Jump to content

Храмовые прыжки

Координаты : 7 ° 45'41,49 "ю.ш., 110 ° 28'27" в.д.  / 7,7615250 ° ю.ш., 110,47417 ° в.д.  / -7,7615250; 110,47417
(Перенаправлено из храма Сари )

7 ° 45'41,49 "ю.ш., 110 ° 28'27" в.д.  / 7,7615250 ° ю.ш., 110,47417 ° в.д.  / -7,7615250; 110,47417

Канди Сари, вид спереди
Канди Сари, сзади
внутри Канди Сари
Точная копия Канди Сари, одного из трех павильонов, построенных для секции Голландской Ост-Индии на Парижской Всемирной выставке (1900 г.) в Садах Трокадеро.

Храм Сари ( индонезийский : Канди Сари ; яванский : ꦕꦤ꧀ꦝꦶ ꦱꦫꦶ , латинизированный: Канди Сари , также известный как Канди Бендан ) — буддийский храм 8-го века. [ 1 ] : 90  расположен в Дусун Бендан, деревня Тиртомартани, Каласан, Регентство Слеман , Особый регион Джокьякарта , Индонезия . Он расположен примерно в 130 метрах (430 футов) к северо-востоку от храма Каласан . Храм представлял собой двухэтажное здание с деревянными балками, полом и лестницей, дополненное окнами и дверями; все из органических материалов, которые сейчас разложились и исчезли. Предполагается, что первоначальной функцией этого здания была вихара ( буддийский монастырь ), жилище монахов . [ 2 ] Название храма Сари или Саре переводится как «спать» с яванского языка , что также подтверждает жилой характер здания.

Историки предположили, что храм был построен примерно в то же время, что и храм Каласан. В надписи Каласан , датированной 778 годом нашей эры, письмом Пранагари, написанным на санскрите , упоминается, что храм был построен по воле Гуру Санг Раджи Саилендравамчатилака (Драгоценности династии Шайлендра ), которому удалось убедить Махараджа Теджапурнапана Панангкарана (в других частях надписи также известный как Карияна Панангкаран), чтобы построить священное здание для бодхисаттва Тара , а также построить вихару ( монастырь ) для буддийских монахов из царства семьи Сайлендра. Панангкаран передал деревню Калара Сангхе ( буддийской монашеской общине). [ 3 ] Судя по этой надписи, Чанди Сари, вероятно, был монастырем монахов, служивших близлежащему храму Каласан.

Руины были обнаружены в начале 1920-х годов, а в 1929 году начались попытки реконструировать храм, которые были завершены в 1930 году. Однако они были неполными, поскольку многие части отсутствуют, включая внешнее основание, окружающее храм, и расширенную переднюю комнату. и парадная лестница, которая когда-то выступала из восточной стены храма. [ 2 ]

Архитектура

[ редактировать ]

Храм состоит из трех частей; основание, кузов и крыша. Храм имеет прямоугольную форму, размеры 17,3 м с севера на юг, 10 м с запада на восток и высоту 17 м. Сохранились лишь некоторые части фундамента, внешние каменные блоки фундамента отсутствуют. Входная дверь расположена на восточной стороне и имеет ворота, украшенные резьбой в виде Калы и слона. Окна окружают стены и состоят из нижнего и верхнего рядов. Вокруг стены также имеется горизонтальная средняя линия «пояса», позволяющая предположить, что это было двухэтажное здание. [ 2 ]

Интерьер состоит из трех комнат; северная комната, центральная комната и южная комната, каждая размером 3 х 5,8 м. Эти три комнаты соединены дверными проемами на восточной стороне комнаты по оси север-юг. На стене каждой комнаты находятся ряды выступающих каменных блоков, которые раньше поддерживали деревянные балки и деревянный потолок, разделяющий верхний и нижний этажи. В некоторых местах встречаются диагональные камни, вероятно, это место, где раньше была деревянная лестница.

Фотография Канди Сари (1901 г.), сделанная Кристианом Бенджамином Ньювенхейсом.

Верхний уровень, вероятно, использовался монахами для медитации или поклонения. Некоторые предполагают, что верхние комнаты использовались монахами как место проживания, отдыха или сна, а нижние комнаты были местом богослужений. В нижних комнатах есть возвышения, где когда-то стояли статуи, но сейчас их нет. На боковых стенах обнаружены ниши, вероятно, для размещения масляных ламп. Во внутренней части каждого окна имеются отверстия для установки деревянных оконных решеток.

Эти помещения были увенчаны тремя подковообразными арочными нишами, украшенными Кала-макарами и увенчаны тремя рядами ступ. Между этими арочными нишами находится дренаж дождевой воды и водосточные трубы «джаладвара», имеющие форму гиганта, сидящего на змее.

Внешняя стена богато украшена буддийскими божествами. Внешние украшения включают Тару с цветами и Бодхисаттв с музыкальными инструментами. [ 4 ] Эти фигуры расположены в два верхних и два нижних ряда и размещены по обе стороны от окон. Всего они образуют 36 статуй: 8 на восточной, северной и южной сторонах соответственно и 12 на западной стороне. Эти буддийские фигуры обычно находятся в изящной позе Трибханги , держа в руках красные или синие лотосы и демонстрируя мирное и безмятежное выражение лица. Изображения Киннара-Киннари также украшают стены. Однако, в отличие от распространенного изображения Киннары как небесного существа с верхней частью в форме человека и нижней частью в форме птицы, необычное изображение Киннары, найденное на северной стене, показывает крылатое божество (что-то похожее на то, как обычно ангелов) изображают . ).

На внешней стене храма обнаружены следы штукатурки, называемой ваджралепа (буквально: алмазная штукатурка). То же самое вещество обнаружено и в близлежащем храме Каласан. Для защиты стены храма была нанесена бело-желтоватая штукатурка, но сейчас штукатурка стерлась.

См. также

[ редактировать ]
  1. ^ Кодес, Джордж (1968). Уолтер Ф. Велла (ред.). Индианизированные государства Юго-Восточной Азии . пер. Сьюзен Браун Коуинг. Издательство Гавайского университета. ISBN  978-0-8248-0368-1 .
  2. ^ Перейти обратно: а б с Информационное табло в окрестностях храма Сари.
  3. ^ Соетарно, доктора. Второе издание Р. (2002 г.). Различные древние храмы в Индонезии (Древние храмы в Индонезии), стр. 41. Премия Дахара. Семаранг. ISBN   979-501-098-0 .
  4. ^ Дюмарсе, Жак (1978). перевод Майкла Смитиса (ред.). Боробудур . Издательство Оксфордского университета. п. 47 . ISBN  978-0-19-580379-2 .
[ редактировать ]
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 2053bb6dbfece725ed0206500118e30e__1706749800
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/20/0e/2053bb6dbfece725ed0206500118e30e.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Sari temple - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)