Макс Леопольд Вагнер

Макс Леопольд Вагнер (17 сентября 1880 — 9   июля 1962) — немецкий филолог и этнолог , особенно известный своими исследованиями сардинского языка . Он также провел новаторское исследование испанского языка в латиноамериканской Америке. В посмертной рецензии на свой трехтомный «Dizionario etimologico sardo » Эрнст Пульграм писал: « Можно только надеяться, что… возникнут… люди, подобные Вагнеру: оригинальные мыслители, глубокие специалисты и великие синтезаторы знаний – все на уровне в то же время.

Биография

Вагнер родился в Мюнхене . Вагнер получил докторскую степень в Вюрцбургском университете , Германия; его диссертация называлась Lautlehre der südsardischen Mundarten (опубликована в 1907 году). Затем он преподавал языки в Стамбуле , изучая арабский, греческий, турецкий и румынский языки. Он начал изучать иудео-испанский язык и заинтересовался латиноамериканскими исследованиями, переехав в Мексику в 1913 году, а затем путешествуя по Латинской Америке. Он вернулся в Германию после начала Первой мировой войны, заняв должность в Берлинском университете . В середине 1920-х годов он переехал в Италию, проводя большую часть времени в Риме и Неаполе и работая над итальянским лингвистическим атласом AIS — Sprach- und Sachatlas Italiens und der Südschweiz под руководством Карла Яберга и Якоба Юда .

Он занимал академическую должность в Университете Коимбры , Португалия (1947–51), а также должность приглашенного профессора в Университете Иллинойса , США (1948–49). Затем он переехал в Вашингтон, округ Колумбия, где работал над своим «Dizionario etimologico sardo» при содействии Раффаэле Урсиоло ​​до своей смерти в Вашингтоне, округ Колумбия, в 1962 году.

Исследовать

Вагнер проводил исследования в контексте сардинского языка, а также изучал жаргоны и диалекты Сицилии , иудео-испанского, португальского , каталонского и американского испанского языка . Его всеобъемлющий синтез американо-испанской лингвистики, опубликованный в 1949 году, стал первым расширенным исследованием языка. Он также изучал взаимоотношения между берберскими языками и романскими языками и вообще проводил исследования языков и культур народов Средиземноморья .

У него был особый интерес к жаргону, жаргону и идиомам тех, кто жил на задворках общества. о чем свидетельствует его эссе «Комментарии к боготанскому кало» , тексту о манерах речи бедных детей в Боготе .

Избранные работы

• Историческая фонетика сардинского языка Макса Леопольда Вагнера, изд. Труа, Кальяри, 1984 г.
• Сардинский этимологический словарь (1960, 1962, 1964)
• Сардинский язык (1951)
• Заметки о Боготе Кало (1950)
• Язык и диалекты испанской Америки (1949)
• Historische lautlehre des Sardischen (1941); Историческая фонетика сардинского языка , итальянский перевод Джулио Паулиса , изд. Труа, Кальяри, 1984 г.
• Общая характеристика восточного иудео-испанского языка (1930 г.)
• Испано-американская литература в ее основных течениях (1924)
• Американский испанский и вульгарная латынь (1920)

Дальнейшее чтение

• Рольфс, Герхард (1962) Макс Леопольд Вагнер (1880–1962) Журнал романской филологии 78: 621–630
• Малкиэль, Яков (1963) [без названия] Романская филология 16: 281–89

Внешние ссылки

• Работы Макса Леопольда Вагнера или о нем в Интернет-архиве
• Карл Яберг, Якоб Джуд, Атлас языков и предметов Италии и Южной Швейцарии (AIS) ( NavigAIS-web Online) навигационная версия