барон Мюртон

барон Мюртон
барон Мюртон
	; Герб Калберта, ; 32-й барон Мюртон
Дата создания	1532
Создание	Баронство Шотландии
Создано	Джеймс V Шотландии
Первый обладатель	Эбботт Роберт Рид
Настоящий владелец	Доктор Ричард Калберт Мюртонский, барон Мюртонский
Наследник	Кейлин Калберт, дева Мюртона
Остаток до	наследники и правопреемники какие бы то ни было
Девиз	Смело
Оружие	Или бледно-лазурный цвет, в основном лимфада между двумя грифонами, сражающимися со всеми соболями, в основании - змея, скользящая в бледности второго
Крест	вооруженная ловкая рука в бледном цвете, держащая две стрелы в сальтире, все в порядке

Барон Мюртон — дворянский титул в баронстве Шотландии .

Первая известная хартия Короны была пожалована в 1532 году Роберту Риду , аббату Кинлосса . ^{[ 1 ]}

В 2019 году действующий барон получил титул М. Достопочтенный. Доктор Ричард Брюс Калберт из Мюртона, 32-й барон Мюртона.

Баронства возникли в средние века и представляли собой земли, принадлежавшие баронам в феу как «главным арендаторам» монарха. Барон имел права на добычу земли и отвечал за поддержание правопорядка от имени короля. Обычно ему приходилось предоставлять вооруженные силы и во время войны. Со временем бароны постепенно лишились правоохранительных и других полномочий. В Шотландии Закон об отмене феодальных землевладений 2000 года отделил титул барона от земли, ставшей личным титулом, и позволил передавать его по бестелесному наследству. ^{[ 2 ]}

Расположение

Викимедиа | © OpenStreetMap

Границы баронства с годами менялись, но в какой-то момент оно включало аббатство Кинлосс и его земли, город Кинлосс , города Блэкстоб и Хаттон, а также город баронства Финдхорн , земли и город Мюртон , в том числе устье реки Финдхорн и прилегающее побережье, «лежащее на территории древнего шерифа Элгина и Форреса». ^{[ 3 ]}^{[ 4 ]} Это примерно территория от руин аббатства до поля для гольфа Кинлосс и города Финдхорн, включая казармы Кинлосс на современной карте.

Аббатство Кинлосс

Аббатство было основано в 1150 году Давидом I для монахов цистерцианского ордена. Первые монахи были из аббатства Мелроуз . ^{[ 5 ]}(Вики). В 1312 году Роберт Брюс предоставил аббатству ценные права на ловлю лосося на реке Финдхорн, и впоследствии оно стало одним из крупнейших и богатейших религиозных домов в Шотландии.

Самым известным из аббатов был Роберт Рид, который построил в аббатстве несколько зданий, в том числе библиотеку. После своей смерти он пожертвовал свое имущество для основания Эдинбургского университета .

Аббатство изначально не было частью баронства, но первая известная хартия короны баронства Мюртон была вручена Роберту Риду 16 мая 1532 года. ^{[ 1 ]} К 1611 году и земли аббатства, и баронство Мюртон были включены в состав владения Кинлосс. Хартия Новадамуса, предоставленная сэру Роберту Иннесу из Мюртона в 1632 году, превратила различные владения в владениях Кинлосс, включая аббатство и земли Мюртона, в более крупное баронство Мюртон.

После Реформации в Шотландии в 1560 году аббатство было заброшено. взял Большую часть камня из зданий Кромвель в 1650 году для строительства Цитадели в Инвернессе . Руины некоторых зданий сохранились до сих пор и являются частью местного кладбища. ^{[ 6 ]}

Бург баронства Финдхорна

Финдхорн «похоже, всегда был… частью баронства Мюртон». ^{[ 7 ]} Это один из старейших морских портов на побережье Морей- Ферт , торговый порт для экспорта зерна и древесины в Голландию и Фландрию, а также импорта вина и товаров. В устье реки велся значительный промысел лосося и в море сельди. В семнадцатом веке это был главный морской порт Морей, но торговля с Финдхорном с годами пришла в упадок, поскольку гавань не могла принимать увеличивающиеся размеры торговых судов.

Финдхорн был возведен в город баронства в 1661 году постановлением парламента . ^{[ 7 ]} Он расположен на восточной стороне устья реки Финдхорн. Судя по всему, первоначальный город находился в полутора милях к северо-западу и был отрезан и затоплен морем в 1701 году из-за эрозии и смещения береговой линии. ^{[ 7 ]}^{[ 8 ]} Одновременно с этим произошло затопление соседнего баронства Калбин дрейфующими песками. ^{[ 9 ]}

Сегодня городок для Форреса — спальный пригород? или Инвернесс? с причалом для прогулочных судов. Экопоселение Финдхорн , расположенное недалеко от города, представляет собой целенаправленное сообщество, основанное в 1962 году, а затем продолженное в виде устойчивого развития с образованием Фонда Финдхорна в 1972 году. ^{[ 10 ]}

RAF Кинлосс и казармы Кинлосс

В 1938 году, с началом Второй мировой войны , большая часть земель баронства была реквизирована (принудительно выкуплена) правительством для строительства новой базы Королевских ВВС , RAF Kinloss . Авиабаза открылась как центр летной подготовки в 1939 году с тремя взлетно-посадочными полосами длиной 1000 метров с травяным покрытием. К 1940 году бомбардировочное командование взяло на себя управление операциями, а в 1942 году взлетно-посадочные полосы были заасфальтированы, а основная взлетно-посадочная полоса расширилась до 1800 метров.

После войны задача базы изменилась на противолодочную борьбу и поисково-спасательные операции под командованием берегового командования . В 1997 году Координационный центр авиационного спасения Великобритании был переведен в ВВС Великобритании в Кинлоссе и оставался там до 2016 года.

В 2012 году контроль над базой был передан британской армии , и она стала называться Казармы Кинлосс. Два полка королевских инженеров в настоящее время базируются в казармах Кинлосс: 39-й и 71-й (резервный). Здесь также находится приемная станция Службы высокочастотной связи Министерства обороны . Аэродром до сих пор используется как место оказания помощи и для временного базирования самолетов Королевских ВВС Лоссимаута .

Город Мюртон

Джеймс Колдер из Мюртона получил от Карла II в 1674 году хартию, позволяющую ему использовать некоторые земли Мюртона для создания города баронства Мюртон с еженедельным рынком по четвергам и двумя ежегодными ярмарками. ^{[ 11 ]} На карте артиллерийского управления 1870 года показаны несколько зданий с надписью «Мюртаун» на месте, которое сейчас является юго-восточным углом казарм Кинлосс (см. Ниже). ^{[ 12 ]}

Город Кинлосс

Хартия Якова IV в 1497 году предоставила аббатам Кинлосса баронство для «города перед воротами монастыря». По вторникам разрешался рынок, а ярмарки — каждый год в праздник Успения и Сретения. ^{[ 11 ]}^{[ 13 ]}

Население города, похоже, не сильно изменилось за последние несколько столетий: в 1755 году оно составляло 1119 человек, в 1841 году — 1202 человека, а нынешнее население — 1420 человек. ^{[ 14 ]}^{[ 15 ]}

Современный город расположен рядом с казармами Кинлосс.

барон

Робертсон

Баронство Мюртон было связано с несколькими семьями. Первая известная Хартия Короны была вручена в 1532 году аббату Кинлосса Роберту Риду. ^{[ 1 ]} Однако Джон Робертсон известен как первый барон Мюртон. Его старший сын Гилберт был женат на Джанет Рид, сестре аббата Роберта Рида. ^{[ 16 ]} Эта семейная связь, вероятно, и привела к тому, что аббат сделал Робертсона своим вассалом. ^{[ 13 ]}

Джон Робертсон, 1-й из Мюртона, был младшим сыном Александра, пятого барона Строуэна, и был женат на Маргарет Крайтон, внучке Джеймса II . Ему наследовал баронство его вышеупомянутый сын Гилберт Робертсон из Мюртона. Старший сын Гилберта, Дэвид Робертсон, был третьим бароном Мюртона, и ему наследовал его старший сын Уильям Робертсон Мюртон. ^{[ 17 ]}^{[ 16 ]}^{[ 18 ]}

Брюсс

Мария, королева Шотландии, останавливалась в аббатстве Кинлосс в 1562 году. ^{[ 19 ]} а через некоторое время после Реформации церковные земли были конфискованы. Эдвард Брюс приобрел большую часть земли и стал командором в 1601 году. Эдвард был сыном сэра Эдварда Брюса, первого из Блерхолла, и Элисон Рид, сестры аббата Роберта Рида.

Он продал здания аббатства Александру Броди из Летена, но сохранил за собой земли и баронство Мюртона. Мюртон и оставшиеся земли аббатства были сформированы в баронство Кинлосс. В конце концов Эдвард стал 1-м бароном Брюсом Кинлоссом, лордом Кинлоссом и лордом Брюсом Кинлоссом. Он был возведен в сан лорда сессии, и когда Яков VI взошел на английский престол , лорд Кинлосс пошел с ним и стал тайным советником и магистром свитков в Лондоне. В 1611 году ему наследовал его титулы и «земли, светлость и баронство Кинлосс, включая земли Мюртона» его сын Эдвард Брюс Кинлосс, 2-й лорд Кинлосс. ^{[ 20 ]} Этот Эдвард был убит на дуэли с Эдвардом Саквиллом , впоследствии графом Дорсетом, в 1613 году. Его брат, Томас Брюс, сменил его и в итоге стал 1-м графом Элджином .

Маккензи

В какой-то момент во время Войн Трех Королевств земли Мюртона попали в руки Маккензи, и после того, как несколько родственников владели землями, Александр Маккензи получил Королевскую хартию на земли и баронство Мюртон. Он был женат на Мари Катберт из Дрейки. Катберты из Дрейки были кадетской ветвью Катбертов из Каслхилла , недалеко от Инвернесса. ^{[ 21 ]}

Иннес

В конце Войн Трех Королевств в 1672 году сэр Роберт Иннес Мюртонский получил Хартию Новадамуса баронству Мюртон. Ему наследовал его сын, тоже Роберт, а затем сэр Роберт Колдер, бакалавр, муж Гризель Иннес. ^{[ 3 ]}

Розы

Во время и сразу после Славной революции 1688 года был период смуты и многочисленных переходов во владения баронства. К началу 1700-х годов Розы Килравока владели баронством Мюртон, поскольку Хью Роуз, 15-й из Килравока, и его жена Беатрикс Катберт из Каслхилла получили королевскую грамоту в 1712 году от королевы Анны. ^{[ 22 ]} Беатрикс была дочерью Джона Катберта, 11-го барона Каслхилла . Катберты изначально были нортумбрийской семьей, происходящей от «рода святого Катберта », поселившегося в районе недалеко от Инвернесса в 13 веке. Между этими семьями существовала давняя связь, поскольку Катберты из Каслхилла происходили от Джорджа Катберта, 1-го из Каслхилла, и его жены Марджори (Мэри) Роуз из Килравока, дочери Хью Роуза, третьего барона Килравока. ^{[ 23 ]}^{[ 24 ]}^{[ 25 ]}^{[ 26 ]} Семья Роуз происходит от норманнской семьи, которая поселилась в Нэрне в 1300-х годах и проживала в Килравоке с 1460 года. С тех пор Розы Килравока являются вождями клана Роуз. Хью Роуз (1663–1732), помимо барона Килравока и Мюртона, был комиссаром юстиции, шерифом Росса (1706–1722, 1729–1732) и членом парламента от Нэрна (1725–1732). ^{[ 27 ]}

Хью Роузу наследовал его сын, Хью Роуз, 16-й из Килравока, в 1732 году как в баронстве Килравок, так и в баронстве Мюртон. В это время Розы владели домом в Финдхорне, но их резиденцией по-прежнему оставался замок Килравок. ^{[ 28 ]} Незадолго до битвы при Каллодене этот Хью Роуз принимал в замке « красавчика» принца Чарльза и герцога Камберленда с разницей в два дня, очевидно, делая ставку на исход якобитского восстания 1745 года. ^{[ 29 ]} Баронство Мюртона затем продолжилось через преемственность Хью Роузов.

Манро Фергюсон

3 ноября 1817 года был записан Сазинский инструмент (на латыни) в пользу Хью Эндрю Джонстона Манро от баронства Мюртон. Позже он был спроектирован Хью Эндрю Джонстоном Манро из Новара и Мюртона и был хорошо известен как коллекционер произведений искусства. После его смерти его земли и титулы перешли к его двоюродному брату Роберту Манро Фергюсону из Новара и Мюртона. Его сын, Рональд Кроуфорд Манро Фергюсон из Новара и Мюртона, получил от королевы Виктории 18 июля 1870 года Королевскую хартию подтверждения баронства Мюртон. ^{[ 30 ]}

Манро Фергюсон служил в армии в Индии до 1884 года и по возвращении в Великобританию был избран в парламент. Он представлял Росса и Кромарти, а затем Лейта Бурга до 1914 года. Перед началом Первой мировой войны он принял пост генерал-губернатора Австралии, который занимал до 1920 года. Затем он был возведен в звание пэра как виконт Новар из Райта в графстве Файф и Новар в графстве Росс. По возвращении из Австралии он был назначен государственным секретарем Шотландии. Он работал в Палате лордов и в совете директоров нескольких компаний. После его смерти в 1934 году его земли и поместья, включая Мюртон, были переданы семейной компании, и, как отмечалось выше, большая часть земли стала Королевскими ВВС Кинлосс. Титул виконта Новара закончился, и титул барона Мюртона стал «спящим».

Нынешний барон Мюртон

Нынешним обладателем этого титула является M. Hon. Доктор Ричард Брюс Калберт из Мюртона, 32-й барон Мюртона. Титул принадлежит с 2019 года путем передачи на основании Королевской хартии 1870 года. Он происходит от Брюсов, Катбертов из Каслхилла и Роз из Килравока, а также является родственником Робертсонов и аббата Роберта Рида. ^{[ 23 ]}^{[ 25 ]}^{[ 31 ]}

Он женат на леди Кристи Доун Калберт, баронессе Мюртон, и их дети;

Мисс Кейлин Мишель Калберт из Мюртона
Мастер Джейкоб Уильям Калберт, барон (младший) Мюртона

Мюртон в литературе

Сообщается, что болота недалеко от границ баронства являются местом действия знаменитой сцены с участием «странных сестер», Макбета и Банко в исторической пьесе Шекспира «Макбет». ^{[ 9 ]}^{[ 32 ]}^{[ 33 ]}

Согласно «Хроникам королей Альбы», тело короля Даба (Даффа) было спрятано под мостом через реку Финдхорн после его убийства. После открытия его перевезли на Иону и похоронили там. Было высказано предположение, что Камень Суэно , расположенный неподалеку, был установлен, чтобы изобразить его победу в битве и последующее убийство. ^{[ 34 ]}^{[ 35 ]}

Ссылки

^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Записи Большой печати Шотландии . Эдинбург. 1532. стр. III.1172.
^ «Национальный архив» . Отмена феодального землевладения (и т. д.) Шотландия, 2000 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Браун, К.М. (2007–2019 гг.). Отчеты парламентов Шотландии до 1707 года . Сент-Эндрюс. стр. 1662/5/124 Ратификация в пользу сэра Роберта Иннеса из Мюртона.
^ Королевская хартия в пользу Хью Роуза из Килравока . Эдинбург, Шотландия: Национальные рекорды Шотландии. 1712. стр. SIG1/139/51.
^ Льюис, Сэмюэл (1851). Топографический словарь Шотландии . Лондон: Клирфилд. п. 416.
^ «Аббатство Кинлосс» . Кинлоссское аббатство . Проверено 29 сентября 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б ^с Уотсон, Дж. и В. (1868). Описание Морейшира: Быть гидом для посетителей.. . Элгин, Шотландия, Великобритания: Рассел и Уотсон. стр. 280–282.
^ Шоу, Лахлан (1775). История провинции Морей . Эдинбург: Уильям Олд. стр. 87–88.
^ Перейти обратно: ^а ^б Путеводитель по Шотландии, том II . Эдинбург: Джон Томсон. 1824. с. 59.
^ «Экопоселение Финдхорн» . ecovillagefindhorn.com . Проверено 4 октября 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б Марвик, сэр Джеймс Дэвид (1890). Список рынков и ярмарок, проводимых сейчас и ранее в Шотландии . Глазго: Королевские комиссары по рыночным правам и пошлинам. п. 91.
^ Национальная карта разведки боеприпасов, Элгин, лист VI . Национальная библиотека Шотландии. 1870.
^ Перейти обратно: ^а ^б Стюарт, доктор юридических наук, Джон (1872 г.). Записи монастыря Кинлосс с иллюстративными документами . Эдинбург: Общество антикваров Шотландии. стр. XXXVIII.
^ «Кинлосс (Великобритания)» . Население города . Проверено 20 сентября 2020 г.
^ Новый статистический отчет Шотландии для Кинлосса . Библиотека семейной истории. стр. книга 941.B4sa, серия 2 Том 13.
^ Перейти обратно: ^а ^б Браун, Стюарт Дж. (1997). Уильям Робертсон и расширение империи . п. 98.
^ Дуглас Гленбеви, бакалавр, сэр Роберт (1798). Баронство Шотландии; Содержит исторический и генеалогический отчет о дворянстве этого королевства . Эдинбург. стр. 405–410, 413–14.
^ «Робертсон» . electricscotland.com . Проверено 6 октября 2020 г.
^ Эдвард Фургол, «Шотландский маршрут Марии, королевы Шотландии, 1542-8 и 1561-8», PSAS , 117 (1987), микрофиша, отсканированная
^ Национальные рекорды Шотландии . Эдинбург. с. Возврат 28.
^ Маккензи, Александр (1894). История Маккензи . пп. I.3.
^ Подпись Земель Мюртуна . Эдинбург: Большая печать Шотландии. 12 февраля 1712 г. стр. НРС.85.119.
^ Перейти обратно: ^а ^б Хью, Роуз (1848). Генеалогический вывод семьи Роуз из Килравока .
^ «Катберт» . electricscotland.com . Проверено 7 октября 2020 г.
^ Перейти обратно: ^а ^б «Катберт-Каслхилл» . сайты.rootsweb.com . Проверено 7 октября 2020 г.
^ Джеймс VII (1686 г.). Ордер на скуку Чарльзу Кольберу из Сеньле . Акт парламента Шотландии vol. viii.
^ «РОУЗ, Хью I (1663–1732) из Килравока, Нэрн. | История парламента в Интернете» . Historyofparliamentonline.org . Проверено 7 октября 2020 г.
^ «ФИНДХОРН, 45, КИЛРАВОК (LB8675)» . портал.историческая среда.скот . Проверено 8 октября 2020 г.
^ «Герб клана Роуз, девиз, семейная история, подарки в виде герба розы» . scotsconnection.com . Проверено 7 октября 2020 г.
^ Королевская хартия конфирмации в пользу Рональда Кроуфорда Манро Фергюсона . Эдинбург: Записи Большой печати Шотландии. 1870.
^ «Родословная» . ancestry.com . Проверено 13 октября 2020 г.
^ Мюррей, Джон (1883). Справочник для путешественников по Шотландии, 5-е издание . Эдинбург: Оливер и Бойд. п. 385.
^ Старк, Дж. (1806 г.). Справочник Шотландии.. . Лондон: Арчибальд Констебль и компания, стр. DYS.
^ «Король Дафф: Биография неоткрытой Шотландии» . undiscoveredscotland.co.uk . Проверено 7 октября 2020 г.
^ Карлайл, Николас (1813). Топографический словарь Шотландии и островов в Британских морях Vol. II . Эдинбург: Белл и Брэдфют. стр. 4С.

[:9-1] Перейти обратно: ^а ^б ^с Записи Большой печати Шотландии . Эдинбург. 1532. стр. III.1172.

[2] «Национальный архив» . Отмена феодального землевладения (и т. д.) Шотландия, 2000 г.

[:5-3] Перейти обратно: ^а ^б Браун, К.М. (2007–2019 гг.). Отчеты парламентов Шотландии до 1707 года . Сент-Эндрюс. стр. 1662/5/124 Ратификация в пользу сэра Роберта Иннеса из Мюртона.

[4] Королевская хартия в пользу Хью Роуза из Килравока . Эдинбург, Шотландия: Национальные рекорды Шотландии. 1712. стр. SIG1/139/51.

[5] Льюис, Сэмюэл (1851). Топографический словарь Шотландии . Лондон: Клирфилд. п. 416.

[6] «Аббатство Кинлосс» . Кинлоссское аббатство . Проверено 29 сентября 2020 г.

[:1-7] Перейти обратно: ^а ^б ^с Уотсон, Дж. и В. (1868). Описание Морейшира: Быть гидом для посетителей.. . Элгин, Шотландия, Великобритания: Рассел и Уотсон. стр. 280–282.

[8] Шоу, Лахлан (1775). История провинции Морей . Эдинбург: Уильям Олд. стр. 87–88.

[:2-9] Перейти обратно: ^а ^б Путеводитель по Шотландии, том II . Эдинбург: Джон Томсон. 1824. с. 59.

[10] «Экопоселение Финдхорн» . ecovillagefindhorn.com . Проверено 4 октября 2020 г.

[:3-11] Перейти обратно: ^а ^б Марвик, сэр Джеймс Дэвид (1890). Список рынков и ярмарок, проводимых сейчас и ранее в Шотландии . Глазго: Королевские комиссары по рыночным правам и пошлинам. п. 91.

[12] Национальная карта разведки боеприпасов, Элгин, лист VI . Национальная библиотека Шотландии. 1870.

[:8-13] Перейти обратно: ^а ^б Стюарт, доктор юридических наук, Джон (1872 г.). Записи монастыря Кинлосс с иллюстративными документами . Эдинбург: Общество антикваров Шотландии. стр. XXXVIII.

[14] «Кинлосс (Великобритания)» . Население города . Проверено 20 сентября 2020 г.

[15] Новый статистический отчет Шотландии для Кинлосса . Библиотека семейной истории. стр. книга 941.B4sa, серия 2 Том 13.

[:4-16] Перейти обратно: ^а ^б Браун, Стюарт Дж. (1997). Уильям Робертсон и расширение империи . п. 98.

[17] Дуглас Гленбеви, бакалавр, сэр Роберт (1798). Баронство Шотландии; Содержит исторический и генеалогический отчет о дворянстве этого королевства . Эдинбург. стр. 405–410, 413–14.

[18] «Робертсон» . electricscotland.com . Проверено 6 октября 2020 г.

[19] Эдвард Фургол, «Шотландский маршрут Марии, королевы Шотландии, 1542-8 и 1561-8», PSAS , 117 (1987), микрофиша, отсканированная

[20] Национальные рекорды Шотландии . Эдинбург. с. Возврат 28.

[21] Маккензи, Александр (1894). История Маккензи . пп. I.3.

[22] Подпись Земель Мюртуна . Эдинбург: Большая печать Шотландии. 12 февраля 1712 г. стр. НРС.85.119.

[:6-23] Перейти обратно: ^а ^б Хью, Роуз (1848). Генеалогический вывод семьи Роуз из Килравока .

[24] «Катберт» . electricscotland.com . Проверено 7 октября 2020 г.

[:7-25] Перейти обратно: ^а ^б «Катберт-Каслхилл» . сайты.rootsweb.com . Проверено 7 октября 2020 г.

[26] Джеймс VII (1686 г.). Ордер на скуку Чарльзу Кольберу из Сеньле . Акт парламента Шотландии vol. viii.

[27] «РОУЗ, Хью I (1663–1732) из Килравока, Нэрн. | История парламента в Интернете» . Historyofparliamentonline.org . Проверено 7 октября 2020 г.

[28] «ФИНДХОРН, 45, КИЛРАВОК (LB8675)» . портал.историческая среда.скот . Проверено 8 октября 2020 г.

[29] «Герб клана Роуз, девиз, семейная история, подарки в виде герба розы» . scotsconnection.com . Проверено 7 октября 2020 г.

[30] Королевская хартия конфирмации в пользу Рональда Кроуфорда Манро Фергюсона . Эдинбург: Записи Большой печати Шотландии. 1870.

[31] «Родословная» . ancestry.com . Проверено 13 октября 2020 г.

[32] Мюррей, Джон (1883). Справочник для путешественников по Шотландии, 5-е издание . Эдинбург: Оливер и Бойд. п. 385.

[33] Старк, Дж. (1806 г.). Справочник Шотландии.. . Лондон: Арчибальд Констебль и компания, стр. DYS.

[34] «Король Дафф: Биография неоткрытой Шотландии» . undiscoveredscotland.co.uk . Проверено 7 октября 2020 г.

[35] Карлайл, Николас (1813). Топографический словарь Шотландии и островов в Британских морях Vol. II . Эдинбург: Белл и Брэдфют. стр. 4С.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]

[ 8 ]

[ 9 ]

[ 10 ]

[ 11 ]

[ 12 ]

[ 13 ]

[ 14 ]

[ 15 ]

[ 16 ]

[ 17 ]

[ 18 ]

[ 19 ]

[ 20 ]

[ 21 ]

[ 22 ]

[ 23 ]

[ 24 ]

[ 25 ]

[ 26 ]

[ 27 ]

[ 28 ]

[ 29 ]

[ 30 ]

[ 31 ]

[ 32 ]

[ 33 ]

[ 34 ]

[ 35 ]