Шувардата
Шувардата ( Шувардата ), также Шуардату , большинство учёных понимает как царя ханаанского города Гат (Телль эс-Сафи), хотя некоторые предполагают, что он был «мэром» Килту ( Кейла ?, или Ци’ iltu), в период 1350–1335 гг . до н.э. Письменная переписка Амарны был автором 8 писем египетскому фараону . . Шувардата
Образец писем Шувардаты
[ редактировать ]Помимо букв EA 283 и EA 366 ( EA от «эль- Амарна »), только буква 280 рассказывает об интригах: См. Лабая , или Абди-Хеба , как утверждает EA 280: «Более того, Лаб'айу , который раньше брал наш город , мертв, но теперь [] другой Лабаю - Абди-Хеба , и он захватывает наш город».
Остальные 5 букв относятся к следующему: Келту-(Килту, Кейла :); серебро (в качестве наемникам платы ); Солнце (как Ре ); лучник – силы; и единственное упоминание о Рахману , египетском чиновнике (письмо EA 284, «Могущественная рука царя» ).
EA 283: «Ох, увидеть короля» — (№ 6 из 8)
[ редактировать ]Все письма Шувардаты адресованы фараону .
Королю, моему господину, моему богу, моему Солнцу: Послание Шувардаты , твоего слуги. Я припадаю к ногам короля, милорд. Я падаю к ногам короля, милорда, 7 раз и еще 7 раз (т.е. «переливаюсь»-(mīlu)). Король, милорд, написал мне: «Входите и воздайте мне почтение». В присутствии короля, милорд! Если бы можно было войти в присутствие короля, милорд, чтобы получить... и... короля, милорд. Поскольку Янхаму с вами, поговорите с ним. Если все еще нет лучников , то пусть король, милорд, заберет меня. Пусть король, милорд, будет проинформирован о том, что 30 городов вели войну против меня. Я один! Война против меня жестока. Король, милорд, вырвал меня из своей руки. Пусть король, милорд, пошлет лучников. Пусть король, мой господин, заберет меня. Поскольку Янхаму, то есть уполномоченный короля, моего господина , находится здесь, пусть король, мой господин, поговорит с ним (спрашивая): «Сильна ли война против Шувардаты или нет? " -EA 283, строки 1–33 (полные)
Шувардата, должно быть, был важным региональным деятелем, поскольку он утверждает, что 30 городов, пригородов или городов-государств воюют с его городом.
EA 366: «Спасательная операция» — (№ 8 из 8)
[ редактировать ]«Скажи королю, моему господину, моему Солнцу, моему богу: Послание Шувардаты , твоего слуги, слуги короля и грязи у твоих ног, земли, по которой ты ступаешь. Я простираюсь ниц у ног короля, господин мой, Солнце с неба (т.е. «небо:» ша-ме ), 7 раз и 7 раз, как на животе, так и на спине. Пусть король, мой господин, будет проинформирован, что 'Апиру , который восстал: на-аш-ша-а [נשא] против земель, бог короля, мой господин, дал мне - и я поразил его. И пусть королю, милорду, будет сообщено, что все мои братья покинули меня. Только Абди-Хеба и я воевали с (этим) Апиру. Сурата , правитель Акки , и Эндарута , правитель Акшапы , (эти) двое также пришли мне на помощь: на-аз-а-ку [נזעקו] (были призваны на помощь) с 50-ю колесницами , и теперь они на моей стороне в войне. Так пусть это покажется правым в глазах короля, мой господин, и пусть он пошлет Янхаму , чтобы мы все могли вести войну, а вы вернули землю короля, моего господина, в ее границы: упс-си-хи. [אפסי] ((т.е. ' up-si-hi='borders' со ссылкой на статью: Упу , также из "Амарнских букв" -?, помещая местоположение Шувардаты по периметру?)) -EA 366, строки 1-34 (полные)
Список писем
[ редактировать ]и из более позднего корпуса:
- EA 366 — название: «Спасательная операция».
См. также
[ редактировать ]- Они собираются
- Абди-Хеба , мэр Уру-Салима -Иерусалима
- Упу - (ссылка из буквы EA 366 ?-(границы))
Внешние ссылки
[ редактировать ]- Небольшое обсуждение «Неба» — (Неба/Неба): « стоящий А-нум АН-е, стоящий Анум, Небеса» — (Клинопись) ; См.: Дингир
Ссылки
[ редактировать ]- Моран, Уильям Л. Письма Амарны. Издательство Университета Джонса Хопкинса, 1987, 1992 гг. (мягкая обложка, ISBN 0-8018-6715-0 )