Отключение электроэнергии в Нью-Йорке в 1977 году.

Отключение электроэнергии в Нью-Йорке в 1977 году.
Отключение электроэнергии в Нью-Йорке в 1977 году.
Дата	13–14 июля 1977 г.
Расположение	Нью-Йорк , Нью-Йорк
Цели	Воспользоваться отключением электроэнергии для совершения преступления
Методы	Беспорядки , грабежи , поджоги
Вечеринки
Мародеры	Полиция Нью-Йорка и местные власти
Потери
Летальные исходы)	4
Травмы	550+
Арестован	4,500
Повреждать	300 миллионов долларов
Здания разрушены	1616 разграблено или уничтожено

Отключение электроэнергии в Нью -Йорке в 1977 году электроэнергии — отключение , которое затронуло большую часть Нью-Йорка 13–14 июля 1977 года. ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Единственными незатронутыми районами города были южный Квинс (включая кварталы Рокуэйс ), которые входили в систему Long Island Lighting Company , а также кампус Института Пратта в Бруклине и несколько других крупных жилых и коммерческих комплексов, которые эксплуатировали собственные электрогенераторы.

В отличие от других отключений электроэнергии, затронувших регион, а именно отключений электроэнергии на северо-востоке в 1965 и 2003 годах , отключение электроэнергии 1977 года ограничилось Нью-Йорком и его непосредственными прилегающими районами. Отключение электроэнергии в 1977 году также привело к общегородским грабежам и другой преступной деятельности, включая поджоги , в отличие от отключений электроэнергии в 1965 и 2003 годах. ^{[ 5 ]}

Прелюдия

Урон от молнии

События, приведшие к отключению электроэнергии, начались 13 июля 1977 года в 20:34 по восточному поясному времени в среду с удара молнии на Южном Бьюкенене, подстанции на реке Гудзон , в результате чего были отключены два автоматических выключателя в Бьюкенене, штат Нью-Йорк . Подстанция Бьюкенен-Саут преобразовала 345 000 вольт электроэнергии , вырабатываемой 900 МВт атомной электростанцией Индиан-Пойнт мощностью , в более низкое напряжение для коммерческого использования. ^{[ 6 ]} Ослабленная стопорная гайка в сочетании с медленным циклом модернизации предотвратила повторное замыкание выключателя и возможность повторной подачи электроэнергии.

Второй удар молнии привел к потере двух линий электропередачи напряжением 345 кВ , последующему повторному включению только одной из линий и отключению электроэнергии на атомной электростанции в Индиан-Пойнт. ^{[ нужна ссылка ]} В результате забастовок две другие основные линии электропередачи оказались перегружены. ^{[ 6 ]} Согласно процедуре, Consolidated Edison , поставщик электроэнергии в Нью-Йорке и некоторых районах округа Вестчестер , попыталась запустить электростанцию с быстрым запуском в эксплуатацию в 20:45 по восточному времени; однако на станции никто не обслуживал, и дистанционный запуск не удался. ^{[ нужна ссылка ]} Другие пилотируемые электростанции успешно стартовали, но некоторые из них вывели из эксплуатации некоторые турбины для планового технического обслуживания и не смогли обеспечить номинальную нагрузку. ^{[ 7 ]}

В 20:55 третий удар молнии. ^{[ нужна ссылка ]} ударил подстанцию Спрейн-Брук в Йонкерсе , в результате чего были повреждены две дополнительные важные линии электропередачи. Поскольку при проектировании системы приоритетом была защита уже изолированной электростанции в Индиан-Пойнте, автоматически вернулась в эксплуатацию только линия север-юг. Плохой дизайн дисплеев диспетчерской Con Edison в то время не отражал этот факт четко оператору. ^{[ 7 ]}

Второе открытие линии электропередачи оставило систему Con Edison отключенной от ключевых электростанций через реку Гудзон . Вместо этого их власть перетекла к линиям пересечения рек в Ньюарке или северной части штата Нью-Йорк, а затем повернулась в сторону Нью-Йорка. Остальные линии, ведущие в Нью-Йорк, не смогут передавать эту избыточную мощность, не превысив свои долгосрочные пределы мощности. ^{[ 7 ]}

Снижение мощности

Оператор диспетчерской Con Edison признал, что существующие линии север-юг не могут поддерживать существующие нагрузки в течение длительного времени, и попросил операторов New York Power Pool (NYPP) в Гульдерленде снизить передачу на перегруженных линиях. Косвенно оператор Con Edison имел в виду, что им следует использовать линии через реку возле Индиан-Пойнт, поскольку он не осознавал, что все эти цепи остались открытыми после удара молнии в 8:55. NYPP, которая видела, что линии вышли из строя, вместо этого предупредила, что основная линия электропередачи Нью-Джерси коммунальной электроэнергетической компании также перегружена, и рекомендовала снизить нагрузку . Два системных оператора неоднократно переговаривались друг с другом, не раскрывая фундаментального недоразумения. ^{[ 7 ]}

Между тем, проблемы с местным генератором на предприятии Con Edison East River потребовали от поставщика электроэнергии снизить нагрузку на станцию. Поскольку стабильность системы Con Edison начала ухудшаться, газовые турбины на заводе в Астории не могли синхронизироваться с системой достаточно хорошо, чтобы войти в эксплуатацию. Каждая проблема усугубляла и без того тяжелую ситуацию. ^{[ 7 ]}

В 21:08 компания Con Edison начала снижать нагрузку сначала за счет снижения общесистемного напряжения на 5%, а затем за счет снижения напряжения на 8%. Но потерянный при этом груз был слишком мал и слишком запоздал. ^{[ 7 ]}

В 21:19 последняя линия связи с северной частью штата Нью-Йорк на подстанции Лидс отключилась из-за тепловой перегрузки. Проводники 345 кВ нагрелись и сильно провисли на неопознанном объекте на земле. Эта поездка, в свою очередь, привела к перегрузке линии 138 кВ с Лонг-Айлендом , а линия на запад до Нью-Джерси начала перегружаться даже сильнее, чем сообщалось ранее. ^{[ 7 ]}

В 21:22 компания Long Island Lighting Company открыла соединение 345 кВ с Con Edison, чтобы уменьшить мощность, протекающую через ее систему, и перегрузить подводные кабели 138 кВ между Лонг-Айлендом и Коннектикутом . Пока операторы Лонг-Айленда добивались разрешения от операторов Power Pool на открытие линии 345 кВ с Нью-Йорком, фазовращатели между Нью-Йорком и Нью-Джерси были отрегулированы для компенсации сильных потоков, и это снизило нагрузку на кабели 115 кВ. . Однако операторы Лонг-Айленда не заметили падения нагрузки на кабель 115 кВ и приступили к открытию линии 345 кВ с Нью-Йорком. ^{[ нужна ссылка ]}

В 21:24 оператор Con Edison попытался, но безуспешно, вручную разгрузить сеть, отключив клиентов. Пять минут спустя, в 21:29, линия 230 кВ Геталс-Линден с Нью-Джерси наконец отключилась, в результате чего система Con Edison оказалась изолированной от внешнего мира. ^{[ 7 ]}

Затемнение

Сбой питания

Con Ed не мог генерировать достаточно энергии в городе, а его система автоматического сброса нагрузки плохо взаимодействовала с необычно высокой индуктивностью подземных кабелей передачи . Отключение больших блоков потребителей привело к электрическим эффектам, неотличимым от кратковременного короткого замыкания внутри генерирующего оборудования. ^{[ 7 ]} Сразу после 21:28 самый большой генератор в Нью-Йорке, энергоблок № 3 Рэйвенсвуда мощностью 990 МВт (также известный как «Большой Эллис»), отключился, чтобы защитить себя от воображаемого короткого замыкания. ^{[ 7 ]} Когда его отключили, городу не удалось избежать отключения электроэнергии. ^{[ 8 ]}

К 21:37 вся энергосистема ConEdison отключилась, почти ровно через час после первого удара молнии. К 22:26 операторы приступили к процедуре восстановления. Электроснабжение не было полностью восстановлено до позднего вечера следующего дня. Одним из результатов отключения электроэнергии стало создание подробных процедур восстановления, которые теперь хорошо документированы и используются при обучении операторов для сокращения времени восстановления. ^{[ нужна ссылка ]}

Преступление

Отключение электроэнергии произошло, когда город переживал серьезный финансовый кризис , а его жители были напуганы убийствами Сына Сэма . Страна в целом, особенно Нью-Йорк, страдала от затяжного экономического спада , и комментаторы противопоставили это событие добродушной . атмосфере 1965 года кризис как основная причина расстройства; другие отметили жаркую июльскую погоду, поскольку восточное побережье переживало сильную жару . Третьи отметили, что отключение электроэнергии в 1977 году произошло после того, как предприятия закрылись, а их владельцы разошлись по домам, тогда как в 1965 году отключение электроэнергии произошло ближе к вечеру/раннему вечеру, и многие торговцы все еще находились в своих объектах. Однако мародеры 1977 года продолжали свою незаконную деятельность и в светлое время суток следующего дня. ^{[ 5 ]}

Мародерство и вандализм были широко распространены в Нью-Йорке, затронув 31 район. Вероятно, больше всего пострадали Краун-Хайтс , где 75 магазинов на участке в пять кварталов были разграблены и повреждены, и Бушвик , где свирепствовали поджоги, причем на следующее утро еще горели около 25 пожаров. В какой-то момент два квартала Бродвея в Бруклине, отделяющего Бушвик от Бедфорд-Стайвесанта загорелись . Было разрушено 35 кварталов Бродвея: разграблено 134 магазина, из них 45 подожжено. Воры украли 50 новых автомобилей Pontiac из в Бронксе автосалона . В Бруклине было замечено, как молодые люди подъезжали на машинах к магазинам, обвязывали веревками решетки магазинов и использовали свои машины, чтобы вытаскивать решетки, а затем грабили магазины. В результате беспорядков пострадали 550 полицейских, а 4500 грабителей были арестованы. ^{[ 5 ]}

Мэр Эйб Бим рассказал во время отключения электроэнергии о том, с чем столкнулись граждане во время отключения электроэнергии и каковы будут затраты.

Мы видели, как наши граждане подвергались насилию, вандализму, воровству и дискомфорту. Отключение электроэнергии поставило под угрозу нашу безопасность и серьезно повлияло на нашу экономику. Мы без всякой необходимости подверглись ночам террора во многих общинах, которые были бессмысленно разграблены и сожжены. Затраты, когда их наконец подсчитают, будут огромными. ^{[ 9 ]}

Во время отключения электроэнергии в Нью-Йорке в 2003 году The New York Times опубликовала описание отключения электроэнергии 1977 года:

Из-за отключения электроэнергии около восьми часов были закрыты аэропорты Ла-Гуардия и Кеннеди, автомобильные туннели были закрыты из-за отсутствия вентиляции, а из системы метро пришлось эвакуировать 4000 человек. ConEd назвал отключение «стихийным бедствием», что привело в ярость мэра Бима, который обвинил коммунальное предприятие в «грубой халатности». ^{[ 10 ]}

Всего в результате грабежей и беспорядков было повреждено 1616 магазинов. Всего было ликвидировано 1037 пожаров, в том числе 14 пожаров с многократной тревогой . В ходе крупнейшего массового ареста в истории города было арестовано 3776 человек. Многих пришлось поместить в переполненные камеры, подвалы участков и другие импровизированные загоны. По оценкам исследования Конгресса, стоимость ущерба составила чуть более 300 миллионов долларов (около 1,5 миллиарда долларов в декабре 2023 года). ^[update]). ^{[ 11 ]}

Помимо массовых грабежей и насилия, которые сопровождали это событие, произошло четыре убийства. Три человека погибли в более чем тысяче пожаров, устроенных во время отключения электроэнергии, а в Бруклине владелец аптеки застрелил мужчину, который размахивал ломом, когда вел 30 молодых людей мимо защитного ограждения магазина. ^{[ 2 ]}

Из-за хаоса и сосредоточения внимания полиции на других местах также произошли преступления, не связанные с отключением электроэнергии. Доминик Цисконе, подросток из Бруклина и начинающий гангстер, был застрелен в районе Кэрролл Гарденс , когда находился в компании друзей. Он скончался на месте. Полиция провела расследование в отношении нескольких человек, с которыми у него были постоянные споры, но так и не выявила ни одного подозреваемого. В 1997 году они получили информацию от людей, которые не представились, но которые, по их мнению, действительно могли знать, кто совершил преступление; они не ответили на просьбы представиться. По состоянию на 2021 год ^[update], убийство остается нераскрытым. ^{[ 12 ]}

Стадион Ши

Стадион Ши потемнел примерно в 21:30, в конце шестого иннинга, когда Ленни Рэндл играл на бите. « Нью-Йорк Метс» проигрывали « Чикаго Кабс» со счетом 2–1 . ^{[ 13 ]} Джейн Джарвис , органистка Ши и «Королева мелодии», исполнила « Jingle Bells » и « White Christmas ». Игра завершилась два месяца спустя, 16 сентября, когда «Кабс» выиграли со счетом 5–2. ^{[ 14 ]} Янки были на пути к Милуоки ; Менее чем через неделю на стадионе «Янки» состоялся Матч всех звезд во вторник, 19 июля, .

Возвращение власти

Лишь на следующее утро электроснабжение в пострадавших районах начало восстанавливаться. Около 7 часов утра 14 июля район Квинса стал первым районом, в котором было восстановлено электричество, вскоре после этого последовал Ленокс-Хилл Манхэттене на ; Однако соседний район Йорквилл в Верхнем Ист-Сайде был Манхэттена одним из последних районов, куда вернули электричество в тот четверг вечером. К 13:45 обслуживание было восстановлено для половины клиентов Con Edison, в основном в Статен-Айленде и Квинсе. Лишь в 22:39 14 июля вся городская электроэнергия снова была подключена к сети.

Большую часть 14 июля большинство телевизионных станций в Нью-Йорке были отключены от эфира (поскольку районы, где располагались эти телевизионные станции, большую часть дня все еще оставались без электричества), хотя WCBS-TV (Канал 2) и WNBC - Телевидению (4-й канал) удалось остаться в эфире благодаря газовым и дизельным генераторам, возобновив вещание только через 25 и 88 минут после начала отключения электроэнергии соответственно. ^{[ 15 ]} Хотя большая часть Нью-Йорка все еще оставалась без электричества, Бельмонт-Парк (ипподром на границе Квинса и округа Нассау в Элмонте ) в тот день провел запланированную гоночную программу перед относительно небольшой толпой, поскольку многие думали, что гонки будут отменены. в тот день из-за отключения электроэнергии.

Наследие

Музыка

В конце 1977 года The Trammps выпустили песню «The Night the Lights Went Out» в память об отключении электроэнергии.

Затемнение является темой песни Crippled Black Phoenix 2022 года «Blackout77» .

Дэвид Боуи заявил, что отключение электроэнергии, возможно, повлияло на его песню Blackout 1977 года : «Честно говоря, я не могу сказать, что это была песня из Нью-Йорка, хотя вполне вероятно, что этот образ застрял у меня в голове». ^{[ 16 ]}

Существует популярная история о том, что во время отключения электроэнергии многочисленные мародеры украли диджейское оборудование из магазинов электроники, и это помогло зародить жанр хип-хопа , но единственным доказательством являются предположения двух ранних диджеев, DJ Disco Wiz и Кертиса Фишера , которые сделали это предложение. в интервью Джиму Фрике и режиссеру Чарли Ахерну, которые напечатали это в своей книге « Да, да, вы все». Позже Каз перешел от предположений к мифологии, заявив в Slate статье и подкасте , что, когда отключилось электричество, он и Виз проигрывали пластинки, подключив свое оборудование к розетке в парке. Сначала они подумали, что отключение было локальным и вызвано чем-то их действиями, но, когда услышали о закрытии магазинов, поняли, что это произошло по всему городу, и воспользовались уязвимостью сообщества, чтобы украсть микшерный пульт у местного предприятия. «Я пошел прямо туда, где купил свой первый комплект диджейского оборудования, и пошел и взял оттуда микшер». ^{[ 17 ]} Однако большинство ранних ди-джеев отвергают эту историю как неточную, а Африка Бамбаатаа заявляет, что «Blackout '77 не имеет ничего общего с хип-хопом. . . Тот, кто пришел с этим, говорит полную чушь. ^{[ 18 ]}

Осложнения

Отключение электроэнергии также вызвало осложнения у продюсеров фильма «Супермен» , которые снимали в этом районе. Том Манкевич написал в своих мемуарах, что оператор Джеффри Ансуорт пытался получить питание от уличного фонаря, чтобы получить больше света для фильма, и в течение нескольких месяцев ошибочно полагал, что это вызвало отключение электроэнергии. ^{[ 19 ]}

Отключение электроэнергии произошло в начале 9-дневной волны тепла, которая начнется 13 июля, когда температура достигнет 93 °F (34 °C), и продлится до 21 июля при температуре 104 °F (40 °C), всего за два дня. градусов ниже рекордного максимума в 106 ° F (41 ° C), установленного 9 июля 1936 года во время Пыльного котла.

выделила городу более 11 миллионов долларов В конечном итоге администрация Картера на компенсацию ущерба, нанесенного отключением электроэнергии. ^{[ 9 ]}

Бим обвинил Con Edison в «грубой халатности», но в конечном итоге сам ощутил на себе последствия. На выборах мэра того же года Бим занял третье место на праймериз Демократической партии после Эда Коха и Марио Куомо . Кох выиграл всеобщие выборы.

Операционные организации в Нью-Йорке полностью расследовали отключение электроэнергии, связанные с ним причины и действия оператора. Они внесли значительные изменения, которые действуют до сих пор, чтобы предотвратить подобные случаи. Несмотря на эти меры предосторожности, в августе 2003 года произошло отключение электроэнергии , хотя это было вызвано сбоем в энергосистеме даже в Истлейке, штат Огайо .

13 июля 2019 года, в 42-ю годовщину этого события, произошло отключение электроэнергии в Con Edison , от которого пострадали 73 000 человек в Вест-Сайде Манхэттена. ^{[ 20 ]}^{[ 21 ]}

Фильм

Отключение электроэнергии упоминалось в научно-фантастической комедии 1997 года «Люди в черном» . Сообщалось, что это произошло из-за того, что инопланетянин разыграл розыгрыш.

Отключение электроэнергии в 1977 году также было упомянуто в оригинальном фильме канала Disney Channel 2003 года «Девочки-гепарды» персонажем Дринкой Шампань ( Сандра Колдуэлл ) на школьном шоу талантов во время отключения электроэнергии, вызванного попыткой спасения собаки Тото из «Девочек-гепардов».

Телевидение

Отключение электроэнергии было отсылкой к реальному сюжету телесериала « Охотники» 2020 года .

Видеоигры

В видеоигре The Warriors 2005 года затемнение пародируется во время четвертой миссии, хотя действие игры происходит в 1979 году.

См. также

«Хрупкая сила» - книга 1982 года, переизданная после терактов 11 сентября; он утверждает, что внутренняя энергетическая инфраструктура США очень уязвима для сбоев
Список случаев гражданских беспорядков в США
Список крупных отключений электроэнергии

Ссылки

^ «Куда делись все мародеры?» . Сланец . 15 августа 2003 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2019 г. Проверено 7 октября 2023 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Ночь ужаса» . Время . 25 июля 1977 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2009 года . Проверено 25 сентября 2023 г.
^ «Нью-Йорк переживает массовое отключение электроэнергии» . Евгений Регистр-охранник . (Орегон). Ассошиэйтед Пресс. 14 июля 1977 г. с. 1А.
^ «Массивная потеря электроэнергии закрывает Нью-Йорк» . День . (Нью-Лондон, Коннектикут). Ассошиэйтед Пресс. 14 июля 1977 г. с. 1.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Фрум, Дэвид (2000). Как мы сюда попали: 70-е . Нью-Йорк : Основные книги . стр. 14–15 . ISBN 0-465-04195-7 .
^ Перейти обратно: ^а ^б МакЭлхени, Виктор К. (15 июля 1977 г.). «Невероятные удары молнии вывели из строя его систему, - говорит аферист» . Нью-Йорк Таймс . Том. 126, нет. 43637. Архивировано из оригинала 20 февраля 2018 года.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Уилсон, Г.Л.; Заракас, П. (1978). «Анатомия отключения электроэнергии: как и почему произошла серия событий, которые привели к отключению электроэнергии в Нью-Йорке в июле 1977 года» . IEEE-спектр . 15 (2): 39–49. дои : 10.1109/MSPEC.1978.6369414 . ISSN 0018-9235 .
^ Малер, Джонатан (2005). Дамы и господа, Бронкс горит . Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру . ISBN 9780374175283 .
^ Перейти обратно: ^а ^б «Затмение в Нью-Йорке II, обзор 1977 года» . Юпи.com . Проверено 11 июня 2012 г.
^ Готлиб, Мартин; Гланц, Джеймс (15 августа 2003 г.). «Отключения электроэнергии в 65 и 77 годах стали определяющими моментами в истории города» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 мая 2010 г.
^ «Калькулятор инфляции | Совокупно по месяцам и годам» . www.usinflationcalculator.com . 2 июля 2022 г. . Проверено 21 августа 2024 г.
^ Гамильтон, Брэд (3 июня 2017 г.). «Тайна единственного убийства во время отключения электроэнергии в Нью-Йорке в 1977 году» . Нью-Йорк Пост . Проверено 4 октября 2017 г.
^ «В ночь, когда погас свет» . Евгений Регистр-охранник . (Орегон). Ассошиэйтед Пресс. 14 июля 1977 г. с. 1Д.
^ «Стадион Ши — 13 июля 1977 года» . Loge 13. Архивировано из оригинала 30 апреля 2012 года . Проверено 11 июня 2012 г.
^ «Шоу продолжается в темноте» (PDF) . Журнал радиовещания . 18 июля 1977 года . Проверено 12 марта 2017 г.
^ «Неразрезанное интервью Дэвида Боуи о Берлине - настоящая «неразрезанная» версия» . davidbowie.com . 19 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2020 г.
^ Марс, Роман; Холл, Делани (16 октября 2014 г.). «Было ли отключение электроэнергии в Нью-Йорке в 1977 году катализатором роста хип-хопа?» . Проверено 21 октября 2014 г.
^ Апраамян, Серудж (19 марта 2019 г.). «Хип-хоп, банды и криминализация афроамериканской культуры: критическая оценка «Да, да, вы все». Журнал исследований чернокожих . 50 (3): 298–315. дои : 10.1177/0021934719833396 . S2CID 151041009 .
^ Манкевич, Том; Крейн, Роберт (8 мая 2012 г.). Моя жизнь как Манкевича: путешествие инсайдера по Голливуду . Университетское издательство Кентукки. п. 200. ИСБН 978-0-8131-3605-9 .
^ Завери, Михир (13 июля 2019 г.). «Отключение электроэнергии в Вест-Сайде Манхэттена затронуло 42 000 клиентов» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 14 июля 2019 года . Проверено 14 июля 2019 г.
^ Эрвин, Джо (13 июля 2019 г.). «Дежавю: отключение электроэнергии в 1977 году также произошло 13 июля» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 13 июля 2019 г.

Дальнейшее чтение

Гудман, Джеймс (2003), Затемнение . Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру

Внешние ссылки

В разделе 1977 года представлены авиационные проверки после отключения электроэнергии , Musicradio 77 WABC.
Архив отчетов и отчетов, касающихся отключения электроэнергии, июнь 2010 г., Проект истории Blackout, Университета Джорджа Мейсона . Центр истории и новых медиа

[1] «Куда делись все мародеры?» . Сланец . 15 августа 2003 г. Архивировано из оригинала 13 сентября 2019 г. Проверено 7 октября 2023 г.

['homicide-2] Перейти обратно: ^а ^б «Ночь ужаса» . Время . 25 июля 1977 года. Архивировано из оригинала 16 июля 2009 года . Проверено 25 сентября 2023 г.

[nyrfmbo-3] «Нью-Йорк переживает массовое отключение электроэнергии» . Евгений Регистр-охранник . (Орегон). Ассошиэйтед Пресс. 14 июля 1977 г. с. 1А.

[mplclnyc-4] «Массивная потеря электроэнергии закрывает Нью-Йорк» . День . (Нью-Лондон, Коннектикут). Ассошиэйтед Пресс. 14 июля 1977 г. с. 1.

['70s-5] Перейти обратно: ^а ^б ^с Фрум, Дэвид (2000). Как мы сюда попали: 70-е . Нью-Йорк : Основные книги . стр. 14–15 . ISBN 0-465-04195-7 .

[nytms-6] Перейти обратно: ^а ^б МакЭлхени, Виктор К. (15 июля 1977 г.). «Невероятные удары молнии вывели из строя его систему, - говорит аферист» . Нью-Йорк Таймс . Том. 126, нет. 43637. Архивировано из оригинала 20 февраля 2018 года.

[IEEEPM-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж Уилсон, Г.Л.; Заракас, П. (1978). «Анатомия отключения электроэнергии: как и почему произошла серия событий, которые привели к отключению электроэнергии в Нью-Йорке в июле 1977 года» . IEEE-спектр . 15 (2): 39–49. дои : 10.1109/MSPEC.1978.6369414 . ISSN 0018-9235 .

[8] Малер, Джонатан (2005). Дамы и господа, Бронкс горит . Нью-Йорк: Фаррар, Штраус и Жиру . ISBN 9780374175283 .

[tallied-9] Перейти обратно: ^а ^б «Затмение в Нью-Йорке II, обзор 1977 года» . Юпи.com . Проверено 11 июня 2012 г.

[10] Готлиб, Мартин; Гланц, Джеймс (15 августа 2003 г.). «Отключения электроэнергии в 65 и 77 годах стали определяющими моментами в истории города» . Нью-Йорк Таймс . Проверено 20 мая 2010 г.

[11] «Калькулятор инфляции | Совокупно по месяцам и годам» . www.usinflationcalculator.com . 2 июля 2022 г. . Проверено 21 августа 2024 г.

[Dominick_Ciscone-12] Гамильтон, Брэд (3 июня 2017 г.). «Тайна единственного убийства во время отключения электроэнергии в Нью-Йорке в 1977 году» . Нью-Йорк Пост . Проверено 4 октября 2017 г.

[ergnlwo-13] «В ночь, когда погас свет» . Евгений Регистр-охранник . (Орегон). Ассошиэйтед Пресс. 14 июля 1977 г. с. 1Д.

[14] «Стадион Ши — 13 июля 1977 года» . Loge 13. Архивировано из оригинала 30 апреля 2012 года . Проверено 11 июня 2012 г.

[15] «Шоу продолжается в темноте» (PDF) . Журнал радиовещания . 18 июля 1977 года . Проверено 12 марта 2017 г.

[UNCUT-16] «Неразрезанное интервью Дэвида Боуи о Берлине - настоящая «неразрезанная» версия» . davidbowie.com . 19 мая 2020 г. Архивировано из оригинала 19 мая 2020 г.

[Slate_podcast-17] Марс, Роман; Холл, Делани (16 октября 2014 г.). «Было ли отключение электроэнергии в Нью-Йорке в 1977 году катализатором роста хип-хопа?» . Проверено 21 октября 2014 г.

[Hip-Hop,_Gangs,_and_the_Criminalization_of_African_American_Culture-18] Апраамян, Серудж (19 марта 2019 г.). «Хип-хоп, банды и криминализация афроамериканской культуры: критическая оценка «Да, да, вы все». Журнал исследований чернокожих . 50 (3): 298–315. дои : 10.1177/0021934719833396 . S2CID 151041009 .

[19] Манкевич, Том; Крейн, Роберт (8 мая 2012 г.). Моя жизнь как Манкевича: путешествие инсайдера по Голливуду . Университетское издательство Кентукки. п. 200. ИСБН 978-0-8131-3605-9 .

[Zaveri,_New_York_Times,_2019-20] Завери, Михир (13 июля 2019 г.). «Отключение электроэнергии в Вест-Сайде Манхэттена затронуло 42 000 клиентов» . Нью-Йорк Таймс . Архивировано из оригинала 14 июля 2019 года . Проверено 14 июля 2019 г.

[21] Эрвин, Джо (13 июля 2019 г.). «Дежавю: отключение электроэнергии в 1977 году также произошло 13 июля» . Нью-Йорк Дейли Ньюс . Проверено 13 июля 2019 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]