Псевдо-Златоуст

Псевдо-Златоуст — обозначение анонимных авторов текстов, ложно или ошибочно приписываемых Иоанну Златоусту (умер в 407 г.). Большинство таких произведений представляют собой проповеди , поскольку сохранилось более 500 настоящих проповедей Иоанна. ^{[ 1 ]}

Несколько произведений, написанных еретиками, были приписаны Златоусту, что обеспечило их выживание. Они являются важным свидетелем духовности и мировоззрения некоторых еретических движений IV и V веков. Считается, что три пасхальные проповеди Псевдо-Златоуста принадлежат Аполлинару Лаодикийскому IV века , противнику арианства , который впал в ересь, носящую его имя, аполлинаризм . Две проповеди октавы Пасхи были идентифицированы как написанные аномейцем . Эти произведения написаны на греческом языке . Opus несовершенный в Маттеуме , серия проповедей по Евангелию от Матфея , была написана на латыни арианским епископом в V или VI веке. ^{[ 1 ]}

Проповедь Псевдо-Златоуста о славном кресте In venerabilem crucem sermo широко копировалась в оригинальном греческом языке, а также переводилась на армянский , латынь , старнубийский , древнерусский (восточнославянский) и сирийский языки . Древненубийский текст — самый старый из сохранившихся текстов на этом языке. ^{[ 2 ]}^{[ 3 ]} Коптская проповедь Псевдо-Златоуста об архангеле Рафаиле также In Raphaelemarchangelum была переведена, переработана и расширена на арабский , геэзский (эфиопский) и древненубийский языки. ^{[ 4 ]}

Три проповеди об Иове приписывают Златоусту, но на самом деле они были написаны Северианом из Габалы . ^{[ 5 ]} Второе апокрифическое Апокалипсис Иоанна в некоторых рукописях представлено как проповедь Златоуста. ^{[ 6 ]}^{[ 7 ]}

Примечания

^ Jump up to: ^а ^б Кросс и Ливингстон 2009 .
^ Брок 1985 , с. 613.
^ Пламли 1985 , с. 493.
^ Браун 1994 , с. 93–97.
^ Леманн 1970 , с. 121-130.
^ Спиттлер 2019 .
^ Тот 2017 , с. 83.

Источники

Брок, Себастьян П. (1985). «Обзор Chrysostomus Nubianus: старнубийская версия Пс. Златоуста, In Venerabilem Crucem Sermo Джеральда М. Брауна» Бюллетень Школы восточных и африканских исследований Лондонского университета . 48 3):613.doi : ( 10.1017/S0041977X00039173 . S2CID 176938844 .
Браун, Джеральд М. (1994). «Объявление Пс. Златоуста в проповеди Архангела Рафаила 2». Ориенталия, новая серия . 63 (2): 93–97.
Кросс, Флорида ; Ливингстон, Е.А. , ред. (2009) [2005]. «Златоуст, Псевдо-» . Оксфордский словарь христианской церкви (3-е изд.). Издательство Оксфордского университета. ISBN 9780192802903 .
Леманн, Хеннинг Дж. (1970). «Атрибуция некоторых псевдозлатоустом Севериану Габалинскому, подтвержденная армянской традицией». Студия Патристика . 10 : 121–130.
Пламли, Дж. М. (1985). «Обзор Chrysostomus Nubianus: старнубийская версия Пс. Златоуста, In Venerabilem Crucem Sermo Джеральда М. Брауна» Журнал богословских исследований Новая серия. 36 (2):493.doi : 10.1093 /jts/36.2.493 .
Спиттлер, Джанет Э. (2019). «2 Апокрифический Апокалипсис Иоанна» . Электронный Клавис: Христианские апокрифы . Североамериканское общество изучения христианской апокрифической литературы (НАССКАЛ) . Проверено 12 июня 2022 г.
Тот, Питер (2017). «Молодое вино в старых бурдюках: византийское повторное использование диалога апокрифического откровения». В Аверил Кэмерон ; Нильс Гаул (ред.). Диалоги и споры от поздней античности до поздней Византии . стр. 77–93.

Внешние ссылки

Проповеди Псевдо-Иоанна Златоуста , список проповедей Псевдо-Златоуста на сирийском и христианском палестинском арамейском языках.

[FOOTNOTECrossLivingstone2009-1] Jump up to: ^а ^б Кросс и Ливингстон 2009 .

[FOOTNOTEBrock1985613-2] Брок 1985 , с. 613.

[FOOTNOTEPlumley1985493-3] Пламли 1985 , с. 493.

[FOOTNOTEBrowne199493–97-4] Браун 1994 , с. 93–97.

[FOOTNOTELehmann1970121–130-5] Леманн 1970 , с. 121-130.

[FOOTNOTESpittler2019-6] Спиттлер 2019 .

[FOOTNOTETóth201783-7] Тот 2017 , с. 83.

[ 1 ]

[ 2 ]

[ 3 ]

[ 4 ]

[ 5 ]

[ 6 ]

[ 7 ]