1994 г., выборы в совет лондонского района Кингстон-апон-Темс.
![]() | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Все 50 мест выставлены на выборы в Кингстон-апон-Темзу, Лондонский городской совет Для большинства необходимо 26 мест | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Зарегистрирован | 96,986 [ 1 ] | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Оказаться | 51,720, 53.33% ( ![]() | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|
Выборы в совет Кингстона -апон-Темзы 1994 года состоялись 5 мая 1994 года для избрания членов совета лондонского района Кингстон-апон-Темза в Лондоне , Англия. Весь совет был выставлен на выборы, и либерал-демократы получили полный контроль над советом. [ 3 ] Явка на выборах составила 53,33%.
Фон
[ редактировать ]![]() | Этот раздел пуст. Вы можете помочь, добавив к нему . ( март 2015 г. ) |
Результат выборов
[ редактировать ]Вечеринка | Сиденья | Прибыль | Потери | Чистая прибыль/убыток | Мест % | Голосов % | Голоса | +/− | |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Либерал-демократы | 26 | 8 | 0 | ![]() |
52.00 | 43.14 | 54,642 | ![]() | |
Консервативный | 18 | 0 | 7 | ![]() |
36.00 | 33.60 | 42,557 | ![]() | |
Труд | 6 | 0 | 0 | ![]() |
12.00 | 21.63 | 27,398 | ![]() | |
Зеленый | 0 | 0 | 1 | ![]() |
0.00 | 1.63 | 2,069 | ![]() | |
Общий | 50 | 126,666 |
Результаты прихода
[ редактировать ](*) — указывает на действующего кандидата.
(†) Обозначает действующего кандидата, находящегося в другом округе.
Беррилендс
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Эдна Э.М. Грей* | 1,457 | 46.08 | ![]() | |
Консервативный | Питер С. Грей* | 1,446 | |||
Консервативный | Пол Н. Х. Клоки* | 1,405 | |||
Либерал-демократы | Джон Б. Уокер | 970 | 29.36 | ![]() | |
Либерал-демократы | Мартин Купер-Митчелл | 958 | |||
Либерал-демократы | Виджай Соланки | 818 | |||
Труд | Джон А. Ли | 500 | 13.80 | ![]() | |
Труд | Джон Филлипс | 412 | |||
Труд | Сантану К. Чакрабарти | 377 | |||
Зеленый | Адриан, доктор медицины Чаффи | 335 | 10.75 | Новый | |
Зарегистрированные избиратели | 6,099 | ![]() | |||
Оказаться | 3,076 | 50.43 | ![]() | ||
Отклоненные бюллетени | 9 | 0.29 | ![]() | ||
Консервативный подход | |||||
Консервативный подход | |||||
Консервативный подход |
Берлингтон
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Либерал-демократы | Дерек Р. Осборн* | 1,252 | 53.89 | ![]() | |
Либерал-демократы | Адриан Дж. Маккли* | 1,198 | |||
Консервативный | Douglas V.P. Frost | 706 | 30.31 | ![]() | |
Консервативный | Равиндра П. Джансари | 672 | |||
Труд | Джеффри Ф.Дж. Во | 366 | 15.80 | ![]() | |
Труд | Барри Дж. Уотли | 352 | |||
Зарегистрированные избиратели | 3,980 | ![]() | |||
Оказаться | 2,351 | 59.07 | ![]() | ||
Отклоненные бюллетени | 3 | 0.13 | ![]() | ||
Либерал-демократы придерживаются | |||||
Либерал-демократы придерживаются |
Кембридж
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Либерал-демократы | Джули А. Хейнс* | 1,966 | 61.08 | ![]() | |
Либерал-демократы | Ян Мандерс* | 1,895 | |||
Либерал-демократы | Артур Дж. Химон | 1,854 | |||
Консервативный | Мэтью Д. П. Фрост | 928 | 28.86 | ![]() | |
Консервативный | Доминик Дж. Меткалф | 892 | |||
Консервативный | Селлен М. Сомерс | 879 | |||
Труд | Одри М. Баркер | 342 | 10.07 | ![]() | |
Труд | Молли Э. Келли | 304 | |||
Труд | Салли Ричардсон | 295 | |||
Зарегистрированные избиратели | 5,561 | ![]() | |||
Оказаться | 3,224 | 57.98 | ![]() | ||
Отклоненные бюллетени | 6 | 0.19 | ![]() | ||
Либерал-демократы придерживаются | |||||
Либерал-демократы придерживаются | |||||
Либерал-демократы придерживаются |
Кэнбери
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Либерал-демократы | Джон Тилли* | 1,585 | 51.44 | ![]() | |
Либерал-демократы | Ричард Дж. Лилликрап | 1,565 | |||
Либерал-демократы | Дэвид Дж. Твигг* | 1,506 | |||
Труд | Розмари Уэбб | 871 | 27.24 | ![]() | |
Труд | Кристофер Р. Прист | 826 | |||
Труд | Тревор Э. Уэбб | 768 | |||
Консервативный | Джонатан М. Купер | 479 | 15.58 | ![]() | |
Консервативный | Рой С.Э. Бит | 474 | |||
Консервативный | Линн М. Данн | 456 | |||
Зеленый | Дункан М. Гордон | 173 | 5.73 | ![]() | |
Зарегистрированные избиратели | 5,202 | ![]() | |||
Оказаться | 3,020 | 58.05 | ![]() | ||
Отклоненные бюллетени | 3 | 0.10 | ![]() | ||
Либерал-демократы придерживаются | |||||
Либерал-демократы придерживаются | |||||
Либерал-демократы придерживаются |
Чессингтон Норт
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Либерал-демократы | Брайан М. Беннетт* | 1,507 | 76.57 | ![]() | |
Либерал-демократы | Вики С. Харрис | 1,420 | |||
Консервативный | Эммануэль Дж. Дж. Брукер | 283 | 13.86 | ![]() | |
Консервативный | Майкл Дж. Хилл | 246 | |||
Труд | Дороти Б. Хейболл | 188 | 9.57 | ![]() | |
Труд | Джон Д. Хейболл | 178 | |||
Зарегистрированные избиратели | 3,796 | ![]() | |||
Оказаться | 2,035 | 53.61 | ![]() | ||
Отклоненные бюллетени | 2 | 0.10 | ![]() | ||
Либерал-демократы придерживаются | |||||
Либерал-демократы придерживаются |
Чессингтон Саут
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Либерал-демократы | Сью Гудшип* | 1,684 | 45.72 | ![]() | |
Либерал-демократы | Салли А. Скривенс | 1,612 | |||
Либерал-демократы | Джеффри П. Ханна* | 1,585 | |||
Консервативный | Герберт М.В. Баркер | 998 | 26.61 | ![]() | |
Консервативный | Ян М. Спирс | 928 | |||
Консервативный | Стюарт Грэм | 914 | |||
Труд | Кристофер Дж. Дагган | 765 | 20.71 | ![]() | |
Труд | Питер Б. Херст | 761 | |||
Труд | Ян Р. Мичелл | 686 | |||
Зеленый | Энн Э. Бейнбридж | 248 | 6.97 | Новый | |
Зарегистрированные избиратели | 6,470 | ![]() | |||
Оказаться | 3,634 | 56.17 | ![]() | ||
Отклоненные бюллетени | 4 | 0.11 | ![]() | ||
Либерал-демократы придерживаются | |||||
Либерал-демократы придерживаются | |||||
Либерал-демократы придерживаются |
Кумб
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Кеннет Р. Вуттон* | 989 | 60.51 | ![]() | |
Консервативный | Робин HIAP Кодд | 923 | |||
Либерал-демократы | Пол Дж. Джексон | 349 | 21.77 | ![]() | |
Либерал-демократы | Майкл А. Мосс | 338 | |||
Труд | Дэвид Кей Джей Купер | 286 | 17.72 | ![]() | |
Труд | Лео Б. Брайтли | 274 | |||
Зарегистрированные избиратели | 3,422 | ![]() | |||
Оказаться | 1,655 | 48.36 | ![]() | ||
Отклоненные бюллетени | 3 | 0.18 | ![]() | ||
Консервативный подход | |||||
Консервативный подход |
Роща
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Либерал-демократы | Кристин С. Хичкок* | 1,611 | 53.88 | ![]() | |
Либерал-демократы | Эндрю Дж. Булл* [ н 1 ] | 1,548 | |||
Либерал-демократы | Джонатан Оутс | 1,468 | |||
Консервативный | Теренс В. Бауэрс | 686 | 23.45 | ![]() | |
Консервативный | Фрэнсис П. МакХью | 665 | |||
Консервативный | Леон Грабман | 661 | |||
Труд | Джон В. Уильямс | 470 | 15.86 | ![]() | |
Труд | Майкл Дж. Ирландия | 449 | |||
Труд | Джеймс Р. Смай | 444 | |||
Зеленый | Майкл А. Стимсон | 195 | 6.81 | ![]() | |
Зарегистрированные избиратели | 6,034 | ![]() | |||
Оказаться | 2,942 | 48.76 | ![]() | ||
Отклоненные бюллетени | 13 | 0.44 | ![]() | ||
Либерал-демократы придерживаются | |||||
Либерал-демократы придерживаются | |||||
Либерал-демократы придерживаются |
Холм
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Дэвид М. Эдвардс* | 931 | 51.01 | ![]() | |
Консервативный | Эрик Д. Хамфри | 892 | |||
Либерал-демократы | Питер Дж. Грендер | 451 | 24.38 | ![]() | |
Либерал-демократы | Эндрю П. Ирча | 420 | |||
Труд | Джулия А. Рис | 335 | 18.51 | ![]() | |
Труд | Роджер Дж. Прайс | 327 | |||
Зеленый | Майкл И. Элам | 109 | 6.10 | ![]() | |
Зарегистрированные избиратели | 3,862 | ![]() | |||
Оказаться | 1,825 | 47.26 | ![]() | ||
Отклоненные бюллетени | 3 | 0.16 | ![]() | ||
Консервативный подход | |||||
Консервативный подход |
Крюк
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Либерал-демократы | Ян А. Рид* | 1,350 | 61.67 | ![]() | |
Либерал-демократы | Мэри Уоттс † [ н 2 ] | 1,272 | |||
Консервативный | Никола А. Гриффит | 623 | 28.50 | ![]() | |
Консервативный | Тимоти Д. Браун | 589 | |||
Труд | Шон Маклафлин | 221 | 9.83 | ![]() | |
Труд | Рани Молд | 196 | |||
Зарегистрированные избиратели | 3,799 | ![]() | |||
Оказаться | 2,247 | 59.15 | ![]() | ||
Отклоненные бюллетени | 1 | 0.04 | ![]() | ||
Либерал-демократы придерживаются | |||||
Либерал-демократы придерживаются |
Поместье Молден
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Джон С. Годден* | 908 | 48.53 | ![]() | |
Консервативный | Адриан Дж. Клэр* | 880 | |||
Труд | Джульет М. Веллер | 510 | 27.14 | ![]() | |
Труд | Уоррен М. Кломан | 490 | |||
Либерал-демократы | Нил Блум | 454 | 24.32 | ![]() | |
Либерал-демократы | Кэролайн С. Уайт | 441 | |||
Зарегистрированные избиратели | 3,958 | ![]() | |||
Оказаться | 1,961 | 49.54 | ![]() | ||
Отклоненные бюллетени | 3 | 0.15 | ![]() | ||
Консервативный подход | |||||
Консервативный подход |
Норбитон
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Стивен Мама* | 1,233 | 38.77 | ![]() | |
Труд | Джули А. Рей* | 1,230 | |||
Либерал-демократы | Энн Пауэр | 1,038 | 33.43 | ![]() | |
Либерал-демократы | Daniel M. Falchikov | 1,019 | |||
Труд | Мэтью Ф. Рис | 1,001 | |||
Либерал-демократы | Синнатамби Шивананда | 931 | |||
Зеленый | Джордж А. Форсайт* [ нужны разъяснения ] | 478 | 16.05 | ![]() | |
Консервативный | Гэвин Н. Френч | 361 | 11.75 | ![]() | |
Консервативный | Руперт СтДж. Стивенс | 357 | |||
Консервативный | Марк С. Парри | 333 | |||
Зарегистрированные избиратели | 5,481 | ![]() | |||
Оказаться | 2,890 | 52.73 | ![]() | ||
Отклоненные бюллетени | 6 | 0.21 | ![]() | ||
Трудовая хватка | |||||
Трудовая хватка | |||||
Либерал-демократы выигрывают от зеленых |
Норбитон Парк
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Либерал-демократы | Дженнифер Озанн | 1,086 | 46.35 | ![]() | |
Либерал-демократы | Джонатан Э.М. Стратфорд | 1,048 | |||
Консервативный | Джеффри А. Рирдон* | 937 | 40.57 | ![]() | |
Консервативный | Фрэнк Хартфри* | 931 | |||
Труд | Джеральд А. Джонс | 241 | 9.82 | ![]() | |
Труд | Шэрон Во | 211 | |||
Зеленый | Жан Видлер | 75 | 3.26 | Новый | |
Зарегистрированные избиратели | 4,181 | ![]() | |||
Оказаться | 2,404 | 57.49 | ![]() | ||
Отклоненные бюллетени | 3 | 0.12 | ![]() | ||
Либерал-демократы выигрывают от консерваторов | |||||
Либерал-демократы выигрывают от консерваторов |
Сент-Джеймс
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Дэвид Х. Фрейзер* | 1,350 | 50.04 | ![]() | |
Консервативный | Майкл Дж. Амсон | 1,248 | |||
Консервативный | Раджендра Пандья | 1,111 | |||
Либерал-демократы | Хизер Э. Макдональд | 711 | 27.57 | ![]() | |
Либерал-демократы | Александр Дж.СтГ. Близкие | 698 | |||
Либерал-демократы | Питер Х. Стотсбери | 633 | |||
Труд | Барри Дж. Беннетт | 573 | 22.39 | ![]() | |
Труд | Томас Дж. Леонард | 553 | |||
Труд | Филип Э. Марсден | 533 | |||
Зарегистрированные избиратели | 5,164 | ![]() | |||
Оказаться | 2,664 | 51.59 | ![]() | ||
Отклоненные бюллетени | 7 | 0.26 | ![]() | ||
Консервативный подход | |||||
Консервативный подход | |||||
Консервативный подход |
Сент-Маркс
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Либерал-демократы | Джерри Ю. Горинг | 1,656 | 48.68 | ![]() | |
Либерал-демократы | Дженнифер Л. Танкард | 1,565 | |||
Либерал-демократы | Мэри С. Уоттс | 1,497 | |||
Консервативный | Руперт О. Мэтьюз* | 1,101 | 33.55 | ![]() | |
Консервативный | Теперь Э. Кэмпбелл | 1,092 | |||
Консервативный | Пол Дж. Джонстон | 1,060 | |||
Труд | Arthur G. Cheston | 360 | 10.83 | ![]() | |
Труд | Фрэнсис Джеймс | 354 | |||
Труд | Мэри О. Джеймс | 337 | |||
Зеленый | Мартин Лейк | 224 | 6.93 | ![]() | |
Зарегистрированные избиратели | 6,398 | ![]() | |||
Оказаться | 3,244 | 50.70 | ![]() | ||
Отклоненные бюллетени | 6 | 0.18 | ![]() | ||
Либерал-демократы выигрывают от консерваторов | |||||
Либерал-демократы выигрывают от консерваторов | |||||
Либерал-демократы выигрывают от консерваторов |
Сурбитон Хилл
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Джастин Н. Брэдфорд* | 1,058 | 41.02 | ![]() | |
Консервативный | Джейн О. Смит* | 1,048 | |||
Консервативный | Альбертина Гаур | 1,037 | |||
Труд | Энтони Дж. Бэнкс | 821 | 30.61 | ![]() | |
Труд | Кристофер Р. Коат | 769 | |||
Труд | Роберт В. Эллис | 756 | |||
Либерал-демократы | Энтони Дж. Эбботт | 623 | 22.70 | ![]() | |
Либерал-демократы | Ролсон Дж. Дэвис | 575 | |||
Либерал-демократы | Роберт В. Эйр-Брук | 541 | |||
Зеленый | Брайан Дж. Холмс | 145 | 5.68 | ![]() | |
Зарегистрированные избиратели | 5,688 | ![]() | |||
Оказаться | 2,596 | 45.64 | ![]() | ||
Отклоненные бюллетени | 2 | 0.08 | ![]() | ||
Консервативный подход | |||||
Консервативный подход | |||||
Консервативный подход |
Толуорт Ист
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Либерал-демократы | Дэвид С. Уорд | 1,102 | 48.92 | ![]() | |
Либерал-демократы | Эдмонд М. Розенталь | 1,068 | |||
Консервативный | Кристофер Б. Хант* | 876 | 39.22 | ![]() | |
Консервативный | Лесли Дж.П. Дейл* | 863 | |||
Труд | Тревор Дж. Кокс | 268 | 11.86 | ![]() | |
Труд | Лоуренс Дж. Симмондс | 257 | |||
Зарегистрированные избиратели | 3,919 | ![]() | |||
Оказаться | 2,301 | 58.71 | ![]() | ||
Отклоненные бюллетени | 3 | 0.13 | ![]() | ||
Либерал-демократы выигрывают от консерваторов | |||||
Либерал-демократы выигрывают от консерваторов |
Толуорт Саут
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Тоби Флакс* | 973 | 51.07 | ![]() | |
Труд | Пол С. Райт* | 892 | |||
Либерал-демократы | Анджела Т. Дэвис | 426 | 23.10 | ![]() | |
Либерал-демократы | Кевин Дж. Хатсон | 417 | |||
Консервативный | Филип Э. Уайтинг | 390 | 21.07 | ![]() | |
Консервативный | Питер Ф. Гроувс | 380 | |||
Зеленый | Джеймс Даффи | 87 | 4.76 | Новый | |
Зарегистрированные избиратели | 3,869 | ![]() | |||
Оказаться | 1,905 | 49.24 | ![]() | ||
Отклоненные бюллетени | 6 | 0.31 | ![]() | ||
Трудовая хватка | |||||
Трудовая хватка |
Толуорт Уэст
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Труд | Лорейн Монк* | 1,009 | 41.93 | ![]() | |
Труд | Джереми Дж. Торн | 938 | |||
Либерал-демократы | Селия Дж. Кук | 905 | 38.53 | ![]() | |
Либерал-демократы | Энтони Х.В. Пресс | 885 | |||
Консервативный | Тревор ХФ Риббинс | 459 | 19.54 | ![]() | |
Консервативный | Адам Дж. Брэдфорд | 448 | |||
Зарегистрированные избиратели | 4,128 | ![]() | |||
Оказаться | 2,444 | 59.21 | ![]() | ||
Отклоненные бюллетени | 5 | 0.20 | ![]() | ||
Трудовая хватка | |||||
Трудовая хватка |
Тюдор
[ редактировать ]Вечеринка | Кандидат | Голоса | % | ±% | |
---|---|---|---|---|---|
Консервативный | Дэвид Х. Каннингем* | 1,460 | 44.54 | ![]() | |
Консервативный | Квентин Р. Эджингтон † [ н 3 ] | 1,396 | |||
Консервативный | Деннис Доу | 1,351 | |||
Либерал-демократы | Луиза А. Блум | 1,116 | 33.26 | ![]() | |
Либерал-демократы | Кристофер Д.С. Лич | 1,039 | |||
Либерал-демократы | Стивен Дж. Харрис | 986 | |||
Труд | Мэрион Ричардсон | 705 | 22.20 | ![]() | |
Труд | Роберт С. Келли | 699 | |||
Труд | Деррик Ф. Честер | 692 | |||
Зарегистрированные избиратели | 5,975 | ![]() | |||
Оказаться | 3,302 | 55.26 | ![]() | ||
Отклоненные бюллетени | 0 | 0.00 | ![]() | ||
Консервативный подход | |||||
Консервативный подход | |||||
Консервативный подход |
Примечания
[ редактировать ]- ^ Бык заменил Cllr. Кристофер А. Николсон после отставки в 1991 году.
- ↑ Уоттс был действующим советником, представлявшим Южный приход Чессингтона.
- ↑ Эджингтон был действующим советником, представлявшим приход Сурбитон-Хилл.
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б Несовершеннолетние, Майкл; Гренхэм, Деннис. «Выборы в городской совет Лондона — 5 мая 1994 г. — Статистика голосования по округам» (PDF) . Лондонский датастор . Лондонский исследовательский центр. п. 210 . Проверено 2 июня 2024 г.
- ^ « Меня уволили, потому что моя жена тори» - Лейборист» . Кингстон Информер . 2 июля 1993 г. с. 8 . Проверено 2 июня 2024 г. - из архива британских газет .
Член совета по лейбористской партии Джордж Форсайт не был выбран для участия в выборах в следующем году - в этом решении он винит свой брак с советником от консерваторов Линн Данн.
- ^ «Выборы в городской совет Лондона 5 мая 1994 г., включая результаты европейских выборов» (PDF) . Лондонский датастор . Лондонский исследовательский центр . Проверено 29 марта 2015 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в Несовершеннолетние, Майкл; Гренхэм, Деннис. «Выборы в городской совет Лондона — 5 мая 1994 г.» (PDF) . Лондонский датастор . Лондонский исследовательский центр. стр. 114–116, 208–211 . Проверено 30 мая 2024 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж г час я дж к л м н тот п д р с т в Раллингс, Колин; Трэшер, Майкл. «Результаты выборов в Королевском округе Кингстон-апон-Темза 1964–2010 гг.» (PDF) . Избирательный центр . Плимутский университет . стр. 9–10 . Проверено 30 мая 2024 г.