Jump to content

Пип и большой мир

Пип и большой мир
Также известен как Пип
Жанр Образовательный
Детский телесериал
Комедия
Создано И Пиндал [1] [2]
Режиссер Рик Маршалл
Голоса Скотт Боден (1-3)
Шон Молко (4)
Максвелл Урецкий (5)
Джейми Уотсон
Аманда Никогда
Рассказал Джоан Кьюсак
Композитор музыкальной темы Стив Д'Анджело
Терри Томпкинс
Вступительная тема «Пип и большой мир» в исполнении Тадж-Махала
Конечная тема «Пип и большой мир» (инструментал)
Страна происхождения Канада
Соединенные Штаты
Язык оригинала Английский
Количество сезонов 5
Количество серий 60 (240 сегментов)
Производство
Исполнительный продюсер Кейт Тейлор
Продюсеры Комиссо побеждает
Мариса Вольски
Время работы 22–25 минут
Производственные компании WGBH Бостон
9 сюжетных развлечений
ООО «Эггбокс»
Национальный совет по кинематографии Канады
Оригинальный выпуск
Сеть TVOKids (Канада)
TLC (2004–08) и Discovery Kids (2004–10) ( сезоны 1–3 ) (США)
PBS Kids Станции для участников ( сезоны 4–5 ) (США)
Выпускать 12 апреля 2004 г. ( 12 апреля 2004 г. ) -
14 сентября 2007 г. ( 14 сентября 2007 г. )
Выпускать 2 февраля 2010 г. ( 2010-02-02 ) -
14 октября 2011 г. ( 14.10.2011 )

«Пип и большой мир » ( PATBWW ) — анимационный детский телесериал, созданный датско-канадским аниматором Каем Пиндалом . Он вращается вокруг жизни Пипа, Чирпа и Шарлатана, когда зрители открывают, исследуют и исследуют мир вокруг себя. [3]

Шоу было основано на одноименном короткометражном фильме 1988 года, снятом Национальным советом по кинематографии Канады . [4] который сам по себе основан на короткометражном фильме 1962 года «Пип-шоу » [5] также произведен Национальным советом по кинематографии Канады. Премьера сериала состоялась 12 апреля 2004 года на каналах Discovery Kids и TLC в рамках детского блока Ready Set Learn в США, а также на TVOKids в Канаде. Он был произведен WGBH Boston (через свое детское подразделение WGBH Kids) и 9 Story Media Group (ранее 9 Story Entertainment; в дебютном производстве) совместно с TVOntario и Discovery Kids и распространяется Alliance Atlantis (через AAC Kids).

Перевозка в детских сетях Discovery завершилась 10 октября 2010 года с прекращением поддержки Ready Set Learn и заменой Discovery Kids на The Hub , а теперь и на Discovery Family . С 3 сентября 2005 г. по 3 января 2018 г. он предлагался общественным телеканалам через независимого дистрибьютора общественного телевидения American Public Television . [ нужна ссылка ] С 1 января 2018 года сериал распространяла компания PBS Kids . Вещание в США закончилось 26 декабря 2021 года.

На протяжении всего своего существования он финансировался Национальным научным фондом . [6] [7] [8] с Northrop Grumman, андеррайтингом четвертого сезона в 2010 году.

Каждый эпизод состоит из двух 9-минутных историй, представляющих собой анимационные фрагменты, и двух 2-минутных фрагментов живых выступлений, в которых дети исследуют и демонстрируют ту же тему, представленную в анимационном сегменте. Шоу озвучивает Джоан Кьюсак . [9]

Зрители следят за Пипом, Чирпом и Кряком, пока они исследуют мир вокруг себя. После 9-минутного анимационного эпизода следует 2-минутный сегмент живых выступлений, в котором дети исследуют и демонстрируют ту же тему, что и в эпизоде. Анимация состоит из ярких цветов и простых форм, имитирующих и отражающих молодежный художественный стиль.

Сезон Эпизоды Первоначально в эфире
Первый эфир Последний эфир
1 26 12 апреля 2004 г. ( 12 апреля 2004 г. ) 17 мая 2004 г. ( 17 мая 2004 г. )
2 13 14 ноября 2005 г. ( 14 ноября 2005 г. ) 27 сентября 2006 г. ( 27 сентября 2006 г. )
3 10 16 апреля 2007 г. ( 16 апреля 2007 г. ) 14 сентября 2007 г. ( 14 сентября 2007 г. )
4 6 2 февраля 2010 г. ( 2010-02-02 ) 17 июля 2010 г. ( 17.07.2010 )
5 5 10 октября 2011 г. ( 10.10.2011 ) 14 октября 2011 г. ( 14.10.2011 )

1 сезон (2004)

[ редактировать ]
Эпизод № Названия сегментов Исходная дата выхода в эфир Код продукта
Общий Сезон Первый сегмент Второй сегмент
1 1 Весенняя вещь Пружинящая штучка 12 апреля 2004 г. 110
2 2 Утиная сказка Следы шарлатана 13 апреля 2004 г. 101
3 3 Шарлатан и очень большой камень Игра теней 14 апреля 2004 г. 102
4 4 Текущие события Шарлатан теряет шляпу 15 апреля 2004 г. 103
5 5 Ночной свет Звучит как... 16 апреля 2004 г. 104
6 6 Ветреный день подглядывать за ногами 19 апреля 2004 г. 105
7 7 Большое приключение Ньютона Пип переходит дорогу 20 апреля 2004 г. 106
8 8 Штормовая погода Заглянуть в страну кроликов 21 апреля 2004 г. 107
9 9 Застрявшая палка шарлатана Пип Банка 22 апреля 2004 г. 108
10 10 Под уткой Все падают 23 апреля 2004 г. 109
11 11 Опасности Peep и Chirp Трюки с обручем 26 апреля 2004 г. 111
12 12 Сохраните это на потом Красная Шаровая Луна 27 апреля 2004 г. 112
13 13 Чириканье строит гнездо Застрявшая утка 28 апреля 2004 г. 113
14 14 Настоящая приманка Потерянный лист Пипа 29 апреля 2004 г. 114
15 15 Птицы одного пера Невероятная уменьшающаяся утка 30 апреля 2004 г. 115
16 16 Иди на запад, молодой Пип Деликатный баланс 3 мая 2004 г. 116
17 17 Рыбный музей Ночь Пипа 4 мая 2004 г. 117
18 18 Нет места лучше дома Переворачивание Ньютона 5 мая 2004 г. 118
19 19 Полетная программа Чирпа Зеркало Зеркало на свалке 6 мая 2004 г. 119
20 20 Преодолеть разрыв Встреча на полпути 7 мая 2004 г. 120
21 21 Пип сажает семя Основная проблема 10 мая 2004 г. 121
22 22 Прячься и иди, подсмотри Пип другого цвета 11 мая 2004 г. 122
23 23 это кот Быстрее, чем утка 12 мая 2004 г. 123
24 24 Шарлатан высиживает яйцо Что Чамакаллит 13 мая 2004 г. 124
25 25 Странствующий бобер Новый друг Пипа 14 мая 2004 г. 125
26 26 Поездка на Зеленый остров Позвони мне 17 мая 2004 г. 126

2 сезон (2005–2006)

[ редактировать ]
Эпизод № Названия сегментов Исходная дата выхода в эфир Код продукта
Общий Сезон Первый сегмент Второй сегмент
27 1 Искатели Хранители Шарлатан успокаивает Вселенную 14 ноября 2005 г. 201
28 2 Лунная миссия Пипа Многие луны утки Шарлатана 15 ноября 2005 г. 202
29 3 Тайна того, что ушло и вернулось Цветной квест Пипа 16 ноября 2005 г. 203
30 4 Отражение привязанности Загляните глубоко в большую грязь 17 ноября 2005 г. 204
31 5 Chirp разбирается во всем (вроде как) Слушайте здесь! 19 сентября 2006 г. 205
32 6 Сухая утка 18 ноября 2005 г. 206
33 7 Снежное ошеломление Цветочный душ 5 декабря 2005 г. 207
34 8 Кто украл большой мир? Проблемы с заклинаниями MUD 20 сентября 2006 г. 208
35 9 Поиск времени Меньше, чем пип 21 сентября 2006 г. 209
36 10 Кря-кря Одна утка слишком много 18 сентября 2006 г. 210
37 11 Сосчитайте их Пип Принты 25 сентября 2006 г. 212
38 12 Оставайся со мной Валик деревьев 26 сентября 2006 г. 211
39 13 Дерзкая утка Проблема с пузырями 27 сентября 2006 г. 213

3 сезон (2007)

[ редактировать ]
Эпизод № Названия сегментов Исходная дата выхода в эфир Код продукта
Общий Сезон Первый сегмент Второй сегмент
40 1 Зуб, весь зуб и ничего, кроме зуба Зима недовольства шарлатана 16 апреля 2007 г. 302
41 2 Обнюхивать Последняя капля 17 апреля 2007 г. 303
42 3 Исчезающий напиток Дверной тур 18 апреля 2007 г. 304
43 4 В безвыходном положении Звездный свет, Звезда яркая 19 апреля 2007 г. 305
44 5 Сказка на ночь Глубокий Утиный Лес 20 апреля 2007 г. 306
45 6 Я шпионю за пауком Робин в пещере летучих мышей 10 сентября 2007 г. 307
46 7 Мраморный Перевозчик Справедливые акции 11 сентября 2007 г. 308
47 8 Подвиги Пипа Шарлатан сходит с ума 12 сентября 2007 г. 309
48 9 Звуки тишины 13 сентября 2007 г. 301
49 10 Большая Птица Чирп летает в курятнике 14 сентября 2007 г. 310

4 сезон (2010)

[ редактировать ]
Эпизод № Названия сегментов Исходная дата выхода в эфир Код продукта
Общий Сезон Первый сегмент Второй сегмент
50 1 Лурми наступают Сделка на площади Шарлатана 2 февраля 2010 г. 406
51 2 Неудобный зуб 1 мая 2010 г. 401
52 3 Принося весну Вечеринка Шарлатана у пруда 13 мая 2010 г. 403
53 4 Вы можете рассчитывать на кроликов Падающие перья 14 мая 2010 г. 405
54 5 Торговля местами Дом из песка и лягушки 26 июня 2010 г. 402
55 6 Волшебная утка танцует Чириканье Чириканье Чириканье Чириканье Чириканье 17 июля 2010 г. 404

5 сезон (2011)

[ редактировать ]
Эпизод № Названия сегментов Исходная дата выхода в эфир Код продукта
Общий Сезон Первый сегмент Второй сегмент
56 1 Двое - это толпа 10 октября 2011 г. 501
57 2 Дорога не пройдена 11 октября 2011 г. 502
58 3 Мыльная опера Дива Дак 12 октября 2011 г. 503
59 4 Шарлатан и удивительная магия Сэнди Дакбол 13 октября 2011 г. 504
60 5 Вещи, которые пищит в ночи Грязевая путаница 14 октября 2011 г. 505

Персонажи

[ редактировать ]

Основной

[ редактировать ]
  • Пип (озвучивает Скотт Бодин) [10] в первых трех сезонах Шон Молко в четвертом сезоне и Максвелл Урецкий в пятом сезоне): желтый цыпленок мужского пола, очень любопытный. Он самая молодая птица группы. Название шоу происходит от его имени. Пип — женщина в оригинальном короткометражном фильме.
  • Чириканье (озвучивает Аманда Соха): самка красной малиновки, которая также любопытна и часто пытается летать, но с неудовлетворительными результатами, до «Дерзкой утки», когда она летит с земли. В «Большой птице» она впервые встречает настоящую малиновку. Она подруга Пипа и Шарлатана. Чирп - мужчина в оригинальном короткометражном фильме.
  • Шарлатан (озвучивает Джейми Уотсон): сине-фиолетовый утенок мужского пола, носящий белую матросскую шляпу. Он старше Пипа и Чирпа, так как они еще птенцы. Он часто хвастается собой и утками в целом и невольно делает множество открытий. В оригинальном короткометражном фильме Шарлатан фиолетовый, а теперь его называют синим, но он все еще довольно индиго. У него также, похоже, есть проблема с накопительством , о чем свидетельствует эпизод «Неудобный зуб, часть 1».
  • Рассказчик (озвучивает Джоан Кьюсак ): Рассказчик рассказывает историю эпизода, хотя персонажи редко с ней взаимодействуют. В эпизодах «Сухая утка, часть 1» птицы действительно коротко общались с ней, а в «Крякает успокаивает вселенную» она и Шарлатан также взаимодействуют.

Незначительный

[ редактировать ]
  • Муравей (озвучивает Роберт Тинклер ): занятой муравей-самец, лидер муравьев.
  • Мальчик-бобр (озвучивает Тесса Маршалл в первых трех сезонах и Аманда Гриневски в последних двух): молодой наивный бобер-самец, который живет в пруду, примыкающем к Кряку. Он появляется в нескольких эпизодах. Его желание доставить удовольствие маме и папе часто приводит к тому, что он сгрызает слишком много деревьев. Он часто называет Шарлатана «Синим Моряком», Пипа «Желтым Парнем» и Чириканья «Красным Круглым».
  • Мама-Бобр: (озвучивает Кэтлин Ласки в первом сезоне и Дебра МакГрат в остальной части сериала) Мать-трудоголик Мальчика-Бобра.
  • Папа-Бобр (озвучивает Филип Уильямс): деловой отец Мальчика-Бобра.
  • Стрекоза (озвучивает Кэтрин Дишер ): Тихая стрекоза.
  • Рыбы (озвучены Джоном МакГратом в первом сезоне и Робом Тинклером во втором сезоне): сожительницы пруда Шарлатана.
  • Фиш-младший (озвучивает Фиби Маколи в первых двух сезонах и Сара Коммиссо в третьем сезоне). Самая молодая рыбка в пруду и лучший рыбный друг Шарлатана.
  • Лягушка (озвучивает Роб Тинклер ): лягушка, живущая в пруду Шарлатана. Он редко разговаривает.
  • Хут (озвучивает Коринн Конли ): грозная, но добрая фиолетовая сова, живущая в Глубоком Темном лесу.
  • Нелли (озвучивает Мариум Карвелл): рыжая собака-самка, которая действует для птиц как материнская фигура.
  • Ньютон (озвучивает Колин Фокс ): старая темно-зеленая черепаха-самец, живущая под яблоней.
  • Шарлатан №2 (озвучивает Меган Маллалли ): надоедливая розовая утка, у которой есть собственный пруд, построенный Шарлатаном, Пипом, Чириканьем, Бобром и его родителями.
  • Кролик (озвучивает Джейн Иствуд ): возбудимый и несколько рассеянный кролик.
  • Робин (озвучивает Холли Хантер ): взрослая малиновка.
  • Скунс (озвучивает Адриан Трасс): довольно невозмутимый скунс, живущий возле пруда Шарлатана.
  • Летучая мышь (озвучивает Рон Рубин в первом сезоне и Рон Пардо во втором сезоне): застенчивая летучая мышь.
  • Писк (озвучивает Кэтлин Ласки ): тревожная розовая мышь-самка, которая живет под кирпичом и всегда беспокоится о том, что может пойти не так.
  • Том (озвучивает Алекс Худ в первом сезоне и Мэтью Найт во втором сезоне): хитрый синий котенок мужского пола с черными полосами, который часто пытается съесть Пипа, Чирикания и Шарлатана. Он единственный антагонист.
  • Енот (озвучивает Джефф Ламби ): гобо, коричнево-черный енот-самец, у которого много мусора.
  • Голубые сойки (озвучены Дэвидом Хабандом (самец) и Кэтлин Ласки (самка): глупые сине-белые птицы, которые любят создавать проблемы, когда видят что-то.
  • Белка (озвучивает Питер Уайлдман ) Коричневая белка с длинным хвостом, которая предпочитает желуди.
  • Робин (Сезон 1) (озвучивает Кэтлин Ласки ) Синий малиновка, которая летает вокруг и произносит воодушевляющие речи.
  • Кролики (Сезон 1) (озвучены Мелани Тонелло, Ракель Кадилья и Александр Конти соответственно) Три кролика, которые живут в кроличьей норе и стали лучшими друзьями Пипа.
  • Кролики (4-5 сезоны) (озвучены Авигейл Хамфрис и Риле Даунс соответственно) Пять кроликов, которые пытаются найти свою няню.
  • Банниситтер (озвучивает Джейк Сим) Кролик, который присматривает за пятью кроликами.
  • Сурок (озвучивает Рэйчел Маркус ) Молодой сурок, которому суждено найти свою тень.
  • Великолепная птица из рая (озвучивает Джабелла А. Уррейола-Луго) Зеленая птица-попугай, пойманная в джунглях, усыновленная девочкой и нашедшая свой путь в большом мире.

Музыкальная композиция

[ редактировать ]

Музыку для Peep and the Big Wide World написали Терри Томпкинс и Стив Д'Анджело из Eggplant. Вступительную тему исполняет известная знаменитость и музыкант Тадж-Махал . [11]

Транслировать

[ редактировать ]

Соединенные Штаты

[ редактировать ]

Первоначально «Пип и большой мир» транслировался на каналах TLC и Discovery Kids — последний как часть дошкольного блока Ready Set Learn — с 12 апреля 2004 года по 14 сентября 2007 года. Повторы первых трех сезонов продолжали транслироваться до октября. 8 октября 2010 года, когда Discovery Kids прекратила блокировку, чтобы освободить место для запуска новой сети, известной как The Hub , 10 октября.

Последние два сезона транслировались исключительно на избранных местных общественных телеканалах , а серии распространялись APT с 4 января 2010 г. [12] по 14 октября 2011 г., хотя вторые выпуски предыдущих серий начались еще 3 сентября 2005 г. [13] APT продолжала распространять повторы до декабря 2017 года, задолго до того, как коммерческие сети отказались от программы. Всего в эфир вышло 60 серий (120 сегментов).

1 января 2018 года повторы сериала «Пип и большой мир» начали транслироваться на круглосуточном канале PBS Kids , что стало первым разом, когда сериал транслировался на национальном уровне на канале PBS Kids. был продуктом станции PBS WGBH , Несмотря на то, что «Пип и большой мир» в 2003 году PBS отказалась от него в пользу разработки программ, ориентированных на «детей немного старшего возраста». [14] (Сериал был ориентирован на детей дошкольного возраста 3–5 лет; между тем в 2004 году PBS в конечном итоге запустила блок PBS Kids Go!, предназначенный для детей старше дошкольного возраста.) Трансляция сериала закончилась 26 декабря 2021 года, когда он был заменен повторами «Поезда динозавров» в утренний интервал выходного дня в 7:30 утра. [15]

Трансляции APT и PBS Kids «Пип и большой мир» сопровождались коротким эпизодом из «Покойо» , который выходил в эфир сразу после каждого шоу с 2010 по 2021 год.

Домашнее видео

[ редактировать ]

WGBH Boston Video выпустила эпизоды первого сезона на DVD в 2005 году. Каждый выпуск DVD 2005 года содержал шесть сегментов указанной темы; Пип исследует , Пип находит , Пип плывет , Новые друзья Пипа , Щебечут мухи и Шарлатан все это знает . DVD-диск 2007 года «Peep Figs It Out», как обычно, содержал шесть сегментов плюс два бонусных сегмента. В 2011 году PBS Kids Video выпустила два DVD; Seasons of Adventure и Star Light, Star Bright , которые содержат эпизоды второго и третьего сезонов соответственно. В 2012 году PBS Kids Video выпустила еще два DVD; Искатели-хранители и несущие весну . В 2014 году PBS Kids Video выпустила еще два DVD; Diva Duck и Peep Discovers (которые когда-то были доступны ограниченным тиражом в розничных магазинах). По состоянию на 2024 год все эти DVD-диски больше не издаются, и их очень трудно найти, но их обычно можно найти в публичных библиотеках . В Канаде Entertainment One выпустила три DVD на английском и французском языках; «Держись со мной» , «Лунная миссия Пипа» и «Цветочный душ» .

PBS LearningMedia короткометражки

[ редактировать ]

В 2017 году WGBH выпустила PEEP and the Big Wide World: Weather Factors, медиа-галерею в рамках проекта PBS LearningMedia «Привнесение Вселенной в американские классы» . Weather Factors содержит 4 короткометражных мультфильма: PEEP и слишком ветреный день , PEEP и холодная плотина , PEEP и меняющееся небо , а также PEEP и дождливый, снежный день . [16]

  1. ^ «Пип и большой мир» . Национальный совет по кинематографии Канады. Архивировано из оригинала 29 июня 2019 года . Проверено 26 апреля 2014 г.
  2. ^ Лернер, Лорен Рут (1997). Канадское кино и видео: библиография и путеводитель по литературе, том 1 . Университет Торонто Пресс. п. 218. ИСБН  0802029884 .
  3. ^ Перлмуттер, Дэвид (2018). Энциклопедия американских анимационных телешоу . Роуман и Литтлфилд. стр. 447–448. ISBN  978-1538103739 .
  4. ^ «Пип и большой мир» . onf-nfb.gc.ca . Национальный совет по кинематографии Канады. Архивировано из оригинала 4 февраля 2023 года . Проверено 3 февраля 2023 г.
  5. ^ «Пип-шоу» . Национальный совет по кинематографии Канады. Архивировано из оригинала 8 декабря 2015 года . Проверено 5 декабря 2015 г.
  6. ^ «Поиск премии NSF: награда № 0104700 — «Пип и большой мир: телевизионный научный сериал для детей от трех до пяти лет» . www.nsf.gov . Проверено 2 июля 2024 г.
  7. ^ «Поиск награды NSF: награда № 0540273 — Пип и большой мир (3-й сезон)» . www.nsf.gov . Проверено 2 июля 2024 г.
  8. ^ «Поиск награды NSF: награда № 0741644 — Пип и инициатива The Big Wide World «Anywhere Math», сезон 4» . www.nsf.gov . Проверено 2 июля 2024 г.
  9. ^ «Узнайте, как преподавать естествознание и математику дошкольникам с помощью PEEP | Peep» . 29 мая 2023 г. Архивировано из оригинала 29 мая 2023 г. Проверено 11 декабря 2023 г.
  10. ^ «Пип и мировые кредиты 2004» . Ютуб . 4 ноября 2018 года . Проверено 22 марта 2020 г. [ мертвая ссылка на YouTube ]
  11. ^ «Вступительное видео с текстами песен и титрами на официальной странице» . Архивировано из оригинала 20 ноября 2016 г. Проверено 20 ноября 2016 г.
  12. ^ «Запись не найдена в индексном сезоне НЕ НАЙДЕНА» . Архивировано из оригинала 10 сентября 2015 г.
  13. ^ «Часто задаваемые вопросы по PEEP» . Архивировано из оригинала 20 апреля 2007 года . Проверено 12 марта 2023 г.
  14. ^ Финукейн, Мартин (27 мая 2003 г.). «WGBH продюсирует коммерческое шоу для детей» . Издательская компания Эдвардсвилля. Архивировано из оригинала 8 апреля 2023 года . Проверено 8 апреля 2023 г.
  15. ^ «Расписание ТВ – АЗПМ» . tv.azpm.org . Архивировано из оригинала 11 декабря 2023 г. Проверено 11 декабря 2023 г.
  16. ^ «PEEP и большой мир: погодные факторы» . PBS LearningMedia . Архивировано из оригинала 07 марта 2024 г. Проверено 11 декабря 2023 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 8628644378f2df88cbcb203b86085e96__1722105480
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/86/96/8628644378f2df88cbcb203b86085e96.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Peep and the Big Wide World - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)