Jump to content

Социалистическое действие (Австралия)

Социалистическое действие
Лидер Коллективное лидерство
(Национальный комитет)
Основан 1985 (как Боевик)
Растворенный 2022
Штаб-квартира Викторианский торговый зал , Мельбурн
Газета Социалистический
Идеология Революционный социализм
марксизм
Троцкизм
Политическая позиция Крайний левый
Международная принадлежность Международная точка зрения
Цвета Красный
Город Ярра
2 / 9
( 2011–2012 )
Веб-сайт
https://thesocialist.org.au

Социалистическое действие , [ 1 ] известная до октября 2019 года как Социалистическая партия троцкистская политическая партия в Австралии . Он издавал ежемесячный журнал The Socialist , в котором излагался социалистический взгляд на новости и текущие проблемы. [ 2 ]

Социалистическая партия (Австралия) ведет свое начало от британской троцкистской боевой группы (ныне «Международная социалистическая альтернатива Великобритании »), которая была организована в рамках Лейбористской партии . Она началась в 1985 году как небольшая фракция внутри Австралийской Лейбористской партии (ALP), когда члены, которые жили в Великобритании и стали членами British Militant, вернулись в Австралию, чтобы помочь создать австралийское отделение организации. [ 3 ] [ 4 ]

Первоначально группа называлась Militant . В то время Милитант считал, что АЛП «сохранила свою внутреннюю демократию и активную членскую базу рабочего класса», и поэтому они принимали политическое участие в этой партии. [ 5 ] Они организовались в основном в рамках профсоюзного движения Нового Южного Уэльса и «Молодых лейбористов» (молодежного крыла АЛП). В какой-то момент «Милитант» контролировал три отделения молодых лейбористов.

В начале 1990-х годов, когда АЛП и большинство социал-демократических партий по всему миру сдвинулись вправо, а также после того, как другие марксистские группы (включая их родственную партию British Militant) были изгнаны зарубежными лейбористскими партиями, Militant покинула ALP. Они написали, что к этому моменту страна «сыграла ключевую роль во внедрении неолиберальной политики и больше не имеет демократических структур, обеспечивающих представление интересов рабочих». [ 6 ]

После выхода из АЛП группа стала известна как Воинственная социалистическая организация , а затем стала Социалистической партией, называлась « Социалистической партией Австралии как и ее коллега в Великобритании (в 1996 году несвязанная группа, которая с 1971 года », изменила свое название). ). Название ежемесячной газеты организации было изменено с «Голос» на «Социалист» . В мае 2012 года восьмистраничный формат листов был изменен на более длинный журнальный формат.

С 2011 по 2016 год у СП было два филиала в Виктории: городской и северный. В марте 2016 года он вернулся к единому отделению. СП выступала за революционную социалистическую политику, а также участвовала в избирательных кампаниях - в федеральных, штатных и местных советах. Стивен Джолли был избран в совет города Ярра в 2004 году. [ 7 ] Энтони Мэйн стал вторым советником СП в январе 2011 года. [ 8 ] заполнение вакансии, образовавшейся в результате избрания Джейн Гарретт на место Брансуика . Он выступал за создание новой «массовой рабочей партии» вместо ALP, основанной на профсоюзном движении, участии общественности и демократическом членстве.

Скандалы с сексуальным насилием

[ редактировать ]

22 февраля 2016 года 10 членов СП, в том числе член совета города Ярра Стивен Джолли , объявили о своем выходе из группы, заявив, что группа «разорвалась на части из-за нападений на женщину-товарища за то, что она выступила с серьезными обвинениями в жестоком обращении». [ 9 ] В конце концов они сформировали отдельную группу «Социалисты» . Социалистическая партия отрицает какое-либо сокрытие. [ 10 ] [ 11 ]

В октябре 2019 года Социалистическая партия переименовала себя в Социалистическое действие . [ 1 ] В 2020 году появились новые обвинения в изнасиловании против того же члена, обвиняемого в 2016 году. В 2021 году их международная организация « Международная социалистическая альтернатива» (ISA) выступила против предполагаемой 18-месячной практики преследования его предполагаемой жертвы и их сторонников внутри организации. вечеринка. ISA также возражала против финансовой выплаты в размере 32 000 австралийских долларов от Социалистического действия обвиняемому после того, как он ушел с работы в партии. В ответ «Социалистическое действие» официально отделилось от ISA . Они объявили о плане сотрудничества с тайваньской группой International Socialist Forward. [ 12 ] Их веб-сайт больше не активен, и у них нет телефона или адреса офиса. Те члены, которые выступали против позиции Socialist Action в отношении сексуального насилия, остались членами ISA и в апреле 2021 года основали новую секцию ISA в Австралии.

Кампании

[ редактировать ]

Социалистическая партия участвовала в ряде кампаний. В 1993 году члены «Милитант» принимали активное участие в продолжавшейся год оккупации Ричмондского среднего колледжа. [ 13 ] в попытке предотвратить закрытие школы. Эта кампания оказалась частично успешной, поскольку школьные территории были сохранены под Мельбурнским женским колледжем. В этот период боевики сыграли заметную роль в кампаниях против правых правительств штатов в Виктории и Новом Южном Уэльсе.

Социалистическая партия помогла инициировать общественную кампанию за реформу героина и продолжает кампанию за создание центров безопасного инъекционного употребления наркотиков. [ 14 ]

Он также принимал участие в кампании за права беженцев , включая участие в протестах Центра содержания под стражей Вумера . [ 15 ] и был вовлечен в антиглобалистские и антивоенные движения. [ 16 ] Наряду с рядом других левых групп, они также присутствовали на протестах Occupy Melbourne. Члены организации часто участвуют в более крупных протестах, в том числе в таких мероприятиях, как ежегодный гей-прайд в Сент-Килда в Мельбурне и первомайские митинги. СП сыграла роль, помогая организовать левые и молодежные движения против крайне правых организаций, включая политическую партию «Единая нация». В Перте партия помогла запустить кампанию «Жители Западной Австралии против расизма» (WAAR). [ 17 ]

В 2003 году SP инициировала кампанию за права молодых временных работников под названием Unite, которая впоследствии стала называться Unite Union . [ 18 ] В 2012 году они инициировали широкую кампанию по вопросам стоимости жизни в Австралии, известную как «Отпор!». [ 19 ] [ 20 ] Кампания сосредоточилась на таких вопросах, как бесплатный общественный транспорт, противодействие сокращению финансирования TAFE и противодействие сокращениям университетских кампусов. [ 21 ]

После 2004 года они играли заметную роль в политике местных советов в районе Ярра в Мельбурне (см. Ниже). СП поощрял создание жилых организаций в жилых комплексах. В 2011–2013 годах они инициировали кампанию среди арендаторов государственного жилья, чтобы выступить против продажи земли, выделенной под государственное жилье в Ярре. [ 22 ]

В канун Рождества 2012 года правительство штата Виктория объявило о планах приватизировать части государственного жилищного строительства в Фицрое, Ричмонде и Праране с целью обеспечить равное сочетание государственного и частного жилья путем строительства частных застроек на парковых зонах, используемых жителями государственного жилья. [ 23 ] SP инициировала кампанию «Руки прочь от поместий Мельбурна» (HOME) среди жителей государственного жилья, организовав митинг 24 марта 2013 года и встречу с Группой строительной индустрии Trades Hall, чтобы заручиться поддержкой кампании со стороны профсоюзов. Незадолго до митинга правительство штата объявило о своем намерении отказаться от застройки поместий Фицрой и Ричмонд, где кампания была наиболее организована. [ 24 ] [ 25 ] Им еще предстоит отказаться от планов относительно поместья Петти Хораса в Праране. [ 26 ]

Социалистическая партия имеет опыт участия в оппозиции туннелю Восток-Запад, предлагаемому инфраструктурному проекту на севере Мельбурна, который предполагает строительство автодорожного туннеля якобы для уменьшения заторов. С момента своего создания проект подвергся серьезной критике со стороны многих источников. [ 27 ] [ 28 ] [ 29 ] и правительство не спешило раскрывать информацию о полном характере проекта. Социалистическая партия придерживается позиции, что туннель «не призван облегчить жизнь простых людей», а «служит потребностям крупных транспортных компаний». [ 30 ] [ 31 ] и они утверждают, что это существенно не уменьшит заторы на дорогах, но отвлечет средства от общественного транспорта, а также нанесет ущерб районам, через которые будет построен туннель. Вместо этого они поддерживают расширение и улучшение общественного транспорта, чтобы улучшить обслуживание пригородов Мельбурна и уменьшить заторы.

В начале 2013 года Социалистическая партия инициировала кампанию по обещанию. [ 32 ] чтобы заручиться поддержкой общественных действий против строительства туннеля, была инициирована серия пикетов в районе Ярра и центральном деловом районе Мельбурна. [ 33 ] Они были направлены на задержку и предотвращение пробного бурения для проекта туннеля, а также на пикетирование офисов дочерних компаний Leighton Holdings Джона Холланда (одного из предполагаемых претендентов на контракт на строительство туннеля) и Управления связи Мельбурна (LMA) правительства штата Виктория. Это привело к тому, что LMA отказалась от работ на последних площадках бурения в октябре 2013 года и предприняла еще одну серию попыток с 16 декабря. В последующие дни общественные пикеты успешно заблокировали работы на буровых площадках, и бурение было прекращено во второй раз. В марте 2014 года пробное бурение было возобновлено и прекращено в третий раз, в результате чего девять запланированных скважин еще не были завершены, что на четыре месяца позже первоначально установленного срока. Пикетная кампания привлекла значительное внимание средств массовой информации в Мельбурне. [ 34 ] [ 35 ] со СМИ, обвиненными в демонизации и искажении протестующих. [ 36 ] [ 37 ]

Давление со стороны оппозиции туннеля привело к тому, что АЛП публично изменила свою позицию по проекту туннеля перед выборами штата в 2014 году. [ 38 ] а противодействие туннелю было названо ключевым фактором поражения действующего либерального правительства штата на выборах в ноябре 2014 года. [ 39 ] [ 40 ]

В начале 2015 года Социалистическая партия инициировала кампанию «Нет места расизму». они организовали крупные контрдемонстрации в 3–4 тысячи человек против недавно сформированной правой группировки « Верни Австралию» . В Мельбурне в апреле и июле 2015 года [ 41 ] [ 42 ] После распада организации Reclaim Australia на отдельные организации ратуша Ричмонда стала объектом антиисламского митинга, проведенного Фронтом объединенных патриотов из-за того, что у СП был избранный местный советник в Ярре, хотя здание ратуши во время этого было пусто. В то время партия проводила митинг, посвященный развитию кампании «Нет места расизму» в центральном деловом районе. [ 43 ]

СП периодически собирала деньги для различных международных призывов по сбору средств: в 2010 году оказывала помощь после наводнений в Пакистане , в начале 2012 года оказывала помощь Campaign в Казахстане. [ 44 ] а в 2013 году оказал поддержку созданию Рабочей и Социалистической партии в Южной Африке.

Политика

[ редактировать ]

СП проводила кампанию за демократический социализм, выступая против бюрократических «коммунистических» диктатур таких стран, как Китай , Северная Корея и Куба . [ 45 ] Оно следовало троцкистской традиции интернационализма. Он подходил к сотрудничеству с другими левыми группами с точки зрения «единого фронта», работая вместе с другими группами, сохраняя при этом независимые политические взгляды.

SP опубликовала список политических позиций на последней странице каждого выпуска своего ежемесячного журнала. [ 46 ] СП имела демократическую внутреннюю структуру, в которой все члены голосовали за резолюции на ежегодной Национальной конференции, которая избирала Национальный комитет для наблюдения за партией между конференциями. [ 47 ] На собраниях филиалов и национальных конференциях все члены имеют полные демократические права на обсуждение, дебаты и право голоса. СП действует на основе организующего принципа демократического централизма, который интерпретируется как: «право всех членов обсуждать программу, политику, стратегию и тактику внутри партии, соглашаясь при этом на единый подход снаружи вокруг решения большинства». [ 47 ] SP держала большинство собраний своих филиалов открытыми для публики.

Отношение к кампании BDS

[ редактировать ]

В отличие от большинства австралийских крайне левых , СП не поддерживала тактику кампании « бойкота, изъятия инвестиций и санкций » против Израиля . [ 48 ]

Вместо этого они поддержали революционное социалистическое решение конфликта, написав: «Израильское государство будет насмерть бороться против решения с единым государством, поддерживаемого их собственным рабочим классом. Капиталистическое решение с двумя государствами, продвигаемое такими, как США и ЕС, будет государством, в котором доминируют евреи, с правами второго сорта и уровнем жизни для палестинских масс. Безусловно, лучшим решением для трудящихся и бедных в регионе является социалистическое решение с двумя государствами». [ 49 ]

Выборы советников Социалистической партии

[ редактировать ]

В прошлом у SP было два члена местного совета в городе Ярра. В ноябре 2004 года член СП Стивен Джолли был избран депутатом города Ярра . [ 50 ] Джолли был избран в округ Лэнгридж на выборах в совет 2004 года с первым подсчетом голосов 12,34%. [ 51 ] Он был переизбран в совет Ярры в 2008 году с первым подсчетом голосов 29,18%, опередив кандидата от зеленых в своем округе (который получил 26,29%) и АЛП (который получил 16,12% в 2008 году по сравнению с 28,14% в 2008 году). 2004). [ 52 ] После выборов в штате Виктория в 2010 году лидер Мельбурна сообщил, что СП, скорее всего, получит второе место у уходящего в отставку мэра АЛП Джейн Гарретт , которая была избрана на место Брансуика . Вакансию занял Энтони Мейн, [ 53 ] который был избран на это место 23 января 2011 года. [ 54 ]

В октябре 2012 года СП выдвинула пять кандидатов в трех округах на выборах в совет на девять мест. Стивен Джолли снова превзошел всех остальных кандидатов в своем округе и во всей Ярре. Как и в 2008 году, он был переизбран только на основе первых предпочтений. Партия увеличила его первый голос за предпочтение до 34,34%. Энтони Мэйн получил 11,75% голосов в округе Мельба, в пять раз увеличив количество голосов Социалистической партии в этом округе и став там третьим по величине индивидуальным кандидатом с первым предпочтением. Ему не удалось получить место после того, как были распределены преференции. Социалистическая партия получила 36,56% (по сравнению с 29%) в округе Лэнгридж, 11,75% (по сравнению с 2%) в округе Мельба и 10,71% (по сравнению с 5%) в округе Николлса для всех своих кандидатов. [ 55 ] Их общее количество голосов по Ярре составило 18,96% (по сравнению с 12,16%).

После ухода Стивена Джолли из партии в 2016 году у Социалистической партии больше нет избранных членов совета.

Деятельность совета

[ редактировать ]

Социалистическая партия выступала против каждого годового бюджета в городе Ярра, будучи единственными членами совета, которые последовательно голосовали против повышения ставок и неолиберальной бюджетной политики. [ 56 ] [ 57 ] [ 58 ] Они подняли резолюции, чтобы сделать деятельность совета более прозрачной, [ 59 ] [ 60 ] и публиковал регулярные отчеты о заседаниях Совета Ярры. [ 61 ]

Они выступили против непопулярных событий [ 62 ] [ 63 ] и провел кампанию, чтобы помешать застройщикам проводить секретные встречи с советниками. [ 64 ] Они выступили против отказа от парковки в районах с ограниченным количеством уличных парковок. [ 65 ] и лоббировал строительство нового крытого спортивного центра и использование неиспользуемых муниципальных зданий в качестве центров для местных художников. Их политика включала отмену приватизации сбора мусора, [ 66 ] предоставление большего количества учреждений по уходу за детьми, а также расширение и улучшение государственного жилья. Они намеревались использовать должности в совете, чтобы противостоять распродаже земель государственного жилищного строительства правительством штата и вернуть содержание государственных жилых комплексов под контроль совета. Они были известны тем, что представляли интересы жителей государственных жилых комплексов в палатах советов, в том числе привлекали внимание средств массовой информации к таким проблемам, как ненадлежащее техническое обслуживание и нашествие тараканов, [ 67 ] и они работали с жителями, чтобы лоббировать в совете улучшение спортивных сооружений в Атертон Гарденс. [ 68 ] Несмотря на то, что они имели абсолютное меньшинство в совете (и были единственными диссидентами, голосующими по многим вопросам), им удалось добиться некоторых изменений, мобилизовав простых жителей за пределами палат совета, например, обеспечив финансирование группы по защите интересов общественного транспорта, помогая возродить Брансуик. Уличный фестиваль [ 69 ] и спасение общественных центров Локнан-Холл и Тюдор-стрит в Ричмонде. [ 70 ] [ 71 ]

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а б «Мы сменили имя!» . Социалистический . 10 октября 2019 г. Проверено 10 октября 2019 г.
  2. ^ « [1] » Социалистическая партия . Доступ: 25 августа 2016 г.
  3. Питер Таафф, « История КРИ » (книга; доступ в Интернете с 28 февраля 2012 г.)
  4. ^ « О Социалистической партии », веб-сайт, доступ онлайн 24 декабря 2018 г.)
  5. Стив Джолли, 2006 г., « Дело в пользу новой рабочей партии », доступ онлайн, 24 ноября 2018 г.)
  6. Стив Джолли, 2006, « Дело в пользу новой рабочей партии », доступ онлайн 28 февраля 2012 г.)
  7. ^ Альтернатива, Интернациональный Социалист (30 ноября 2004 г.). «Австралия || Боевой рекорд ставит социалиста в Совет» . Международная социалистическая альтернатива . Проверено 19 июля 2023 г.
  8. ^ Болтон, Сью (6 сентября 2016 г.). «Социалист избран в совет Ярры» . www.greenleft.org.au . Проверено 19 июля 2023 г.
  9. ^ Прейсс, Бенджамин (23 февраля 2016 г.). «Стивен Джолли возглавляет массовый выход из Социалистической партии из-за обвинений в сокрытии злоупотреблений» . Возраст . Проверено 25 ноября 2018 г.
  10. Заявление с сайта Социалистической партии Национального комитета Социалистической партии от 24 февраля 2016 г.
  11. Ответ бывшим товарищам на сайте Социалистической партии Новой Зеландии , 31 марта 2016 г.
  12. ^ «Заявление о сотрудничестве International Socialist Forward (ISF) и Socialist Action Australia (SA)» . International Socialist Forward , 24 июня 2021 г. , дата обращения 24 июня 2021 г.
  13. ^ « Полиция, парламент, премьер-министр, главный комиссар и полицейская ассоциация: события в Виктории » Общество HR Николлса . Доступ: 1 ноября 2009 г.
  14. ^ «Капитализм и наркореформа» , The Socialist, 7 апреля 2016 г. (по состоянию на 24 декабря 2018 г.)
  15. ^ «Беженцы, расизм и капитализм в Австралии» , The Socialist, 30 апреля 2008 г. Доступ: 24 декабря 2018 г.
  16. ^ « Группы протеста АТЭС: ваш путеводитель по ненасилию » Crikey . 6 сентября 2007 г. По состоянию на 1 ноября 2009 г.
  17. ^ « Антирасистская кампания стартовала в Перте » The Socialist , июнь 2012 г.
  18. ^ Unite Union , веб-сайт . Доступ: 24 декабря 2018 г.
  19. ^ « Встаньте - дайте отпор! Против повышения стоимости жизни » The Socialist . Май 2012.
  20. ^ Дай отпор! веб-сайт кампании. Доступ: 28 октября 2012 г.
  21. ^ « Ответ! Кампании по защите государственного образования » The Socialist . Август 2012.
  22. ^ «Кампания по защите государственного жилья начинает обретать форму» The Socialist . 28 февраля 2013 г., онлайн-доступ 24 декабря 2018 г.
  23. ^ « Угроза открытому космосу в консервах » Melbourne Leader, 31 декабря 2012 г. Доступ онлайн: 7 апреля 2013 г.
  24. ^ « Сторонники государственного жилищного строительства приветствуют отмену продажи земли » Melbourne Times Weekly, 26 марта 2013 г. Доступ онлайн, 7 апреля 2013 г.
  25. ^ « Государство отказывается от спорного жилищного плана » The Age, 23 марта 2013 г. Доступ онлайн: 7 апреля 2013 г.
  26. ^ « Кампания по продаже недвижимости Прахран распространится по всему городу » Melbourne Times Weekly, 28 марта 2013 г. Доступ онлайн: 7 апреля 2013 г.
  27. Викторианская общественность сильно сомневается в связи Востока и Запада The Age, 28 ноября 2013 г.
  28. Сомнения по поводу стратегии планирования после ухода ключевых советников из The Age, 12 декабря 2013 г.
  29. ^ Имеет ли эта автострада какой-то смысл? Урбанист, Crikey, 27 марта 2013 г.
  30. Виктория: Скажите «НЕТ» туннелю Восток-Запад! Социалистический октябрь 2008 г.
  31. Надвигающаяся битва за дороги. Редакционная статья из The Socialist, ноябрь 2013 г.
  32. ^ «Туннельный пикет: Как мы свергли правительство Виктории» , The Socialist, декабрь 2014 г.
  33. ^ «Общественные пикеты срывают проект туннеля Восток-Запад» , The Socialist, сентябрь 2013 г.
  34. Лидер East West Link разоблачен как серийный протестующий против вредителей Herald-Sun, 8 октября 2013 г.
  35. ^ Заголовок на первой странице: Make Them Pay Herald-Sun , 19 декабря 2013 г.
  36. Активисты связи Восток-Запад отмахнулись от эгоистичного подстрекателя толпы The Age, 20 декабря 2013 г.
  37. ^ Как редакторы Herald-Sun переписывают историю. Фотоальбом доступен в Интернете 01.02.2014.
  38. Лейбористы не будут поддерживать туннель Восток-Запад The ​​Age, 30 июля 2013 г.
  39. Туннельный пикет: Как мы свергли викторианское либеральное правительство The Socialist, 5 декабря 2014 г.
  40. Качание Виктории влево: анализ Элтэмом субботнего результата Новая Матильда , 30 ноября 2014 г.
  41. ^ «Митинги «Верни Австралию» и «Нет места расизму» проходят по всей Австралии» . 5 апреля 2015 года . Проверено 24 марта 2016 г.
  42. ^ «Верните Австралию, митинг без места расизму в Мельбурне» . 18 июля 2015 года . Проверено 24 марта 2016 г.
  43. ^ «Что происходит, когда вы берете интервью у человека, который считает вас «грязным»?» . Радио 3AW, Мельбурн . 1 июня 2015 года . Проверено 12 июля 2015 г.
  44. Веб-сайт кампании в Казахстане. Архивировано 1 октября 2017 г. на Wayback Machine - доступ онлайн 5 марта 2012 г.
  45. ^ Брэндон Мэдсен, « Социализм: ответы на общие вопросы » Социалистическая партия . 1 февраля 2012 г. (по состоянию на 28 февраля 2012 г.)
  46. ^ Интернет-журнал Socialist , The Socialist. Доступ онлайн: 24 декабря 2018 г.
  47. ^ Jump up to: а б «Принципы управления Социалистической партией» , The Socialist, по состоянию на 24 декабря 2018 г.
  48. ^ «Бойкот Израиля: социалистический взгляд» , The Socialist . 31 мая 2013 г. По состоянию на 24 декабря 2018 г.
  49. ^ « Социалистическое решение о двух государствах для Палестины » Социалистическая партия . 4 марта 2009 г. По состоянию на 2 мая 2011 г.
  50. ^ " Сэр Стивен Джолли " Город Ярра . Доступ: 28 февраля 2012 г.
  51. ^ Избирательная комиссия Виктории - Результаты городского совета Ярры за 2004 г. Архивировано 29 марта 2011 г. на Wayback Machine , доступ в Интернете 23 октября 2012 г.
  52. ^ Избирательная комиссия Виктории - Результаты городского совета Ярры за 2008 г. Доступ онлайн: 23 октября 2012 г.
  53. ^ « Зеленый мэр дает совет Ярре » Мельбурнский лидер . 8 декабря 2010 г. По состоянию на 24 января 2011 г.
  54. ^ « Социалист избран в совет Ярры » Green Left Weekly . 23 января 2011 г. По состоянию на 16 февраля 2011 г.
  55. ^ Избирательная комиссия штата Виктория - Результаты городского совета Ярры за 2012 г. Архивировано 5 марта 2016 г. на Wayback Machine. Доступ онлайн: 28 октября 2012 г.
  56. ^ « Повышение ставок оправдано в Ярре » Мельбурнский лидер . 13 мая 2009 г. Доступ онлайн: 28 октября 2012 г.
  57. ^ « Совет Ярры раскололся по вопросу финансирования спортивного центра » Мельбурнский лидер . 11 апреля 2011 г. Доступ онлайн: 28 октября 2012 г.
  58. ^ « Повышение ставок в Ярре «повредит бедным» » Мельбурнский лидер . 9 апреля 2012 г. Доступ онлайн: 28 октября 2012 г.
  59. ^ « Расходы советника Ярры будут обнародованы » Melbourne Leader . 22 августа 2011 г.
  60. ^ « Предложение загрузить заседания Совета Ярры онлайн » Лидер Мельбурна . 26 октября 2011 г.
  61. ^ « Блог социалистов Ярры: отчеты Совета » Доступ в Интернете: 28 октября 2012 г.
  62. ^ « Линии боевых действий, нарисованные на территории Коллингвуда » Мельбурнский лидер . 11 октября 2011 г.
  63. ^ Зеленый свет для проекта Nine Site Melbourne Leader . 2 января 2012 г. Доступ онлайн: 28 октября 2012 г.
  64. Конфиденциальная встреча раскритикована членом совета Ярры Мельбурнским лидером , 20 июля 2011 г.
  65. ^ « Боль Ярры при парковке » Мельбурнский лидер . 27 августа 2012 г. Доступ онлайн: 28 октября 2012 г.
  66. ^ « Совет Ярры рассматривает возможность возвращения услуг на дом » Мельбурнский лидер . 13 декабря 2011 г. Доступ онлайн: 28 октября 2012 г.
  67. ^ « Безобразие тараканов в жилом комплексе Коллингвуд » Мельбурнский лидер . 17 мая 2010 г.
  68. ^ « Жители Фицроя сплотятся за улучшение спортивных сооружений » Мельбурнский лидер . 9 марта 2012 г. Доступ онлайн: 28 октября 2012 г.
  69. ^ « Фестиваль Brunswick St Festival возвращается » Melbourne Leader . 31 мая 2010 г.
  70. ^ «Сайт 9-го канала» в « Отчете Совета Мэй Ярра » Социалисты Ярры . 24 мая 2012 г.
  71. ^ «Ярра: Социалисты представляют альтернативу АЛП и зеленым» , The Socialist. 18 октября 2012 г. Доступ онлайн: 24 декабря 2018 г.
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 1d1fb56bd48c05ba2767524ccd8cb1a8__1714207500
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/1d/a8/1d1fb56bd48c05ba2767524ccd8cb1a8.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Socialist Action (Australia) - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)