Наследие битвы при Аламо

Битва при Аламо оставила значительное наследие и влияние в американской культуре и представляет собой событие, рассказанное с точки зрения побежденных.

Восприятие

Через несколько недель после битвы его начали сравнивать с греческой позицией в битве при Фермопилах . ^{[ 1 ]}

Усилия по сохранению Аламо в основном были англо-американскими усилиями. Первые крупные призывы к восстановлению частей Аламо прозвучали после 1860 года, когда количество англоговорящих поселенцев стало превышать численность поселенцев мексиканского происхождения. ^{[ 2 ]} Точно так же, по словам Шёлвера, «разработка изображений Аламо была почти исключительно американской инициативой», в которой основное внимание уделялось техасским защитникам, с меньшим акцентом на мексиканской армии или солдатах Техано, служивших в техасской армии. ^{[ 3 ]} Многие теханос рассматривали Аламо как нечто большее, чем просто место битвы, но они или их предки ощутили на себе преимущества комплекса Аламо, когда он служил миссией, госпиталем или военным постом. Американцы прибыли в Техас намного позже, когда «Аламо» уже не выполнял эти функции, и они были склонны рассматривать это соединение исключительно в связи с битвой. ^{[ 4 ]}

По словам автора Ричарда Р. Флореса, в начале 20 века Аламо воспринимался многими представителями белого большинства населения Техаса как символ превосходства белых над мексиканским меньшинством. Этот символизм последовал за развитием в конце 19-го и начале 20-го веков новой капиталистической системы в Техасе, которая поместила белых на вершину социальной лестницы как получателей прибыли, а мексиканцев - на низ социальной лестницы как наемных рабочих. добытчики. ^{[ 5 ]}

В Мексике восприятие битвы часто повторяло восприятие битвы в Санта-Анне. ^{[ 6 ]} Первоначально сообщения о победе Мексики были сосредоточены на прославлении Санта-Анны, особенно среди газет, которые поддерживали дело централистов. ^{[ 7 ]} Типичные заголовки включали: «Бессмертная слава прославленному генералу Санта-Анне: вечная слава непобедимой армии Мексики». ^{[ 8 ]} Через несколько дней после этой новости люди начали сочинять патриотические маршевые песни о Санта-Анне и его победе в Аламо. ^{[ 9 ]} Политические оппоненты Санта-Анны были недовольны тем, что внимание переместилось на него; через несколько дней газеты, поддерживающие точку зрения федералистов, начали задаваться вопросом, не далась ли победа слишком дорогой ценой и действительно ли она поможет Мексике. Многие газеты были разочарованы направлением Санта-Анны генерала Мартина Перфекто де Коса , который был условно-досрочно освобожден обратно в Мексику после осады Бексара , если он больше не поднимет оружие против техасцев . ^{[ 10 ]}

27 апреля 1836 года военный министр Мексики Хосе Мария Торнель объявил, что мексиканские солдаты, участвовавшие в кампании по освобождению Техаса, будут иметь право на получение специальной медали. В ознаменование битвы при Аламо дата создания программы была задним числом установлена на 6 марта 1836 года. Однако через несколько недель мексиканское правительство узнало о поражении и пленении Санта-Анны в битве при Сан-Хасинто , и поэтому программа медалей была отменена. сразу отменили. ^{[ 11 ]} Кампания в Техасе, включая битву при Аламо, вскоре была омрачена американо-мексиканской войной 1840-х годов. ^{[ 6 ]}

В 1960-е годы битва часто использовалась как историческая параллель с войной во Вьетнаме . Президент США Линдон Джонсон , чей отец был автором закона 1905 года, разрешившего штату Техас покупать длинные казармы, часто сравнивал войну с Аламо. Однажды он заметил, что его решение послать дополнительные войска в Юго-Восточную Азию было следующим: «Как и в случае с Аламо, кто-то чертовски нуждался в том, чтобы прийти им на помощь». ^{[ 12 ]} Эти и другие подобные высказывания вызвали резкую реакцию против Аламо в Соединенных Штатах. Газета « Нью -Йорк Таймс» написала в редакционной статье: «Если американцы должны помнить об Аламо, давайте помнить, что доблестные люди умирали напрасно в этой старой миссии и что их жертва в конечном итоге привела к войне, которая мало что делает для Соединенных Штатов… Упорствовать в безумии не является добродетелью. Осмелиться отступить от ошибки может быть высшей формой мужества». ^{[ 13 ]} В конце 1960-х — начале 1970-х годов на территории Аламо прошли многочисленные антивоенные протесты. ^{[ 13 ]}

Программа «Писательское мастерство: переписывание истории» на тему « Забудьте Аламо: взлет и падение американского мифа» ^{[ 14 ]} с Брайаном Берроу и Крисом Томлинсоном ^{[ 15 ]}^{[ 16 ]} спонсируемый Лигой писателей Техаса совместно с Государственным историческим музеем Буллока, Техас Аламо , включал развитие мифов в эпоху Джима Кроу . Его отменил за четыре часа до начала программы республиканец вице-губернатор- Дэн Патрик : «Как член Совета по сохранению , я сказал персоналу отменить это мероприятие, как только я о нем узнал», — написал он в Твиттере . «Этому переписыванию истории Техаса без фактов нет места @BullockMuseum». Книга получила в основном положительные отзывы, в том числе от The Wall Street Journal и The Washington Post , причём все согласны с тем, что она основана на широко признанных научных исследованиях. ^{[ 17 ]} Третий автор, Джейсон Стэнфорд , написал один из мифов об Аламо, «не упуская из виду, что техасцы выступали против мексиканских законов, которые освобождали бы порабощенных рабочих, необходимых им для выращивания хлопка». ^{[ 18 ]} Эта цензура возникает, когда консерваторы Техаса , как и консерваторы по всей стране, выступают против преподавания критической расовой теории , которую представляет книга. ^{[ 19 ]}

Миссия Аламо

После победы Мексики в битве при Аламо мексиканские войска расквартировались в миссии Аламо . Когда мексиканская армия отступала из Техаса после битвы при Сан-Хасинто , она разрушила многие стены и сожгла частокол, который защищал Крокетт. В течение следующих нескольких десятилетий различные здания комплекса были снесены, а в 1850 году армия Соединенных Штатов добавила фронтон к вершине часовни. ^{[ 20 ]} Предполагается, что фронтон изначально находился в миссии Сан-Хосе из-за его присутствия в этой миссии в эскизах 1846–1848 годов и его отсутствия на более поздних изображениях. ^{[ 21 ]}

Сегодня остатки Аламо находятся в центре Сан-Антонио , штат Техас . Здание церкви сохранилось и служит официальной государственной святыней техасских защитников. ^{[ 22 ]} В начале 20-го века многие техасцы выступали за снос оставшегося здания - Длинной казармы. Дочь богатого владельца ранчо, Клара Дрисколл , купила здание, чтобы использовать его в качестве музея. Позже Законодательное собрание Техаса купило эту собственность и назначило Дочерей Республики Техас постоянными опекунами. ^{[ 23 ]} Перед церковью, в центре Аламо Плаза в центре Сан-Антонио, находится кенотаф , спроектированный Помпео Коппини и установленный в 1939 году, в память о техасцах, погибших во время битвы. ^{[ 24 ]} Согласно книге Билла Гроунмана « Поля сражений в Техасе» , Аламо стал «самым популярным туристическим объектом в Техасе». ^{[ 22 ]}

Литература

Многие мексиканские офицеры, участвовавшие в битве, оставили мемуары, хотя некоторые из них были написаны спустя десятилетия после битвы. Среди тех, кто предоставил письменные отчеты о битве, были Антонио Лопес де Санта-Анна , Висенте Филисола , Хосе Энрике де ла Пенья , Хосе Хуан Санчес Наварро , Хуан Н. Альмонте и Франсиско Бесерра . ^{[ 25 ]} Техасцы Хуан Сегин и Джон Сазерленд также оставили мемуары. ^{[ 26 ]} хотя некоторые историки полагают, что Сазерленд не был в Аламо и написал свои мемуары по слухам. ^{[ 27 ]} Из техасских выживших больше внимания уделялось рассказу Сюзанны Дикинсон , единственного выжившего взрослого американца. Других выживших, в том числе бывших рабов и нескольких Теджано, не хвалили так сильно, как Дикинсона. ^{[ 28 ]}

Первое сообщение об именах техасских жертв битвы появилось в выпуске Telegraph and Texas Register от 24 марта 1836 года . 115 имен в списке принадлежат Джону Смиту и Джеральду Навану, которые уехали курьерами. ^{[ 29 ]} В 1843 году бывший техасский рейнджер и историк-любитель Джон Генри Браун написал и опубликовал первую историю битвы — брошюру под названием « Падение Аламо» . Вслед за этим в 1853 году он выпустил вторую брошюру под названием « Факты об Аламо, последние дни Крокетта и другие очерки Техаса» . Копий брошюр не сохранилось. ^{[ 30 ]} Следующим крупным описанием битвы стала книга Рубена Поттера «Падение Аламо» , первоначально опубликованная в 1860 году и переизданная в «Журнале американской истории» в 1878 году. Поттер основывал свою работу на интервью со многими выжившими в битве при Аламо. ^{[ 25 ]}^{[ 30 ]} Одним из наиболее часто используемых вторичных источников об Аламо является Амелии В. Уильямс докторская диссертация «Критическое исследование осады Аламо и личного состава его защитников». Завершенный в 1931 году, он пытался точно идентифицировать всех техасцев, погибших во время битвы. Ее список был использован для выбора имен, высеченных на мемориале-кенотафе в 1936 году. ^{[ 31 ]} Некоторые историки, в том числе Томас Рикс Линдли, Томас Ллойд Миллер и Ричард Г. Сантос, полагают, что в ее список входили мужчины, не погибшие в Аламо. ^{[ 32 ]} Несмотря на ошибки в некоторых ее работах, Уильямс собрала большой объем информации, и ее работа служит отправной точкой для многих историков. ^{[ 33 ]} Первая полнометражная научно-популярная книга, посвященная битве, не была опубликована до 1948 года, когда Джона Майерса Майерса « Аламо» . вышла книга ^{[ 34 ]} С тех пор последовал целый ряд книг, в первую очередь основополагающая работа Уолтера Лорда 1961 года «Время стоять» .

В XIX веке битва стала использоваться как сюжетный ход во многих романах и пьесах. ^{[ 35 ]} В 1869 году писатели Джеремия Клеменс и Бернар Лайл написали художественные рассказы о битве. Писательница Амелия Барр создала свою собственную художественную версию « Помните Аламо » в 1888 году. В своей книге «Изображения Аламо » Сьюзан Пендерграст Шёлвер отметила, что в этих ранних романах «отрывки из Аламо кажутся почти второстепенными по отношению к основному сюжету, включенными, возможно, как средство привлечение интереса и стимулирование продаж». ^{[ 36 ]}

Искусство

Первое художественное изображение битвы появилось в 1838 году в Джона Мильтона Найлза « Истории Южной Америки и Мексики» . По мнению Шельвера, сцены «абсолютно не походили на оригинал». ^{[ 36 ]} На этих и других ранних картинах часто изображались здания, совсем не похожие на Аламо, и сражения, которые происходили совсем иначе, чем битва 1836 года при Аламо. Однако их присутствие и популярность увеличили известность Аламо и, вероятно, способствовали возникновению первых волн туризма на месте битвы. ^{[ 37 ]}

Фильм

По данным Тодиша и др. «Не может быть никаких сомнений в том, что большинство американцев, вероятно, сформировали многие из своих мнений о том, что произошло в Аламо, не из книг, а из различных фильмов, снятых о битве». ^{[ 38 ]} Первая киноверсия битвы появилась в 1911 году, когда Гастон Мельес поставил «Бессмертный Аламо» , который с тех пор был утерян. В течение следующих четырех десятилетий было выпущено еще несколько фильмов, в которых основное внимание уделяется Дэви Крокету, Алмерону Дикинсону и Луи Роузу. Аламо добился известности на телевидении в 1955 году благодаря фильму Уолта Диснея «Дэви Крокетт: Король дикой границы» , который во многом был основан на мифе. ^{[ 39 ]} В начале 1950-х годов Джон Уэйн начал работу над фильмом по мотивам битвы при Аламо. Когда он разорвал контракт с Republic Pictures , он был вынужден оставить частичный сценарий. Republic Pictures завершила сценарий и превратила его в фильм 1955 года « Последний приказ» . Хотя в фильме были исторические неточности, он был самым подробным из фильмов о Техасской революции. ^{[ 40 ]} Уэйн продолжал работать над фильмом «Аламо», результатом которого стал фильм 1960 года «Аламо» с самим собой в роли Дэви Крокетта. Хотя сценарист Джеймс Эдвард Грант нет ни одной сцены утверждал, что провел обширное историческое исследование, по словам Тодиша, «в Аламо , которая соответствовала бы исторически проверяемому происшествию», а историки Дж. Фрэнк Доби и Лон Тинкл потребовали, чтобы их имена будут удалены из титров как исторические консультанты. ^{[ 40 ]} Фильм был запрещен в Мексике. ^{[ 41 ]} Набор, построенный для фильма « Деревня Аламо» , включает в себя точную копию Миссии Аламо, а мексиканский город Сан-Антонио до сих пор используется в качестве активной съемочной площадки. ^{[ 40 ]}

По мере приближения 150-летия битвы в 1980-х годах об Аламо было снято несколько дополнительных фильмов, в том числе снятый для телевидения «Аламо: 13 дней до славы» , который Альберт Ноф считает наиболее исторически точным из всех фильмов об Аламо. . ^{[ 39 ]} Фильм, который Тодиш называет «лучшим театральным фильмом, когда-либо снятым об Аламо», также был снят в 1980-х годах. ^{[ 42 ]} снятый в формате IMAX с использованием исторических реконструкторов вместо профессиональных актеров, Фильм «Аламо: Цена свободы», показывается только в Сан-Антонио, с несколькими просмотрами в день в театре недалеко от Аламо. ^{[ 42 ]} Он длится всего 45 минут. ^{[ 42 ]} но обладает «замечательным вниманием к деталям и интенсивностью». ^{[ 43 ]} В 2004 году еще один фильм, также названный «Аламо вышел ». Описанный CNN как, возможно, «самый характерный из всех фильмов, снятых на эту тему», в фильме снимались Билли Боб Торнтон в роли Крокетта, Деннис Куэйд в роли Сэма Хьюстона и Джейсон Патрик в роли Боуи. Однако фильм оказался одним из самых кассовых провалов года. ^{[ 44 ]} В «Большом приключении Пи-Ви» гадалка Пи-Ви Германа говорит, что украденный велосипед находится в подвале Аламо, но во время экскурсии по строению гид говорит ему, что в Аламо нет подвал.

Музыка

Ряд авторов песен также были вдохновлены битвой при Аламо. Например:

« Remember the Alamo » (1955), написанная техасской фолк- певицей и автором песен Джейн Бауэрс , была записана Кингстонским трио , Джонни Кэшем , Тексом Риттером , Донованом и другими. ^{[ 45 ]}
Кавер Теннесси Эрни Форда на «Балладу о Дэви Крокетте» (записанный 7 февраля 1955 года) продержался 16 недель в чартах кантри-музыки и достиг 4-го места в 1955 году. ^{[ 46 ]}
В 1960 году Марти Роббинс записал версию песни «The Ballad of the Alamo», которая пролетела под номером 34. ^{[ 47 ]}
английской группы Бэйб Рут Песня « The Mexican » (1972) посвящена мексиканской точке зрения.

Реплики

Также появились копии Аламо. Во-первых, это жилой дом площадью 6533 кв. фута, расположенный в Спайсвуде, к северо-западу от Остина . Построен в 2007 году, оценочная стоимость 1,35 миллиона долларов. Снаружи он деревенский, но внутри он гораздо роскошнее, чем настоящий Аламо. ^{[ 48 ]}

Еще одна копия исторической миссии находится на территории фонда Сай-Хоуп в Сайпрессе . Построен владельцем и основателем Kwik Kopy Бадом Хэдфилдом в Учебном центре конференций Kwik Kopy Northwest Forest на Тельге-роуд. Сам комплекс служит местом проведения свадебных приемов и банкетным залом на 180 мест. В середине 2020 года в отеле Cypress Alamo был построен количество посещений сократилось из-за пандемии COVID-19 . ^{[ 49 ]}

Сноски

^ Глейзер (1985), стр. 61.
^ Шельвер (1985), с. 52.
^ Шельвер (1985), с. 56.
^ Шельвер (1985), с. 18.
^ Флорес, Ричард Р. Вспоминая Аламо (Остин: Техасский университет Press, 2002)
^ Jump up to: ^а ^б Глейзер (1985), с. 98.
^ Костело (1988), с. 537.
^ Костело (1988), с. 536.
^ Костело (1988), с. 538.
^ Костело (1988), стр. 539–40.
^ Глейзер (1985), стр. 102.
^ Шельвер (1985), с. 166.
^ Jump up to: ^а ^б Шельвер (1985), с. 168.
^ Берроу, Брайан ; Томлинсон, Крис; Стэнфорд, Джейсон (2021). Забудьте об Аламо: взлет и падение американского мифа . Пингвин Пресс . ISBN 9781984880093 .
^ «WLT О писательском ремесле: переписывая историю» . Лига писателей Техаса . 1 июля 2021 г. . Проверено 5 июля 2021 г.
^ «Изучите писательское мастерство вместе с Forget the Alamo авторами » . Государственный исторический музей Буллока, Техас . 24 июня 2021 г. . Проверено 5 июля 2021 г.
^ Ливингстон, Эбби; Цзоу, Изабелла (2 июля 2021 г.). «Государственный музей отменил книжное мероприятие, посвященное роли рабства в битве при Аламо, после того, как лидеры Республиканской партии Техаса пожаловались, - говорят авторы» . Техас Трибьюн . Проверено 5 июля 2021 г.
^ Стэнфорд, Джейсон (5 июля 2021 г.). «Мнение: Техасские республиканцы спешат оградить Аламо от фактов» . Вашингтон Пост . Проверено 5 июля 2021 г.
^ Мерфи, Тим (2 июля 2021 г.). «Губернатор Техаса заявил, что в Государственном историческом музее нет места для истории» . Мать Джонс . Проверено 5 июля 2021 г.
^ Тодиш и др. (1998), с. 198.
^ Джордж Нельсон, Аламо: иллюстрированная история . Увальде, Техас: Aldine Books, 1998, страницы 74–78.
^ Jump up to: ^а ^б Гронеман (1998), стр. 52.
^ Тодиш и др. (1998), с. 199.
^ Гронеман (1998), стр. 56.
^ Jump up to: ^а ^б Нофи (1992), с. 211.
^ Нофи (1992), с. 212.
^ Линдли (2003), с. 115.
^ Шельвер (1985), стр. 117.
^ Харитон (1990), с. 180.
^ Jump up to: ^а ^б Линдли (2003), с. 106.
^ Линдли (2003), с. 37.
^ Линдли (2003), с. 41.
^ Линдли (2008), с. 68.
^ Кокс, Майк (6 марта 1998 г.), «Последняя из больших книг Аламо опирается на «Время стоять» », The Austin-American Statesman.
^ Нона, Фрэнсис (1879). Падение Аламо; историческая драма в четырех действиях; завершается эпилогом под названием «Битва при Сан-Хасинто» . Нью-Йорк: GP Putnam & Sons . Проверено 28 сентября 2014 г.
^ Jump up to: ^а ^б Шельвер (1985), с. 41.
^ Шельвер (1985), с. 43.
^ Тодиш и др. (1998), с. 187 .
^ Jump up to: ^а ^б Нофи (1992), с. 213.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Тодиш и др. (1998), с. 188 .
^ Грэм (1985), с. 59.
^ Jump up to: ^а ^б ^с Тодиш и др. (1998), с. 190.
^ Тодиш и др. (1998), с. 191 .
^ Калпеппер, Энди (8 апреля 2004 г.), Другой взгляд на «Аламо» , CNN , получено 22 мая 2008 г.
↑ Некролог Джейн Бауэрс
^ Тодиш и др. (1998), с. 194.
^ Тодиш и др. (1998), с. 196 .
^ «Любителям истории понравится этот дом, вдохновленный Аламо» . www.chron.com. 17 января 2014 г.
^ «Сай-Хоуп Аламо» . thecypressalamo.net. 26 сентября 2020 г.

Ссылки

Харитон, Уоллес О. (1990), Исследование легенд Аламо , Даллас, Техас: Republic of Texas Press, ISBN 978-1-55622-255-9
Костело, Майкл П. (апрель 1988 г.), «Мексиканская пресса 1836 года и битва при Аламо» , Southwestern Historical Quarterly , 91 (4), Историческая ассоциация штата Техас.
Глейзер, Том В. (1985), «Победа или смерть», в Шёлвере, Сьюзан Прендергаст (редактор), Alamo Images: Изменение восприятия опыта Техаса , Даллас, Техас: Библиотека ДеГлолайера и издательство Южного методистского университета, ISBN 0-87074-213-2
Грэм, Дон (июль 1985 г.), «Вспоминая Аламо: история техасской революции в популярной культуре» , Southwestern Historical Quarterly , 89 (1), Историческая ассоциация штата Техас.
Гронеман, Билл (1998), Поля сражений Техаса , Плано, Техас: Republic of Texas Press, ISBN 978-1-55622-571-0
Линдли, Томас Рикс (2003), Следы Аламо: новые доказательства и новые выводы , Лэнхэм, Мэриленд: Republic of Texas Press, ISBN 1-55622-983-6
Нофи, Альберт А. (1992), Аламо и война за независимость Техаса, 30 сентября 1835 г. - 21 апреля 1836 г.: Герои, мифы и история , Коншохокен, Пенсильвания: Комбинированные книги, Inc., ISBN 0-938289-10-1
Шельвер, Сьюзан Прендергаст (1985), Изображения Аламо: изменение восприятия опыта Техаса , Даллас, Техас: Библиотека ДеГлолайера и издательство Южного методистского университета, ISBN 0-87074-213-2
Тодиш, Тимоти Дж.; Тодиш, Терри; Спринг, Тед (1998), Справочник по Аламо, 1836: Всестороннее руководство по битве при Аламо и Техасской революции , Остин, Техас: Eakin Press, ISBN 978-1-57168-152-2

[glaser61-1] Глейзер (1985), стр. 61.

[schoelwer52-2] Шельвер (1985), с. 52.

[schoelwer56-3] Шельвер (1985), с. 56.

[schoelwer18-4] Шельвер (1985), с. 18.

[5] Флорес, Ричард Р. Вспоминая Аламо (Остин: Техасский университет Press, 2002)

[glaser98-6] Jump up to: ^а ^б Глейзер (1985), с. 98.

[costeloe537-7] Костело (1988), с. 537.

[costeloe536-8] Костело (1988), с. 536.

[costeloe538-9] Костело (1988), с. 538.

[costeloe539and540-10] Костело (1988), стр. 539–40.

[glaser102-11] Глейзер (1985), стр. 102.

[schoelwer166-12] Шельвер (1985), с. 166.

[schoelwer168-13] Jump up to: ^а ^б Шельвер (1985), с. 168.

[14] Берроу, Брайан ; Томлинсон, Крис; Стэнфорд, Джейсон (2021). Забудьте об Аламо: взлет и падение американского мифа . Пингвин Пресс . ISBN 9781984880093 .

[15] «WLT О писательском ремесле: переписывая историю» . Лига писателей Техаса . 1 июля 2021 г. . Проверено 5 июля 2021 г.

[16] «Изучите писательское мастерство вместе с Forget the Alamo авторами » . Государственный исторический музей Буллока, Техас . 24 июня 2021 г. . Проверено 5 июля 2021 г.

[17] Ливингстон, Эбби; Цзоу, Изабелла (2 июля 2021 г.). «Государственный музей отменил книжное мероприятие, посвященное роли рабства в битве при Аламо, после того, как лидеры Республиканской партии Техаса пожаловались, - говорят авторы» . Техас Трибьюн . Проверено 5 июля 2021 г.

[18] Стэнфорд, Джейсон (5 июля 2021 г.). «Мнение: Техасские республиканцы спешат оградить Аламо от фактов» . Вашингтон Пост . Проверено 5 июля 2021 г.

[19] Мерфи, Тим (2 июля 2021 г.). «Губернатор Техаса заявил, что в Государственном историческом музее нет места для истории» . Мать Джонс . Проверено 5 июля 2021 г.

[todish198-20] Тодиш и др. (1998), с. 198.

[21] Джордж Нельсон, Аламо: иллюстрированная история . Увальде, Техас: Aldine Books, 1998, страницы 74–78.

[gronemanbattle52-22] Jump up to: ^а ^б Гронеман (1998), стр. 52.

[todish199-23] Тодиш и др. (1998), с. 199.

[gronemanbattle56-24] Гронеман (1998), стр. 56.

[nofi211-25] Jump up to: ^а ^б Нофи (1992), с. 211.

[nofi212-26] Нофи (1992), с. 212.

[lindley115-27] Линдли (2003), с. 115.

[schoelwer117-28] Шельвер (1985), стр. 117.

[chariton180-29] Харитон (1990), с. 180.

[lindley106-30] Jump up to: ^а ^б Линдли (2003), с. 106.

[lindley37-31] Линдли (2003), с. 37.

[lindley41-32] Линдли (2003), с. 41.

[lindley68-33] Линдли (2008), с. 68.

[cox-34] Кокс, Майк (6 марта 1998 г.), «Последняя из больших книг Аламо опирается на «Время стоять» », The Austin-American Statesman.

[35] Нона, Фрэнсис (1879). Падение Аламо; историческая драма в четырех действиях; завершается эпилогом под названием «Битва при Сан-Хасинто» . Нью-Йорк: GP Putnam & Sons . Проверено 28 сентября 2014 г.

[schoelwer41-36] Jump up to: ^а ^б Шельвер (1985), с. 41.

[schoelwer43-37] Шельвер (1985), с. 43.

[todish187-38] Тодиш и др. (1998), с. 187 .

[nofi213-39] Jump up to: ^а ^б Нофи (1992), с. 213.

[todish188-40] Jump up to: ^а ^б ^с Тодиш и др. (1998), с. 188 .

[41] Грэм (1985), с. 59.

[todish190-42] Jump up to: ^а ^б ^с Тодиш и др. (1998), с. 190.

[todish191-43] Тодиш и др. (1998), с. 191 .

[44] Калпеппер, Энди (8 апреля 2004 г.), Другой взгляд на «Аламо» , CNN , получено 22 мая 2008 г.

[45] Некролог Джейн Бауэрс

[todish194-46] Тодиш и др. (1998), с. 194.

[todish196-47] Тодиш и др. (1998), с. 196 .

[Chron.com-48] «Любителям истории понравится этот дом, вдохновленный Аламо» . www.chron.com. 17 января 2014 г.

[cy-hope.org-49] «Сай-Хоуп Аламо» . thecypressalamo.net. 26 сентября 2020 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]

[ 39 ]

[ 40 ]

[ 41 ]

[ 42 ]

[ 43 ]

[ 44 ]

[ 45 ]

[ 46 ]

[ 47 ]

[ 48 ]

[ 49 ]

v т и Битва при Аламо
Осада	Народу Техаса и всем американцам мира
Защитники	Джеймс Бонэм Джеймс Боуи Дэви Крокетт Алмарон Дикинсон Амос Поллард Уильям Б. Трэвис
Мексиканские командиры	Антонио Лопес де Санта Анна Мартин Перфекто из Коса Хоакин Рамирес и Сесма Мануэль Фернандес Кастрильон
Техасские выжившие	Хуана Наварро Олсбери Сюзанна Дикинсон Хуан Сеген
Наследие	Помните Аламо (песня) Бессмертный Аламо (1911) Мученики Аламо (1915) С Дэви Крокеттом при падении Аламо (1926) Герои Аламо (1937) Аламо: Храм Свободы Техаса (1938) Дэви Крокетт: Король дикой границы (1954) Последний приказ (1955) Аламо (1960) Аламо: 13 дней до славы (1987) Аламо: Цена свободы (1988) Аламо (2004)
См. также	Миссия Аламо