шринкс (миссис Лопес, 2000–2001), Пип и большой мир и Франклин и Зеленый рыцарь (2000).

Личная жизнь

МакГрат ранее был женат на Дане Андерсен . ^{[ 27 ]}^{[ 28 ]} В 1989 году она вышла замуж за комика и Second City выпускника Колина Мокри . ^{[ 21 ]} Они живут в Лисайде , Торонто. ^{[ 18 ]}^{[ 29 ]} У них есть один ребенок, дочь Кинли Мокри. ^{[ 30 ]} МакГрат коллекционирует итальянское муранское стекло 1950-х годов . ^{[ 29 ]}

МакГрат и ее муж Мокри связаны родственниками с канадским актером Манро Чемберсом . В интервью 2010 года Чемберс заявил:

«Я мог бы сказать многое... мой дядя, во-первых, Колин Мокри. Он вдохновил меня на приход в индустрию. Он мой дядя; его жена — двоюродная сестра моего отца. в детстве они были как брат и сестра, так что по закону он мой дядя. У нас хорошие отношения». ^{[ 31 ]}

Фильмография

Фильм
Год	Заголовок	Роль	Примечания
1985	Одно волшебное Рождество	Миссис. Нунан
1989	Станция Термини	Лиз Даншейн
1997	Настоящая блондинка	СНГ
2000	Франклин и Зеленый рыцарь: Фильм	славка	Прямая трансляция видео Голос В титрах как Деб МакГрат
2002	Ожидая	Анита	Писатель - Диалог
	Элоиза на Рождество	Корнелия	телефильм
2005	Подгоревший тост: аргумент	Жена	Видео короткое
2013	Фестиваль Шоу: за кулисами	Рассказчик	Голос Документальный фильм В титрах как Деб МакГрат
2013	Олень	Байкер Гейл
2016	Дежурные вызовы	Пьяный	Короткометражный фильм
2019	Дом во времени	Фрэн	Короткометражный фильм
2019	футболка	Тракспур
2022	Гигант Джуниора	Дол	Короткометражный фильм; также писатель и продюсер

Телевидение
Год	Заголовок	Роль	Примечания
1980	Странный	Различные персонажи
1983	Канал СКТВ	МакКонначи	Сезон 6, серия 1: «Модлин О'Найт»
1987	Действительно странные сказки	Мать	телефильм Сегмент: «Я буду любить»
1988	110 Ломбард		телекороткометражка
1989-1993	Уличное право	Джулия МакКриндл / Агент по недвижимости	2 серии
1990	Мое ток-шоу	Энн Мари Снеллинг	Эпизод: «Энн Мари в верхней части города» Писатель - 6 серий
1991	Еноты	Медсестра Пек	Голос Сезон 5, серия 2: «Стресс-тест!»
1992	Партнеры и любовь	Розмари Хадсон	телефильм
1993-1997	Оживленный мир Ричарда Скарри		Голос 36 серий
1994	Робокоп	Бэмби Такер	Эпизод 3: «Главный подозреваемый»
1994	На юг	Тэмми Марклз	Сезон 1, серия 5: «Пицца и обещания»
1998	Истории из моего детства		В титрах - Дебби МакГрат Эпизод 12: «Принц и лебедь»
1997-1999	Ветер за моей спиной	Рини Бигелоу	3 серии
1998-1999	Ньют Неда	Миссис Плак / Агент Спам / Лев 2	Голос 5 серий В титрах как Деб МакГрат
1999-2000	Джордж и Марта	Валери Чаклс	Голос Главная роль (26 серий)
2000	Кодовое имя: Вечность	Медсестра	Эпизод 1: «История Итаниэля»
2000	Бабар	Дополнительные голоса	Голос 13 серий
2000-2001	Джордж Шринкс	миссис Лопес	Голос 3 серии
2000-2003	Семь маленьких монстров	Мама	Главная роль (49 серий)
2001-2004	Райский водопад	Ширли Армстронг / Ширли	25 серий
2002	Тайны Мовилля	Женщина-агент	Голос Сезон 1, серия 4: «Насколько зеленым было мое мясо на обед»
2003	DC 11 сентября: Время кризиса	Мэри Маталин	телефильм
2003	Шоу Джо Блоу
2005	Отлично ладить	Руби Кендалл	Пилот телефильма Автор телеспектакля Исполнительный продюсер
2005	Подгоревший тост	Урсула	телефильм
2006	Это Страна чудес	Марти Кляйн	Эпизод №3.9
2006	Отлично ладить	Руби Кендалл	Главная роль Соавтор Писатель Исполнительный продюсер
2007	Джейн Шоу	Салли	Сезон 2, серия 14: «У кого есть дух?»
2007	Полностью одетые женщины: все одеты и куда пойти	Себя	ТВ документальный фильм
2007-2012	Маленькая мечеть в прерии	Мэр Энн Попович	Главная роль (90 серий и одна специальная)
2009-2010	Виннипегский фестиваль комедии	Себя	Ведущий - 1-я серия 7-го сезона: «Связывание узла». Сезон 8, серия 4: «Праздничное шоу» - в титрах - Деб МакГрат. Писатель (2 эпизода)
2009-2013	Шоу Рона Джеймса	Жена Теда	8 серий
2010	Любовные письма	Мелисса	телекороткометражка
2010	Виннипегский фестиваль комедии	Себя	ТВ документальный фильм
2011	Одиночный Белый Спенни	Шейла	Главная роль
2011	Кастинговая комната	Себя	Сезон 2, серия 4: «Дебра МакГрат»
2012	Солнечные зарисовки маленького городка	миссис Пепперли	телефильм
2016	Входя	Мама Митчелла	2 серии
2018	Давайте займемся физическими упражнениями	Кэти Ванслоотен	В титрах как Деб МакГрат Эпизод 8: «CAC Fight!»
2019	Частные детективы	Дина Дункан	Сезон 3, серия 12: «Остекленевший и в замешательстве»
2019	Картер	Гретхен Жакотт	Сезон 2, серия 1: «Харли носит парик»
2020	Баронесса фон Скетч-шоу	Роберта

Видеоигры
Год	Заголовок	Роль	Примечания
2018	Фар Край 5	Нэнси	Голос

Ссылки

^ Коули, Джанет (30 января 1986 г.). «Второй город переезжает в свой третий город: Лос-Анджелес» . Чикаго Трибьюн . Чикаго, Иллинойс. п. 3, С5 . Проверено 18 июня 2019 г. - через Newspapers.com.
^ Канадская пресса (4 марта 1983 г.). «Второй город все еще существует» . Лидер-Пост . Проверено 26 августа 2011 г.
^ Jump up to: ^а ^б Шнурмахер, Томас (20 января 1989 г.). «Сделка Gagnon с Junos решает массу проблем» . Газета . Монреаль, Квебек. п. С1 . Проверено 18 июня 2019 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б «Свадьба в стиле Гретцки тоже хороша для приколов» . Виндзорская звезда . Виндзор, Онтарио. КП. 18 июля 1988 г. с. 7 . Проверено 18 июня 2019 г. - через Newspapers.com.
^ Шоу, Тед (11 июня 1987 г.). «Искусство спуфинга» . Виндзорская звезда . Виндзор, Онтарио. п. Е15 . Проверено 18 июня 2019 г. - через Newspapers.com.
^ Леви, Джоан (8 апреля 1990 г.). «Следует за фанатами в большом шоке» . Калгари Геральд . Калгари, Альберта. п. Ф3 . Проверено 18 июня 2019 г. - через Newspapers.com.
^ Международный кинофестиваль в Торонто (2002). Аллан Кинг: кинорежиссер . Издательство Университета Индианы. п. 106. ИСБН 9780968913215 . Проверено 18 июня 2019 г.
^ Шоу, Тед (11 декабря 1992 г.). «Комедия и романтика — партнеры» . Виндзорская звезда . Виндзор, Онтарио. п. С7 . Проверено 18 июня 2019 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Хьюз, Майк (24 сентября 1990 г.). «Дебра МакГрат, должно быть, Карл Райнер из 90-х» . Флорида сегодня . Какао, Флорида, США. Служба новостей Ганнетта. п. 3D . Проверено 18 июня 2019 г. - через Newspapers.com.
^ Уильямс, Скотт (31 октября 1990 г.). « Мое ток-шоу» — забавная ситуационная комедия» . Ежедневный рекламодатель . Лафайет, Луизиана, США. АП. п. Б10 . Проверено 18 июня 2019 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Лещак, Боб (2018). Односезонные ситкомы 1990-х: полное руководство . МакФарланд. п. 129. ИСБН 9781476670775 . Проверено 18 июня 2019 г.
^ Сучицкий (3 декабря 1990 г.). «WSRE объявляет экстренный сбор средств; новой хозяйке ток-шоу не хватает льгот» . Журнал новостей Пенсаколы . Пенсакола, Флорида. п. 4Д . Проверено 18 июня 2019 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б Атертон, Тони (9 сентября 1997 г.). «Подвинься, Красный-Зеленый, вот и Го-Девочка!» . Гражданин Оттавы . Оттава, Онтарио. п. С10 . Проверено 18 июня 2019 г. - через Newspapers.com.
^ Шефер, Глен (7 марта 2003 г.). «Ожидание — это забавный и трогательный кусочек жизни» . Провинция . Ванкувер, Британская Колумбия. п. Б2 . Проверено 18 июня 2019 г. - через Newspapers.com.
^ Онстад, Катрина (7 марта 2003 г.). «Открой кукурузу и вскипяти воду. Рецензия на фильм: Ожидание » . Национальная почта . Торонто, Онтарио. п. ПМ4 . Проверено 18 июня 2019 г. - через Newspapers.com.
^ « Corner Gas» получил три награды» . Лидер-Пост . Регина, Саскачеван. КП. 30 октября 2004 г. с. Ф11 . Проверено 18 июня 2019 г. - через Newspapers.com.
^ "Номинанты высшей категории Gemini Awards 2004" . Монреальская газета , 11 декабря 2004 г.
^ Jump up to: ^а ^б Гамильтон, Пьер (8 января 2005 г.). «Наш Торонто. Забавно, что вы об этом упомянули… Колин Мокри и Дебра МакГрат, комики» . Национальная почта . Торонто, Онтарио. п. ТО2 . Проверено 18 июня 2019 г. - через Newspapers.com.
^ Ведж, Пип (январь 2006 г.). «Известно ладить» . История канадского радиовещания . Канадский фонд коммуникаций . Проверено 18 июня 2019 г.
^ Коханик, Эрик (10 января 2005 г.). «Мокри, МакГрат собирается немного повеселиться» . Лидер-Пост . Регина, Саскачеван. Служба новостей CanWest. п. Д7 . Проверено 18 июня 2019 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б Ахерн, Виктория (6 января 2006 г.). «Успех Мокри — это провал его друга» . Газета . Монреаль, Квебек. Канадская пресса. п. Д8 . Проверено 18 июня 2019 г. - через Newspapers.com.
^ Коханик, Эрик (4 августа 2007 г.). «Маленькая мечеть повторяет первый сезон сериала Vision» . Ванкувер Сан . Ванкувер, Британская Колумбия. Служба новостей CanWest. п. Ф19 . Проверено 18 июня 2019 г. - через Newspapers.com.
^ Каплан, Бен (26 ноября 2010 г.). «Кенни и Спенни в решающей битве» . Ванкувер Сан . Ванкувер, Британская Колумбия. п. Д8 . Проверено 18 июня 2019 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б Гринуэй, Кэтрин (9 июля 2006 г.). «Берегись, Мона!» . Газета . Монреаль, Квебек. п. А23 . Проверено 18 июня 2019 г. - через Newspapers.com.
^ Лоусон, Кэтрин (17 февраля 2007 г.). «Женщины полностью одетые и раздетые» . Гражданин Оттавы . Оттава, Онтарио. стр. J1, J4, J5 . Проверено 18 июня 2019 г. - через Newspapers.com.
^ Сазерленд, Энн (15 июля 2006 г.). «Обзор комедии - Женщины полностью одеты. Никакого гендерного разрыва, когда дело доходит до катания по проходам» . Газета . Монреаль, Квебек. п. Е5 . Проверено 18 июня 2019 г. - через Newspapers.com.
^ Метелла, Хелен (17 июля 1989 г.). «Чудесные концепции — хлеб насущный комика» . Эдмонтонский журнал . Эдмонтон, Альберта. п. Б6 . Проверено 18 июня 2019 г. - через Newspapers.com.
^ Витмайер, Брент (26 февраля 2015 г.). «Лекция выводит дуэт из зоны комфорта» . Эдмонтонский журнал . Эдмонтон, Альберта. п. С2 . Проверено 18 июня 2019 г. - через Newspapers.com.
^ Jump up to: ^а ^б Кохане, Джек (5 апреля 2003 г.). «Семья, друзья и веселье» . Национальная почта . Торонто, Онтарио. п. PH5 . Проверено 18 июня 2019 г. - через Newspapers.com.
^ МакГрат, Дебра. «Колин Мокри: чему меня научила моя дочь, когда она стала трансгендером» . Читательский дайджест . Канада . Проверено 18 июня 2019 г.
^ «Интервью Манро Чемберса: Эли, «Эклер» и другие» . Звездный совок. 17 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 17 января 2022 г. Проверено 17 января 2022 г.

Внешние ссылки

Дебра МакГрат на IMDb

[Cawley-1] Коули, Джанет (30 января 1986 г.). «Второй город переезжает в свой третий город: Лос-Анджелес» . Чикаго Трибьюн . Чикаго, Иллинойс. п. 3, С5 . Проверено 18 июня 2019 г. - через Newspapers.com.

[2] Канадская пресса (4 марта 1983 г.). «Второй город все еще существует» . Лидер-Пост . Проверено 26 августа 2011 г.

[Schnurmacher-3] Jump up to: ^а ^б Шнурмахер, Томас (20 января 1989 г.). «Сделка Gagnon с Junos решает массу проблем» . Газета . Монреаль, Квебек. п. С1 . Проверено 18 июня 2019 г. - через Newspapers.com.

[Gretzky-4] Jump up to: ^а ^б «Свадьба в стиле Гретцки тоже хороша для приколов» . Виндзорская звезда . Виндзор, Онтарио. КП. 18 июля 1988 г. с. 7 . Проверено 18 июня 2019 г. - через Newspapers.com.

[Shaw-5] Шоу, Тед (11 июня 1987 г.). «Искусство спуфинга» . Виндзорская звезда . Виндзор, Онтарио. п. Е15 . Проверено 18 июня 2019 г. - через Newspapers.com.

[Levy-6] Леви, Джоан (8 апреля 1990 г.). «Следует за фанатами в большом шоке» . Калгари Геральд . Калгари, Альберта. п. Ф3 . Проверено 18 июня 2019 г. - через Newspapers.com.

[King-7] Международный кинофестиваль в Торонто (2002). Аллан Кинг: кинорежиссер . Издательство Университета Индианы. п. 106. ИСБН 9780968913215 . Проверено 18 июня 2019 г.

[Windsor1992-8] Шоу, Тед (11 декабря 1992 г.). «Комедия и романтика — партнеры» . Виндзорская звезда . Виндзор, Онтарио. п. С7 . Проверено 18 июня 2019 г. - через Newspapers.com.

[Hughes-9] Jump up to: ^а ^б ^с Хьюз, Майк (24 сентября 1990 г.). «Дебра МакГрат, должно быть, Карл Райнер из 90-х» . Флорида сегодня . Какао, Флорида, США. Служба новостей Ганнетта. п. 3D . Проверено 18 июня 2019 г. - через Newspapers.com.

[Williams-10] Уильямс, Скотт (31 октября 1990 г.). « Мое ток-шоу» — забавная ситуационная комедия» . Ежедневный рекламодатель . Лафайет, Луизиана, США. АП. п. Б10 . Проверено 18 июня 2019 г. - через Newspapers.com.

[Leszczak-11] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж Лещак, Боб (2018). Односезонные ситкомы 1990-х: полное руководство . МакФарланд. п. 129. ИСБН 9781476670775 . Проверено 18 июня 2019 г.

[Suchcicki-12] Сучицкий (3 декабря 1990 г.). «WSRE объявляет экстренный сбор средств; новой хозяйке ток-шоу не хватает льгот» . Журнал новостей Пенсаколы . Пенсакола, Флорида. п. 4Д . Проверено 18 июня 2019 г. - через Newspapers.com.

[Atherton-13] Jump up to: ^а ^б Атертон, Тони (9 сентября 1997 г.). «Подвинься, Красный-Зеленый, вот и Го-Девочка!» . Гражданин Оттавы . Оттава, Онтарио. п. С10 . Проверено 18 июня 2019 г. - через Newspapers.com.

[Schaefer-14] Шефер, Глен (7 марта 2003 г.). «Ожидание — это забавный и трогательный кусочек жизни» . Провинция . Ванкувер, Британская Колумбия. п. Б2 . Проверено 18 июня 2019 г. - через Newspapers.com.

[Onstad-15] Онстад, Катрина (7 марта 2003 г.). «Открой кукурузу и вскипяти воду. Рецензия на фильм: Ожидание » . Национальная почта . Торонто, Онтарио. п. ПМ4 . Проверено 18 июня 2019 г. - через Newspapers.com.

[Corner-16] « Corner Gas» получил три награды» . Лидер-Пост . Регина, Саскачеван. КП. 30 октября 2004 г. с. Ф11 . Проверено 18 июня 2019 г. - через Newspapers.com.

[17] "Номинанты высшей категории Gemini Awards 2004" . Монреальская газета , 11 декабря 2004 г.

[Hamilton-18] Jump up to: ^а ^б Гамильтон, Пьер (8 января 2005 г.). «Наш Торонто. Забавно, что вы об этом упомянули… Колин Мокри и Дебра МакГрат, комики» . Национальная почта . Торонто, Онтарио. п. ТО2 . Проверено 18 июня 2019 г. - через Newspapers.com.

[Wedge-19] Ведж, Пип (январь 2006 г.). «Известно ладить» . История канадского радиовещания . Канадский фонд коммуникаций . Проверено 18 июня 2019 г.

[Kohanik-20] Коханик, Эрик (10 января 2005 г.). «Мокри, МакГрат собирается немного повеселиться» . Лидер-Пост . Регина, Саскачеван. Служба новостей CanWest. п. Д7 . Проверено 18 июня 2019 г. - через Newspapers.com.

[Ahearn-21] Jump up to: ^а ^б Ахерн, Виктория (6 января 2006 г.). «Успех Мокри — это провал его друга» . Газета . Монреаль, Квебек. Канадская пресса. п. Д8 . Проверено 18 июня 2019 г. - через Newspapers.com.

[Kohanik2-22] Коханик, Эрик (4 августа 2007 г.). «Маленькая мечеть повторяет первый сезон сериала Vision» . Ванкувер Сан . Ванкувер, Британская Колумбия. Служба новостей CanWest. п. Ф19 . Проверено 18 июня 2019 г. - через Newspapers.com.

[Kaplan-23] Каплан, Бен (26 ноября 2010 г.). «Кенни и Спенни в решающей битве» . Ванкувер Сан . Ванкувер, Британская Колумбия. п. Д8 . Проверено 18 июня 2019 г. - через Newspapers.com.

[Greenaway-24] Jump up to: ^а ^б Гринуэй, Кэтрин (9 июля 2006 г.). «Берегись, Мона!» . Газета . Монреаль, Квебек. п. А23 . Проверено 18 июня 2019 г. - через Newspapers.com.

[Lawson-25] Лоусон, Кэтрин (17 февраля 2007 г.). «Женщины полностью одетые и раздетые» . Гражданин Оттавы . Оттава, Онтарио. стр. J1, J4, J5 . Проверено 18 июня 2019 г. - через Newspapers.com.

[Sutherland-26] Сазерленд, Энн (15 июля 2006 г.). «Обзор комедии - Женщины полностью одеты. Никакого гендерного разрыва, когда дело доходит до катания по проходам» . Газета . Монреаль, Квебек. п. Е5 . Проверено 18 июня 2019 г. - через Newspapers.com.

[Metella-27] Метелла, Хелен (17 июля 1989 г.). «Чудесные концепции — хлеб насущный комика» . Эдмонтонский журнал . Эдмонтон, Альберта. п. Б6 . Проверено 18 июня 2019 г. - через Newspapers.com.

[Wittmeier-28] Витмайер, Брент (26 февраля 2015 г.). «Лекция выводит дуэт из зоны комфорта» . Эдмонтонский журнал . Эдмонтон, Альберта. п. С2 . Проверено 18 июня 2019 г. - через Newspapers.com.

[Kohane-29] Jump up to: ^а ^б Кохане, Джек (5 апреля 2003 г.). «Семья, друзья и веселье» . Национальная почта . Торонто, Онтарио. п. PH5 . Проверено 18 июня 2019 г. - через Newspapers.com.

[McGrath-30] МакГрат, Дебра. «Колин Мокри: чему меня научила моя дочь, когда она стала трансгендером» . Читательский дайджест . Канада . Проверено 18 июня 2019 г.

[31] «Интервью Манро Чемберса: Эли, «Эклер» и другие» . Звездный совок. 17 ноября 2010 г. Архивировано из оригинала 17 января 2022 г. Проверено 17 января 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

Базы данных авторитетного контроля
Международный	ВИАФ WorldCat
Национальный	Соединенные Штаты