1994 выборы в совет городского округа Саттон в Лондоне

1994 выборы в совет городского округа Саттон в Лондоне
Все 56 мест выставлены на выборы в городской совет Саттона Лондона ; Для большинства необходимо 29 мест
Зарегистрирован	127,974
Оказаться	63,086, 49.30%
Контроль совета перед выборами ; ; Либерал-демократы	Контроль совета после выборов ; ; Либерал-демократы

Выборы в совет Саттона 1994 года состоялись 5 мая 1994 года для избрания членов городского совета Саттона в Лондоне , Англия. Весь совет был готов к выборам, и либерал-демократы сохранили полный контроль над советом. ^{[ 2 ]}

Результат выборов

Либерал-демократы получили большинство голосов на выборах, а Консервативная партия и Лейбористская партия потеряли значительную часть своих голосов в пользу либерал-демократов.

1994 местные выборы в Саттоне ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}
Вечеринка		Сиденья	Прибыль	Потери	Чистая прибыль/убыток	Мест %	Голосов %	Голоса	+/−
	Либерал-демократы	47	15	0	15	83.93	56.09	78,659	14.04
	Труд	5	0	1	1	8.93	16.07	22,533	1.58
	Консервативный	4	0	14	14	7.14	25.36	35,563	12.45
	Зеленый	0	0	0		0.00	1.95	2,737	0.22
	Независимый	0	0	0		0.00	0.39	553	Новый
	БНП	0	0	0		0.00	0.14	199	Новый
Общий		56						140,244

Результаты прихода

(*) — указывает на действующего кандидата.

(†) — указывает на действующего кандидата, находящегося в другом округе.

Беддингтон Норт

Беддингтон Норт (2) ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либерал-демократы	Памела М. Купер	1,496	58.39	8.32
	Либерал-демократы	Джон В.И. Лич	1,425
	Консервативный	Мойра Дж. Батт	709	27.34	9.14
	Консервативный	Эрик С. Пиллинджер	659
	Труд	Маргарет А. Томас	236	9.27	0.37
	Труд	Энтони Р. Фремпонг	227
	Зеленый	Питер Т. Радкин	125	5.00	0.45
Зарегистрированные избиратели			4,848		147
Оказаться			2,604	53.71	7.96
Отклоненные бюллетени			1	0.04	0.04
	Либерал-демократы придерживаются
	Либерал-демократы придерживаются

Беддингтон Саут

Беддингтон Саут (3) ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либерал-демократы	Роберт Дж. Ирвинг*	1,746	61.25	18.09
	Либерал-демократы	Коллин Сондерс*	1,655
	Либерал-демократы	*Олив Д. Эдвардс ^{[ н 1 ]}**	1,646
	Труд	Жаклин М. Маклафлин	537	18.97	6.94
	Труд	Стивен Т. Бэйли	523
	Труд	Уильям Э. Бланден	502
	Консервативный	Брайан В. Кейнс	467	16.72	10.51
	Консервативный	Марк М. Роули	464
	Консервативный	Кристофер Дж. Кассельден	447
	Независимый	Лоуренс Дж. Гиббонс	84	3.06	Новый
Зарегистрированные избиратели			6,477		81
Оказаться			2,962	45.73	8.36
Отклоненные бюллетени			3	0.10	0.07
	Либерал-демократы придерживаются
	Либерал-демократы придерживаются
	Либерал-демократы придерживаются

Бельмонт

Бельмонт (2) ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либерал-демократы	Энтони С. Уоллес	1,153	43.58	19.49
	Либерал-демократы	Эндрю Дж. Снеллинг	1,127
	Консервативный	Roger M.V. Ison	1,116	42.12	16.43
	Консервативный	Саймон С. Дж. Притчетт	1,088
	Труд	Пол М. Харрисон	252	9.52	1.52
	Труд	Сара Л. Стюарт	246
	Зеленый	Хизер В. Джарретт	125	4.78	1.55
Зарегистрированные избиратели			5,716		603
Оказаться			2,668	46.68	3.66
Отклоненные бюллетени			1	0.04	0.08
	Либерал-демократы выигрывают от консерваторов
	Либерал-демократы выигрывают от консерваторов

Каршалтон Бичес

Каршалтон Бичес (3) ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либерал-демократы	Гэри М. Майлз	1,574	43.53	18.77
	Либерал-демократы	Маргарет Вудли	1,512
	Либерал-демократы	Дафна А. Гвозденович	1,463
	Консервативный	Мэвис Пирт*	1,328	37.81	10.59
	Консервативный	Кейт Дж. Мартин*	1,317
	Консервативный	Эдвард Дж. Кроули*	1,307
	Труд	Клэр Ширер	493	12.20	1.81
	Труд	Питер С. Рэндалл	395
	Труд	Энн Таунер	387
	Зеленый	Венди Дж. Корнфорд	225	6.46	1.09
Зарегистрированные избиратели			6,726		62
Оказаться			3,428	50.97	4.60
Отклоненные бюллетени			0	0.00	0.05
	Либерал-демократы выигрывают от консерваторов
	Либерал-демократы выигрывают от консерваторов
	Либерал-демократы выигрывают от консерваторов

Каршалтон Сентрал

Каршалтон Сентрал (2) ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либерал-демократы	Томас А. Брейк	1,338	52.73	6.30
	Либерал-демократы	Анджела К. Боган	1,290
	Консервативный	Леа Дили	639	25.12	13.51
	Консервативный	Тимоти Д. Хармон-Де Клэр	613
	Зеленый	Роберт В. Стил	459	12.68	7.12
	Труд	Дуглас Дж. Бэнкс	253	9.47	0.70
	Труд	Анна-Мари Камминс	218
	Зеленый	Деннис Ф. Томлин	172
Зарегистрированные избиратели			4,740		65
Оказаться			2,573	54.28	6.00
Отклоненные бюллетени			1	0.04	0.10
	Либерал-демократы придерживаются
	Либерал-демократы придерживаются

Каршалтон Норт

Каршалтон Норт (2) ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либерал-демократы	Майкл А. Купер*	1,818	66.76	11.40
	Либерал-демократы	Дельфина С. Лок	1,640
	Консервативный	Гарри Роджерс	458	16.79	12.73
	Консервативный	Майкл Т. Роубек	412
	Труд	Кэтрин Л. Грин	302	11.35	0.50
	Труд	Марк Р. Грин	285
	Зеленый	Нил Дж. Хорнсби	132	5.10	0.83
Зарегистрированные избиратели			5,077		66
Оказаться			2,693	53.04	5.06
Отклоненные бюллетени			1	0.04	0.06
	Либерал-демократы придерживаются
	Либерал-демократы придерживаются

Чим Юг

Чим Саут (2) ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Линетт Дж. Рэнсон*	1,335	60.31	11.15
	Консервативный	Эдвард Дж. Тревор*	1,245
	Либерал-демократы	Дэвид М. Литтл	548	24.78	7.47
	Либерал-демократы	Патрисия Дж. Робертс	511
	Независимый	Вивиан В.Е. Макрори-Джемисон	194	9.07	Новый
	Труд	Дэвид Джарман	139	5.84	0.86
	Труд	Клэр Дж. Снеллинг	110
Зарегистрированные избиратели			4,391		19
Оказаться			2,126	48.42	7.53
Отклоненные бюллетени			1	0.05	0.01
	Консервативный подход
	Консервативный подход

Меня зовут Вест

Чим Уэст (2) ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либерал-демократы	Роберт П. Глисон	1,396	57.28	11.26
	Либерал-демократы	Марк Т. Стюард	1,373
	Консервативный	Питер Коулстон	691	28.45	15.94
	Консервативный	Адриан С. Тейлор	684
	Труд	Дениз Э. Диксон	200	7.78	1.61
	Труд	Гейл А. Монтгомери	176
	Независимый	Эндрю М. Бэйт	107	4.42	Новый
	Зеленый	Эдит С. Скаффарди	50	2.07	1.36
Зарегистрированные избиратели			4,355		59
Оказаться			2,418	55.52	6.70
Отклоненные бюллетени			2	0.08	0.08
	Либерал-демократы придерживаются
	Либерал-демократы придерживаются

Клокхаус

Кладовая (1) ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либерал-демократы	Джеймс Дж. Дэйли	583	64.14	40.68
	Консервативный	Джон В. Кэр	163	17.93	37.64
	Труд	Джон А.С. Вейр	163	17.93	3.04
Зарегистрированные избиратели			1,523		37
Оказаться			909	59.68	4.81
Отклоненные бюллетени			0	0.00
	Либерал-демократы выигрывают от консерваторов

Норт-Чим

Норт-Чим (2) ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либерал-демократы	Рут М. Шоу ^†^{[ н 2 ]}	1,683	70.56	8.16
	Либерал-демократы	Джулиан П. Фриман	1,676
	Консервативный	Джоан В. Шарвилл	464	18.94	10.53
	Консервативный	Маргарет Ф. Кларк	437
	Труд	Джиллиан А. Моррис	255	10.50	2.37
	Труд	Пол Т. Моррис	244
Зарегистрированные избиратели			4,896		90
Оказаться			2,513	51.33	8.32
Отклоненные бюллетени			2	0.08	0.04
	Либерал-демократы придерживаются
	Либерал-демократы придерживаются

Роузхилл

Роузхилл (2) ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либерал-демократы	Пол К. Берстоу *	1,637	73.04	13.06
	Либерал-демократы	Мэри Э. Сколько	1,511
	Консервативный	Стэнли Ф. Левер	401	18.47	12.52
	Консервативный	Lorna M. Rayne	395
	Труд	Мартин Коул	194	8.49	0.54
	Труд	Дэвид Дж. Поллард	177
Зарегистрированные избиратели			4,417		6
Оказаться			2,251	50.96	9.77
Отклоненные бюллетени			2	0.09	0.05
	Либерал-демократы придерживаются
	Либерал-демократы придерживаются

Сент-Хелиер Норт

Сент-Хелиер Норт (3) ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Патрик Б. Кейн*	1,314	49.94	8.46
	Труд	Дональд Б. Хопкинс*	1,288
	Труд	Эндрю С. Теобальд	1,146
	Либерал-демократы	Энтони Бретт Янг	890	33.43	10.64
	Либерал-демократы	Лоуренс С. Смит	823
	Либерал-демократы	Барри Ф. Рид	796
	Консервативный	Роберт А. Крис	226	8.67	8.10
	Консервативный	Берил С. Пиджон	215
	Консервативный	Элисон Дж. Пайк	209
	БНП	Дженнифер Ф. Оливер	199	7.96	Новый
Зарегистрированные избиратели			6,101		129
Оказаться			2,675	43.85	3.31
Отклоненные бюллетени			2	0.07	0.07
	Трудовая хватка
	Трудовая хватка
	Трудовая хватка

Сент-Хельер Юг

Сент-Хелиер Саут (2) ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Труд	Чарльз Дж. Мэнселл*	835	52.10	11.56
	Труд	Гэри Ф. Стэгг	779
	Либерал-демократы	Джон Ф. Бреннан	638	40.28	20.22
	Либерал-демократы	Нил Фратер	610
	Консервативный	Майкл М. Дин-Валентайн	125	7.62	5.35
	Консервативный	Патрик Д. Жак	110
Зарегистрированные избиратели			4,126		272
Оказаться			1,620	39.26	7.31
Отклоненные бюллетени			2	0.12	0.21
	Трудовая хватка
	Трудовая хватка

Саттон Сентрал

Саттон Сентрал (2) ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либерал-демократы	Грэм Н. Топ *	1,608	72.97	13.91
	Либерал-демократы	Кейт Дж.С.М. Питкин*	1,533
	Консервативный	Брайан Д.Л. Гейл	320	14.54	9.27
	Консервативный	Альфред Дж. Тейлор	305
	Труд	Дэвид К. Флеминг	284	12.49	2.34
	Труд	Джон К. Эверс	253
Зарегистрированные избиратели			4,886		51
Оказаться			2,288	46.83	5.41
Отклоненные бюллетени			8	0.35	0.19
	Либерал-демократы придерживаются
	Либерал-демократы придерживаются

Саттон Коммон

Саттон Коммон (2) ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либерал-демократы	Лесли Ф. О'Коннелл*	1,723	88.02	22.96
	Либерал-демократы	Ричард Ф. Бродбент*	1,716
	Труд	Герберт Дж. Смит	239	11.98	3.56
	Труд	Джордж Х. Дантон	229
Зарегистрированные избиратели			4,460		70
Оказаться			2,144	48.07	12.00
Отклоненные бюллетени			55	2.57	2.56
	Либерал-демократы придерживаются
	Либерал-демократы придерживаются

Саттон Ист

Саттон Ист (3) ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либерал-демократы	Остин П. Кирни	1,438	51.44	1.90
	Либерал-демократы	Теренс А. Вудс*	1,400
	Либерал-демократы	Джанет Лоун	1,395
	Труд	Энтони Р. Торп	681	23.44	2.75
	Труд	Энтони К. Дайсон	647
	Труд	Кевин Дж. Уиллшер	602
	Консервативный	Кристин М. Хикс	537	19.40	10.37
	Консервативный	Хизер М. Ирвин	533
	Консервативный	Дорин П. Лич	527
	Зеленый	Ричард С. Коллиер	157	5.72	Новый
Зарегистрированные избиратели			5,811		207
Оказаться			2,810	48.36	4.89
Отклоненные бюллетени			3	0.11	0.12
	Либерал-демократы придерживаются
	Либерал-демократы придерживаются
	Либерал-демократы придерживаются

Саттон Саут

Саттон Саут (3) ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либерал-демократы	Дональд Дж. Бримс	1,349	41.54	13.73
	Консервативный	Джин Брисли*	1,283	40.59	11.03
	Либерал-демократы	Николас Калл	1,274
	Консервативный	Питер Х. Гейрингер*	1,238
	Консервативный	Дэвид П. Линдфилд	1,194
	Либерал-демократы	Джаянта К. Чаттерджи	1,177
	Труд	Джеффри Бреннан	432	12.39	0.70
	Труд	Маргарет Смарт	364
	Труд	Сюзанна Ф. Имри	338
	Зеленый	Джон К.В. Корнфорд	215	5.48	2.00
	Зеленый	Саймон Дж. Хани	153
	Зеленый	Морин Х. Пеглар	132
Зарегистрированные избиратели			7,631		97
Оказаться			3,224	42.25	6.52
Отклоненные бюллетени			0	0.00	0.16
	Либерал-демократы выигрывают от консерваторов
	Консервативный подход
	Либерал-демократы выигрывают от консерваторов

Саттон Уэст

Саттон Уэст (2) ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либерал-демократы	Кристин Л.Б. Хедли	1,593	67.01	3.10
	Либерал-демократы	Джерард Джером	1,428
	Консервативный	Линда Э. Вернер	513	22.70	6.50
	Консервативный	Гленис А. Лонгхерст	510
	Труд	Кристофер Дж. Диксон	163	7.01	0.12
	Труд	Рональд С. Уильямс	153
	Зеленый	Хосе К. Хиксон	79	3.28	Новый
	Зеленый	Питер Х. Хиксон	68
Зарегистрированные избиратели			4,321		22
Оказаться			2,287	52.93	6.92
Отклоненные бюллетени			1	0.04	0.04
	Либерал-демократы придерживаются
	Либерал-демократы придерживаются

Уоллингтон Норт

Уоллингтон Норт (3) ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либерал-демократы	Джон Додуэлл	2,070	56.82	26.36
	Либерал-демократы	Майкл Дж. Лайон	1,946
	Либерал-демократы	Питер Дж. Овери	1,918
	Консервативный	Говард Дж. Боулз	861	24.42	19.33
	Консервативный	Крейдон Р. Кэр*	845
	Консервативный	Джон М. Хилл	843
	Труд	Грегори П. Бирн	485	13.30	5.22
	Труд	Ричард Т. Маки	462
	Труд	Питер Дж. Тернер	442
	Зеленый	Джон Р. Купер	190	5.46	1.81
Зарегистрированные избиратели			7,035		118
Оказаться			3,551	50.48	1.04
Отклоненные бюллетени			1	0.03	0.03
	Либерал-демократы выигрывают от консерваторов
	Либерал-демократы выигрывают от консерваторов
	Либерал-демократы выигрывают от консерваторов

Уоллингтон Саут

Уоллингтон Саут (3) ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либерал-демократы	Ричард Х. Бэйли	1,983	52.28	28.20
	Либерал-демократы	Брендан Хадсон	1,845
	Либерал-демократы	Стэнли А.Г. Тид	1,712
	Консервативный	Лиана С. Брисли	1,104	29.97	11.96
	Консервативный	Дэвид Л. Мартин-Кларк	1,053
	Консервативный	Michael V. Pike*	1.021
	Труд	Дэвид Н. Мюррей	392	10.53	3.11
	Труд	Майкл Дж. Маклафлин	382
	Труд	Клайв С. Подж	342
	Зеленый	Сьюзен Э. Риддлстоун	171	4.84	2.42
	Независимый	Джон Мейджор	96	2.38	Новый
	Независимый	Норма Мейджор	72
Зарегистрированные избиратели			7,153		184
Оказаться			3,576	49.99	3.06
Отклоненные бюллетени			3	0.08	0.08
	Либерал-демократы выигрывают от консерваторов
	Либерал-демократы выигрывают от консерваторов
	Либерал-демократы выигрывают от консерваторов

Уэндл Вэлли

Уэндл-Вэлли (2) ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либерал-демократы	Маргарет П. Корт	1,190	56.24	13.88
	Либерал-демократы	Мэтью Р. Бишоп*	1,189
	Труд	Стивен П. Ллойд	758	34.22	9.00
	Труд	Вайолет Дж. Скоттер	690
	Консервативный	Айвор А.А. Ловелл	156	7.04	7.38
	Консервативный	Ширли К. Ловелл	142
	Зеленый	Шон О'Киф	53	2.50	Новый
Зарегистрированные избиратели			4,156		482
Оказаться			2,215	53.30	3.23
Отклоненные бюллетени			0	0.00	0.05
	Либерал-демократы выигрывают от лейбористов
	Либерал-демократы придерживаются

Вудкот

Вудкот (1) ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Консервативный	Грэм Дж. Уизем*	777	59.40	11.78
	Либерал-демократы	Дункан Р. Пониквер	411	31.42	11.77
	Труд	Энн К. Пог	120	9.18	0.01
Зарегистрированные избиратели			2,710		65
Оказаться			1,308	48.27	6.36
Отклоненные бюллетени			0	0.00	0.35
	Консервативный подход

Вустер Парк Норт

Вустер Парк Норт (3) ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либерал-демократы	Кэрол М. Кэмпбелл ^†^{[ н 3 ]}	2,058	63.18	15.24
	Либерал-демократы	Гарет В. Кэмпбелл*	2,055
	Либерал-демократы	Арнольд Х. Шоу	1,940
	Консервативный	Алан Дж. Браун	800	23.54	14.28
	Консервативный	Клиффорд К.Г. Картер	730
	Консервативный	Берил Р. Моксон	727
	Труд	Дэвид Р. Джонс	299	8.86	0.67
	Труд	Хилари С. Хоскинг	286
	Труд	Маргарет Коссович	263
	Зеленый	Ян Мур	141	4.42	0.29
Зарегистрированные избиратели			6,848		435
Оказаться			3,287	48.00	9.01
Отклоненные бюллетени			0	0.00	0.11
	Либерал-демократы придерживаются
	Либерал-демократы придерживаются
	Либерал-демократы придерживаются

Вустер Парк Юг

Вустер Парк Юг (2) ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либерал-демократы	Роджер округ Колумбия Робертс*	1,652	71.60	18.76
	Либерал-демократы	Майкл Дж. Шоу	1,636
	Консервативный	Алан Осборн	485	20.25	18.90
	Консервативный	Хилари В. Уортли	444
	Труд	Алан Олив	188	8.15	0.14
	Труд	Алан Дж. Моватт	185
Зарегистрированные избиратели			4,424		41
Оказаться			2,370	53.57	9.17
Отклоненные бюллетени			1	0.04	0.11
	Либерал-демократы придерживаются
	Либерал-демократы придерживаются

Райт Грин

Райт-Грин (2) ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]}
Вечеринка		Кандидат	Голоса	%	±%
	Либерал-демократы	Шейла С. Сиггинс*	1,476	58.77	11.34
	Либерал-демократы	Сьюзан М. Стирс*	1,445
	Труд	Джон Дж. Морган	500	19.67	2.50
	Труд	Сьюзан Ф. Мэнселл	478
	Консервативный	Элейн Джонс	454	17.94	11.52
	Консервативный	Патрисия Шоу-Дэвис	437
	Зеленый	Уильям Э. Фуллер	90	3.62	2.31
Зарегистрированные избиратели			5,146		46
Оказаться			2,587	50.27	6.26
Отклоненные бюллетени			2	0.08	0.09
	Либерал-демократы придерживаются
	Либерал-демократы придерживаются

Примечания

^ Эдвардс заменил Cllr. Алан Р. Чевтер после отставки в 1992 году.
↑ Шоу был действующим советником, представлявшим северный приход Вустер-Парка.
↑ Кэмпбелл был действующим членом совета, представлявшим приход Норт-Чим.

Ссылки

^ Jump up to: ^а ^б Несовершеннолетние, Майкл; Гренхэм, Деннис. «Выборы в городской совет Лондона — 5 мая 1994 г. — Статистика голосования по округам» (PDF) . Лондонский датастор . Лондонский исследовательский центр. п. 218 . Проверено 15 мая 2024 г.
^ «Выборы в городской совет Лондона 5 мая 1994 г., включая результаты европейских выборов» (PDF) . Лондонский датастор . Лондонский исследовательский центр . Проверено 29 марта 2015 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С Несовершеннолетние, Майкл; Гренхэм, Деннис. «Выборы в городской совет Лондона — 5 мая 1994 г.» (PDF) . Лондонский датастор . Лондонский исследовательский центр. стр. 161–164, 216–219 . Проверено 14 мая 2024 г.
^ Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С Раллингс, Колин; Трэшер, Майкл. «Результаты выборов в районе Саттон в Лондоне, 1964–2010 гг.» (PDF) . Избирательный центр . Плимутский университет . стр. 9–10 . Проверено 14 мая 2024 г.

[5] Эдвардс заменил Cllr. Алан Р. Чевтер после отставки в 1992 году.

[6] Шоу был действующим советником, представлявшим северный приход Вустер-Парка.

[7] Кэмпбелл был действующим членом совета, представлявшим приход Норт-Чим.

[Turnout-1] Jump up to: ^а ^б Несовершеннолетние, Майкл; Гренхэм, Деннис. «Выборы в городской совет Лондона — 5 мая 1994 г. — Статистика голосования по округам» (PDF) . Лондонский датастор . Лондонский исследовательский центр. п. 218 . Проверено 15 мая 2024 г.

[London_1994_election-2] «Выборы в городской совет Лондона 5 мая 1994 г., включая результаты европейских выборов» (PDF) . Лондонский датастор . Лондонский исследовательский центр . Проверено 29 марта 2015 г.

[electionResults-3] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С Несовершеннолетние, Майкл; Гренхэм, Деннис. «Выборы в городской совет Лондона — 5 мая 1994 г.» (PDF) . Лондонский датастор . Лондонский исследовательский центр. стр. 161–164, 216–219 . Проверено 14 мая 2024 г.

[electionsCentre-4] Jump up to: ^а ^б ^с ^д ^и ^ж ^г ^час ^я ^дж ^к ^л ^м ^н ^тот ^п ^д ^р ^с ^т ^в ^v ^В ^х ^и ^С Раллингс, Колин; Трэшер, Майкл. «Результаты выборов в районе Саттон в Лондоне, 1964–2010 гг.» (PDF) . Избирательный центр . Плимутский университет . стр. 9–10 . Проверено 14 мая 2024 г.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ н 1 ]

[ н 2 ]

[ н 3 ]

v т и Выборы и референдумы в Лондоне
Mayor of London	2000 2004 2008 2012 2016 2021 2024
London Assembly	2000 2004 2008 2012 2016 2021 2024
Inner London Education Authority	1986
Greater London Council	1964 1967 1970 1973 1977 1981
London County Council	1889 1892 1895 1898 1901 1904 1907 1910 1913 1919 1922 1925 1928 1931 1934 1937 1946 1949 1952 1955 1958 1961
Borough councils	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022
Referendums	1998
See also Elections in London Boroughs Middlesex County Council elections

v т и Выборы в совет Большого Лондона
Barking and Dagenham	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022
Barnet	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022
Bexley	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022
Brent	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022
Bromley	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022
Camden	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022
City of London	2001 2005 2009 2013 2017 2022
Croydon	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022
Ealing	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022
Enfield	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022
Greenwich	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022
Hackney	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022
Hammersmith and Fulham	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022
Haringey	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022
Harrow	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022
Havering	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022
Hillingdon	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022
Hounslow	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022
Islington	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022
Kensington and Chelsea	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022
Kingston upon Thames	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022
Lambeth	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022
Lewisham	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022
Merton	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022
Newham	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022
Redbridge	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022
Richmond upon Thames	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022
Southwark	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022
Sutton	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022
Tower Hamlets	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022
Waltham Forest	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022
Wandsworth	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022
Westminster	1964 1968 1971 1974 1978 1982 1986 1990 1994 1998 2002 2006 2010 2014 2018 2022
Greater London	1964 1967 1970 1973 1977 1981
See also: London-wide elections Wards Boundary changes

v т и ( 1993 ← ) 1994 местные выборы в Соединенном Королевстве ( → 1995 )
London boroughs	Barking and Dagenham Barnet Bexley Brent Bromley Camden Croydon Ealing Enfield Greenwich Hackney Hammersmith and Fulham Haringey Harrow Havering Hillingdon Hounslow Islington Kensington and Chelsea Kingston upon Thames Lambeth Lewisham Merton Newham Redbridge Richmond upon Thames Southwark Sutton Tower Hamlets Waltham Forest Wandsworth Westminster
Metropolitan boroughs	Barnsley Birmingham Bradford Bolton Bury Calderdale Coventry Doncaster Dudley Gateshead Kirklees Knowsley Leeds Liverpool Manchester Newcastle North Tyneside Oldham Rochdale Rotherham Salford Sandwell Sefton Sheffield Solihull South Tyneside St Helens Stockport Sunderland Tameside Trafford Wakefield Walsall Wigan Wirral Wolverhampton
Районные советы (Англия)	Adur Amber Valley Barrow-in-Furness Basildon Basingstoke and Deane Bassetlaw Bath Bedford Blackburn Brentwood Brighton Bristol Broadland Broxbourne Burnley Cambridge Cannock Chase Carlisle Cheltenham Cherwell Chester Chorley Colchester Congleton Craven Crawley Crewe and Nantwich Daventry Derby Eastbourne Eastleigh Ellesmere Port and Neston Elmbridge Epping Forest Exeter Fareham Gillingham Gloucester Госпорт Грейт Гримсби Грейт-Ярмут Хэлтон Харлоу Харрогейт Харт Хартлпул Гастингс Хавант Херефорд Хертсмир Хантингдоншир Хиндберн Ипсвич Кингстон-апон-Халл Леоминстер Линкольн Маклсфилд Мейдстон Милтон Кейнс Долина Кротов Ньюкасл-андер-Лайм Северный Хартфордшир Норвич Нунитон и Бедворт Оксфорд Пендл Пенвит Питерборо Портсмут Престон Пурбек Чтение Реддич Рейгейт и Банстед Рочфорд Россендейл Регби Раннимид Рашмур Сканторп Шрусбери и Атчем Слау Южный Бедфордшир Южный Кембриджшир Южный Херефордшир Южный Лейкленд Саутгемптон Саутенд-он-Си Сент-Олбанс Стивенейдж Сток-он-Трент Стратфорд-на-Эйвоне Страуд Суэйл Тамворт Тэндридж Темздаун Три реки Террок Танбридж Уэллс Уотфорд Уэйвни Уэлвин Хэтфилд Западный Ланкашир Вест Линдси Западный Оксфордшир Уэймут и Портленд Винчестер Уокинг Уокингем Вустер Уортинг Уайр Форест Йорк
Региональные советы (Шотландия)	Границы Центральный Дамфрис и Галлоуэй Файф Грампианцы Хайленд Лотиан Оркнейские острова Шетландские острова Стратклайд Тейсайд Западные острова
референдум	Референдум по водным ресурсам в Стратклайде 1994 г.
Смотрите также: выборы в Европейский парламент