Jump to content

Щенячьи дни Клиффорда

Щенячьи дни Клиффорда
Улыбающийся рыжий щенок Клиффорд сидит над прямоугольником, на котором стилизованным текстом написано название сериала.
Жанр Детский
Создано Норман Бридвелл (персонажи)
На основе
Клиффорд, большой рыжий пес
к
  • Норман Бридвелл
Режиссер Боб Дусетт (1-й сезон)
Джои Альбум (2-й сезон)
Голоса Лара Джилл Миллер
Грей Делайл
Кэм Кларк
Кэт Суси
Сироты
Орландо Браун
ЛаТонья Холмс
Оги Бэнкс
Джесс Харнелл
Lauren Tom
Генри Винклер
Кэнди Майло
Композитор музыкальной темы Джаред Фабер
Эмили Капнек [ 1 ]
Вступительная тема «Love Makes Little Things Grow» в исполнении Фридом Бремнера
Конечная тема "Любовь заставляет маленькие вещи расти" (Инструментальная)
Композитор Джаред Фабер [ 1 ]
Страна происхождения Соединенные Штаты
Великобритания
Язык оригинала Английский
Количество сезонов 2
Количество серий 39 (78 сегментов)
Производство
Время работы 25 минут
Производственные компании Учебные развлечения
Mike Young Productions (только 1 сезон)
Анимационные услуги :
Sunwoo Entertainment (только 1 сезон)
Анимационные студии Йесон
Оригинальный выпуск
Сеть PBS Дети
Выпускать 1 сентября 2003 г. ( 01.09.2003 ) -
25 февраля 2006 г. ( 25 февраля 2006 г. )
Связанный

«Дни щенков Клиффорда» анимационный детский телесериал , который первоначально транслировался на канале PBS Kids с 1 сентября 2003 года. [ 2 ] по 25 февраля 2006 г. [ 3 ] Приквел к сериалу 2000–2003 годов « Большой красный пес Клиффорд» . В нем рассказывается о приключениях Клиффорда в те времена, когда он был щенком, до того, как он стал большим рыжим псом, и до переезда на остров Бердвелл. [ 4 ]

Сериал завершился в феврале 2006 года после двух сезонов и 39 серий. С тех пор периодические повторы продолжали выходить в эфир, обычно по праздникам до апреля 2022 года.

В Соединенном Королевстве сериал транслировался на канале CBeebies до начала 2011 года, и, как и оригинальный сериал, приквел был дублирован британскими актерами озвучивания, заменив оригинальный американский саундтрек.

В шоу Генри Винклер озвучивал Норвилля. За роль Норвилла Винклер был номинирован на две дневные премии «Эмми» как лучший исполнитель анимационной программы за работу над сериалом, одну из которых он выиграл в 2005 году. [ 5 ]

Параметр

[ редактировать ]

Действие сериала происходит за два года до событий « Большого красного пса Клиффорда» . В центре внимания сериала — времена, когда Клиффорд был крошечным рыжим щенком. Клиффорд был коротышкой в ​​помете щенков, рожденных от любимой собаки соседа Эмили Элизабет, мистера Брэдли (который появился в эпизоде ​​​​предыдущего мультсериала « Маленький Клиффорд »). Его усыновила Эмили Элизабет, прежде чем он превратился в гигантскую рыжую взрослую собаку, что вынудило семью Говарда переехать из своей маленькой квартиры, чтобы Клиффорд мог жить комфортно. В сериале показана жизнь и друзья Клиффорда и Эмили Элизабет до того, как они переехали из города на остров Бердвелл. [ 4 ]

Сериал придерживался того же формата, что и его предшественник, « Большой красный пес Клиффорд» .

  • За вступительной темой следует одна центральная история, иногда рассказывающая о Клиффорде и его друзьях.
  • Время историй со Спеклом. Между первым и вторым рассказом Эмили Элизабет читает Клиффорду «Историю Спекла», короткий 60-секундный (приблизительно) рассказ о вымышленной собаке (Спекле) и его друзьях-животных Дарнелле, Ребе, Рави и Луне.
  • Далее следует еще одна центральная история, иногда об Эмили Элизабет и ее друзьях.
  • «Идея Клиффорда расти дальше» — перед титрами происходит еще один 30-секундный короткометражный фильм под названием «Идея Клиффорда расти дальше». По сути, короткометражка представляет собой анимацию этикета, пословицы или основных истин, таких как «Играй честно», «Помогай другим» и т. д., с повествованием Эмили Элизабет. В предыдущей серии этот короткометражный фильм назывался «Большая идея Клиффорда».
  • Фрагменты живых выступлений с реальными детьми и их собаками.

Как и в оригинальном сериале, в эфире в Великобритании показывается только одна история, с сегментами «Время историй со Спеклом» или «Идея Клиффорда о развитии» в конце, что сокращает шоу примерно до 15 минут.

Персонажи

[ редактировать ]
  • Эмили Элизабет Ховард (озвучивает Грей ДеЛисл в американской версии и Джоанна Руис в британской версии) — 6-летняя владелица Clifford and Daffodil.
  • Нина Флорес (озвучивает Масиела Луша в американской версии и Джули Энн Дин в британской версии) - владелица Хорхе.
  • Эван Томас Тейлор (озвучивает Орландо Браун ) — мальчик, который выглядит на несколько лет старше Эмили Элизабет.
  • Шун (озвучивает Лорен Том в американской версии и Бен Смолл в британской версии) - американский мальчик японского происхождения.
  • Г-н Соломон (озвучивает Алан Оппенгеймер ) — писатель, передвигающийся в инвалидной коляске. Фло и Зо — два его домашних котенка. В эпизодах «Большой, большой подарок / Ханукальная ошибка с ограблением» выясняется, что он и его домашние котята - евреи.
  • Миссис Зи (озвучивает Расси Тейлор ) — пожилая итальянка, которая когда-то работала в цирке и владелица Трикси.
  • Дженни (озвучивает Дионн Куан ) — слепая девушка и владелица Бебе.
  • Ванесса (озвучивает ЛаТонья Холмс) — девушка, которая впервые появляется в эпизоде ​​первого сезона Keeping Cool . Она также появилась в эпизоде ​​второго сезона «Празднование весны» .
  • Кэролайн (озвучивает Грей ДеЛисл ) и Марк Ховард (озвучивает Кэм Кларк ) — родители Эмили Элизабет.

Животные

[ редактировать ]
  • Клиффорд (озвучивает Лара Джилл Миллер в американской версии и Лиззи Уотерворт в британской версии) — рыжий щенок. Его владелица — Эмили Элизабет Ховард; он также младший приемный брат Нарцисса.
  • Нарцисс (озвучивает Кэт Суси ) — голландский лоп . В первой половине сериала она изначально была розовой, но во второй половине ее мех стал белым; она также старшая приемная сестра Клиффорда.
  • Фло (озвучивает ЛаТонья Холмс) и Зо (озвучивает Оги Бэнкс ) — котята брат и сестра, принадлежащие мистеру Соломону. Они и их владелец — евреи.
  • Сидарские — семейство мышей, живущих в прачечной. У них пятеро детей: Люси, Льюис, Софи и Сид, а также новорожденный ребенок.
  • Хорхе (США)/Джордж (Великобритания) (озвучивает Джесс Харнелл ; Бенджамин Смолл в британской версии) — коричневая такса, принадлежащая Нине.
  • Бебе (озвучивает Джилл Тэлли ) — золотистого ретривера, собака-поводырь принадлежащая Дженни.
  • Трикси (озвучивает Расси Тейлор ) — пожилая собака, которая когда-то выступала в цирке с миссис З.
  • Норвилл (озвучивает Генри Винклер ; Том Иствуд в британской версии) — голубая сойка , живущая сама по себе.
  • Черит (озвучивает ЛаТонья Холмс) — щенок золотистого ретривера в эпизоде ​​«Твой тайный Валентин» , где она только и появляется.
  • Чашка (озвучивает Люси Лью ) — взрослая, хотя и «миниатюрная» пудель, которая провела большую часть своей жизни в приюте, как показано в ее единственном появлении в эпизоде ​​«Усынови щенка». В конце концов ее удочерила пожилая женщина, которая всегда хотела собаку, но в ее квартире никогда не было достаточно места для собаки нормального размера.
  • Бобби (озвучивает Филип Хейс ) — щенок гигантского терьера.
  • Джек (озвучивает Тара Стронг ) - конкурентоспособный щенок, который участвует в состязании по замку из песка, в котором он соревнуется с Клиффордом и Хорхе.

Каждая получасовая серия была разделена на 2 истории. [ 6 ]

Сезон Эпизоды Первоначально в эфире
Первый эфир Последний эфир
1 25 1 сентября 2003 г. ( 01.09.2003 ) 19 февраля 2005 г. ( 19 февраля 2005 г. )
2 14 12 сентября 2005 г. ( 12 сентября 2005 г. ) 25 февраля 2006 г. ( 25 февраля 2006 г. )

1 сезон (2003–2005)

[ редактировать ]
Нет.
общий
в
сезон
Заголовок Режиссер Написал Раскадровка Исходная дата выхода в эфир
1 101 «Сохраняя хладнокровие» Боб Дусетт Фредерик Строппель
Сюзанна Коллинз
Дэн Кюнстер
Джефф Гордон
1 сентября 2003 г. ( 01.09.2003 )
«Носки и сон»
2 102 «Монстр в 3Б» Боб Дусетт Сюзанна Коллинз
Барри «Баз» Хокинс
Синтия Петрович
Кертис Сим
1 сентября 2003 г. ( 01.09.2003 )
«Кот-тастрофа»
3 103 «Хорхе и собачий бег» Боб Дусетт Джефф Боркин
Джеймс Понти
Дэйв Каннингем и Дэн Кюнстер
Синтия Петрович
17 сентября 2003 г. ( 17 сентября 2003 г. )
"Клуб Клиффорда"
4 104 «Отпечаток лапы Пикассо» Боб Дусетт Тиш Рабе
Питер Бакалян
Майкл Ким
Анна Бернс
15 октября 2003 г. ( 15.10.2003 )
"Хуп-Хуп"
5 105 "Поднеси это мне" Боб Дусетт Дев Росс
Алан Гудман
Ленорд Робинсон
Курт Уолстед
1 октября 2003 г. ( 01.10.2003 )
«Моя игрушка»
6 106 «Друзья всех возрастов» Боб Дусетт Дев Росс
Тиш Рабе
Дэн Кюнстер
Тим Джордж
8 октября 2003 г. ( 08.10.2003 )
"Супер ночевка Клиффорда"
7 107 "Поездка Клиффорда" Боб Дусетт Синди Маккей
Дев Росс
Кевин Фрэнк
Тим Джордж
10 декабря 2003 г. ( 10.12.2003 )
«Помощь лапок»
8 108 «Идеальная вечеринка Нины» Боб Дусетт Фредерик Строппель
Джефф Боркин
Ленорд Робинсон
Байрон Вонс
17 декабря 2003 г. ( 17.12.2003 )
«Только правильный размер»
9 109 «Что-то особенное» Боб Дусетт Джеймс Понти
Тиш Рабе
Рой Мерин
Глория Дженкинс
29 октября 2003 г. ( 29.10.2003 )
«Шун вступает в игру»
10 110 "Зимний дух Клиффорда" Боб Дусетт Джефф Боркин
Фредерик Строппель
Холли Борук
Тревор Уолл
5 ноября 2003 г. ( 05.11.2003 )
«Фло-Моушн»
11 111 «Без мелких деталей» Боб Дусетт Джефф Боркин
Питер Бакалян
Стивен Сандовал
Кевин Фрэнк
16 февраля 2004 г. ( 16 февраля 2004 г. )
"Прекрасный перьевой друг"
12 112 "Спой песенку, Норвилл" Боб Дусетт Барри «Баз» Хокинс
Синди Маккей
Байрон Вонс
Тим Джордж
17 февраля 2004 г. ( 17 февраля 2004 г. )
«Расскажи мне сказку»
13 113 "Обручные мечты" Боб Дусетт Фредерик Строппель
Дев Росс
Рой Мерин
Глория Дженкинс
18 февраля 2004 г. ( 18 февраля 2004 г. )
"Собачка Дадс"
14 114 «Лучшее гнездо» Боб Дусетт Деннис Хейли и Марси Браун
Джеймс Понти
Тревор Уолл
Ральф Сандей
19 февраля 2004 г. ( 19 февраля 2004 г. )
«Практика ведет к совершенству»
15 115 «Твой тайный Валентин» Боб Дусетт Барри «Баз» Хокинс
Джеймс Понти
Их оружие
Глория Дженкинс
20 февраля 2004 г. ( 20 февраля 2004 г. )
«Идеальный питомец»
16 116 "Мой Бланки" Боб Дусетт Питер Бакалян
Барри «Баз» Хокинс
Джон Хоули
Стивен Сандовал и Джефф Гордон
5 сентября 2004 г. ( 05.09.2004 )
«С такими друзьями, как ты»
17 117 "Тайм-аут" Боб Дусетт Деннис Хейли и Марси Браун
Алан Гудман
Рафаэль Розаро
Тим Джордж
8 сентября 2004 г. ( 08.09.2004 )
«Нюх, Нюх»
18 118 «Обещание есть обещание» Боб Дусетт Синди Маккей
Тиш Рабе
Рой Мерин
Глория Дженкинс
12 сентября 2004 г. ( 12 сентября 2004 г. )
«Делись и делись одинаково»
19 119 «Осенний праздник» Боб Дусетт Барри «Баз» Хокинс
Джефф Боркин
Тревор Уолл
Дайан Креденсор
15 сентября 2004 г. ( 15 сентября 2004 г. )
«Новая игра Норвилла»
20 120 «О, брат» Боб Дусетт Синди Маккей
Дев Росс
Кэти Карр
Джон Хоули
19 сентября 2004 г. ( 19 сентября 2004 г. )
«Вверх, вверх и ой!»
21 121 "Двигаемся дальше" Боб Дусетт Фредерик Строппель
Джеймс Понти
Кевин Фрэнк
Тим Джордж
22 сентября 2004 г. ( 22 сентября 2004 г. )
«Ярмарка есть ярмарка»
22 122 «Уход за мраком» Боб Дусетт Синди Маккей
Алан Гудман
Рой Мерин
Глория Дженкинс
26 сентября 2004 г. ( 26 сентября 2004 г. )
«Письмо»
23 123 "Усынови щенка" Боб Дусетт Сюзанна Коллинз
Барри «Баз» Хокинс
Дайан Креденсор
Кэти Карр
15 февраля 2005 г. ( 15 февраля 2005 г. )
"Шутки над тобой"
24 124 «Свет, камера, действие» Боб Дусетт Джеймс Понти
Дебора Форте и Фредерик Строппель
Джон Хоули
Дэн Кюнстер и Тим Джордж
16 февраля 2005 г. ( 16 февраля 2005 г. )
«Баскетбольная няня»
25 125 «Хэллоуинский бандит» Боб Дусетт Питер Бакалян
Деннис Хейли и Марси Браун
Дайан Креденсор
Рой Мерин
17 февраля 2005 г. ( 17 февраля 2005 г. )
«Честный поворот»

Специальные предложения (2004–2005 гг.)

[ редактировать ]
Нет. Заголовок Исходная дата выхода в эфир
"Чужики и дворняжки" 9 февраля 2004 г. ( 09.02.2004 )
Часовой специальный выпуск ко Дню святого Валентина, который включает в себя три истории из « Большого красного пса Клиффорда» («Большое сердце Клиффорда», «Ти-Бон с большим сердцем» и «Сюрприз на День святого Валентина Клео») и одну историю из « Дней щенка Клиффорда» («Твой тайный Валентин»). . [ 7 ]
"Сердечная вечеринка Клиффорда" 14 февраля 2005 г. ( 14 февраля 2005 г. )
Часовой выпуск ко Дню святого Валентина, в который входят две истории из « Большого красного пса Клиффорда» («Ти-Боун, собака о городе» и «Мими вернулась в город») и из « Дней щенка Клиффорда» («Валентины Шмалентины» и «Танец возлюбленной»).

2 сезон (2005–2006)

[ редактировать ]
Нет.
общий
в
сезон
Заголовок Режиссер Написал Раскадровка Исходная дата выхода в эфир
26 201 «Маленькие пакеты» Джои Альбум Фредерик Строппель
Синди Маккей
Скотт Купер и Джейсон Макдональд
Дженнифер Батинич и Майк Вишневски
12 сентября 2005 г. ( 12 сентября 2005 г. )
«Волшебная лампа Клиффорда»
27 202 "Искатели-хранители" Джои Альбум Питер Бакалян Дженнифер Батинич и Майк Вишневски
Скотт Купер и Фрэнк Детрано
13 сентября 2005 г. ( 13 сентября 2005 г. )
"Ты знаменит"
28 203 «Сила щенка» Джои Альбум Дев Росс
Синди Маккей
Дженнифер Батинич и Майк Вишневски
Скотт Купер
14 сентября 2005 г. ( 14 сентября 2005 г. )
«Экстра! Экстра!»
29 204 "Песчаный замок" Джои Альбум Джефф Боркин
Сюзанна Коллинз
Дженнифер Батинич и Майк Вишневски
Скотт Купер и Фрэнк Детрано
15 сентября 2005 г. ( 15 сентября 2005 г. )
"Школьное изумление"
30 205 «Празднование весны» Джои Альбум Деннис Хейли и Марси Браун
Дев Росс
Майк Вишневски и Фрэнк Детрано
Дженнифер Батинич и Скотт Купер
16 сентября 2005 г. ( 16 сентября 2005 г. )
«Садовые радости»
31 206 «Страшный щенок Клиффорд» Джои Альбум Фредерик Строппель
Джеймс Понти
Майк Вишневски и Фрэнк Детрано
Майк Вишневски, Дженнифер Батинич и Фрэнк Детрано
26 октября 2005 г. ( 26.10.2005 )
"Вещи, которые бьются"
32 207 «Большой, большой подарок» Джои Альбум Дев Росс
Баз Хокинс
Дэн Хаскетт и Фрэнк Детрано
Дженнифер Батинич и Скотт Купер
21 декабря 2005 г. ( 21 декабря 2005 г. )
«Ханукальное ограбление, ошибка»
33 214 "Валентины Шмалентины" Джои Альбум Джефф Боркин
Джеймс Понти
Майк Вишневски, Ян Фридман и Фрэнк Детрано
Дженнифер Батинич и Скотт Купер
14 февраля 2006 г. ( 14 февраля 2006 г. )
«Танец любимой»
34 208 «Большой сюрприз» Джои Альбум Фредерик Строппель
Баз Хокинс
Джон Холмквист
Дженнифер Батинич и Скотт Купер
15 февраля 2006 г. ( 15 февраля 2006 г. )
«Будь моим гостем»
35 210 «Маленький друг Клиффорда» Джои Альбум Фредерик Строппель
Синди Маккей
Майк Вишневски и Фрэнк Детрано
Дженнифер Батинич и Скотт Купер
16 февраля 2006 г. ( 16 февраля 2006 г. )
«Хитрый бизнес»
36 209 «Но я действительно, действительно видел это!» Джои Альбум Питер Бакалян
Деннис Хейли и Марси Браун
Майк Вишневски и Фрэнк Детрано
Дженнифер Батинич и Скотт Купер
17 февраля 2006 г. ( 17 февраля 2006 г. )
«Идеальный блин»
37 211 «Покажи и расскажи» Джои Альбум Питер Бакалян
Деннис Хейли и Марси Браун
Ян Фридман и Фрэнк Детрано
Майк Вишневски, Дженнифер Батинич и Скотт Купер
20 февраля 2006 г. ( 20 февраля 2006 г. )
"Какая история"
38 212 «Потерянное и найденное» Джои Альбум Дев Росс
Деннис Хейли и Марси Браун
Ян Фридман и Фрэнк Детрано
Дженнифер Батинич и Скотт Купер
22 февраля 2006 г. ( 22 февраля 2006 г. )
«Баскетбольные ошибки»
39 213 «Герои и друзья» Джои Альбум Синди Маккей
Фредерик Строппель
Дэн Хаскетт и Фрэнк Детрано
Дженнифер Батинич и Скотт Купер
25 февраля 2006 г. ( 25 февраля 2006 г. )
"Печенье крошится"

Вступительная тема

[ редактировать ]

Вступительная тема «Любовь заставляет маленькие вещи расти» была написана Джаредом Фабером и Эмили Капнек (создательницей Nickelodeon сериала « Как рассказала Джинджер ») и исполнена Фридом Бремнер. [ 1 ]

  1. ^ Перейти обратно: а б с "Тематическая песня Clifford's Puppy Days™" . PBS Дети. Архивировано из оригинала 1 ноября 2014 года . Проверено 25 мая 2017 г.
  2. ^ «Отмеченная наградами компания PBS KIDS® запускает новые программы этой осенью 2003 года» . Служба общественного вещания. 12 июля 2003 года . Проверено 25 июня 2023 г.
  3. ^ «Дни щенков Клиффорда, том 3» . Amazon.com. Архивировано из оригинала 18 февраля 2017 года . Проверено 17 февраля 2017 г.
  4. ^ Перейти обратно: а б Эриксон, Хэл (2005). Телевизионные мультипликационные шоу: иллюстрированная энциклопедия, с 1949 по 2003 год (2-е изд.). МакФарланд и Ко, стр. 203–204. ISBN  978-1476665993 .
  5. ^ Перлмуттер, Дэвид (2018). Энциклопедия американских анимационных телешоу . Роуман и Литтлфилд. стр. 128–129. ISBN  978-1538103739 .
  6. ^ «Эпизоды «Дни щенков Клиффорда»» . PBS Дети . Архивировано из оригинала 15 октября 2008 года . Проверено 28 августа 2019 г.
  7. ^ «Специальное предложение Клиффорда ко Дню святого Валентина: поцелуи и псы» . Общественное телевидение Айдахо . Проверено 27 августа 2019 г. [ постоянная мертвая ссылка ]
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2e3477dbd1c2a1974d18c2cd59e8c235__1723993860
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/2e/35/2e3477dbd1c2a1974d18c2cd59e8c235.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Clifford's Puppy Days - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)