Абдул Кахар Осман

Абдул Кахар бин Осман
Абдул Кахар бин Осман
Рожденный	1954 ; Сингапур
Умер	30 марта 2022 г. (68 лет) ; Тюрьма Чанги , Сингапур
Причина смерти	Казнь через повешение
Уголовное обвинение	Два обвинения в торговле наркотиками (2010 г.) ; Несколько различных преступлений, связанных с наркотиками (между 1972 и 1995 годами). ;
Штраф	Смерть (4 февраля 2015 г.) ; Десять лет превентивного заключения (1995–2005 гг.) ; Несколько неуказанных тюремных сроков (отбывали с 1972 по 1995 год). ;

Абдул Кахар бин Осман (1954 – 30 марта 2022 г.) был сингапурским торговцем наркотиками, который был признан виновным в 2013 г. по двум обвинениям в торговле в общей сложности 66,77 граммов героина в Сингапуре, а затем приговорен к смертной казни Высоким судом в феврале 2015 г. После окончания суда Абдул Кахар попытался обжаловать приговор, но суды отклонили его иски и оставили в силе его смертный приговор. ^{[ 1 ]}

Лишь семь лет спустя дата казни Абдула Кахара была наконец назначена на 30 марта 2022 года. Несмотря на призывы правозащитников к правительству Сингапура смягчить приговор , Абдул Кахар был повешен, как и было запланировано, в тюрьме Чанги , и его приговорили к смертной казни. На момент казни ему было 68 лет. Абдул Кахар стал первым человеком, которого повесили в Сингапуре во время пандемии COVID-19 в самой стране . ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]}

Ранний период жизни

Детство и брак

Абдул Кахар бин Осман родился в Сингапуре в 1954 году и был старшим сыном в семье, в которой было семеро детей, и вырос в Хендерсоне. Его отец, служивший в британской армии, умер в возрасте 40 лет в детские годы Абдула Кахара, оставив его мать единственным кормильцем и опекуном своих детей. Чтобы свести концы с концами, ей приходилось работать по низкооплачиваемым контрактам (в том числе на стройках и верфях).

Поскольку бывали времена, когда семье приходилось голодать из-за отсутствия дохода и нехватки еды, Абдул Кахар и его младшие братья Абдул Муталиб и Абдул Джабар прибегали к краже еды из кафе, и в молодые годы они не получили особого образования. Абдула Кахара описывали как хорошего сына и брата, который заботился о своей матери и младших братьях и сестрах. ^{[ 4 ]} В зрелом возрасте Абдул Кахар женился на неназванной женщине, но детей у пары не было. На момент ареста Абдула Кахара в 2010 году его жена проживала в Индонезии . ^{[ 5 ]}

Судимость

Абдул Кахар впервые нарушил закон, когда ему было около 18 лет, и он попадал в тюрьму и выходил из нее за различные правонарушения, в основном за преступления, связанные с наркотиками. Героиновая зависимость Абдула Кахара с юности также привела к тому, что он несколько раз проводил время в государственных реабилитационных центрах для наркозависимых. Он даже отбывал наказание в виде десяти лет превентивного заключения с 1995 по 2005 год из-за своей непокорности и длительного судимости. Превентивное заключение в Сингапуре — это особый вид тюремного заключения, предназначенный для непокорных правонарушителей в возрасте от 30 лет и имеющих как минимум три предыдущих судимости с момента достижения 16-летнего возраста, и этот приказ о задержании, который может длиться от семи до 20 лет, не позволяет досрочное заключение освобождение условно-досрочное за хорошее поведение. ^{[ 6 ]} Сообщается, что во время частых периодов заключения Абдул Кахар не получал достаточной поддержки и реабилитации, которые позволили бы ему полностью ассимилироваться в обществе. ^{[ 7 ]}

После освобождения в феврале 2005 года Абдул Кахар с трудом приспосабливался к внешнему миру из-за своей судимости и того, что он сам провел большую часть своей жизни в тюрьме, чем на свободе. Позже его нанял его брат Абдул Муталиб, который занимался мебельным бизнесом. За время работы в компании своего брата Абдул Кахар стал прилежным и трудолюбивым сотрудником. Он также установил хорошие отношения со своими племянницами и преданно заботился о своей матери. Однако после того, как Абдул Муталиб продал свой бизнес, Абдул Кахар снова остался безработным. ^{[ 4 ]}

Незаконный оборот наркотиков и приговор

Арест и осуждение

Через пять лет после освобождения из тюрьмы Абдул Кахар совершил повторное преступление и 6 июля 2010 года был снова арестован за другое преступление, на этот раз за незаконный оборот наркотиков . Офицеры Центрального бюро по борьбе с наркотиками провели обыск , и в общей сложности 26,13 г диаморфина (или чистого героина) было обнаружено в автомобиле Абдула Кахара, на котором он проехал из Бун-Лей-Уэй на Джуронг-Таун-Холл-роуд, прежде чем столкнулся с полицией по борьбе с наркотиками. . Второй обыск был проведен в квартире Абдула Кахара (где также жили его брат и мать), а еще 40,64 г диаморфина были также обнаружены в спальне Абдула Кахара. Так, Абдул Кахар предстал перед судом по двум обвинениям в торговле наркотиками. за незаконный оборот 26,13 г диаморфина и 40,64 г диаморфина соответственно. Поскольку общее количество наркотиков превысило установленный законом минимум в 15 г, Абдулу Кахару грозила обязательная смертная казнь , если его вина будет признана виновной по законам Сингапура .

В своем отчете полиции и суду Абдул Кахар заявил, что знал человека по имени Латиф в Малайзии и подружился с ним после нескольких встреч. Он сказал, что Латиф встретил его в тот же день, когда он был арестован, на пустой палубе своего жилого дома, и получил от Латифа просьбу помочь ему сохранить сумку, которая, как он утверждал, имела какое-то отношение к его работе в Малайзии. В первый раз Абдул Кахар держал в своей спальне темно-синюю сумку, получив ее от Латифа; в пакете было 40,64 г диаморфина, найденного в его доме. Во втором случае Абдул Кахар снова получил еще одну сумку, красного цвета, в которой также содержалось то, что, по утверждению Латифа, также имело отношение к его работе; в красном пакете находились 26,13 г диаморфина, которые полиция по борьбе с наркотиками обнаружила в его автомобиле. При этом Абдул Кахар пытался утверждать, что он ничего не знал о наркотиках и был обманут Латифом, помогавшим ему сохранить сумки. Однако были доказательства, доказывающие, что Абдул Кахар знал об этих наркотиках, а также в его доме была найдена общая сумма более 100 000 долларов наличными, что указывает на то, что это были преступные доходы, которые он получил от торговли диаморфином. Были доказательства, которые также указывали на то, что Абдул Кахар переупаковывал наркотики для целей незаконного оборота. ^{[ 8 ]}

После рассмотрения дела в Высоком суде 27 августа 2013 года Абдул Кахар был признан виновным в торговле наркотиками, но вынесение приговора было отложено в свете недавно принятых законов о смертной казни более семи месяцев назад, чтобы подтвердить, был ли Абдул Кахар просто преступником. наркокурьер. Реформы законов о смертной казни предусматривали, что осужденный за наркотики не будет приговорен к смертной казни и получит пожизненное заключение только при условии, что он / она действовал только в качестве курьера или страдал психическим заболеванием. ^{[ 9 ]} Два месяца спустя судья Высокого суда Чу Хан Тек в последующем решении постановил, что Абдул Кахар действительно был курьером, и дал ему преимущество невиновности, что избавило его от смертного приговора. Однако судья Чу решил отложить вынесение приговора на более поздний срок. ^{[ 10 ]}

Апелляция обвинения, повторное судебное разбирательство и приговор

Впоследствии обвинение подало апелляционную жалобу на приговор, вынесенный в октябре 2013 года, который был рассмотрен одновременно с апелляцией другого обвинения по делу другого наркоторговца Чум Тат Суана , которого тот же судья признал курьером. ^{[ 11 ]} Чам был арестован по несвязанному с ним делу 16 января 2010 года за торговлю 94,96 г диаморфина. Обе апелляции были удовлетворены высшим судом в ноябре 2014 года, который отменил оба приговора курьерам против двух торговцев наркотиками, а коллегия из трех судей Апелляционного суда постановила вернуть оба дела в Высокий суд на повторное рассмотрение. испытание, чтобы проверить, действительно ли они были курьерами. Комиссия ясно дала понять, что роль курьера ограничивается только транспортировкой, отправкой или доставкой наркотиков; если будет установлено, что у торговца наркотиками есть какое-либо намерение продать наркотик, он/она не будет считаться простым курьером.

В деле Абдула Кахара трое судей — Тай Ён Кван , Ву Бих Ли и Чао Хик Тин — постановили, что судья был неправ, рассматривая его как курьера, не согласившись с постановлением о том, что переупаковка и сбор платежей являются «вспомогательными действиями», которые не исключаются. из определения курьера, в то время как в деле Чама они сочли, что судья Высокого суда был неправ, полагая, что небезопасно исследовать доказательства первой фазы судебного разбирательства, чтобы решить, был ли он курьером, отметив при этом, что доказательства О психическом состоянии Чама должно было быть представлено ранее в ходе первоначального судебного разбирательства. ^{[ 12 ]}^{[ 13 ]}

Впоследствии, хотя 68-летний Чам Тат Суан в конечном итоге был сертифицирован как курьер и 7 марта 2016 года приговорен к пожизненному заключению (при этом приговор был вынесен задним числом до даты его ареста), ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]} наоборот, в случае с 61-летним Абдул Кахаром бин Османом, который в ходе повторного судебного разбирательства был признан некурьером и таким образом приговорен к смертной казни через повешение 4 февраля 2015 года. Апелляция Абдула Кахара на смертный приговор была отклонена 4 февраля 2015 года. 1 октября 2015 г. ^{[ 16 ]} Заявление о судебном пересмотре, поданное в 2016 году с целью оспорить решение прокурора не выдавать Абдулу Кахару свидетельство, также было отклонено.

Последующие судебные разбирательства

16 августа 2018 года, пока он все еще находился в камере смертников в тюрьме Чанги , Абдул Кахар подал заявление о возобновлении своего дела через своего адвоката Руперта Си . Сих в заявлении выступил против конституционности альтернативного режима наказания в Законе о злоупотреблении наркотиками , заявив, что он нарушает принципы равенства перед законом и разделения властей. Заслушав его и ряд других доводов, касающихся других вопросов конституционности закона, Апелляционный суд отклонил ходатайство. В своем письменном обосновании решения, опубликованном 25 октября 2018 года, коллегия из пяти судей, состоящая из главного судьи Сундареша Менона , судей апелляционной инстанции Тай Йонг Квана , Белинды Анг и Джудит Пракаш и старшего судьи Чао Хик Тин , заявила, что Абдул Кахар не имел Основания для возобновления дела, а также требования о возобновлении завершенных дел, изложенные в деле Хо Джабинга , Абдул Кахар не выдержал испытания.

Помимо того факта, что некоторые из этих аргументов уже были выдвинуты в его предыдущих апелляциях, его общие аргументы о том, что закон был неконституционным, не повлияли бы на исход дела и, следовательно, не могли установить «судебную ошибку», чтобы оправдать любое возобновление его дела. . Что касается аргумента Абдула Кахара о том, что прокурору было неконституционно определять, оказывал ли наркокурьер существенную помощь Центральному бюро по борьбе с наркотиками (что могло бы послужить основанием для пожизненного заключения вместо смертной казни), они не нашли никаких оснований в этом аргументе и что оно уже было отклонено в предыдущем деле. ^{[ 17 ]}^{[ 18 ]}^{[ 19 ]} правозащитник сообщил Позднее в 2022 году в Твиттере , что прошение о помиловании Абдула Кахара было отклонено президентом Халимой Якоб в июле 2019 года. ^{[ 20 ]}

Обвинение также возбудило дело о конфискации денежных выгод (общая сумма которых составила 167 429,51 доллара США), полученных Абдулом Кахаром от его преступлений, связанных с незаконным оборотом наркотиков, и постановление о конфискации было вынесено Высоким судом. ^{[ 21 ]} Позже Абдул Кахар оспорил решение удовлетворить ходатайство обвинения о вынесении указанного постановления о конфискации, но 30 марта 2021 года Апелляционный суд отклонил его апелляцию. ^{[ 22 ]}

Исполнение

Смертный приговор и повешение

В конце концов, год спустя смертный приговор Абдулу Кахару был вынесен, а 23 марта 2022 года его семья была уведомлена о том, что Абдул Кахар должен быть повешен на рассвете 30 марта 2022 года, за три дня до Рамадана , ежегодного праздничного периода мусульманского поста. ^{[ 23 ]}

После того как было вынесено уведомление о казни, правозащитники, в том числе Кокила Аннамалай и Кирстен Хан , а также международные группы, в том числе Управление ООН по правам человека, обратились к правительству Сингапура с призывом сохранить жизнь Абдулу Кахару и смягчить его приговор. к пожизненному заключению . Это было сделано в то время, когда Сингапур столкнулся с международным давлением с требованием не казнить Нагаэнтрана К. Дхармалингама , малайзийского преступника, осужденного за наркотики, который, как сообщается, имел низкий IQ и предполагаемую умственную отсталость. Во время последнего посещения тюрьмы Абдул Кахар сказал Хану и Кокиле, что хочет жить. ^{[ 24 ]}^{[ 4 ]}

Несмотря на все усилия, 68-летний Абдул Кахар бин Осман, который не подал в последнюю минуту апелляцию об отсрочке или пересмотре его казни, был повешен в тюрьме Чанги, как и было запланировано, утром 30 марта 2022 года, и он стал первым человек будет казнен в Сингапуре во время пандемии COVID-19 . ^{[ 2 ]} Казнь Абдула Кахара также стала первой казнью с 22 ноября 2019 года, когда в Сингапуре в последний раз казнили 36-летнего малазийца Абд Хельми Абд Халима за торговлю героином. ^{[ 25 ]}^{[ 26 ]}

В самом 2022 году в Сингапуре было официально приведено в исполнение одиннадцать казней, включая казнь Абдула Кахара, и все за преступления, связанные с наркотиками. ^{[ 27 ]}

Похороны и реакции

Похороны Абдула Кахара состоялись вскоре после того, как его тело было возвращено брату, который забрал его обратно. Его семья вспоминала его как «нежного старшего брата, любящего дядюшку, любящего сына» в своем заявлении, сделанном после смерти Абдула Кахара; они также были убиты горем из-за его смерти. Рано утром 30 марта, перед рассветом в день повешения Абдула Кахара, возле тюрьмы Чанги было проведено бдение при свечах, на котором присутствовали Кирстен Хан и несколько ее сторонников и коллег-активистов. ^{[ 24 ]}^{[ 28 ]}

И Европейский Союз (ЕС), и Amnesty International в ответ на казнь Абдула Кахара раскритиковали решение повесить Абдула Кахара, поскольку они заявили, что смертная казнь не является эффективным средством сдерживания преступности и является жестоким и необычным наказанием; они также заявили, что будут продолжать добиваться от Сингапура возобновления моратория и отмены смертной казни в соответствии с международной тенденцией. ^{[ 29 ]}^{[ 30 ]} Ссылаясь на два несвязанных друг с другом дела Абдула Кахара и Нагаентрана, Глобальная комиссия по наркополитике заявила, что смертная казнь является неуместной реакцией на любые правонарушения, включая преступления, связанные с наркотиками. ^{[ 31 ]} Межправительственную комиссию АСЕАН по правам человека (AICHR) также критиковали за молчание и невмешательство в вопрос смертной казни Абдула Кахара. Утверждалось также, что Абдул Кахар не имел доступа к адвокату, поэтому он не подал апелляцию до приведения приговора в исполнение. ^{[ 32 ]}

Многие гражданские группы и правозащитники также выразили опасения, что, поскольку Сингапур возобновил казни посредством смертной казни Абдула Кахара, в городе-государстве могут произойти новые казни, чтобы вместить растущее число смертников в тюрьме Чанги , особенно когда осужденный за наркотики Нагаэнтран К. Дхармалингам проиграл последнюю апелляцию на смертный приговор за день до повешения Абдула Кахара. ^{[ 33 ]}^{[ 2 ]} Когда в апреле 2022 года «Уголок ораторов» в парке Хонг Лим был вновь открыт в связи с ослаблением ограничений и правил, связанных с COVID-19 , в парке была проведена акция протеста, чтобы продемонстрировать несогласие с применением правительством смертной казни в свете как Казнь Абдула Кахара и неудавшаяся апелляция Нагаентрана, а также 400 сингапурцев и представителей PR , в том числе активисты Кирстен Хан, Кокила Аннамалай и Джолован Вам , присутствовали на мероприятии. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}^{[ 36 ]}

Несмотря на то, что Сингапур столкнулся с международным давлением с требованием не приводить в исполнение предстоящие казни торговцев наркотиками, это стало известно ранее в том же месяце, когда был казнен Абдул Кахар. Результаты опроса 2021 года показали, что более 80% сингапурцев считают, что смертная казнь должна быть применена. остаются в Сингапуре из-за ее сдерживающего эффекта и актуальности в борьбе с преступностью, а правительство подтвердило свою позицию о том, что смертная казнь эффективна в предотвращении серьезных преступлений, согласно выводам парламента, принятым годом ранее. ^{[ 37 ]}

Последствия

27 июня 2022 года сообщалось, что несколько человек, в том числе активисты Кирстен Хан и Рокки Хоу, были расследованы полицией по обвинению в незаконной организации трех публичных собраний возле тюрьмы Чанги без разрешения полиции, чтобы продемонстрировать свое несогласие со смертной казнью и поддержку Абдула Кахара и еще одного человека. осужденный за наркотики Нагаэнтран К. Дхармалингам перед казнью 30 марта 2022 г. и 27 апреля 2022 г. соответственно. Полиция также попросила Хана и Хоу предоставить свои рубашки с лозунгами против смертной казни, мобильные телефоны и другие вещи в качестве доказательств для предстоящих полицейских расследований. ^{[ 38 ]}

См. также

Ссылки

^ «Несмотря на протесты, в Сингапуре проводится первая казнь с 2019 года» . Малайзия сейчас . 30 марта 2022 г. Проверено 1 апреля 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Сингапур вешает торговца наркотиками в знак возобновления казней» . АП Новости . 30 марта 2022 г. Проверено 15 августа 2023 г.
^ Рэтклифф, Ребекка (30 марта 2022 г.). «В Сингапуре повесили мужчину из-за беспокойства по поводу резкого увеличения количества уведомлений о казнях» . Хранитель . Проверено 30 марта 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с «Когда мы перестанем убивать «маленьких людей», нуждающихся в заботе?» . Коллектив преобразующего правосудия . 28 марта 2022 г. Проверено 31 марта 2022 г.
^ «Государственный прокурор против Абдула Кахара бин Османа (август 2013 г.)» (PDF) . Сингапурский юридический обзор . Проверено 31 марта 2022 г.
^ «7 приказов о задержании в Сингапуре: когда они будут выданы?» . Юридическая консультация Сингапура . Проверено 4 апреля 2022 г.
^ «Надвигающаяся казнь Абдула Кахара — это неравенство и несправедливость, доведенные до крайнего завершения» . Новостная линза . 28 марта 2022 г. Проверено 31 марта 2022 г.
^ «Государственный прокурор против Абдула Кахара бин Османа (август 2013 г.)» (PDF) . Сингапурский юридический обзор . Проверено 31 марта 2022 г.
^ «Государственный прокурор против Абдула Кахара бин Османа (август 2013 г.)» (PDF) . Сингапурский юридический обзор . Проверено 31 марта 2022 г.
^ «Государственный прокурор против Абдула Кахара бин Османа (октябрь 2013 г.)» (PDF) . Сингапурский юридический обзор . Проверено 31 марта 2022 г.
^ «AG хочет, чтобы Апелляционный суд вынес решение по вопросу наркокурьера» . АзияОдин . 17 декабря 2013 года . Проверено 29 января 2021 г.
^ «Высший суд отменяет решения о наркокурьерах» . АзияОдин . 1 декабря 2014 года . Проверено 31 марта 2022 г.
^ «Прокурор против Чам Тат Суана и других» (PDF) . Сингапурский юридический обзор . Проверено 31 марта 2022 г.
^ «Человека, который хотел смертной казни, вместо этого заключили в тюрьму на всю жизнь» . Сегодня Сингапур . 8 марта 2016 года . Проверено 31 марта 2022 г.
^ «Прокурор против Чам Тат Суан (2016)» (PDF) . Сингапурский юридический обзор . Проверено 31 марта 2022 г.
^ «Абдул Кахар бин Осман против государственного прокурора (2015 г.)» (PDF) . Сингапурский юридический обзор . Проверено 31 марта 2022 г.
^ «Абдул Кахар бин Осман против государственного прокурора (2018 г.)» (PDF) . Сингапурский юридический обзор . Проверено 31 марта 2022 г.
^ «Суд отклонил ходатайство приговоренного к смертной казни о возобновлении дела о торговле наркотиками» . «Стрейтс Таймс» . 26 октября 2018 года . Проверено 31 марта 2022 г.
^ «Заявление приговоренного к смертной казни о возобновлении дела отклонено; адвокат рискует лично нести расходы обвинения» . Интернет-гражданин . 17 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 31 марта 2022 г.
^ «Я знаю, что это тривиально в… [сообщении в Твиттере]» . Твиттер . 28 марта 2022 г. Проверено 31 марта 2022 г.
^ «Государственный прокурор против Абдула Кахара бин Османа (2021 г.)» (PDF) . Сингапурский юридический обзор . 2 февраля 2021 г. Проверено 31 марта 2022 г.
^ «Абдул Кахар бин Осман против государственного прокурора (2021 г.)» (PDF) . Сингапурский юридический обзор . 30 марта 2021 г. Проверено 31 марта 2022 г.
^ «В преддверии Рамадана в Сингапуре собираются казнить еще одного преступника, связанного с наркотиками» . Малайзия сейчас . 28 марта 2022 г. Проверено 30 марта 2022 г.
^ Jump up to: ^а ^б «У заключенного, приговоренного к смертной казни в С'поре, было тяжелое детство, и он выразил желание дожить до казни» . Должен поделиться новостями . 31 марта 2022 г. Проверено 31 марта 2022 г.
^ «Сингапур имеет суверенное право применять смертную казнь против наркопреступников: министерства отвечают малазийскому министру» . «Стрейтс Таймс» . 22 ноября 2019 года . Проверено 4 ноября 2021 г.
^ «Сингапур вешает торговца наркотиками в знак возобновления казней» . Вашингтон Пост . 30 марта 2022 г. Проверено 31 марта 2022 г.
^ «11 судебных казней в 2022 году; ни одной за предыдущие два года» . «Стрейтс Таймс» . 9 февраля 2023 г.
^ «Сингапур возобновляет казни с повешением торговца людьми» . Тайбэй Таймс . 31 марта 2022 г. Проверено 4 апреля 2022 г.
^ «Сингапур: Позорное возобновление казней спустя более двух лет не положит конец преступности, связанной с наркотиками» . Международная амнистия . 30 марта 2022 г. Проверено 1 апреля 2022 г.
^ «Сингапур: Заявление пресс-секретаря по поводу казни Абдула Кахара бин Османа» . Евросоюз . 30 марта 2022 г. Проверено 1 апреля 2022 г.
^ «Смертная казнь: никогда не оправдана, никогда не приемлема» . Аль Джазира . 1 апреля 2022 г. Проверено 1 апреля 2022 г.
^ «Станет ли 2022 год сигналом о кардинальных изменениях в смертной казни за наркотики?: автор Jakarta Post» . «Стрейтс Таймс» . 6 апреля 2022 г. Проверено 6 апреля 2022 г.
^ «Сингапур отклоняет «безнадежную» апелляцию малазийца Нагаэнтрана К. Дхармалингама против казни» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 29 марта 2022 г. Проверено 31 марта 2022 г.
^ «Протест против смертной казни в Уголке ораторов, который вновь открывается через 2 года после закрытия Covid-19» . «Стрейтс Таймс» . 3 апреля 2022 г. Проверено 4 апреля 2022 г.
^ «Сингапурцы протестуют против «жестокой» смертной казни в городе в ходе редкой демонстрации» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 3 апреля 2022 г. Проверено 4 апреля 2022 г.
^ «Протест против отмены смертной казни: более 400 сингапурцев и представителей PR пришли в знак солидарности» . Независимый . 4 апреля 2022 г. Проверено 4 апреля 2022 г.
^ «Большинство жителей Сингапура по-прежнему поддерживают смертную казнь в последнем опросе MHA: Шанмугам» . ЦНА . 3 марта 2022 г. Проверено 1 апреля 2022 г.
^ «Два активиста среди тех, кто находится под следствием за публичные собрания возле тюрьмы Чанги» . «Стрейтс Таймс» . 27 июня 2022 г. Проверено 28 июня 2022 г.

[1] «Несмотря на протесты, в Сингапуре проводится первая казнь с 2019 года» . Малайзия сейчас . 30 марта 2022 г. Проверено 1 апреля 2022 г.

[:0-2] Jump up to: ^а ^б ^с «Сингапур вешает торговца наркотиками в знак возобновления казней» . АП Новости . 30 марта 2022 г. Проверено 15 августа 2023 г.

[3] Рэтклифф, Ребекка (30 марта 2022 г.). «В Сингапуре повесили мужчину из-за беспокойства по поводу резкого увеличения количества уведомлений о казнях» . Хранитель . Проверено 30 марта 2022 г.

[transformativejusticecollective.org-4] Jump up to: ^а ^б ^с «Когда мы перестанем убивать «маленьких людей», нуждающихся в заботе?» . Коллектив преобразующего правосудия . 28 марта 2022 г. Проверено 31 марта 2022 г.

[5] «Государственный прокурор против Абдула Кахара бин Османа (август 2013 г.)» (PDF) . Сингапурский юридический обзор . Проверено 31 марта 2022 г.

[6] «7 приказов о задержании в Сингапуре: когда они будут выданы?» . Юридическая консультация Сингапура . Проверено 4 апреля 2022 г.

[7] «Надвигающаяся казнь Абдула Кахара — это неравенство и несправедливость, доведенные до крайнего завершения» . Новостная линза . 28 марта 2022 г. Проверено 31 марта 2022 г.

[8] «Государственный прокурор против Абдула Кахара бин Османа (август 2013 г.)» (PDF) . Сингапурский юридический обзор . Проверено 31 марта 2022 г.

[9] «Государственный прокурор против Абдула Кахара бин Османа (август 2013 г.)» (PDF) . Сингапурский юридический обзор . Проверено 31 марта 2022 г.

[10] «Государственный прокурор против Абдула Кахара бин Османа (октябрь 2013 г.)» (PDF) . Сингапурский юридический обзор . Проверено 31 марта 2022 г.

[11] «AG хочет, чтобы Апелляционный суд вынес решение по вопросу наркокурьера» . АзияОдин . 17 декабря 2013 года . Проверено 29 января 2021 г.

[12] «Высший суд отменяет решения о наркокурьерах» . АзияОдин . 1 декабря 2014 года . Проверено 31 марта 2022 г.

[13] «Прокурор против Чам Тат Суана и других» (PDF) . Сингапурский юридический обзор . Проверено 31 марта 2022 г.

[14] «Человека, который хотел смертной казни, вместо этого заключили в тюрьму на всю жизнь» . Сегодня Сингапур . 8 марта 2016 года . Проверено 31 марта 2022 г.

[15] «Прокурор против Чам Тат Суан (2016)» (PDF) . Сингапурский юридический обзор . Проверено 31 марта 2022 г.

[16] «Абдул Кахар бин Осман против государственного прокурора (2015 г.)» (PDF) . Сингапурский юридический обзор . Проверено 31 марта 2022 г.

[17] «Абдул Кахар бин Осман против государственного прокурора (2018 г.)» (PDF) . Сингапурский юридический обзор . Проверено 31 марта 2022 г.

[18] «Суд отклонил ходатайство приговоренного к смертной казни о возобновлении дела о торговле наркотиками» . «Стрейтс Таймс» . 26 октября 2018 года . Проверено 31 марта 2022 г.

[19] «Заявление приговоренного к смертной казни о возобновлении дела отклонено; адвокат рискует лично нести расходы обвинения» . Интернет-гражданин . 17 августа 2018 года. Архивировано из оригинала 4 февраля 2021 года . Проверено 31 марта 2022 г.

[20] «Я знаю, что это тривиально в… [сообщении в Твиттере]» . Твиттер . 28 марта 2022 г. Проверено 31 марта 2022 г.

[21] «Государственный прокурор против Абдула Кахара бин Османа (2021 г.)» (PDF) . Сингапурский юридический обзор . 2 февраля 2021 г. Проверено 31 марта 2022 г.

[22] «Абдул Кахар бин Осман против государственного прокурора (2021 г.)» (PDF) . Сингапурский юридический обзор . 30 марта 2021 г. Проверено 31 марта 2022 г.

[23] «В преддверии Рамадана в Сингапуре собираются казнить еще одного преступника, связанного с наркотиками» . Малайзия сейчас . 28 марта 2022 г. Проверено 30 марта 2022 г.

[mustsharenews.com-24] Jump up to: ^а ^б «У заключенного, приговоренного к смертной казни в С'поре, было тяжелое детство, и он выразил желание дожить до казни» . Должен поделиться новостями . 31 марта 2022 г. Проверено 31 марта 2022 г.

[25] «Сингапур имеет суверенное право применять смертную казнь против наркопреступников: министерства отвечают малазийскому министру» . «Стрейтс Таймс» . 22 ноября 2019 года . Проверено 4 ноября 2021 г.

[26] «Сингапур вешает торговца наркотиками в знак возобновления казней» . Вашингтон Пост . 30 марта 2022 г. Проверено 31 марта 2022 г.

[27] «11 судебных казней в 2022 году; ни одной за предыдущие два года» . «Стрейтс Таймс» . 9 февраля 2023 г.

[28] «Сингапур возобновляет казни с повешением торговца людьми» . Тайбэй Таймс . 31 марта 2022 г. Проверено 4 апреля 2022 г.

[29] «Сингапур: Позорное возобновление казней спустя более двух лет не положит конец преступности, связанной с наркотиками» . Международная амнистия . 30 марта 2022 г. Проверено 1 апреля 2022 г.

[30] «Сингапур: Заявление пресс-секретаря по поводу казни Абдула Кахара бин Османа» . Евросоюз . 30 марта 2022 г. Проверено 1 апреля 2022 г.

[31] «Смертная казнь: никогда не оправдана, никогда не приемлема» . Аль Джазира . 1 апреля 2022 г. Проверено 1 апреля 2022 г.

[32] «Станет ли 2022 год сигналом о кардинальных изменениях в смертной казни за наркотики?: автор Jakarta Post» . «Стрейтс Таймс» . 6 апреля 2022 г. Проверено 6 апреля 2022 г.

[33] «Сингапур отклоняет «безнадежную» апелляцию малазийца Нагаэнтрана К. Дхармалингама против казни» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 29 марта 2022 г. Проверено 31 марта 2022 г.

[34] «Протест против смертной казни в Уголке ораторов, который вновь открывается через 2 года после закрытия Covid-19» . «Стрейтс Таймс» . 3 апреля 2022 г. Проверено 4 апреля 2022 г.

[35] «Сингапурцы протестуют против «жестокой» смертной казни в городе в ходе редкой демонстрации» . Южно-Китайская Морнинг Пост . 3 апреля 2022 г. Проверено 4 апреля 2022 г.

[36] «Протест против отмены смертной казни: более 400 сингапурцев и представителей PR пришли в знак солидарности» . Независимый . 4 апреля 2022 г. Проверено 4 апреля 2022 г.

[37] «Большинство жителей Сингапура по-прежнему поддерживают смертную казнь в последнем опросе MHA: Шанмугам» . ЦНА . 3 марта 2022 г. Проверено 1 апреля 2022 г.

[38] «Два активиста среди тех, кто находится под следствием за публичные собрания возле тюрьмы Чанги» . «Стрейтс Таймс» . 27 июня 2022 г. Проверено 28 июня 2022 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]

[ 36 ]

[ 37 ]

[ 38 ]