Железная мечта

Железная мечта

Обложка первого издания (мягкая обложка)
Автор	« Адольф Гитлер » (на самом деле Норман Спинрад )
Художник обложки	Боб Хабберфилд
Язык	Английский
Жанр	Альтернативная история , научное фэнтези.
Издатель	Книги Эйвон
Дата публикации	Сентябрь 1972 г.
Место публикации	Соединенные Штаты
Тип носителя	Распечатать (мягкая обложка)
Страницы	255
ISBN	0-380-00200-0 (первая печать Avon)
ОКЛК	2527317

«Железная мечта» — метавымышленный , вышедший в 1972 году роман в жанре альтернативной истории американского писателя Нормана Спинрада . В книге есть вложенное повествование, рассказывающее историю внутри истории . На первый взгляд, роман представляет собой постапокалиптический приключенческий рассказ под названием «Повелитель свастики» , написанный альтернативным персонажем Адольфом Гитлером незадолго до его смерти в 1953 году. В этой временной шкале Гитлер эмигрировал из Германии в Соединенные Штаты в 1919 году после Великой войны , и использовал свои скромные художественные способности, чтобы стать сначала иллюстратором научной фантастики, а затем успешным писателем, рассказывающим мрачные, лиловые прозы , про- истории о фашизме под тонкой оболочкой научной фантастики . За вложенным повествованием следует псевдонаучный анализ вымышленного литературного критика Гомера Уиппла, который, как говорят, был написан в 1959 году.

Краткое содержание сюжета

и предпосылка книги Повествование заключаются в том, что «после увлечения радикальной политикой» Адольф Гитлер эмигрировал в Соединенные Штаты в 1919 году и стал иллюстратором, редактором и автором научной фантастики. он написал Свой последний научно-фантастический роман «Повелитель свастики» за шесть недель в 1953 году, незадолго до смерти от кровоизлияния в мозг. (возможно, вызванный третичным сифилисом ); Впоследствии «Повелитель свастики» получает премию «Хьюго» , а описанную в ней «красочную униформу» фанаты регулярно носят на съездах научной фантастики . Другие опубликованные работы Гитлера включают давний журнал для фанатов «Шторм» и романы «Раса господ» , «Правило тысячи лет » и «Триумф воли» .

В фальшивом обзоре, следующем за основным повествованием, представленным в том виде, в каком он был написан (вымышленным) доктором Гомером Уипплом из Нью-Йоркского университета , мы узнаем больше об истоках альтернативной истории, в которой Гитлер эмигрировал в Соединенные Штаты. Без руководства Гитлера нацистская партия распалась в 1923 году, а Коммунистическая партия Германии сумела спровоцировать немецкую коммунистическую революцию в 1930 году. Поскольку эта альтернативная история продолжается, есть упоминание о «Великом Советском Союзе », который захватил Соединенное Королевство в Уиппл называет Первую мировую войну не было эквивалента Второй мировой войны «Великой войной», подразумевая, что в этом мире . Ключевым элементом исторической предыстории « Повелителя свастики» является ядерный апокалипсис, но Уиппл не дает никаких указаний на то, что такое оружие действительно существует в этой альтернативной реальности.

Уиппл также сообщает, что Японская империя сохранила свой милитаризм , ссылаясь на свой кодекс поведения бусидо , в то время как Соединенные Штаты колеблются против господства Большого Советского Союза. Из-за угрозы Большого Советского Союза Соединенные Штаты и Япония заключили тесный военный и стратегический союз. Японские милитаристские ценности пользуются большим уважением в Соединенных Штатах. Япония, Австралия, Новая Зеландия и США (совместно называемые Тихоокеанским пактом) — единственные крупные державы, стоящие между Большим Советским Союзом и полным контролем над земным шаром. Опасность. Уиппл задается вопросом, чего могло бы достичь появление такого американского лидера, как Ферик Джаггар, герой « Повелителя свастики ». Наконец, есть случайное упоминание о том, что, хотя в этой истории нацистская Германия так и не возникла, именно Советы предприняли систематический геноцид евреев Европы в версии этого мира. Холокост .

«Повелитель свастики» хвалят за свои качества как великое произведение героической фантазии . Чтобы еще больше подчеркнуть эту мысль, в раннем издании настоящие писатели-фантасты написали вымышленные хвалебные высказывания в адрес писательских навыков «Гитлера», чтобы Спинрад использовал их в качестве аннотации на задней обложке романа. Обзор Уиппла изобилует иронией, поскольку он утверждает, что автор Гитлер явно ошибается, полагая, что не более чем полуночные митинги и фаллическая символика создадут большое количество сторонников движения. «В конце концов, - говорит доктор Уиппл, - этого не может случиться здесь», отсылка к политическому роману « Здесь этого не может случиться ».

Роман в романе — Повелитель свастики

Действие «Повелителя Свастики» происходит в 1142 году AF — «После Огня», глобальной ядерной войны , называемой «Время Огня», которая привела к концу цивилизации технологически продвинутых «Древних» и нынешнему опустошению большинства формы жизни. Генофонды . форм жизни повреждены радиоактивными осадками почти всех Можно увидеть несколько примеров базовой человеческой формы, и большая часть человечества - это мутанты с синей кожей, чешуей ящерицы или попугайскими клювами, или сморщенные мутанты-полукровки и нормально выглядящие, но бесчеловечные «Доминаторы», желающие править разрушенным миром. с их способностями контролировать разум.

Чистый и сильный молодой «Труман» (названный так из-за отсутствия мутаций в его ДНК ) Ферик Джаггар возвращается из отдаленных земель Боргравии, куда его семья была сослана по договору Кармака с окружающими государствами-мутантами на свою исконную землю, Высшие Республика Хелдон, основанная на принципах убийства мутантов и сохранения чистоты человечества. Он прибывает только для того, чтобы обнаружить, что его строгость ослаблена и испорчена «универсалистами», пешками зловещей страны-доминатора Зинд, которая стремится превратить чистый человеческий генофонд Хелдона в мутантное разнообразие, которое правит остальным миром. Действительно, в самой первой части Хелдона, куда входит Ферик, таможенного форта, где въезжающих проверяют на чистоту и отсутствие мутаций, он возмущается тем, что мутантов пускают в Хелдон на дневной пропуск, что форт под чарами Доминатора, и что тесты настолько слабы, что нечистым экземплярам предоставляется гражданство.

В самом Хелдоне Ферик обедает в таверне «Орлиное гнездо» и размышляет над вопросом, как изменить эту ситуацию. Должен ли он пойти в политику или в армию? Ферич становится свидетелем ораторского искусства Сефа Богеля, лидера Партии возрождения человечества, который красноречиво, но безрезультатно говорит толпе о необходимости человеческой чистоты. Воодушевленный своими словами, Ферик вдохновляется взять под контроль слушающую толпу и ведет толпу к тому же пограничному посту, чтобы убить Доминатора (или «Дома»), который незаметно замаскировался под клерка, чтобы повлиять на иммиграционные решения в стране. пользу мутантов. По приглашению Богеля он принимает на себя руководство партией, которую Ферич позже переименовывает в «Сыновья свастики», и они вдвоем отправляются в Уолдер — второй город Хелдона — чтобы встретиться с внутренним кругом партии и приступить к выполнению великой задачи.

Их путешествие прерывается, когда их судно с паровым двигателем подстерегает преступная банда бензиновых мотоциклистов , Черные Мстители. Джаггар, однако, чувствует, что эти люди могут быть полезны его делу, и бросает вызов своему лидеру, Оленю Стопе. Правила Черных Мстителей позволяют одному из членов бросать вызов лидеру, поэтому его и Богеля отправляют обратно в свою штаб-квартиру для инициации Ферика. Ферик проявляет себя в основном тем, что пьет эль и гоняет на мотоцикле строй факелов. Он и Стопа сражаются на дуэли с дубинками, и дубинка Ферика ломается. В отчаянии он протягивает руку и поднимает лежащую рядом «Большую дубинку оленя», которой может владеть только потомок последнего настоящего короля Хелдона, Сигмарка IV. Черные Мстители немедленно присягают ему на верность и становятся «Рыцарями Свастики».

Благодаря этому событию Джаггар получает наследственное право быть лидером Хелдона и начинает жестокий крестовый поход за генетическую чистоту, привлекая огромное количество последователей, устраивая митинги на открытом воздухе и собирая армию, лично лояльную ему. Он избирается в Совет и устраивает государственный переворот, когда заставляет Совет признаться в измене и заговоре Зиндов против Хелдона. Подтверждая свои подозрения, универсалистским членом Совета оказывается Дом. Ферик казнит его Большой дубинкой. Джаггар вынуждает Совет предоставить ему полную исполнительную власть, а затем расстреливает их. Сразу после прихода к власти Джаггар подавляет неизбежный переворот Стопы, развращенного плотскими удовольствиями Зинд.

Опираясь на армию и обожающие его массы, Ферич приступает к великой задаче по оживлению армии, приказывает начать производство танков и истребителей, создать Отряд Свастики ( СС ) — легион самых чистых и мужественных людей. его можно найти в «Классификационных лагерях», в которых исследуются все граждане Хелдона (убийство Домов и стерилизация или изгнание всех относительно нечистых людей). Отразив атаку Зиндов через Волак, Хелдон аннексирует своих западных и южных соседей, начиная с Боргравии. В ходе хелдеризации своих соседей Джаггар по предложению Борса Ремлера приказывает усыпить всех мутантов, а не изгнать их.

Несколько месяцев спустя его ученые сообщают, что они близки к открытию заново секретов атомных бомб, но Зинд прилагает усилия по раскопкам реликвий Древних, которые могли бы спасти его собственный комплект ядерного оружия. Отмечая ущерб, нанесенный таким оружием, Ферик приказывает прекратить такие исследования и решает уничтожить Зинд и всех Домов до последнего, прежде чем они смогут высвободить Огонь. Вскоре Зинд начинает собирать свои войска после поражения в Волаке. Последнее вторжение в Зинд является тяжелым: основные силы Хелдера под командованием Лара Ваффинга захватывают юго-западные нефтяные месторождения, необходимые для пополнения запасов, в то время как второстепенные силы ведут сдерживающие действия против огромной массы армии Зинда на севере, в направлении Зинда. столица Зинд, Бора. Излишне говорить, что силы Хелдона одерживают победу, а армия Зиндов уничтожена и сожжена до последнего бессмысленного «Воина». Центральный город превратился в пепел в огненной буре (сродни бомбардировке Дрездена в нашем мире).

Последний Дом, очевидно, лидер и обладающий огромными умственными способностями, обнаружен прячущимся в командном бункере. Дом предвидел военное поражение и, прежде чем Ферик удостоился удовольствия убить его, триумфально сообщает, что Домы спасли и перевооружили одно из древних ядерных боеприпасов. Это оружие судного дня , и он запускает предохранитель. После того, как Ферик и его соратники эвакуировали Бору, взрывается кобальтовая бомба , и, как и планировал Дом, ее последствия полностью разрушают генофонд Хелдона. Если кто-либо из его граждан, включая Ферика, размножится, они произведут на свет мутантов, которых они ранее пытались уничтожить.

Ферик приказывает стерилизовать всю нацию Хелдонов, включая себя, и в последней отчаянной игре приказывает ученым СС удвоить свои усилия по созданию следующей расы господ за счет клонирования идеальных образцов СС. В конце концов им это удается, и в ходе «работ по воспроизводству» создаются миллионы представителей новой высшей расы, чтобы завершить очищение Земли. В конце романа Хелдон освоил межзвездные путешествия . Как следствие, первый звездолет, полный 300 этих семифутовых блондинов, сверхразумных мужских клонов СС, находящихся в анабиозе , запускается в космос, чтобы положить начало собственной галактической империи Хелдона . У клонов СС также есть клон Ферика, который их возглавляет. Эта первая ракета будет запущена в путешествие к Тау Кита и станет первой из многих.

Анализ

«Железная мечта» — это стилизация собственной жизни Гитлера, пропущенная сквозь призму фэнтези, заканчивающаяся не поражением, а глобальным, даже галактическим, господством: Доминаторы представляют евреев, Хелдон представляет Германию, Ферик Джаггар представляет собой клише, исполнение желаний, почти Платонический идеальный автопортрет, и первоначальное возвращение Джаггара из Боргравии отражает рождение самого Гитлера в Австрии. Персонаж Стопы также основан на Эрнсте Реме , первоначально соратнике Гитлера, который был убит в Ночь длинных ножей якобы за подготовку государственного переворота против своего лидера.

По сути, карьера вымышленного Ферика Яггара представляет собой идеализированную версию реальной карьеры Гитлера: приход к власти в Хелдоне (Германия) и установление диктаторского правления, посвященного идеалу «расовой чистоты»; завоевание и аннексия его первоначальной родины Боргравии (Австрия); победить и завоевать страны к западу от него, не имея аналога упорно сопротивляющейся Британии; и, наконец, полностью разгромить и уничтожить Зинд (Россию) и ее столицу Бору (Москву), убив всех и каждого из Универсалистов (коммунистов) и Домов (евреев). В этом мире нет аналога Америки, который мог бы вмешаться и сорвать планы Джаггара/Гитлера по мировому завоеванию.

История

Норман Спинрад намеревался продемонстрировать, насколько близок может быть книга Джозефа Кэмпбелла « Тысячеликий герой к расистской идеологии нацистской Германии », а также большая часть научной фантастики и фэнтезийной литературы . Спинрад сказал, что первоначальная версия романа состояла из 70 000 слов, но его редактор попросил его добавить дополнительные 10 000 слов, «чтобы оправдать аванс и цену, которую они хотели за него заплатить».

Прием

«Железная мечта» получила признание критиков, в том числе номинацию на премию Nebula Award и премию Prix Tour-Apollo Award . Урсула К. Ле Гуин написала в рецензии: «Поскольку мы можем продолжать серьезно читать книгу, мы вынуждены думать не об Адольфе Гитлере и его исторических преступлениях (Гитлер — это просто средство дистанцирования), а думать о мы сами: наши моральные представления, наши идеи героизма, наши желания руководить или быть ведомыми, наши праведные войны. Спинрад пытается сказать нам, что это происходит здесь». Ле Гуин также заявил, что «роман Адольфа Гитлера» не может «быть хорошо написанным, сложным или (или) интересным», поскольку это «испортило бы горькую шутку», но также спросил, почему кто-то должен «читать книгу, которая не «Это интересно», утверждая, что плохая проза книги «Гитлера» могла быть отчасти обусловлена ​​плохим качеством собственной прозы Спинрада.

Лесли Фидлер предложил, чтобы Спинрад был представлен на Национальную книжную премию в 1973 году, но, по-видимому, не получил поддержки со стороны своих коллег-судей.

В 1982 году книга была «индексирована» в Западной Германии Bundesprüfstelle für jugendgefährdende Medien за предполагаемую пропаганду нацизма. Издатель Спинрада, Хейне Верлаг , оспорил это в суде, и до тех пор, пока запрет не был отменен в 1987 году, книгу можно было продавать, но не рекламировать и не демонстрировать публично.

Американская нацистская партия включила книгу в список рекомендуемых к прочтению, несмотря на сатирический замысел произведения. По словам самого Спинрада:

Чтобы быть чертовски уверенным, что даже исторически наивный и совершенно неосведомленный читатель понял суть, я приложил фальшивый критический анализ « Повелителя свастики» , в котором психопатология гитлеровской саги была изложена тенденциозным педантом односложными словами. Почти все поняли суть... И все же в журнале для фанатов появился один обзор, который действительно заставил меня задуматься. «Это захватывающая приключенческая история, и она мне очень понравилась», — говорилось в ее сути. «Почему Спинраду пришлось портить веселье всей этой ерундой о Гитлере?»

См. также

• Гипотетическая победа Оси во Второй мировой войне - включает обширный список других статей, посвященных произведениям альтернативной истории нацистской Германии/Оси/Второй мировой войны.
• «Человек во сне лежит» — роман Лави Тидхара 2014 года , в котором Гитлер, бежавший из Германии после поражения на выборах 1933 года от коммунистов, находит работу частным детективом в Лондоне конца тридцатых годов .
• Адольф Гитлер в популярной культуре
• Список художественной литературы о ядерном холокосте
• Quark, Strangeness and Charm , альбом Hawkwind с инструментальной песней "Iron Dream"

Источники

• Спинрад, Норман. «О книгах: Император всего» . Журнал научной фантастики Айзека Азимова , январь 1988 г., стр. 173–186.

Внешние ссылки

• Список названий «Железной мечты» в базе данных Интернет-спекулятивной фантастики