Уильям Джонстон (ирландский политик)
Уильям Джонстон | |
---|---|
![]() | |
Член парламента для Белфаста | |
В офисе 1868–1878 | |
Парламентская группа | Консервативный |
Член парламента для Южного Белфаста | |
В офисе 1885–1902 | |
Парламентская группа | Консерватор , Ирландский союз юнионистов |
Личные данные | |
Рожденный | Даунпатрик , Ирландия | 22 февраля 1829 г.
Умер | 17 июля 1902 г. Балликилбег, графство Даун | ( 73 года
Супруг (а) | Гарриет Аллен (ум.) Арминелла Фрэнсис Дрю (ум.) Джорджиана Барбара Хэй |
Отношения | Чарльз Джонстон (сын) |
Альма-матер | Тринити-Колледж Дублин Кингс Иннс |
Профессия | Барристер |
Уильям Джонстон (22 февраля 1829 — 17 июля 1902) был ирландским оранжистом , профсоюзным деятелем и членом парламента от Белфаста , отличавшимся независимыми последователями рабочего класса и приверженностью реформам. Впервые он вошел в парламент Соединенного Королевства как ирландский консерватор в 1868 году, прославившись нарушением постоянного запрета на шествия Ордена оранжистов и как кандидат от ассоциации «протестантских рабочих». В Вестминстере Джонстон поддержал тайное голосование ; размещение профсоюзов и забастовочные действия ; земельная реформа ; и избирательное право женщин . В 1902 году на посту депутата от Южного Белфаста , которого его сменил Томас Слоан также поддерживали лоялистские рабочие, выступавшие в оппозиции к официальным кандидатам-юнионистам, которых поддерживали их работодатели.
Оранжист
[ редактировать ]Джонстон был старшим сыном Джона Бретта Джонстона из Балликилбега, недалеко от Даунпатрика , графство Даун , и его жены Томасины Энн Брюнетт Скотт, дочери Томаса Скотта, причастников установленной Ирландской церкви . Он получил образование в Тринити-колледже Дублина, получив степень бакалавра в 1852 году и степень магистра в 1856 году. [ 1 ] [ 2 ] Находясь в Дублине, он сблизился с ведущими евангелистами Ирландской церкви, в том числе с Эдвардом Нэнглом , основателем миссии Ахилл . [ 3 ] В 1853 году он унаследовал небольшое, сильно обремененное имение своего отца. [ 4 ]
Его прадеду, Уильяму Джонстону из Киллоу, приписывают основание в 1733 году первого Оранжевого общества в Ирландии, Лояльного общества синих и оранжевых. [ 5 ] Джонстон присоединился к Ордену Оранжистов в мае 1848 года, в том же году, когда он поступил в Тринити. Он писал ультрапротестантские трактаты и готические романы на евангелическую тематику и в течение нескольких лет (1855–1862) руководил газетой « Даунширский протестант». [ 1 ] В 1857 году он был избран Суверенным Великим Магистром Королевского института черных (старшего оранжевого братства). [ 6 ] и безуспешно баллотировался в парламент в Даунпатрике . [ 7 ] В 1866 году
Джонстон утверждал, что римский католицизм («папство») был не просто религией, а «религиозно-политической системой порабощения тела и души человека». Ему можно было противопоставить только «такую комбинацию, как Оранжевое общество, основанное на религии и переносящее религию в современную политику». [ 8 ] [ 9 ]
Его воинственность поставила его в противоречие с аристократическим руководством Ордена Оранжистов. [ 10 ] После организованных фениями в Дублине похорон Теренса Макмануса в 1861 году Джонстон задавался вопросом: «Если националистам разрешена такая мобилизация, почему лояльным оранжистам не разрешается свободно маршировать». [ 11 ] Двенадцатого Оранжевого числа 1867 года он форсировал проблему, возглавив большую процессию оранжистов от Бангора до Ньютаунардса в графстве Даун . За нарушение Закона о партийных шествиях он был приговорен к двум месяцам тюремного заключения. [ 5 ] [ 12 ]
Парламентская карьера
[ редактировать ]Кандидат протестантского рабочего человека
[ редактировать ]После освобождения и триумфального приема в Ольстер-холле Джонстон был выдвинут Объединенной ассоциацией протестантских рабочих (UPWA) кандидатом от консерваторов в Белфасте на парламентских выборах 1868 года . [ 13 ] первый, в котором, благодаря предыдущему Закону о реформе Ирландии , право голоса имели многие квалифицированные рабочие города. [ 14 ] По мнению Ассоциации, Джонстон был «предан и брошен аристократией Ольстера из-за его полной идентификации с рабочим классом провинции». [ 15 ]
Консервативные лидеры отказались одобрить его кандидатуру и вместо этого предложили выдающегося архитектора Чарльза Лэниона и Джона Малхолланда, владельца прядильной фабрики на Йорк-стрит. Беспрецедентное взаимопонимание в тогдашнем двухмандатном округе города между лагерем Джонстона и лагерем кандидата от либералов , в основном поддерживаемого католиками , Томаса МакКлюра , позволило Джонстону возглавить опросы. [ 5 ]
Земельная реформа
[ редактировать ]При посредничестве Томаса Макнайта . [ 16 ] либеральный редактор журнала «Северный виг» , соглашение Джонстона с МакКлюром включало, помимо отмены Закона о партийных шествиях (достигнутого посредством законопроекта о частных членах в 1872 году), комплексную земельную реформу. В 1870 году Джонстон встал на сторону либерального правительства Уильяма Юарта Гладстона и ирландских депутатов от партии самоуправления при голосовании за первый ирландский земельный закон . [ 5 ]
В 1871 году он снова проголосовал за либеральную меру, Закон о голосовании , который, как многие ожидали, уменьшит запугивающую силу землевладельцев на избирательных участках. [ 5 ] Будучи уверенными в том, что тайное голосование «ослабляет интересы протестантов и консерваторов», ораторы на Двенадцатом торжестве раскритиковали Джонстона за то, что он не смог «представить оранжистов Ирландии». [ 17 ] Разногласия были настолько велики, что Джонстон ненадолго вышел из Ордена. [ 14 ]
Признавая, что защита арендаторов, обеспечиваемая Законом о земле 1870 года, была слабой, [ 5 ] Джонстон продолжал проводить кампанию в поддержку основных требований ассоциаций по правам арендаторов (согласованных на конференции в Белфасте в 1874 году). [ 18 ] Это были три F (свободная продажа, фиксированность владения и справедливая арендная плата), которые в конечном итоге были признаны в Законе о земельном праве (Ирландия) 1881 года и Законе Гладстона о владении землей (Ирландия) 1890 года, который поддержал Джонстон. [ 2 ] При этом он порвал со многими своими коллегами по Консервативной партии. Указывая на Чарльзом Стюартом Парнеллом руководство Земельной лиги , они упорно отождествляли сторонников прав арендаторов с католическими националистами и их сепаратистскими целями. [ 19 ]
В 1901 году он последовал за своей партией, проголосовав против принципа «принудительной покупки» (принуждения землевладельцев продавать их арендаторам), выдвинутого при поддержке как католиков, так и протестантских фермеров независимым юнионистом Т.В. Расселом . В своем последнем появлении на предвыборной кампании в феврале 1902 года Джонстон по приказу Артура Хилла и маркиза Лондондерри лорда [ 20 ] проводил кампанию за консерваторов против кандидата-расселита в Ист-Дауне на дополнительных выборах . [ 21 ]
Реформа труда
[ редактировать ]В мае 1870 года процессия представителей различных профессий прошла через Белфаст к закладке первого камня Института рабочих. Поразительно, что в демонстрации приняли участие католические и протестантские группы. По этому случаю Джонстон заявил: [ 22 ]
Я горжусь сегодня тем, что рабочий класс Белфаста подал пример Британской империи — каждый из вас искренне придерживается своей собственной веры в религию и политику и готов не уступать никому в нужное время, мужественно отстаивая свои убеждения и действуя на них, — объединились сегодня здесь вокруг флага «Объединенных рабочих классов Белфаста», полных решимости показать, что бывают времена и обстоятельства, когда религиозные различия и партийные убеждения должны быть забыты и когда это является высшей привилегией гражданина свободное государство, чтобы объединяться со своими согражданами в стремлении способствовать общему благу и общему благополучию всех. [ 23 ]
Для Джонстона это не было отказом от оранжизма, для демонстраций которого настало «свое время». Скорее, это был вызов тем внутри Ордена, для которых религиозные убеждения и партийные убеждения были возражениями против признания общих интересов рабочего класса, — тем, кто считал рабочую политику равносильной религиозному и национальному экуменизму . [ 22 ]
На всеобщих выборах 1874 года Джонстон сохранил свое место в Белфасте в качестве официального консерватора. [ 24 ] но это произошло с одобрения местной партийной ассоциации, воссозданной с условием, что две трети членов с правом голоса должны быть рабочими, [ 25 ] и принятие партии в Вестминстере, которая под руководством Бенджамина Дизраэли в Законе о реформе 1867 года уже перебила цену либералов в погоне за голосами рабочих. Консервативное правительство, которое Джонстон поддержал после возвращения Дизраэли к власти, предприняло беспрецедентный «взрыв социального законодательства»: легализовало и компенсировало профсоюзы, разрешило мирные пикетирования, ограничило рабочее время, способствовало расчистке трущоб и созданию органов общественного здравоохранения. [ 26 ]
Заявляя в информационном бюллетене , что ограничения рабочего времени и детского труда «разрушат нашу торговлю и превратят Белфаст в лес бездымных труб», владельцы фабрик в Белфасте добивались освобождения от Закона о фабриках (здоровье женщин и т. д.) ( 1874) . Именно как представитель «оперативников Белфаста» и «в интересах рабочего класса» Джонстон помог проголосовать против предложенных ими поправок». [ 27 ]
Избирательное право женщины
[ редактировать ]Еще в мае 1871 года Джонстон объявил себя суфражисткой для женщин. Он проголосовал во втором чтении за законопроект об инвалидности женщин, который предоставил бы женщинам доступ к избирательным участкам на тех же условиях, что и мужчинам. [ 28 ] В феврале 1871 года он председательствовал на первой встрече в Белфасте женского избирательного тура по Ирландии, предпринятого Изабеллой Тод , и присутствовал на формировании в Дублине комитета (который он регулярно посещал вместе с депутатом от самоуправления Морисом Бруксом ). [ 29 ] из которого возникла Дублинская ассоциация избирательного права женщин . [ 30 ]
В 1887 году, после обширного лоббирования со стороны Общества избирательного права женщин Северной Ирландии , [ 31 ] который он сформировал вместе с Тодом, [ 32 ] Джонстон провел через парламент пилотную поправку к Закону о муниципальных корпорациях (Ирландия). Это гарантировало, что муниципальные права нового «города» Белфаста предоставляли право голоса налогоплательщикам отдельным лицам, а не мужчинам. [ 33 ] [ 31 ]
В 1895 году Джонстон представил законопроект об избирательном праве, в котором конкретно говорилось, что любой человек в Ирландии, независимо от пола или семейного положения, который был плательщиком налогов или имел право голосовать за «Защитников бедных» , должен получить права как на местном, так и на национальном уровне. В том же году он также помог принять Закон о бедных (Ирландия) (женщины), который гарантировал, что женщины-плательщики налогов могут выступать в качестве опекунов Закона о бедных на тех же условиях, что и мужчины. [ 33 ]
В феврале 1897 года Джонстон попытался расширить муниципальные права на женщин в ирландской столице путем внесения поправки в законопроект о Дублинской корпорации . [ 34 ] Его враг -республиканец и противник Земельной лиги в Палате общин выразил «сердечную симпатию» к этому предложению, но призвал Джонстона «не настаивать на нем до такой степени , Майкл Дэвитт чтобы поставить под угрозу этот законопроект. Он «очень сожалел, что граждане Дублина не обладал достаточно прогрессивным духом, чтобы следовать «примеру Белфаста». [ 35 ] [ 36 ] Двумя неделями ранее Джонстон поддержал еще одну попытку расширить парламентские полномочия. [ 37 ]
Защита Союза
[ редактировать ]В марте 1878 года Джонстон ушел из парламента, чтобы занять должность инспектора рыболовства в Ирландии, что, по словам историка Пола Бью , является примером того, как его «подкупили» покровительством правительства. [ 38 ] Однако в его отсутствие его сторонники бросили вызов консервативным «большим шишкам»: хотя и безуспешно, UPWA выдвинула своих собственных кандидатов на его замену в 1878 году и снова в 1880 году. [ 14 ] Джонстон занимал свой правительственный пост до тех пор, пока не был уволен в 1885 году из-за «подстрекательского» и партийно-политического характера ряда его речей, осуждающих возглавляемую националистами Земельную лигу и партию самоуправления . [ 39 ] [ 40 ] [ 41 ]
На всеобщих выборах 1885 года Джонстон был возвращен в парламент от нового избирательного округа Южный Белфаст в качестве независимого консервативного члена, как раз вовремя, чтобы проголосовать против первого законопроекта Гладстона о самоуправлении . Вернувшись в палату общин, Джонстон предложил, чтобы в случае принятия законопроекта «протестанты Ольстера»; будут сопротивляться «на острие штыка», и что их возглавят лорд Уолсли , генерал-адъютант вооруженных сил , «и 1000 других офицеров», которые были готовы «отказаться от своих званий». [ 42 ] [ 43 ] О том, что сам Джонстон участвовал в той или иной форме военной подготовки против перспективы создания парламента в Дублине, свидетельствует его решение «прекратить бурение на данный момент», записанное в его дневнике через три дня после провала этой меры в июне 1886 года. [ 42 ]
Снова одобренный местной Консервативной партией и в качестве старшего члена новой группы ирландских депутатов-юнионистов в Вестминстере , Ирландской парламентской партии юнионистов , Джонстон был переизбран без сопротивления на следующих трех выборах, занимая этот пост до своей смерти в 1902 году. [ 40 ] [ 4 ]
Как человек, «который прежде всего стремился к обеспечению промышленного и социального прогресса Ирландии», Джонстон возражал против того, что, по его словам, было националистической политикой отказа «всего в этом направлении» до тех пор, пока не будет достигнуто самоуправление. [ 44 ] Но он не сделал никаких уступок самой цели. Некоторые приписывают ему создание фразы, которая суммировала всеобщее сопротивление оранжевых перспективам создания ирландского парламента: «Гомруль — это правило Рима ». [ 45 ]
Память и наследие
[ редактировать ]Оранжевые и националистические дани
[ редактировать ]Джонстон умер в Балликилбеге 17 июля 1902 года после того, как простудился на демонстрации оранжистов в Баллинахинч . [ 40 ] Он был похоронен на кладбище Ратмуллена ; над его могилой по общественной подписке был установлен памятник. В культе, который «прообразовал то, что [позже] возникло вокруг сэра Эдварда Карсона », лидера ольстерского юнионизма, его статус оранжиста, героя 1867 года, прославлялся в лоялистских балладах, и проявлялись его «бородатые и патриархальные черты лица». на оранжевых барабанах, воротниках и знаменах. [ 7 ] Ложа 575 Королевской черной прецептории в знак признания его приверженности движению за воздержание была названа «Мемориалом полного воздержания Уильяма Джонстона». [ 46 ]
Белфастский националистический орган The Irish News прокомментировал : «Хотя временами он был жестоким политиком, [Джонстон] всегда был добр и вежлив со своими политическими оппонентами». В частности, отмечалась его признанная дружба с Джозефом Биггаром . [ 47 ] Биггар, с которым Джонстон посещал собрания Общества избирательного права Тода в Белфасте, [ 48 ] [ 49 ] был обструкционистским лидером ирландских националистов в Палате общин и пресвитерианцем , принявшим католицизм. [ 50 ]
Реакция на отступничество его детей
[ редактировать ]Больше внимания было уделено реакции Джонстона на обращение его собственной дочери в Римскую церковь. В апреле 1898 года мисс Ада Джонстон из Балликилбега, которая «некоторое время назад посещала католические службы», приняла свое первое католическое причастие в Мемориальной церкви Патрика в Даунпатрике. [ 51 ] Несмотря на ожидаемое замешательство, было замечено, что ее отец регулярно сопровождал ее к выбранному ею месту поклонения, прежде чем отправиться в свою приходскую церковь. [ 52 ] [ 53 ] (Через несколько лет после его смерти Ада вернулась в Ирландскую церковь). [ 20 ]
Его сын Чарльз и дочь Джорджиана еще дальше отошли от евангелических протестантских убеждений своего отца. Джонстон надеялся, что его сын вступит в Ирландскую церковь , но знаток санскрита Чарльз Джонстон стал приверженцем мадам Блаватской (на племяннице которой он женился) и со своей сестрой (и со своим бывшим школьным товарищем Уильямом Батлером Йейтсом ). , ее синкретической теософии . [ 54 ] Джонстон-старший описал это как причинение ему «сильной боли». [ 55 ] Старший сын Джонстона, Льюис, который должен был стать генеральным почтмейстером Гонконга , последовал за ним в Орден Оранжистов, но также должен был проявить интерес к эзотерике и оккультизму. [ 54 ]
Уильяма, его младшего сына, также не убедил евангелический протестантизм Джонстона. В 1892 году он сказал отцу, что больше не будет посещать церковь, поскольку не верит ни в какую форму религии. [ 20 ]
Преемник
[ редактировать ]После его возвращения в парламент в 1885 году некоторые историки предполагают, что «пламенный оранжизм» Джонстона был «тщательно привязан» к консервативным интересам, так что в последние годы своей жизни он «все больше терял связь с народным протестантизмом». Соответственно, его смерть дала возможность «популистскому юнионизму» вновь заявить о себе. [ 56 ] [ 57 ]
В августе 1902 года на посту депутата от Южного Белфаста Джонстона сменил Томас Слоан . Как и Джонстон в 1868 году, Слоана поддержали рабочие-лоялисты, выступавшие против консервативного кандидата, которого поддерживали их работодатели. С санкции руководства оранжевых Слоан вместе с Р. Линдси Кроуфордом сформировал Независимый Орден оранжевых . [ 58 ] Вместе они поддерживали рабочих доков и льняных фабрик во время локаута в Белфасте в 1907 году . [ 59 ] [ 60 ]
Семья
[ редактировать ]Джонстон впервые женился в 1853 году на Гарриет Аллен, дочери Роберта Аллена из Килкенни . Она была автором «Слов о потерянном человеке» и других стихотворений (Дублин, 1858 г.). [ 61 ] Во второй раз он женился в 1861 году на Арминелле Фрэнсис Дрю, дочери преподобного Томаса Дрю, доктора медицинских наук. [ 4 ] В 1863 году он женился в третий раз на Джорджиане Барбаре Хэй, дочери сэра Джона Хэя, 5-го баронета. Она умерла в 1900 году. [ 1 ] От этого брака у него осталось шестеро детей: четыре дочери и два сына. [ 62 ] В их число входили Ада Джонстон, дочь, принявшая римско-католическое причастие, и писатель и Чарльз теософ Джонстон .
Статьи и публикации
[ редактировать ]- Протестантская работа, которую предстоит сделать (1853 г.)
- Женский вопрос 1854 г.
- Нармо и Аймата, рассказ об иезуитах на Таити, 1855 г.
- Паслен 1857
- Книга поэзии и песен Бойна (редактор) (1859 г.)
- Папская тирания и посланное Богом избавление, или дни Вильгельма Третьего, лекция (1860 г.)
- Речи (1869)
- При каком короле? (первоначально выпущено в сериале «Протестант Дауншир» ), 1873 г.
Ссылки
[ редактировать ]Гордон, Александр (1912), «Уильям Джонстон», Ирландский биографический словарь , приложение, том. 2.
Макклелланд, Эйкен (1990), Уильям Джонстон из Баллибега , графство Лурган. Арма, Ольстерское общество, ISBN 978-1-872076-07-2
Примечания
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а б с Палата общин Дебретта и судебная коллегия, 1886 г.
- ^ Jump up to: а б Гордон, Александр (1912), «Уильям Джонстон», Национальный биографический словарь , приложение, том 2
- ^ Макклелланд, Эйкен (1990). Уильям Джонстон из Баллибега . Лурган, компания. Арма: Ольстерское общество. п. 107. ИСБН 1872076076 .
- ^ Jump up to: а б с Уокер, Брайан (2009). «Джонстон, Уильям | Ирландский биографический словарь» . www.dib.ie. Проверено 26 января 2023 г.
- ^ Jump up to: а б с д и ж Редакция новостей (10 июля 2017 г.). «Уильям Джонстон, смутьян, избавивший оранжистов от ненавистного Вестминстерского законодательства» . Новостное письмо .
{{cite news}}
:|last=
имеет общее имя ( справка ) - ^ «Королевский черный институт » Суверенные гроссмейстеры» . Проверено 28 января 2023 г.
- ^ Jump up to: а б Джексон, Элвин (8 сентября 2023 г.). Два союза: Ирландия, Шотландия и выживание Соединенного Королевства, 1707–2007 гг . Издательство Оксфордского университета. п. 290. ИСБН 978-0-19-959399-6 .
- ^ Белфаста Новостное письмо , 15 мая 1861 г.
- ^ Райт, Фрэнк (1973). «Протестантская идеология и политика в Ольстере» . Европейский журнал социологии / Archives Européennes de Sociologie / Европейские социологические архивы . 14 (2): (213–280) 224. doi : 10.1017/S0003975600002745 . ISSN 0003-9756 . JSTOR 23998722 . S2CID 146541077 .
- ^ Макклелланд (1990), стр. 25-46.
- ^ Бью, Пол (2007). Ирландия: политика вражды . Издательство Оксфордского университета. п. 264. ИСБН 978-0-19-820555-5 .
- ^ Бардон, Джонатан (1992). История Ольстера . Белфаст: Blackstaff Press. п. 355. ИСБН 0-85640-466-7 .
- ^ Бардон, Джонатан (1982). Белфаст, Иллюстрированная история . Белфаст: Blsckstaff Press. стр. 143–144. ISBN 0-85640-272-9 .
- ^ Jump up to: а б с Магуайр, Вашингтон (2009). Белфаст: История . Карнеги. стр. 139–140. ISBN 978-1-85936-189-4 .
- ↑ Weekly Northern Whig , 7 марта 1868 г., цитируется по Wright (1973), p. 253.
- ^ Куинн, Джеймс; Мауне, Патрик (2015). Политическая жизнь Ольстера, 1886–1921 гг . Дублин: Королевская ирландская академия. стр. 193–194. ISBN 978-1-908996-85-5 .
- ^ «Двенадцатое июля». Белфастские еженедельные новости . 22 июля 1871 г.
- ^ Кортни, Роджер (2013). Голоса несогласных: новое открытие ирландской прогрессивной пресвитерианской традиции . Ольстерский исторический фонд. п. 225. ИСБН 978-1-909556-06-5 .
{{cite book}}
: CS1 maint: отсутствует местоположение издателя ( ссылка ) - ^ Маккаффри, Лоуренс Дж. (1962). «Ирландский федерализм в 1870-х годах: исследование консервативного национализма». Труды Американского философского общества . 52 (6): (1–58), 16, 18. дои : 10.2307/1005883 . hdl : 2027/mdp.49015000248188 . ISSN 0065-9746 . JSTOR 1005883 .
- ^ Jump up to: а б с Макклелланд (1990), с. 104.
- ^ Косгроув, Патрик (2010). «Т. В. Рассел и кампания по принудительной выкупу земли в Ольстере, 1900-3» . Ирландские исторические исследования . 37 (146): (221–240) 230, 233. doi : 10.1017/S0021121400002236 . ISSN 0021-1214 . JSTOR 41414787 . S2CID 165066800 .
- ^ Jump up to: а б Райт (1973), с. 215.
- ^ Еженедельник Северных вигов , 21 мая 1870 г.
- ^ Уокер, Брайан (2009). «Джонстон, Уильям | Ирландский биографический словарь» . www.dib.ie. Проверено 26 января 2023 г.
- ^ Голдринг, Морис (1991). Белфаст: от лояльности к восстанию . Лондон: Лоуренс и Уишарт. п. 101. ИСБН 0-85315-728-6 .
- ^ «Великобритания — Гладстон и Дизраэли | Британника» . www.britanica.com . Проверено 30 января 2023 г.
- ^ Грир, Десмонд; Николсон, Джеймс В. (2003). Фабричные акты в Ирландии, 1802-1914 гг . Дублин: Four Courts Press. стр. 53–54. ISBN 1-85182-583-5 .
- ^ Хансард (3 мая 1871 г.). «Второе чтение законопроекта об инвалидности женщин» . api.parliament.uk . Проверено 30 января 2023 г.
- ^ Редмонд, Дженнифер (2021), «Успех каждого великого движения во многом был обусловлен свободным и постоянным осуществлением права на подачу петиций»: ирландские просители избирательного права и парламентарии в девятнадцатом веке» , в Александре Хьюз-Джонсон и Линдси Дженкинс (редакторы). Политика избирательного права женщин . Лондонский университет, стр. (25–58), 41. ISBN 978-1-912702-98-5
- ^ О'Нил, Мари (1985). «Дублинская ассоциация избирательного права женщин и ее преемники» . Исторические записи Дублина . 38 (4): (126–140), 127. ISSN 0012-6861 . JSTOR 30100670 .
- ^ Jump up to: а б Коннолли, С.Дж.; Макинтош, Джиллиан (1 января 2012 г.). «Глава 7: Чей город? Принадлежность и изоляция в городском мире девятнадцатого века». В Коннолли, SJ (ред.). Белфаст 400: Люди, место и история . Издательство Ливерпульского университета. п. 256. ИСБН 978-1-84631-635-7 .
- ^ Редмонд (2021), с. 55
- ^ Jump up to: а б СТЮАРТ, СИАРА (2021). Ирландские женщины и политические петиции, c. 1870-1918 (Докторская диссертация). Даремский университет. п. 73
- ^ Редмонд (2021), стр. 55-56.
- ^ Музей Майкла Дэвитта (2022 г.). «В феврале 1897 года Уильям Джонстон, член парламента от Южного Белфаста, выступил в Палате общин с речью в поддержку «права женщин на голосование»... » www.facebook.com . Проверено 27 января 2023 г.
- ^ «Законопроект о Дублинской корпорации (по приказу)» . Хансард . 46 : 613–618. 17 февраля 1897 г.
- ^ Хансард, Том. 45, 3 февраля 1897 г.
- ^ Бью, Пол (1983). «Политика и рост квалифицированных рабочих» в Белфасте, «Создание города» , Белфаст, Appletree Press, ISBN 0862811007, стр. 143–152, стр. 145.
- ^ Фостер, РФ (1988). Современная Ирландия 1600-1972 гг . Лондон: Аллен Лейн. стр. 389 n.xvi. ISBN 0-7139-9010-4 .
- ^ Jump up to: а б с «Некролог - мистер Уильям Джонстон из Балликилбега». Таймс . № 36823. Лондон. 18 июля 1902 г. с. 8.
- ^ Кэмпбелл-Баннерман, Генри (4 мая 1885 г.). «Государственная служба (кандидат в парламент) — г-н Уильям Джонстон, инспектор ирландского рыболовства» . Хансард . 297 .
- ^ Jump up to: а б Бардон (1982), с. 383.
- ^ Хили, ТМ (13 мая 1886 г.). «Ирландия — лорд Уолсли — Речь г-на Уильяма Джонстона, члена парламента» . Хансард . 305 .
- ^ «Ирландское самоуправление», Eastern Morning News - пятница, 17 февраля 1899 г., стр. 8
- ^ Эллиотт, Марианна (2000). Католики Ольстера, История . Пингвин. п. 320. ИСБН 0-7139-9464-9 .
- ^ "Мемориал Уильяма Джонстона, полное воздержание, RBP № 575, Ежегодное воссоединение", Belfast Weekly News, 22 марта 1906 г.
- ^ «Лондонское письмо», Irish News и Belfast Morning News, 18 июля 1902 г., стр. 5 цитируется в Национальном биографическом словаре , приложении 1912 года, том 2 «Джонстон, Уильям» Александра Гордона.
- ^ Журнал женского избирательного права . Трюбнер. 1878. с. 58.
- ^ Мюррей, Джанет Горовиц; Старк, Майра (2016). Обзор англичанки по социальным и промышленным вопросам: 1876 г. Рутледж. ISBN 978-1-315-40764-7 .
- ^ О'Дей, Алан (2009). «Биггар, Джозеф Гиллис | Ирландский биографический словарь» . www.dib.ie. Проверено 3 февраля 2023 г.
- ↑ Журнал Фримена , 12 апреля 1898 г.
- ^ Люси, Гордон (10 июля 2017 г.). «Уильям Джонстон, смутьян, избавивший оранжистов от ненавистного Вестминстерского законодательства» . Новостное письмо . Проверено 6 ноября 2018 г.
- ^ Гордон (1912).
- ^ Jump up to: а б Гиннесс, Селина (2003). « Переоценка «протестантской магии»: евангелизм, инакомыслие и теософия» . Обзор ирландского университета . 33 (1): (14–27), 16. ISSN 0021-1427 . JSTOR 25517211 .
- ^ Гиннесс (2003), с. 25, №9.
- ^ Джексон, Элвин (1989). «Провал юнионизма в Дублине, 1900 год» . Ирландские исторические исследования . 26 (104): (377–395) 392. doi : 10.1017/S0021121400010129 . ISSN 0021-1214 . JSTOR 30008694 . S2CID 153472872 .
- ^ См. также Макклелланд (1990), с. 101.
- ^ Бойл, JW (1962). «Протестантская ассоциация Белфаста и Независимый Орден оранжистов, 1901-10» . Ирландские исторические исследования . 13 (50): 117–152. ISSN 0021-1214 .
- ^ Голдринг (1991), стр. 101-104.
- ^ Коллинз, Питер (1998). «Ларкин, Джеймс», С. Дж. Коннолли, Оксфордский справочник по истории Ирландии. Издательство Оксфордского университета. п. 302
- ^ «Уильям Джонстон» . www.ricorso.net . Проверено 29 января 2023 г.
- ^ FamilySearch.org. «Уильям Джонстон, Мале, 22 февраля 1829 г. – 17 июля 1902 г.» . предки.familysearch.org . Проверено 4 февраля 2023 г.
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Хансард 1803–2005: вклады в парламент Уильяма Джонстона
- 1829 рождений
- 1902 смерти
- Члены парламента Великобритании 1868–1874 гг.
- Члены парламента Великобритании 1874–1880 гг.
- Члены парламента Великобритании 1885–1886 гг.
- Члены парламента Великобритании 1886–1892 гг.
- Члены парламента Великобритании 1892–1895 гг.
- Члены парламента Великобритании 1895–1900 гг.
- Члены парламента Великобритании 1900–1906 гг.
- Члены парламента Соединенного Королевства от округов Белфаста (1801–1922)
- Выпускники Тринити-колледжа Дублина
- Выпускники King's Inns
- Люди из Даунпатрика
- Политики из графства Даун
- Депутаты Ирландской юнионистской партии
- Депутаты Ирландской консервативной партии
- Независимые члены Палаты общин Соединенного Королевства