Йонагуни
Родное имя: | |
|---|---|
 Карта острова Йонагуни | |
  Йонагуни Расположение | |
| География | |
| Расположение | Тихий океан Восточно-Китайское море |
| Координаты | 24 ° 27'20 "N 122 ° 59'20" E / 24,45556 ° N 122,98889 ° E |
| Архипелаг | Острова Яэяма |
| Область | 28,88 км 2 (11,15 квадратных миль) |
| Самая высокая точка | 471 футов (143,6 м) |
| Самая высокая точка | Гора Урабу |
| Администрация | |
| Область | Кюсю |
| Префектура | Префектура Окинава |
| Город | Йонагуни, Окинава |
| Демография | |
| Население | 1,684 (2009) |
| Поп. плотность | 58,2/км 2 (150,7/кв. миль) |
| Этнические группы | Рюкюань , японский |
Йонагуни ( яп .: Остров Йонагуни , Хепберн : Йонагуни-дзима , Йонагуни латинизация : Дунан-чима , старый Джуни-сима , [ 2 ] Яэяма латинизация: Юнун-зима , окинавская латинизация: Юнагуни-дзима ) , один из островов Яэяма , самый западный населенный [ 3 ] Остров Японии , расположенный в 108 километрах (58 морских миль; 67 миль) от восточного побережья Тайваня , между Восточно-Китайским и Филиппинским морями . Остров управляется городами Йонагуни , , и Яэяма -Гун , Окинава на нем расположены три поселения: Сонай, Кубура и Хигава. Велись дискуссии об установлении прямого паромного сообщения с Тайванем в целях стимулирования туризма.
Имя
[ редактировать ]Имя Йонагуни является экзонимом, связанным с местным именем Дунан в Йонагуни , с регулярным изменением звука *y- на d- и устранением интервокального *-g- в Йонагуни. Форма йона-, вероятно, означает «зерно, рис», встречается в других топонимах, таких как Йонабару , что, возможно, означает «зерновая страна». [ 4 ]
История
[ редактировать ]Ранняя миграция людей из Тайваня на остров Йонагуни долгое время была предметом научных дискуссий. В 2019 году команде японских и тайваньских исследователей удалось совершить двухдневное путешествие от мыса Усиби в округе Тайдун до острова Йонагуни вдоль течения Куросио на каноэ-долблене с использованием технологий и материалов 30 000-летней давности. [ 5 ] [ 6 ] В остальном ранняя история Йонагуни остается туманной. Первое письменное упоминание об острове — это корейский документ 1477 года ( Чосен Хёрюмин но Яэяма кэнбунроку ), в котором рассказывается о нескольких рыбаках из нынешней провинции Чеджу, которые дрейфовали туда.
Легендарная женщина-лидер Санаи Исоба , как говорят, была правительницей Йонагуни примерно в конце пятнадцатого века. Она описывается как обладающая сверхчеловеческими способностями, которые позволяли ей несколько раз защищать свой народ от иностранных нападений, в том числе когда Йонагуни подвергся нападению со стороны Мияко , соседнего острова. Ритуалы поклонения этой мифической фигуре до сих пор проводятся раз в год. [ 7 ]
В 15 веке остров был включен в состав Королевства Рюкю . [ 8 ] К 1879 году остров был официально аннексирован императорской Японией.
До начала 20 века Йонагуни входил в состав более крупной Яэяма Магири (деревни после 1907 года), в которую входили соседние острова Яэяма . В 1948 году оно стало независимым селом. С 1945 по 1972 год он был оккупирован Соединенными Штатами, а затем был возвращен Японии и стал частью префектуры Окинава .
4 мая 1998 года часть острова была разрушена подводным землетрясением .
В результате возросшей напряженности между Японией, Китаем и Тайванем по поводу спорного суверенитета контролируемых Японией необитаемых островов Сенкаку/Дяоюйдао/Тяоюйтай , которые расположены примерно в 80 морских милях к северо-северо-востоку от острова Йонагуни, Япония начала в 2014 году строительство Береговая станция мониторинга / раннего предупреждения с радаром и другими датчиками на Йонагуни для противодействия предполагаемой угрозе со стороны китайских войск. [ 9 ] [ 10 ] [ 11 ] Первоначальный запланированный состав военнослужащих в 150 человек включает личный состав, размещенный в физически отдельном гарнизонном лагере, расположенном на окраине города Йонагуни. [ 12 ] Радар станции стал активным 28 марта 2016 года. [ 13 ] объединенную ( GSDF / ASDF Отдельно планируется сформировать и разместить на станции ) «мобильную авиационную эскадрилью управления и предупреждения».
В 2024 году японская армия развернула семь ракетных рот класса «земля-земля» , прикрывая города Миякодзима , города Исигаки и остров Амами Осима . в Йонагуни было переброшено подразделение радиоэлектронной борьбы Кроме того, из префектуры Кумамото , «чтобы глушить или создавать помехи сигналам и радиолокационным станциям противника». [ 14 ] [ 15 ]
Учитывая географическую близость Йонагуни к Тайваню (всего в 110 км к востоку от Иланя), велись дискуссии о развитии туризма в Йонагуни посредством регулярного прямого паромного сообщения из тайваньского округа Илань ( городок Суао ) как для тайваньских, так и для японских туристов. Тайваня В июле 2023 года спикер законодательного собрания Ю Си-кун возглавил пробное паромное сообщение из Суао в Йонагуни. Дорога заняла около двух часов в одну сторону. Было сказано, что если будет организовано регулярное паромное сообщение, это привлечет тайваньских туристов на остров Йонагуни, население которого составляет всего 1700 человек, а также японских посетителей в Илань. Было высказано мнение, что дружба между Японией и Тайванем также может быть углублена посредством таких связей. [ 16 ] [ 17 ] Однако из-за отсутствия в Йонагуни инфраструктуры и туристических ресурсов (таких как отели, рестораны и транспорт), остаются проблемы с развитием туризма. [ 18 ]
Мифические и культурные отсылки
[ редактировать ]Будучи самым западным населенным островом Японии, Йонагуни также постоянно ассоциировался с мифом об острове женщин ( Нёго-но Сима ) со времен Эдо . Как следует из названия, остров женщин — это остров, на котором рождаются и живут только женщины, чтобы поддерживать друг друга. Будучи тропом, часто используемым в литературных произведениях Эдо , он не только появляется в конце «Жизни влюблённого мужчины» (好色一代男 Kōshoku Ichidai Otoko , 1682), но и доминирует во второй части пятиразделов « Странных рассказов о Полумесяц (椿説弓張月 Тинсэцу Юмихаризуки , 1807–1811). В то время как вся вторая часть истории посвящена времени, проведенному главным героем Тамэтомо на острове женщин , который, согласно сказке, является самым западным островом Японии, на карте, представленной в начале третьего раздела, остров четко обозначен как «Йонагуни». ', предполагая связь между мифическим женским островом и Йонагуни. [ 19 ]
В период Тайсё острова Яэяма, включая Йонагуни, постепенно стали исследоваться людьми, путешествующими из Японии, поскольку в Йонагуни отправлялись корабли . из Осаки раз в год [ 20 ] это привело на острова посторонних, которые принесли свои знания о Йонагуни обратно в Японию разными способами, например, в письменном виде.
Среди всех этих ранних записей о Йонагуни одним из самых ранних и наиболее влиятельных произведений была «Экспедиция на Южные острова » ( Nantō Tanken ) Сасамори Гисуке. В исследовании Йонагуни Сасамори остров был известен своими женщинами: «Женщины на острове имеют белую кожу, они внимательны и вдумчивы. Тому, кто любит сопровождение красивых женщин, нужно всего несколько пенни, чтобы иметь одну из них в присутствующие во время его пребывания обеспечивают напитки и обслуживают его всю ночь». [ 21 ] Это утверждение было подтверждено опубликованным позднее сборником эссе. Исследователь народной культуры Мотояма Кейсен утверждает, что «Ёнагуни — это остров женщин», и продолжает цитировать рассказ Сасамори о женщинах Йонагуни и соглашается с ним, говоря: «Конечно, это было правдой в 1893 году, когда автор отправился в свою экспедицию туда. ." [ 22 ]
Однако контрутверждение можно найти в сборнике некоторых комических эссе писателя и сценариста Тайсё Мураками Намироку в его «Сборнике сатирических эссе» ( Хнику Бунсю ), и оно дает более подробное представление о положении женщин Йонагуни. Одно из эссе называется «Йонагуни» и посвящено той же теме, утверждая, что «как только мужчина ступит на остров, каким бы сильным он ни был, на мужчину нападут женщины, идущие со всех сторон, и вряд ли когда-либо там могли быть люди, которые могли бы безопасно уйти оттуда». Более того, он описывает Йонагуни как остров, на котором, хотя для репродуктивных целей есть почти только женщины, есть также и немного мужчин: около одной десятой части женщин. Любопытно, что новорожденные бывают только женского пола. Служа репродуктивным инструментом для женщин, мужчины редко могут жить долго. В конце Мураками также выражает свои опасения, поскольку все женщины здесь красивы от природы и потенциально могут привлечь тех, кто движим сексуальным желанием, исследовать «скрытый рай». [ 23 ]
Тем не менее, эти вводные эссе, призванные привнести экзотический вкус, менее конкретны, чем довольно обширный путевой журнал Янагиты Кунио , который был вдохновлен работой Сасамори и, наконец, провел собственное исследование, «Отчет о Южном море » ( Кайнан сёки) , опубликованный в 1925. Длинное эссе из сборника озаглавлено и посвящено «Женщинам Йонагуни». Он предоставляет подробный письменный отчет об их обычаях и повседневной жизни, а также пишет о том, как они заняты сельским хозяйством, готовкой и уходом за детьми, прилагая две фотографии, и носят одежду, мало чем отличающуюся от остальной Японии. [ 24 ]
Жители острова Йонагуни традиционно верили, что их островом когда-то управляла богиня по имени Мируку, принесшая земле плодородие. Она была изгнана богом по имени Саку после конкурса по выращиванию цветов за контроль над островом, в котором Саку украла ее цветок, пока она спала. Мируку исчезла, и после ее ухода первобытное процветание острова погрузилось в нищету. Таким образом, островитяне проводили ритуалы в честь богини в надежде, что она однажды вернется. Еще в 1980-х годах самым ярким событием праздника урожая Йонагуни было шествие с участием человека в маске Мируку, изображающего богиню. Почти идентичный миф широко распространен в Корее . [ 25 ]
География
[ редактировать ]
Остров имеет площадь 28,88 км². 2 (11,15 квадратных миль) и населением около 1700 человек.
Йонагуни, а точнее мыс Иридзаки ( 24 ° 26'58 "N 122 ° 56'01" E / 24,44944 ° N 122,93361 ° E ) на западной оконечности острова, является самой западной точкой Японии . Остров расположен посреди впадины Йонагуни, относительно глубокого разрыва в дуге Рюкю , где теплое течение Куросио входит в Восточно-Китайское море из Филиппинского моря . [ 26 ]
По мнению японского антрополога Юсуке Кайфу , остров Йонагуни можно увидеть невооруженным глазом с горы Тароко на Тайване при хороших погодных условиях. [ 27 ]
Климат
[ редактировать ]В Йонагуни климат тропических лесов ( классификация климата Кеппена Af ). Средняя годовая температура составляет 23,8 ° C (74,8 ° F), а среднемесячная температура колеблется от 18,4 ° C (65,1 ° F) в январе до 28,8 ° C (83,8 ° F) в июле. Сентябрь — самый влажный месяц, а июль — самый засушливый.
| Климатические данные для Йонагуни, норма за 1991–2020 гг., Экстремальные значения с 1956 г. по настоящее время. |
|---|
Основные достопримечательности
[ редактировать ]Йонагуни известен в Японии благодаря ханадзаке , крепостью на основе риса дистиллированному напитку 120 градусов ( авамори ), который производится только на острове.
Остров также является единственной естественной средой обитания особой породы лошадей — лошади Йонагуни .
Густые лесные массивы Йонагуни обеспечивают подходящую среду обитания для атласной моли Рюкю (A. a. ryukyuensis) .
Йонагуни является местом для дайверов из-за большого количества акул-молотов , которые зимой собираются в окружающих водах.
Памятник Йонагуни
[ редактировать ]
В 1986 году местные дайверы обнаружили поразительное подводное скальное образование у самой южной точки острова. Формирование, известное в народе как Памятник Йонагуни , имеет лестничные террасы с плоскими сторонами и острыми углами. Масааки Кимура , профессор с Окинавы , считает, что это искусственная (или искусственно модифицированная) структура; однако большинство академического сообщества рассматривают горные породы как естественную геологическую структуру . [ 30 ] [ 31 ] [ 32 ]
Иридзаки
[ редактировать ]Мыс Иридзаки — самая западная точка Японии и место, где можно увидеть последний закат Японии.
Агаризаки
[ редактировать ]Мыс Агаризаки — самый восточный мыс Йонагуни. Туристы приезжают сюда, чтобы встретить восход солнца и полюбоваться живописными видами океана на мысе высотой 100 метров (328 футов). Другие достопримечательности включают маяк и лошадь Йонагуни .
Юго-восточное побережье
[ редактировать ]- Гункан-ива — скальное образование у берега, похожее на линкор.
- Тачигами-ива (Татигами-ива) — это одиночная большая скала, выдающаяся на шельфе.
- Саннинудай — это место со ступенчатыми сланцевыми террасами, откуда открывается вид на Гункан-ива.
- Цзиньмэнь-ива — большой камень в лесу, напоминающий человеческое лицо.
Транспорт
[ редактировать ]Аэропорт Йонагуни обслуживает остров Йонагуни.
См. также
[ редактировать ]
Ссылки
[ редактировать ]- ^ Вовин, Александр (2010). Корея-Японика: переоценка общего генетического происхождения . Издательство Гавайского университета. п. 43. ИСБН 978-0-8248-3278-0 .
- ^ Вовин 2010 , стр. 43–44.
- ^ «Остров Йонагуни» . japan-guide.com . Проверено 21 октября 2021 г.
- ^ Томисима, Соней (1989). «ja:「ドゥナン」(与那国)語源考» [Очерк происхождения слова «Дунан», диалекта острова Йонагунидзима] (PDF) : 15–24.
{{cite journal}}: Для цитирования журнала требуется|journal=( помощь ) - ^ «Команда успешно воспроизводит воображаемую древнюю морскую миграцию из Тайваня на Окинаву» . japantimes.co.jp . Джапан Таймс. 9 июля 2019 года . Проверено 1 июня 2020 г.
- ^ «Экипаж отправляется на каноэ, чтобы проверить теорию, что древние тайваньцы мигрировали в Японию» . taiwannews.com.tw/ . Тайваньские новости. 8 июля 2019 года . Проверено 1 июня 2020 г.
- ^ Трантер, Николас (2012). Языки Японии и Кореи . Нью-Йорк: Рутледж. п. 412. ИСБН 9781136446580 .
- ^ Керр, Джордж Х. (2000). Окинава: история островного народа. (переработанное издание) Бостон: Tuttle Publishing.
- ^ МакКарри, Джастин; остров Джастина МакКарри на Йонагуни (17 мая 2024 г.). «Тихий японский островной рай на переднем крае растущей напряженности между Тайванем и Китаем» . Хранитель . ISSN 0261-3077 . Проверено 20 мая 2024 г.
- ^ Тиззи, Шеннон (18 апреля 2014 г.). «Япония разместит войска на Йонагуни, недалеко от спорных островов» . thediplomat.com . Дипломат . Проверено 18 апреля 2014 г.
- ^ «Япония опасается военной угрозы со стороны Китая». Архивировано 25 июня 2008 года в Wayback Machine Al Jazeera , 17 декабря 2010 года.
- ^ «Йонагуни голосует за размещение GSDF на острове» . the-japan-news.com . Ёмиури Симбун. 23 февраля 2015 года . Проверено 23 февраля 2015 г.
- ^ «Япония открывает радиолокационную станцию вблизи спорных островов, что вызывает гневную реакцию Китая» . Reuters.com . Служба новостей Рейтер. 28 марта 2016 г. Проверено 29 марта 2016 г.
- ^ «Япония развернет новую ракетную роту на Окинаве – Taipei Times» . www.taipeitimes.com . 23 марта 2024 г. Проверено 20 мая 2024 г.
- ^ Махадзир, Дзирхан (1 апреля 2024 г.). «Япония создает десантную бригаду быстрого развертывания и подразделение радиоэлектронной борьбы для защиты юго-западных островов» . Новости USNI . Проверено 20 мая 2024 г.
- ^ Эндо, Нобуха. «Самый западный остров Японии Йонагуни и Тайвань мечтают о возобновлении связей» . АНН . Сеть новостей Азии . Проверено 8 июля 2023 г.
- ^ «Законодатель Тайваня ведет судебный процесс над паромным сообщением с островом Йонагуни в Японии» . Джапан Таймс . The Japan Times Ltd., 4 июля 2023 г. Проверено 8 июля 2023 г.
- ^ Стронг, Мэтью (8 июля 2023 г.). «Ведущий турагент Тайваня пессимистично оценивает туристические планы на японском острове» . Новости Тайваня . Проверено 8 июля 2023 г.
- ^ Такидзава, Бакин (1958 Чинсэцу юмихаризуки, Том 60 Нихон котэн бунгаку тайкей (Серия японской классической литературы, теория цубаки Юмихаризуки, том 1) Токио: Иванами Сётэн , стр. 448.
- ^ Сато, Соносукэ (1923). Глаз бури: Сборник стихов об океане (Сборник стихов Gufū no me kaiyō shishū Hurricane no Eye Ocean) . Токио: Арусу, стр. 124.
- ^ Сасамори, Гисуке (1894). Экспедиция на Южные острова .
- ^ Мотояма, Кейсен (1925) Вкус южных островов (Нантодзю 南岛情) Токио: Сюэйкаку, стр. 160.
- ^ Мураками, Намироку (1919). Сборник сатирических эссе . Токио: Коё, стр. 320–323.
- ^ Блэк, Кунио (1925). Отчет о Южном море (перевод Кайнан сёки ) Токио: Согенся. стр. 100-1 179–201.
- ^ Вайда, Манабу (1991). «Цветочный конкурс между двумя божественными соперниками. Исследование мифологии Центральной и Восточной Азии». Антропос . 86 (1/3): 90–92. ISSN 0257-9774 . JSTOR 40462392 .
- ^ Андрес, М.; Уимбуш, М.; Парк, Ж.-Х.; Чанг, К.-И.; Лим, Б.-Х.; Уоттс, доктор медицинских наук; Итикава, Х.; Тиг, WJ (10 мая 2008 г.). «Наблюдения за изменениями стока Куросио в Восточно-Китайском море» . Журнал геофизических исследований . 113 (С5): C05013. Бибкод : 2008JGRC..113.5013A . дои : 10.1029/2007JC004200 . ISSN 0148-0227 .
- ^ «Японцы могут быть тайваньскими мигрантами» . taipeitimes.com . 13 июля 2019 года . Проверено 1 июня 2020 г.
- ^ «Климатические нормы Йонагунидзимы 1981–2010 гг.» (на японском языке). Японское метеорологическое агентство . Проверено 5 февраля 2014 г.
- ^ «С 1 по 10 место по величине в истории наблюдений (значения в течение года)» (на японском языке Метеорологическое агентство Получено 16 февраля 2022 г. ).
- ^ «Йонагуни, Япония» . Новый учёный (2736). 25 ноября 2009 года . Проверено 6 июля 2010 г.
- ^ «Правда о загадочной японской Атлантиде » . www.bbc.com . Проверено 20 мая 2024 г.
- ^ «Памятник Йонагуни | Определение, теории и факты | Британника» . www.britanica.com . Проверено 20 мая 2024 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]
СМИ, связанные с Йонагуниджимой, на Викискладе? 
Йонагуни от Wikivoyage Путеводитель по
