✖


Jump to content

Nikolay Voronov

Nikolay Nikolayevich Voronov
Voronov in 1966
Родное имя
Николай Николаевич Воронов
Псевдоним(ы) Артиллерия
Рожденный ( 1899-05-05 ) 5 мая 1899 г.
Санкт-Петербург , Российская Империя
Умер 28 февраля 1968 г. ) ( 1968-02-28 ) ( 68 лет
Москва , РСФСР , Советский Союз.
Похороненный
Некрополь у Кремлевской стены
Верность Советский Союз Советский Союз
Услуга/ ветвь Артиллерия
Лет службы 1918–1968
Классифицировать Главный маршал артиллерии
Битвы/войны
Награды Герой Советского Союза

Орден Ленина (6)
Орден Октябрьской Революции
Орден Красного Знамени (4)
Орден Суворова 1-й степени (3)

Орден Красной Звезды

Николай Николаевич Воронов ( русский : Никола́й Никола́евич Во́ронов ; 5 мая [ OS 23 апреля] 1899 — 28 февраля 1968) — советский военачальник, главный маршал артиллерии (1944). [1] и Герой Советского Союза (7 мая 1965 г.). Он был командующим артиллерийскими войсками Красной Армии с 1941 по 1950 год. Воронов командовал советской артиллерией во время Сталинградской битвы , был представителем Ставки на различных фронтах во время блокады Ленинграда и Курской битвы . Он также участвовал в Гражданской войне в России , Советско-польской войне и битве на Халхин-Голе , а также служил советником Испанской республиканской армии во время Гражданской войны в Испании . [2]

Ранний период жизни

[ редактировать ]

Николай Воронов родился 5 мая 1899 года в Санкт-Петербурге. [3] to Nikolai Terentyvich Voronov, a clerk, [4] [5] и Валентина Воронова. После революции 1905 года отец Воронова стал безработным из-за симпатий к Российской социал-демократической рабочей партии . [6] 30 ноября 1908 года его бедная мать покончила жизнь самоубийством, приняв цианид . [6] [7] Воронов бросил частную школу в 1914 году из-за финансовых проблем и в 1915 году устроился секретарем присяжного поверенного. [8] Осенью 1916 года его отца призвали в армию. В 1917 году Воронов сдал экстерном дипломный экзамен. [6]

Военная служба

[ редактировать ]

Гражданская война в России и польско-советская война

[ редактировать ]

В марте 1918 года Воронов вступил в Красную Армию . В том же году окончил 2-е Петроградские артиллерийские курсы, [9] после чего был командиром взвода гаубичного дивизиона 2-й петроградской батареи. В составе 15-й армии вел бои против Николая Юденича войск под Псковом . [9] В 1919 году Воронов вступил в Российскую коммунистическую партию (большевиков) . [9]

С апреля 1920 года Воронов воевал в польско-советской войне в составе 83-го полка 10 -й стрелковой дивизии . [10] Его батарея имела на вооружении 76-мм дивизионную пушку М1902 вместо 122-мм гаубицы М1910 . 17 августа Воронов получил тяжелую контузию мозга во время боя в деревне Юзефув-над-Вислой . Придя в себя, он обнаружил, что село захватили польские войска. Раненый Воронов попытался скрыться на лошади, но был схвачен. За восемь месяцев заключения Воронов болел тифом и дважды был близок к ампутации ноги. Он был репатриирован в конце войны в апреле 1921 года. [3] [11]

Межвоенный период

[ редактировать ]

Летом 1922 года Воронов был назначен командиром гаубичной батареи 27-й стрелковой дивизии . Осенью 1923 года он поступил в школу высших командиров артиллерии и после ее окончания продолжил службу в 27-й стрелковой дивизии. [12] В ходе маневров 1926 года Воронов отличился, командуя артиллерией Белорусского военного округа . В награду ему было предоставлено разрешение сдать вступительные экзамены в Военную академию имени Фрунзе . [13]

В 1930 году Воронов окончил академию. Он стал командиром артиллерийского полка 1-й Московской стрелковой дивизии . [3] В августе 1932 года Воронов был отправлен в Италию в составе тамошней советской миссии. [14] В апреле 1934 года он был назначен главным военным комиссаром 1-й артиллерийской школы. [5] он был награжден орденом Красной Звезды . В 1936 году за руководство школой [3] В 1935 году он во второй раз служил в советской военной миссии в Италии и получил звание комбрига 11 ноября . В 1937 году его направили под именем «Вольтер» в качестве советника испанских республиканцев. [2] [15] [16] где работал над подготовкой артиллерийских частей на Мадридском фронте . [17] [18] [19] [20] Во время гастролей в Испании Воронов был награжден орденами Ленина и орденами Красного Знамени . [21] В июне 1937 года Воронов вернулся в Москву. [13]

Voronov, Nikishov and Zhukov during the Battle of Khalkin Gol

Он был произведен в комкор и заменил комдива Н. М. Роговского на посту начальника артиллерии Красной Армии, который позже был расстрелян по делу троцкистской антисоветской военной организации 20 июня 1937 года. [13] Воронов приступил к работам по модернизации артиллерии Красной Армии и в ноябре 1937 года представил докладную записку Клименту Ворошилову о модернизации артиллерии. [2] В конце июля 1938 года Воронов отправился в составе специальной комиссии Наркомата обороны для проверки боевой подготовки Дальневосточного военного округа в ходе боя на озере Хасан . В июне 1939 года его направили на Халхин-Гол руководить 1-й группы армий артиллерией во время боев на Халхин-Голе . За свои действия во время боя Воронов был награжден вторым орденом Красного Знамени . [9]

В сентябре 1939 года Воронов командовал Белорусского военного округа артиллерией во время советского вторжения в Польшу . Он был серьезно ранен в автокатастрофе и сказал, что его жизнь спасла серебряная ручка, подаренная ему Долорес Ибаррури в Испании. [22] [23] [24] В ноябре Воронов проинспектировал [25] Войска Ленинградского военного округа в готовности к Зимней войне . [26] [27] Во время войны руководил артиллерийскими частями, главным образом 7-й армии , и участвовал в наступлении на « линию Маннергейма» . [1] [2] За свои действия во время войны Воронов был награжден вторым орденом Ленина и произведен в командиры 2-го ранга . 4 июня 1940 года ему присвоено звание генерал-полковника. [28] артиллерии после введения в Красной Армии генеральских званий. [9] Воронов руководил Киевского особого военного округа артиллерией во время советской оккупации Бессарабии и Северной Буковины . [12]

Приказом Наркомата обороны от 13 июля должность начальника артиллерии упразднена и введена должность первого заместителя начальника ГРАУ . На эту должность был назначен Воронов, подчинявшийся Григорию Кулику . [12]

Вторая мировая война

[ редактировать ]

19 июня 1941 года Воронов был переведен на должность начальника Главного управления ПВО Беллами 2008 , с. 160, который теперь подчинялся лично наркому обороны . [9] В первые дни войны на Восточном фронте ; Воронов усилил противовоздушную оборону Москвы . 19 июля должность начальника артиллерии была восстановлена ​​и на эту должность был назначен Воронов. [29] 20 июля ему было приказано организовать противотанковую артиллерию во время Ельнинской наступательной операции . После возвращения в Москву Воронов вместе с Леонидом Говоровым разработал подробную инструкцию по противотанковой тактике, которая вскоре была отправлена ​​в войска в виде директивы Ставки . [30] В составе Государственного комитета обороны Воронов отправился в Ленинград для организации противотанковой обороны и артиллерии. [31] Стараниями Воронова ГРАУ перешло в подчинение начальника артиллерии. Воронов также создал артиллерийский штаб, которым руководил Иван Суслопаров . [32]

После возвращения в середине сентября в Москву Воронов по требованию военного совета Ленинградского фронта был направлен в Ленинград, где оказывал помощь в проведении контрударов. [33] Вернувшись в октябре в Москву, Воронов проверил готовность Московского резервного фронта , а также работал над формированием противотанковых и артиллерийских полков, предназначенных для обороны Москвы . В конце октября Воронов был отправлен обратно в Ленинград для организации артиллерии фронта во время Синявинской наступательной операции в районе Невского пятачка . [31] Воронов организовал артиллерийское производство и оборону Дороги жизни до своего возвращения в Москву 5 декабря. [34] Он также встретил своего отца, который продолжал оставаться в городе. [35]

Воронов занимался снабжением, комплектованием и координацией артиллерийских частей на участках Зимней кампании 1941–42 . В своем докладе Сталину от 28 февраля Воронов поставил вопрос о военной противовоздушной обороне, которая с ноября 1941 года осталась без руководства. 2 июня приказом Наркомата обороны все части ПВО были подчинены командирам артиллерии фронтов и начальнику артиллерии. В начале июня Воронов принял участие в планировании и проведении операции на левом фланге Западного фронта . В июле он отправился в Сталинград для оказания помощи отступающим 62-й и 64-й армиям . [36] Во время конференции Московской Шапошников , Ворошилов и Воронов представляли Советский Союз во время переговоров с британской военной делегацией. [37] В сентябре Воронов сопровождал Александра Василевского в поездке по Юго-Западному фронту , Сталинградскому фронту и Донскому фронту . Воронов начал планировать артподготовку в рамках операции «Уран» . [38] После утверждения плана операции «Уран» Воронов работал с начальниками артиллерии фронтов и руководил подготовкой частей к ведению наступления. [39] [40] В начале операции Воронов находился на командном пункте 21-й армии . 31 октября Воронов издал указ о создании артиллерийских дивизий в резерве Верховного Главнокомандования ( резерв Ставки ). В конце ноября Воронов, Василевский и Александр Новиков посетили район операции «Маленький Сатурн» . [41] [ нужна страница ]

С 16 по 19 декабря Воронов координировал артиллерию Юго-Западного и Воронежского фронтов . 19 декабря его направили на Донской фронт для оказания помощи в планировании и проведении операции по ликвидации окруженных немецких войск в Сталинграде. [39] [41] [ нужна страница ] [42]

10 января 1943 года после артиллерийского обстрела операция «Кольцо» началась . За операцию Воронов был награжден орденом Суворова 1-й степени. [43] 18 января ему было присвоено звание маршала артиллерии . [44] [3] [39] 31 января фельдмаршал Фридрих Паулюс сдался советским войскам, и Воронов лично допросил его. [45] [46] [47] [48] В начале февраля Воронов был направлен на Северо-Западный фронт для оказания помощи в планировании и проведении Демянского наступления . В апреле установки «Катюши» были переданы начальнику артиллерии, а самоходно-артиллерийские установки были переданы в подчинение танковым частям, несмотря на протесты Воронова. С мая по июнь Воронов руководил формированием первых пяти артиллерийских корпусов прорыва, а 5 июля выполнял функции представителя командующего Брянского фронта , а также проверял подготовку артиллерийской подготовки в Курской битве . [49] [50] 3 августа его отправили на Западный фронт для наблюдения за планированием и ведением Смоленской битвы . [51]

30 августа Воронова отправили на Калининский фронт . 20 октября он координировал действия 1-го Прибалтийского фронта , 2-го Прибалтийского фронта и Западного фронта. В начале 1944 года ему пришлось уйти с поста представителя Ставки и вернуться в Москву для лечения проблем со здоровьем. Затем Воронов помог перебросить боеприпасы и артиллерию на Дальневосточный фронт. [13] 21 февраля ему было присвоено звание главного маршала артиллерии . [13] 20 марта 1944 года Воронов появился на обложке журнала Time . [52]

Послевоенный

[ редактировать ]

В мае 1946 года Воронов приступил к созданию Академии артиллерийских наук. Он также был избран депутатом Совета Союза . [12] В 1950 году он был освобожден от занимаемой должности и стал президентом Академии артиллерийских наук, отвечавшей за разработку стратегического ядерного оружия. [5] [12] В 1953 году он был назначен начальником Военной артиллерийской командной академии в Ленинграде. [3] В октябре 1958 года переведен в Группу генеральных инспекторов Министерства обороны по состоянию здоровья. [53] где он находился до своей смерти. [12] In 1963, Voronov published his memoirs, titled 'На службе военной', or On Military Service . [41] ему было присвоено звание Героя Советского Союза . 7 мая 1965 года в день 20-летия окончания Великой Отечественной войны [2] [54] 23 февраля 1968 г. у него обнаружили опухоль и Воронова прооперировали. 28 февраля он скончался, не приходя в сознание. [3]

Он был кремирован, а его прах захоронен в некрополе у ​​Кремлевской стены .

Личная жизнь

[ редактировать ]

Воронов был заядлым футбольным болельщиком и болел за московский ЦСКА . [55] Он женился на Нине [56] и родился сын Владимир. [57]

Почести и награды

[ редактировать ]

Воронов получил следующие советские награды: [4] [58]

Он также получил следующие зарубежные награды: [53]

Николай Воронов похоронен в Некрополе у ​​Кремлевской стены на Красной площади . [15]

Даты звания

[ редактировать ]

Даты повышения Воронова были следующими: [2] [14]

См. также

[ редактировать ]
  • Иван Камера (1897-1952), генерал артиллерии во время Великой Отечественной войны.

Ссылки

[ редактировать ]

Источники

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б Киган, Джон (11 сентября 2002 г.). Кто есть кто во Второй мировой войне . Рутледж. п. 169. ИСБН  9781134509645 .
  2. ^ Jump up to: а б с д и ж "Воронов Николай Николаевич" [Nikolay Nikolayevich Voronov]. www.warheroes.ru (in Russian) . Retrieved 26 September 2015 .
  3. ^ Jump up to: а б с д и ж г "Биография Николай Воронов" [Nikolay Nikolayevich Voronov]. www.peoples.ru (in Russian) . Retrieved 26 September 2015 .
  4. ^ Jump up to: а б Прохоров, А.М. (1979). Большая советская энциклопедия (3-е изд.). Нью-Йорк: Макмиллан.
  5. ^ Jump up to: а б с Забецкий, Дэвид Т. (1 мая 2015 г.). Вторая мировая война в Европе: Энциклопедия . Рутледж. стр. 542–543. ISBN  9781135812423 .
  6. ^ Jump up to: а б с Kiselev, A.N., ed. (1971). Полководцы и военачальники Великой Отечественной [Military Commanders of the World] . Vol. 1: The generals and commanders of the Great Patriotic War. Moscow: Young Guard. p. 81.
  7. ^ Voronov, Nikolay Nikolayevich (1963). На службе военной [ On Military Service ]. Moscow: Voenizdat. p. 4.
  8. ^ Voronov 1963, p.7
  9. ^ Jump up to: а б с д и ж «Главные маршалы артиллерии» . Победа.mvk.ru . Архивировано из оригинала 27 августа 2011 года.
  10. ^ Kiselev (ed.) 1971, p. 83
  11. ^ Kiselev (ed.) 1971, pp. 83–84
  12. ^ Jump up to: а б с д и ж "Воронов Николай Николаевич" [Nikolay Nikolayevich Voronov]. www.hrono.ru . Retrieved 27 September 2015 .
  13. ^ Jump up to: а б с д и «Николай Воронов» . rsva.ru. ​Архивировано из оригинала 23 октября 2013 года . Проверено 27 августа 2011 г.
  14. ^ Jump up to: а б "Biography of Chief Marshal of Artillery Nikolai Nikolaevich Voronov – (Николай Николаевич Воронов) (1899–1968), Soviet Union" . www.generals.dk . Retrieved 12 October 2015 .
  15. ^ Jump up to: а б Сальвадо, Франсиско Х. Ромеро (14 марта 2013 г.). Исторический словарь гражданской войны в Испании . Пугало Пресс. стр. 352–353. ISBN  9780810880092 .
  16. ^ Беллами, Крис (26 ноября 2008 г.). Абсолютная война: Советская Россия во Второй мировой войне . Издательская группа Кнопфа Doubleday. п. 45. ИСБН  9780307481139 .
  17. ^ Альперт, Майкл (15 июля 1994 г.). Новая международная история гражданской войны в Испании . Пэлгрейв Макмиллан. п. 50. ISBN  9780312120160 .
  18. ^ Ричардсон, Р. Дэн (5 февраля 2015 г.). Армия Коминтерна: Интернациональные бригады и гражданская война в Испании . Университетское издательство Кентукки. п. 84. ИСБН  9780813164373 .
  19. ^ Бивор, Энтони (1 июня 2006 г.). Битва за Испанию: Гражданская война в Испании 1936–1939 гг . Пингвин. п. 176 . ISBN  9781101201206 . генерал%20воронов.
  20. ^ Томас, Хью (6 ноября 2013 г.). Гражданская война в Испании: исправленное издание . Издательская группа Random House. п. 464. ИСБН  9780804152167 .
  21. ^ «Выпуск 6» (PDF) . Журнал военной истории . 2005.
  22. ^ Kiselev (ed.) 1971, p. 99
  23. ^ «Первый маршал ПВО» . old.vko.ru. ​Архивировано из оригинала 30 апреля 2012 года . Проверено 27 сентября 2015 г.
  24. ^ Беллами 2008 , с. 45.
  25. ^ Иринчеев, Баир; Делф, Брайан (20 мая 2013 г.). Линия Маннергейма 1920–39: финские укрепления во время Зимней войны . Издательство Оспри. п. 60. ИСБН  9781472803788 . [ постоянная мертвая ссылка ]
  26. ^ Нэнье, Веса; Мюнтер, Питер; Виртанен, Тони (20 сентября 2015 г.). Финляндия в войне: Зимняя война 1939–40 . Издательство Оспри. п. 50. ISBN  9781472806314 .
  27. ^ Ван Дайк, Карл (11 января 2013 г.). Советское вторжение в Финляндию, 1939–40 . Рутледж. п. 22. ISBN  9781136311499 .
  28. ^ Найт, Эми (1 декабря 1995 г.). Берия: старший лейтенант Сталина . Издательство Принстонского университета. п. 116. ИСБН  0691010935 .
  29. ^ Брейтуэйт, Родрик (9 декабря 2010 г.). Москва 1941: Город и его жители во время войны . Профильные книги. п. 69. ИСБН  978-1847650627 .
  30. ^ Риз, Роджер Р. (4 января 2002 г.). Советский военный опыт: история Советской Армии, 1917–1991 гг . Рутледж. п. 132. ИСБН  9781134604289 .
  31. ^ Jump up to: а б Бивор, Энтони (5 июня 2012 г.). Вторая мировая война . Маленький, Браун. ISBN  9780316084079 .
  32. ^ Эриксон, Джон (1 января 2001 г.). Советское Верховное Главнокомандование: Военно-политическая история, 1918–1941 гг . Психология Пресс. п. 614. ИСБН  9780714651781 .
  33. ^ Мойнахан, Брайан (14 октября 2014 г.). Ленинград: Осада и симфония: история великого города, терроризированного Сталиным, голодающего Гитлером, увековеченного Шостаковичем . Гроув/Атлантик, Инк. ISBN  9780802191908 .
  34. ^ Солсбери, Харрисон (29 апреля 2009 г.). 900 дней: Блокада Ленинграда . Да Капо Пресс. ISBN  978-0786730247 .
  35. ^ Voronov 1963 , p. 224
  36. ^ Voronov 1963 , p. 251
  37. ^ Voronov 1963, pp. 243–244
  38. ^ Жуков, Георгий К.; Солсбери, Харрисон Эванс; Гланц, Дэвид М. (1 января 2002 г.). Величайшие сражения маршала Жукова . Роуман и Литтлфилд. п. 160. ИСБН  9780815410980 .
  39. ^ Jump up to: а б с Зиемке, Эрл Ф. (1 января 1987 г.). Москва до Сталинграда . Государственная типография. п. 496. ИСБН  9780160800818 .
  40. ^ Крейг, Уильям (29 сентября 2015 г.). Враг у ворот: Битва за Сталинград . Открытые дорожные медиа. ISBN  9781504021340 .
  41. ^ Jump up to: а б с Voronov 1963 .
  42. ^ Таррант, В.Е. (1 ноября 1992 г.). Сталинград . Перо и меч. п. 192. ИСБН  9781473818552 .
  43. ^ Жуков, Солсбери и Гланц 2002 , с. 193
  44. ^ Указ Президиума Верховного Совета СССР «О присвоении генерал-полковнику Воронову Н. Н. военного звания маршала артиллерии» от 18 января 1943 года // Ведомости Верховного Совета Союза Советских Социалистических Республик : газета. — 1943. — 28 января (№ 4 (264)). — С. 1.
  45. ^ Жуков, Солсбери и Гланц 2002 , с. 191
  46. ^ Беллами 2008 , с. 555
  47. ^ Бивор, Энтони (1 мая 1999 г.). Сталинград: роковая осада: 1942–1943 гг . Пингвин. ISBN  9781101153567 .
  48. ^ Хойт, Эдвин Палмер (1 января 2003 г.). Сталинская война: трагедия и триумф, 1941–1945 гг . Купер Сквер Пресс. ISBN  9780815410324 .
  49. ^ Эриксон, Джон (1 января 1999 г.). Война Сталина с Германией: Дорога на Берлин . Издательство Йельского университета. п. 76 . ISBN  0300078137 .
  50. ^ Шранк, Дэвид (19 января 2014 г.). Гром под Прохоровкой: Боевая история операции «Цитадель», Курск, июль 1943 года . Гелион и компания. п. 23. ISBN  9781910294352 .
  51. ^ Гланц, Дэвид М. (1 января 1989 г.). Советский военный обман во Второй мировой войне . Фрэнк Касс и компания. п. 186. ИСБН  9780714633473 .
  52. ^ «Журнал TIME – издание для США – 20 марта 1944 г., том XLIII, № 12» . Проверено 12 октября 2015 г.
  53. ^ Jump up to: а б "ВОРОНОВ Николай Николаевич : Министерство обороны Российской Федерации" [Nikolay Voronov: Ministry of Defence of the Russian Federation]. encyclopedia.mil.ru . Retrieved 6 November 2015 .
  54. ^ Kiselev (ed.) 1971, p. 80
  55. ^ "ЕДИНСТВЕННЫЕ" [Только]. www.imho-football.ru . Архивировано из оригинала 28 сентября 2015 года . Проверено 27 сентября 2015 г.
  56. ^ "КАЗАКОВ Василий Иванович, маршал артиллерии: "Воспоминания Светланы Павловны Казаковой" " [Memories of Svetlana Kazakova]. www.marshalkazakov.ru . Retrieved 27 September 2015 .
  57. ^ "Константинова В.Струги Красные" [Strugi Krasnye]. edapskov.narod.ru . Archived from the original on 27 September 2015 . Retrieved 27 September 2015 .
  58. ^ Медали выставлены в Центральном музее Вооруженных Сил.

Библиография

[ редактировать ]

Мемуары

[ редактировать ]
  • (Russian) Voronov, Nikolay Nikolayevich. На службе военной (On military service) . Moscow: Voenizdat, 1963

Книги

[ редактировать ]
  • Альперт, Майкл. Новая международная история гражданской войны в Испании . Бейзингсток: Пэлгрейв Макмиллан, 1994 г.
  • Бивор, Энтони . Битва за Испанию: Гражданская война в Испании 1936–1939 гг . Нью-Йорк: Пингвин, 2006 г.
  • Беллами, Крис. Абсолютная война: Советская Россия во Второй мировой войне. Нью-Йорк: Винтажные книги, 2007; Кнопф Даблдэй, 2008 г.
  • Брейтуэйт, Родрик. Москва 1941: Город и его жители во время войны . Лондон: Профильные книги, 2010.
  • Гланц, Дэвид М. Советский военный обман во Второй мировой войне . Лондон: Фрэнк Касс и компания, 1989.
  • Киган, Джон . Кто есть кто во Второй мировой войне . Лондон: Рутледж, 2002 г.
  • (Russian) Kiselev, A.N., ed. Полководцы и военачальники Великой Отечественной: Выпуск 1 (Military Commanders of the World: Book 1) . Moscow: Young Guard, 1971
  • Найт, Эми. Берия: старший лейтенант Сталина . Принстон: Издательство Принстонского университета, 1995.
  • Иринчеев, Баир; Делф, Брайан. Линия Маннергейма 1920–39: финские укрепления во время Зимней войны . Оксфорд: Оспри, 2013.
  • Нэнье, Веса; Мюнтер, Питер; Виртанен, Тони. Финляндия в войне: Зимняя война 1939–40 . Оксфорд: Оспри, 2015.
  • Прочуров А. М. Большая советская энциклопедия (3-е издание). Нью-Йорк: Макмиллан, 1979.
  • Риз, Роджер Р. Советский военный опыт: история Советской Армии, 1917–1991 гг . Лондон: Рутледж, 2002 г.
  • Ромеро Сальвадо, Франсиско Дж. Исторический словарь гражданской войны в Испании . Лэнхэм: Scarecrow Press, 2013.
  • Ричардсон, Р. Дэн. Армия Коминтерна: Интернациональные бригады и гражданская война в Испании. Лексингтон: Университетское издательство Кентукки, 2015 г.
  • Томас, Хью. Гражданская война в Испании (пересмотренное издание). Нью-Йорк: Рэндом Хаус, 2013.
  • Ван Дайк, Карл. Советское вторжение в Финляндию, 1939–40 . Лондон: Рутледж, 2013.
  • Забекки, Дэвид Т. Вторая мировая война в Европе: Энциклопедия . Лондон: Рутледж, 2015.
[ редактировать ]
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Nikolay_Voronov&oldid=1226369897"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 150a4d95239a68fc036230d464628aca__1717038060
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/15/ca/150a4d95239a68fc036230d464628aca.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Nikolay Voronov - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)