✖


Jump to content

Билл Джонстон с австралийской командой по крикету в Англии в 1948 году

Add links

Билл Джонстон
Персональная информация
Полное имя
Уильям Аррас Джонстон
Рожденный ( 1922-02-26 ) 26 февраля 1922 г.
Beec, Victoria , Australia
Умер 25 мая 2007 г. (2007-05-25) (в возрасте 85 лет)
Мосман, Новый Южный Уэльс , Австралия
Прозвище Большой счет
Ватин Правша
Боулинг Левый ортодоксальный спин или быстрый средний
Роль Специалист Боулер
Международная информация
Национальная сторона
Тест дебют 10 June 1948 v  England
Последний тест 14 August 1948 v  England
Карьерная статистика
Соревнование Тесты Фк
Матчи 5 21
Пробег забил 62 188
Средний уровень ватина 20.66 18.80
100 -е/50 -е 0/0 0/0
Верхний счет 29 29
Шары в боя 1,856 5,107
Калитки 27 102
Средний боулинг 23.33 16.42
5 калиток в подач 1 6
10 калиток в матче 0 2
Лучший боулинг 5/36 6/18
Уловы/ пеньки 2/0 9/0
Источник: тест и первоклассная статистика от Espncricinfo, 29 февраля 2008 г.

Билл Джонстон был ключевым членом австралийской команды по крикету Дональда Брэдмана знаменитой , которая гастролировала в Англии в 1948 году . Австралийцы остались непобедимыми в своих 34 матчах во время английского лета; Этот беспрецедентный подвиг в тестовой туристической Англии заработал им в результате неповижных .

Джонстон был боулером левой руки, который занимался быстрым боулингом, когда мяч был новым и способствовающим для учащихся, прежде чем вернуться к ортодоксальному вращению, когда мяч стал старым. Он был третьим быстрым боулером в Австралии в тестах, укрепляя бала новую атаку Кейта Миллера и Рэя Линдволла , которых считали одной из лучших пар темпов всех времен. Брэдман обычно использовал Миллера и Линдволла в короткие сроки против английских игроков с битой с новым мячом. Хозяева согласились сделать новый мяч доступным каждые 55 оверов, чаще, чем обычно. Это позволило австралийским карманам более частым использовать блестящий мяч, который качался в высоком уровне. Джонстон, как правило, доставил темп после того, как Линдволл и Миллер впервые использовали новый мяч, прежде чем прибегнуть к кругу позже в подач. Чтобы держать Линдволла и Миллера свежим, Брэдман заставил Джонстон доставить больше всего лишь боулера.

Джонстон был равным ведущим калиткой в ​​тестах (27 вместе с Линдволлом) и самым плодовитым в Австралии в первом классном матчах с 102. Последний подвиг сделал его последним австралийцем, который взял столетие калиток на Пепельный тур. В знак признания своих достижений, Джонстон был выбран в качестве одного из пяти крикетов Висдена года . Висден сказал, что «ни один австралиец не внес больший личный вклад в игровой успех стороны 1948 года». [ 1 ]

Фон

[ редактировать ]

Во время австралийского лета 1947–48 гг. Джонстон играл в четырех из пяти тестов против Индии . Он был важной ролью в победе в серии 4–0 Австралии; Второй самый высокий калиток с 16 скальпами, Джонстон получил лучшее среднее значение для боулинга 11,37. Рэй Линдволл возглавил калитки с 18. [ 2 ] В результате Джонстон был выбран для тура по Англии 1948 года. Во время поездки Джонстон разместил Дуг Ринг , который был товарищем по команде в командах по крикету Ричмонда и Виктории. Поскольку Кольцо было прядильщиком , он и Джонстон были в прямой конкуренции за место в игре XI . [ 3 ]

Ранний тур

[ редактировать ]

Австралия традиционно вывела свою команду первого выбора в Tour Opener, которая обычно была против Вустершира . Когда Джонстон был опущен для первого матча, оказалось, что он не будет в планах тестирования Брэдмана. [ 3 ] Австралия победила за подачу, установив тон для своего тура. [ 4 ]

Брэдман привел Джонстона в команду для второго тур -матча против Лестершира . Он сделал 12 пробежек и был последним человеком, когда Австралия закончилась 448. [ 5 ] После краха более низкого порядка 5/38 [ 6 ] Против местной спиновой атаки Джонстон вошел и включил 37 в партнерстве с Кейтом Миллером , что позволило своему коллеге добраться до своего двойного века. [ 7 ] Джонстон поболтал шесть оверов без калита за 15, поскольку хозяева упали на 130. Сделано, чтобы следовать , Лестершир сделал 147, чтобы проиграть в подаче. Джонстон взял свою первую калитку тура, поймав ногу Джека Уолша перед калиткой (LBW), чтобы закончить 1/42 из 27 оверов. [ 5 ] Джонстон сыграл ведущую роль в победе Австралии в следующем матче, против Йоркшира , на влажном поле, благоприятном для более медленного боулинга. [ 8 ] [ 9 ] В этом матче Джонстон прибег к боулинге левой руки православного спина . Хозяева, избранные битой, и он почти не изменился, отправив 26 из 54,3 оверов, 14 из которых были девами . Он взял 4/18, когда Йоркшир был втянулся в трудные условия ватина в течение 71 года. Его калитки были игроков с битой Алек Коксон и Вилли Уотсон , которые стали испытательными крикетами в Англии. Матч оставался тонко сбалансированным после того, как Австралия сделала 101, с Джонстоном непобедимым на пять. Он снова был неверно во второй подаче, боулинг 15,2 овера с семью девами и заняв 6/18. Его жертвами были ведущего английского игрока с битой Лен Хаттон , а также Коксон и Уотсон во второй раз, когда хозяева были увлечены 89. Джонстон закончил матч с 10/40. После разрушения до 6/11 - эффективно семь калиток вниз, когда Сэм Локстон получил травму и не смог летучие мыши - Аустралия поцарапана домой четырьмя калитками. [ 10 ] Это была ближайшая Австралия, чтобы победить за весь тур. [ 11 ]

Туристы отправились в Лондон, чтобы сыграть Суррей в Овале , и они собрали 632 после первого ватина. Джонстон без успеха в первую очередь. Во втором подач он требовал оба новичка , чтобы уменьшить хозяев до 2/11 после того, как Брэдман заставил их следовать . Позже он вернулся в подачу, чтобы удалить Алек Бедсер и Джима Лейкера , заканчивая 4/40, когда Суррей был побежден иннингом. [ 12 ] [ 13 ] Джонстон отдохнул для следующего матча против Кембриджского университета , который Австралия выиграла иннингом. [ 8 ]

Джонстон вернулся, когда Австралия раздавил Эссекса иннингом и 451 пробежком, их самый большой победный запас за лето. После установки мирового рекорда для наибольшего количества первоклассных пробежек в игре на один день (721), [ 14 ] Из которых Джонстон внесла девять, люди Брэдмана вышли из Эссекса в течение 83 и 187 после обеспечения соблюдения следующего. Джонстон управлял матчем всего 1/36. За этим последовала еще одна победа подач, на этот раз над Оксфордским университетом . Забив 13 в Австралии 431, Джонстон построил наибольшее количество оверов австралийцами в матче, взяв 2/40 и 2/44 в общей сложности 42 овера. [ 15 ]

Джонстон был левым для следующего матча, который был против крикетного клуба Мэрилебон (MCC) у лорда . MCC выставил семь игроков, которые будут представлять Англию в тестах, [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] и в основном были полной командой тестирования, в то время как Австралия выставила свою команду первого выбора, и Джонстон опущена. Для австралийских боулеров это был шанс получить психологическое преимущество, когда Лен Хаттон , Денис Комптон и Билл Эдрих - три из первых четырех игроков с битой Англии - вся игра. Австралия выиграла иннингом, чтобы дать указание на их силу. [ 21 ]

Четыре матча округа остались перед тестами, что дало игрокам больше шансов нажать свои претензии на выбор. [ 4 ] Джонстон был отозван для первой невидтории тура Австралии, который был против Ланкашира . После того, как первый день был вымыт, Джонстон сделал 24 в девятом девятом партнерстве с девятым калисом с Хэттер-Хэттер- Хэгперсом , который занял Австралию с 8/170 до 9/195. Туристы в конечном итоге были выбиты на 204. [ 22 ] Во время своей подач Джонстон похотливо качался и ударил три шестерки . [ 23 ] В ответ Ланкашир достиг 4/144, прежде чем Джонстон взял пять из последних шести калиток, чтобы помочь уволить домашнюю сторону на 182, обеспечив тонкое лидерство для туристов. Джонстон закончил 5/49 из 29 кадров, больше всего любым из австралийцев, и не должен был бить во втором иннингах. [ 22 ]

Джонстон отдохнул для последующего матча против Ноттингемшира на Трент Бридж , который был нарисован. [ 4 ] [ 8 ] Он вернулся против Хэмпшира и сыграл главную роль в победе в восьми калитках Австралии. [ 4 ] [ 8 ] Домашняя команда была помещена в летучую мышь на сушилке вице-капитаном Линдси Хассетт -Брэдман отдыхал на матче. Джонстон пробил почти всю подачу, отправив 38,4 из 85,4 овера. Он принимал калитки через регулярные промежутки времени, чтобы закончить с 6/74, поскольку Хэмпшир был выпущен в 195 году. [ 24 ] [ 25 ] Джонстон был непобедим на двоих, когда Австралия проиграла 8/47 и рухнула до 117, выходя на 78 пробежек. Это был первый раз, когда туристы уступили первым иннингом в сезоне. [ 8 ] [ 25 ] Во втором подач Джонстон не изменился на своем конце на всю подачу, предоставив устойчивые прорывы, которые закончились 5/43, поскольку Хэмпшир были втянуты в 103. Это оставило Австралию целевой из 182, и они свободно разбили свои вторые иннинги. выиграть восьми калиток. Джонстон закончил с фигурами матчей 11/117. [ 24 ] Он отдыхал в победе подач над Сассексом , в последнем матче перед первым испытанием. [ 4 ] [ 8 ]

Первый тест

[ редактировать ]
Основная статья: Первый тест, серия пепла 1948

Джонстон не был в запланированной тестовой команде Брэдмана. Тем не менее, австралийский шкипер передан утро первого теста на мосту Трента, когда прогнозировался дождь. Джонстон был сыгран в надежде использовать влажную калитку . [ 3 ] Джонстон взял 10/40 против Йоркшира и 11/117 против Хэмпшира на аналогичных поверхностях. [ 8 ] [ 25 ] [ 26 ] Он показал свои полномочия, взяв матч в общей сложности 9/183 из 84 оверов, чтобы помочь Австралии одержать победу на восемь калиток. [ 27 ] Англия решила сначала бить, и после того, как удар Боулер Рэй Линдволл сломался в первый день, бремя на Джонстоне росло. [ 28 ]

Англия достигла 2/46, когда Джонстон был внесен в атаку для его первого. Он поболтал Билла Эдриха , выбивая пень, пока игрок с битой был на передней ноге. Два мяча спустя Джонстон удалил Джо Хардстафф младшего , не забив, пойманный Миллером в промахах после попытки выстрела ; Улов был описан Висденом как «ослепительный». [ 16 ] [ 28 ] Миллер нырнул и уравновешивал себя на своем позвоночнике, прежде чем поймать мяч, чтобы покинуть Англию в 4/46. [ 29 ] Журналист и бывший австралийский прядильщик тестовой ноги Билл О'Рейли сказал: «Джонстон обрезал и выдвинул усилия своих первых боулеров и полностью развернул судьбу игры в пользу Австралии». [ 30 ]

Затем Джонстон перебил пницы Чарли Барнетта , когда игрок с битой наклонился на переднюю ногу и внутри погрузил мяч в пни на восемь; [ 31 ] [ 32 ] Это привело Годфри Эванса - которому дали две жизни - складке в 6/60. Эванс ударил Джонстон Хард в воздух, чтобы покрыть, где мяч прошел через Брэдман на границу . Вторая возможность поймала в одном и том же направлении, прежде чем пройти через руку Брэдмана и ударить его в живот. Тем не менее, Джонстон в конечном итоге схватил Эванса, который сильно ударил по мячу, но прямо к короткой ноге , где Артур Моррис сблизил участие, [ 31 ] Когда Англия достигла 8/74. [ 16 ]

Тем не менее, арьергардирование заставило Англию в общей сложности 165, прежде чем Джонстон снял Алек Бедсер, чтобы закончить подачу. [ 16 ] Джонстон закончил с 5/36, на дисплее, характеризующемся его точностью и вариациями в темпе и качании. [ 16 ] [ 28 ] Когда Австралия разбилась, Джонстон и Эрни Тошак забили партнерство с последним калипом в 33 пробега всего за 18 минут. Они играли в свободном колесе, прежде чем Бедзер поймал в ловушку Toshack LBW, чтобы закончить подачу домашней команды на 509, оставив туристов с 344 управляемым лидерством, а Джонстон непобедим на 17. [ 16 ] [ 33 ]

Джонстон взял новый мяч с Миллером и доставил 59 оверов во второй подаче, чтобы занять 4/147 в отсутствие Линдволла. [ 16 ] Джонстон без успеха в первой половине подач; [ 17 ] Ближайший он подошел к калике третьим днем, когда Лен Хаттон и Денис Комптон вступили в партнерство столетия, - это когда Комптон нацелился на выпивную площадь от Джонстона, который пролетел в воздухе, широко опорной точки. [ 34 ] На четвертый день Англия продолжала добиваться постоянного прогресса, и Джонстон не успел, хотя он смог сделать мяч в сторону утром в облачных условиях. [ 35 ] Затем на него напал Хардстафф, который проехал несколько четверых через не в стороне и заставил Брэдмана убрать Джонстона. Он вернулся, чтобы снять Барнетт и английского капитана Нормана Ярдли поздно на четвертый день, когда хозяева приблизились к 300. [ 16 ] Барнетт был пойман Миллером в промахах, и Джонстон взял обратный улов, чтобы снять английский шкипер. [ 16 ] Джонстон пробил 30 кадров, большинство из всех боулеров за день, когда Англия достигла предпоследнего вечера 345/6, лидерство в одном пробеже. [ 36 ] На следующее утро Джонстон снял Эванса и поболтал Джека Янга, чтобы закончить подачу Англии в 441 в последний день. Джонстон устроил наибольшее количество кадров любого игрока и был ведущим калиткам для матча, так как Австралия взяла на себя 1–0 [ 16 ] [ 28 ] - Австралийские игроки с битой достигли цели 98 с восемью калитками в руке. [ 8 ]

После первого испытания Джонстон был ведущим калитками, поскольку Австралия одержала победу над иннингом над Нортгемптонширом . Он взял 3/25 в первой иннингах, прежде чем уволить четырех лучших игроков с битой домашней стороны во второй подач, чтобы уменьшить их до 4/108; В конечном итоге они были поражены 169. Джонстон закончился 4/49. [ 37 ] За этим последовал затянутый матч против Йоркшира, в котором Джонстон забил непобедимый 15, прежде чем Боулинг почти неизменен в первых подачах домашней стороны. Джонстон устроил 41,1 из 90,1 овера и закончился 3/101, включая калитки тестовых игроков Алек Коксон и Уотсон. Матч закончился в ничьей. [ 8 ] [ 38 ] Джонстон устроил три овера за 15 во второй подач; Брэдман решил не настаивать на победе и объявил в конце второго иннинга, чтобы его боулеры не должны были оказывать себя в значительной степени до следующего теста. [ 39 ]

Второй тест

[ редактировать ]
Основная статья: второй тест, серия пепла 1948

Во втором тесте у Лорда Австралия сбила первое место, и Джонстон забил свою тестовую карьеру лучшего из 29 в другом выступлении на хвосте в первой иннингах. После прихода в складку с счет в 8/275 во втором утре, Джонстон добавил 45 пробежек с калиткой Дон Таллон, прежде чем последний упал в Бедзер. К нему присоединился последний человек Тошак, и они нанесли 30, прежде чем Джонстон был оторван - перевален, наклонившись на переднюю ногу и пытаясь ударить по мячу в течение шести - от боулинга Дуга Райта, чтобы закончить подачу Австралии на 350. [ 17 ] [ 40 ] И Джонстон, и Тошак бросили летучую мышь на мяч, который часто ходил в разных направлениях по сравнению с тем, где они нацеливали свои снимки. [ 41 ] Оба мужчины, не известные своей способностью ватина, играли без запретов, радостно наслаждаясь их удачей. [ 42 ] Одна последовательность из двух оверов от Эдриха была взята на 28 пробежек, причем многие шары непреднамеренно ложки над скольжениями или обложками. [ 41 ]

С Кейтом Миллером пострадали и играли исключительно в качестве игрока с битой, [ 43 ] Джонстон взял новый мяч, поделившись им с Линдволлом. Первоначально он не смог взять калитку, но английские новички были неудобны, когда он и Линдволл взяли новый мяч. [ 17 ] [ 44 ] После перерыва в чае [ 45 ] Он вернулся со вторым новым мячом после того, как Комптон и Ярдли вступили в партнерство с 87-летним, чтобы стабилизировать средний заказ. Джонстон взял внешний край Комптона, а Миллер завершил улов в скольжении. Затем левый Армер утверждал Эванса, пойманная удвоенным мельцом после того, как англичанин снялся с летучей мышью на улице от пня; Это оставило хозяев в 7/145. [ 17 ] [ 46 ] Джонстон закончил с 2/43 с 22 кадров, когда Англия была в 215 году рано в третьем утре. [ 17 ] [ 47 ] После того, как Австралия объявила в 7/460 четвертым днем, чтобы покинуть домашнюю сторону на цель в 596, Джонстон беспокоил английских новичков с новым мячом, но не взял калитку.

Линдволл и Джонстон извлекли крутой отскок с новым мячом, беспокоясь о английских игроках с битой. [ 47 ] Поля в скольжениях Линдволл выпал Хаттона из боулинга Джонстона до того, как английский игрок с битой забил. [ 47 ] Джонстон обычно перемещал мяч в правых игроков с битой, но в этом случае мяч пошел прямо и взял на улицу края летучей мыши Хаттона. [ 48 ] У Хаттона были проблемы с обоими австралийскими карманами, и играл и пропустил несколько раз в ухудшении света. [ 49 ] В непосредственном показе он играл свободно за пределами пня и четыре раза пропустил в одном Джонстоне, [ 48 ] До того, как Линдволл уволил его. [ 17 ]

Мужчины Ярдли возобновились в 3/106 в последний день. [ 17 ] Во втором мяче последнего утра, продуманного Джонстоном, Комптон нацелился на квадратный драйв, но доставка был варитным мячом Джонстона, который ушел, а не в игрока с битой. [ 50 ] Мяч вылетел с внешнего края до дайвинга, который сбил мяч, прежде чем упасть на спину и завершив улов, когда мяч спустился. [ 51 ] Комптон стоял на своей земле и ждал, пока судья подтвердит, поймал ли Миллер мяч чисто, и был должным образом выпущен безжалостным чиновником. [ 52 ] О'Рейли назвал усилия Миллера «пожалуй, самый лучший улов всей серии и… настоящий победитель матча». [ 52 ] Затем Джонстон снял Bedser на девять, чтобы закончить с 2/62, когда Австралия выиграла 409 пробежек и взял на себя лидерство в серии 2–0. [ 17 ] [ 47 ] [ 53 ]

После 16 дней крикета за 20 дней, с первого до второго теста, Джонстон отдохнул со следующих двух матчей против Суррея и Глостершира , которые Австралия выиграла десять калиток и иннингов соответственно. [ 4 ] [ 8 ]

Третий тест

[ редактировать ]
Основная статья: третий тест, серия пепла 1948

Джонстон вернулся на третий тест на Олд Траффорд , где домашняя команда решила первым бить. В эффективном содержании выступления Джонстон взял 3/67 с 45,5 оверов в первых подач. [ 18 ] Англия выглядела гарантированной в первый час, [ 54 ] Перед Джонстоном - опять же, взяв новый мяч с Линдволлом [ 55 ] - Cyril Washbrook с йорккой , чтобы покинуть Англию в 1/22. [ 18 ] [ 55 ] Джонстон был боулинг из-за калитки, и его поставки левой руки, как правило, возвращались в правую ручную Уошбрук. Тем не менее, вступительный игрок с битой не обнаружил вариационный мяч Джонстона, который был выпущен из широкой складки и уклонялся от более резко, не сжавшись. [ 55 ] Уошбрук играл в линии мяча, которая ударила его пни. [ 55 ] В Австралии почти было две калитки в том же духе, что и новый игрок с битой Эдрих. Он свободно играл за пределами пня до первого мяча от Джонстона, но не получил преимущества, и, на третьей доставке, Эдрих снова выжил. Получив мяч на середине и пне ноги, он попытался защитить его прямо вниз по поле, а не обычного удара в сторону ноги, и сумел подчеркнуть мяч мимо проскальзываний на четыре. [ 56 ] Джонстон неоднократно поспешил Эдриха своим темпом, заставляя игрока с битой сделать много движений в последнюю очередь, чтобы либо ударить по мячу, либо уйти с выстрела на стадии формирования его подач. [ 57 ]

Джонстон вернулся со вторым новым мячом после обеда, чтобы убрать Тома Холлири с другим йоркером, покинув Англию в 4/97. [ 58 ] Это увольнение отражало увольнение Уошбрука в том, что Доллри не смог обнаружить вариационный мяч Джонстона и, таким образом, играл за качание, когда их не было. [ 59 ] В конце дня Джонстон взял улов, когда Линдволл удалил Эванса, который взял дикую черту, чтобы покинуть Англию в 7/216. [ 18 ] [ 58 ] В последние минуты игры Джонстон извлек края из Комптона на 64, но Таллон уронил улов. [ 60 ] Во второй утро Таллон уронил Комптона - тогда на 73 - в третий раз, у боулинга Джонстона, [ 61 ] который в конечном итоге закончил иннинги Англии на 363, удалив Янг. Комптон добавил еще 81 после того, как его сбросили из боулинга Джонстона, чтобы закончить непобедимую 145. Джонстон побил наибольшее количество австралийцев и был самым экономичным . [ 18 ]

В ответ в Австралии были проблемы в 7/208, когда Джонстон пришел на складку, чтобы присоединиться к Lindwall, с еще пятью пробежками, необходимыми, чтобы избежать последующего поступления. Поскольку Сид Барнс не смог бить из -за травмы, Австралия фактически опустилась на восемь калиток. [ 18 ] Джонстон помог Линдволлу продвинуть Австралию за пределы продолжения, прежде чем Бедсер убрал оба. [ 18 ] Джонстон был подан в свою короткую подачу, когда он подарил от Дика Полларда в направлении Эдриха с первого проскальзывания, но Эванс нырнул, пытаясь поймать мяч на полном протяженности в правой руке. Хранитель калитки не мог удержаться за мяч, и в результате прогиб еще дальше, что Эдрих не неправильно движется, который двигался в другую сторону, и он прошел мимо него. От второго скольжения Джек Крэпп нырнул налево Эдриха, но мяч приземлился на несколько сантиметров за его пальцами. [ 62 ] Однако в следующем над Бедзером Джонстон обошел мяч таким же образом, и Крэпп легко поймал мяч. [ 62 ] Джонстон вышел на три, так как Австралия закончила с 221, чтобы узко избежать последующих восьми пробежек. [ 18 ] Во втором подач он был без каликов, взяв 34 года, как Англия объявила в 3/174 и установил Австралию 317 для победы в последний день после того, как четвертый день был полностью вымыт дождем. Матч закончился в ничьей с Австралией в 1/92, после многих перерывов дождя. [ 18 ] [ 58 ]

Джонстон играл в единственном матче Австралии перед четвертым тестом, который был против Мидлсекса . Он уволил Джека Робертсона , Эдриха и Джона Дьюза, чтобы покинуть хозяев в 4/92 и закончилось 3/43, поскольку они были выбиты на 203. Во втором иннинге он взял два раннего калитки, включая Комптон, чтобы уменьшить хозяева до хозяев. 3/27, прежде чем закончить с 2/28, когда Австралия вышла из Мидлсекса на 135. Мужчины Брэдмана выиграли десять калиток. [ 4 ] [ 8 ] [ 63 ]

Четвертый тест

[ редактировать ]
Основная статья: Четвертый тест, серия пепла 1948 года

В четвертом испытании в Хедингли , Англия, сначала выбивалась на поле , которое считается идеальным для инсульта, и австралийские боулеры имели небольшой успех в первый день. [ 64 ] В начале дня у Джонстона, похоже, были проблемы с спиной. Он устроил наибольшее количество кадров любого боулера в туре, и его потеря означала бы тяжелую нагрузку для его оставшихся коллег. [ 65 ] Его очевидный дискомфорт заставил зрителей пояснить, что ему следовало больше отдыхать в матчах округа. [ 65 ] После первого партнерства в 143 году Англия консолидировалась, чтобы достичь 1/268 за последний день до того, как Джонстон удалила Уошбрука на 143. [ 19 ] [ 64 ] Джонстон не имел дальнейшего успеха в первой подаче и закончился 1/86 от 38 оверов, так как домашняя команда закончилась 496, их самый высокий счет в серии. [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ]

В ответ Австралия еще более чем на 100 пробежек позади, когда Джонстон присоединился к Линдволлу со счетом в 8/355, поздно на третий день. [ 19 ] Линдволл ударил, забив 77 в иннингах, отмеченной мощным вождением и тягой , [ 66 ] Доминируя на стенде 48 с Джонстоном, который сделал только 13. [ 19 ] Джонстон сопровождал Линдволла в течение 80 минут, прежде чем раненый Эрни Тошак пережил последние 50 минут до пня , когда Джонстон побежал к нему. Несмотря на отсутствие знакомства с Тошаком и Джонстоном с наличием и действующими в качестве бегуна соответственно, и возникающими расстройствами при беге между калитками Линдволл смог манипулировать ударом, поэтому он столкнулся с большинством мячей. [ 67 ] Джонстон может с относительной легкостью выжить против англичан, когда он ватился, что заставило О'Рейли оплакивать отсутствие прядильщика ног Дуга Райта , чей хищник и полет высоко ценились австралийцами. [ 68 ] Линдволл был последним человеком в четвертое утро с общим количеством 458, оставив Австралию 38 пробежек с задолженностью на первую подачу. [ 19 ] [ 69 ]

Австралия потеряла услуги Тошака после того, как он сломался с травмой колена в первых подач, [ 70 ] Увеличение бремени оставшихся боулеров, поскольку Англия стремилась расширить свое лидерство на четвертый день. Во второй раз в матче, Уошбрук и Хаттон вступили в партнерство с открытием столетия. [ 19 ] Достигнув 50, Уошбрук зацепил короткий мяч от Джонстона и овладел его, но Брэдман не смог взять улов. [ 71 ] Тем не менее, Уошбрук вскоре повторил выстрел из боулинга Джонстона с роковыми результатами. Мяч снова вышел в воздух, и Нил Харви быстро побежал через землю и наклонился, чтобы поймать его на высоте ног, когда он набег, удалив новичок в течение 65. Фингетон сказал, что усилия Харви «было улов сезона - или или или Действительно, если бы Харви не включил несколько великолепных воздушных выступлений в овальном [в матче против Суррея] ». [ 71 ] О'Рейли сомневался, что «мог ли какой -либо другой игрок с обеих сторон прошел расстояние, чтобы добраться до мяча, не говоря уже о его аккуратном уловке». [ 72 ] Он также сказал, что «крюк был красотой, а улов был классикой». [ 73 ]

Англия перешла в 4/277, когда произошел мини-коллапс. Ярдли сделал семь, прежде чем он был удален Джонстоном, пойманным прыгающим Харви, пытаясь сделать большой выстрел. [ 74 ] Затем Джонстон удалил Кена Крэнстона , пойманного за утку , чтобы покинуть Англию в 6/278. Когда Джонстон снял Комптона на 66, пойманный Миллером на обложке, хозяева были 7/293 без оставшихся признанных игроков с битой, проиграв 4/33. [ 19 ] Англия выздоровела, чтобы достичь 8/362 в конце четвертого дня. [ 19 ] [ 64 ] На следующий день Ярдли объявил в 8/365, [ 19 ] [ 64 ] оставив Джонстон с выбором фигур боулинга, 4/95 из 29 оверов. [ 19 ] Это оставило туристов цель 404 с 345 минут. Австралия продолжила побить рекорд World Record Test Change, забив 3/404, чтобы взять 3–0 с лидерством с 15 минут. [ 64 ]

Джонстон продолжил играть в матче с Дербиширом сразу после испытания Хэдингли, взяв 3/41 и 1/35, когда Австралия применила последующую работу и выиграла иннингом. [ 4 ] [ 8 ] Он отдохнул для следующей игры против Glamorgan , которая закончилась в нетронутой розыгрыше, не достигнув второго подач. [ 4 ] Джонстон вернулся и взял 2/41 в первой подаче против Варвикшира , прежде чем взять 4/32 во второй подаче, в том числе три из последних пяти калиток, поскольку хозяева выпали с 5/118 до 155. Левый Армер вбил почти неизменную во время второго подач, отправив 39 из 85,5 оверов, в том числе 16 девиц. Его калитки включали новозеландского тестового игрока с битой Мартина Доннелли и индийского и пакистанского двойного международного Абдула Хафиза Кардара , поскольку Австралия выиграла девятью калитками. [ 75 ] Затем Джонстон отдохнул от двух последовательных матчей против Ланкашира и Дарема , оба из которых были пострадавшими от дождя. [ 4 ] [ 8 ] [ 76 ] [ 77 ]

Пятый тест

[ редактировать ]
Основная статья: пятый тест, серия пепла 1948 года

Джонстон завершил свою серию пепла с пятым тестом в Овале . Английский шкипер Норман Ярдли решил бить на поле с затронутым дождем, решение, которое многие считали удивительным. Осадки на прошлой неделе стали невозможными до полудня. [ 78 ] [ 79 ] Бывший австралийский тестовый игрок с битой и ведущий комментатор Джек Фингетон предположил, что туристы будут ухаживать, если бы они выиграли жеребьевку. [ 78 ]

Влажные условия означали, что потребовалось большое количество опилок, которые должны были быть заложены, чтобы помочь игрокам сохранить их захват. Наряду с дождем, влажные условия помогали австралийским боулерам, которые смогли заставить мяч отскочить на переменных высотах. [ 79 ]

После того, как Миллер удалил Джона Дьюза с счет в 1/2, Брэдман сделал раннее изменение в боулинге и представил Джонстона. Эдрих присоединился к Хаттону, и они играли осторожно, пока бывшие не попытались зацепить от короткий мяч Джонстона. Он не смог получить мяч в середине летучей мыши, и он прошел около 10 метров (33 фута). Линдсей Хассетт поймала мяч сразу за квадратной ногой , после погружения в сторону и достал обе руки на мяч. [ 80 ] Это покинуло Англию в 2/10. [ 20 ] После перерыва в обеденный перерыв Джонстон уволил дебютанта Аллана Уоткинса, не забив после того, как игрок с битой сыграл через линию, чтобы оказаться в ловушке LBW, покинув Англию в 6/42. [ 20 ] [ 81 ] Джонстон закончил с 2/20 из 16 кадров, поскольку Англия была записана на 52 года. После того, как он был непобедим, не забив в иннингах Австралии 389, Джонстон снова был среди калиток, когда второй иннинг Англии поздно на второй день. [ 20 ]

Англия начала свою вторую подачу с дефицита 337 пробежек и достигла 1/54 к преждевременному концу второго дня из -за плохого света . [ 20 ] На следующее утро они достигли медленного и устойчивого прогресса, когда Джонстон укоренился от калитки с хорошо защищенной стороной. [ 82 ] У четырех мужчин на боковом кольце было много работы, когда Хаттон неоднократно ударил по мячу. [ 83 ] Английские игроки с битой прогрессировали, и у Джонстона была одна уверенная привлекательность для LBW против Комптона, но было мало страхов. [ 84 ]

Они достигли 2/125 после обеда, когда Комптон, который был на 39, сделал жесткий выстрел из боулинга Джонстона, который вылетел с края в левую руку Линдволла на втором проскальзывании для «уловки удивления». [ 20 ] [ 85 ] Это вызвало крах в конце дня, когда хозяева проиграли 4/25, чтобы закончить третий день в 7/178. [ 20 ] [ 79 ] Англия возобновилась в четвертом утре с тремя калитками в руке, которая все еще нуждается в 159 пробежек, чтобы снова сделать летучую мышь Брэдмана. Джонстон быстро удалил последние три калитки, Алек Бедсер , Ярдли и Эрик Холлис, чтобы закрепить австралийскую победу в подаче и 149 пробежек. Только десять пробежек были добавлены на короткую утреннюю сессию; Hollies влюбился в золотую утку после того, как охладил мяч в Морриса, сразу после того, как Ярдли стал девятым человеком, который упал. [ 20 ] [ 79 ] Джонстон закончил 4/40 с 27,3 оверов, и он был самым экономичным из боулеров. [ 20 ] Учитывая время, потерянное в ненастную погоду в первый день, Австралия выиграла матч менее чем за три дня игрового времени. [ 3 ] [ 53 ] [ 86 ] В целом, Джонстон финишировал с 27 тестовыми калитками в среднем 23,33, [ 53 ] равна Линдволлу, но в более высоком среднем. [ 1 ]

Более поздние туристические матчи

[ редактировать ]

Семь матчей остались в поисках Брэдмана, чтобы пройти тур по Англии без поражения. [ 4 ] Сначала Австралия выступила против Кента и сделала 361. Затем Джонстон взял три калитки с новым мячом, чтобы помочь уменьшить хозяев до 5/16, прежде чем закончить 3/10 из шести кадров. Вынужденная после того, как он выбил на 51 в 23 кадрах, Кент был уменьшен до 4/37 на три ранних калитки Линдволла. Джонстон закончил с 1/28, поскольку домашняя команда капитулировала на 124 и проиграла иннингом. [ 87 ] За победой над Кентом последовал матч против джентльменов Англии . Джонстон отдохнул, когда Австралия завершила еще одну победу подач. [ 4 ] [ 8 ] Он вернулся на матч против Сомерсета , который привел к третьей победе подряд. [ 4 ] [ 8 ] После того, как Австралия объявила в 5/560, Джонстон взял первую калитку Гарольда Гимблетт, прежде чем вернуться, чтобы взять две последние скальпы первых подач из последовательных шаров, боулинг его пальцем. [ 88 ] Он закончил 3/34, когда Сомерсет упал на 115 и был вынужден следовать. Джонстон устроил второе место второго иннинга. Когда Джонстон взял калитки со своими последними двумя мячами в первых подач, его первой доставкой был шар-трик . Гимблетт благополучно договорился о первом мяче, прежде чем оказаться в ловушке LBW для утки на следующем. [ 88 ] Джонстон, таким образом, взял три калитки в четырех шарах. Он не изменился на протяжении всего иннинга, чтобы закончить 5/34 из 17,4 оверов, когда Сомерсет был выпущен на 71. [ 89 ] Джонстон взял последнюю калитку, чтобы упасть- Гораций Хейзелл -перешел на утку, которая подняла его 100-ю первокласскую калитку для тура. [ 89 ]

В матче против Юга Англии Джонстон взял 1/63 - Эдрич был его единственной калитой - после того, как Австралия объявила в 7/522. Мужчины Брэдмана уволили хозяев за 298, и дождь закончил матч, прежде чем начался второй подачу. [ 8 ] [ 90 ]

Самая большая проблема Австралии в матчах по пост-тестированию было против XI Leveson Gower . Во время последнего тура 1938 года эта команда была фактически полным нарядом в Англии, но на этот раз Брэдман настаивал на том, что только шесть нынешних тестовых игроков Англии разрешают представлять хозяев. После того, как его противники завершили своих игроков, Брэдман назвал команду с полной силой. [ 91 ] В матче с дождем Джонстон запустил Эдрих в течение 15. Он закончил с 1/20, поскольку хозяева сложены на 177. Джонстон сделал непобедимое 26 в партнерстве из 30 с Линдсей Хассетт , когда Австралия ответил с 8/489. Время закончилось с XI Leveson Gower в 0/75 во второй подач. [ 92 ]

Тур закончился двумя матчами без первого класса против Шотландии . В первом, Австралия набрала 236, прежде чем Джонстон взял 6/15 с 12,5 оверов. Он взял последние четыре калитки, когда домашняя команда упала с 6/81, чтобы пройти на 85. Джонстон поболтал четыре овера без калитки во втором иннинге, когда Австралия завершила победу без необходимости бить во второй раз. [ 4 ] [ 8 ] Во втором матче он подписал в своем туре с низкой степенью, взяв калитку в каждом подаче, чтобы закончить с общей суммой 2/48, когда Австралия завершила еще один триумф. [ 8 ]

Роль

[ редактировать ]
Диаграмма, показывающая выступление Джонстона во время тура. Забеги, набранные за подачу, представлены барами, а красные батончики-тестирование подач, а розовые батончики-другие первоклассные подач. Синяя линия - это среднее из пяти самых последних подач, а точки указывают не на ауты . [ 8 ]

левой руки, Джонстон играл в качестве быстрого боулера когда мяч был новым и способствовающим боулингу, прежде чем вернуться к палец , когда он стал старым, и потерял блеск. Он был третьим быстрым боулером Австралии в тестах, укрепляя новое соединение мяча Кейта Миллера и Рэя Линдволла , которых считали одним из лучших дуэтов всех времен. Брэдман обычно использовал Миллер и Линдволл в новом и резком новом шаре против местных игроков с битой. Англия согласилась с тем, что новый мяч будет доступен каждые 55 кадров, что обычно появляется чаще, чем старое регулирование 200 пробежек для каждого мяча. Это позволило Австралии, у которой была превосходная атака темпа, более частое использование блестящего мяча, который качался в высоком уровне. [ 93 ] Джонстон, как правило, пробил темп после того, как пара первого выбора закончила свое новое заклинание мяча, прежде чем вернуться к вращению, когда мяч был носит. Он взял 27 калиток в 23,33 в тестах, что сделало его равным лидером калитки вместе с Линдволлом, который в среднем составлял 19,62. Подсчет австралийских кардиостимуляторов был практически больше, чем следующее лучшее, записанное Ангером Алеком Бедзером , который взял 18 калиток на 38.22. [ 94 ] [ 95 ]

Как в тестовых, так и в окружных матчах во время тура 1948 года Джонстон нес самый тяжелый рабочую нагрузку, боулинг почти на 200 оверов больше, чем у любого другого члена команды. Он был ведущим калитку во всех первоклассных матчах с 102 калитками в 16,42, [ 96 ] и последний австралиец, который возьмет столетие калиток в туре по Англии. [ 97 ] Его средний показатель был лишь немного уступал среднему значению Линдволла, который взял 86 калиток на 15,68. [ 98 ] Роли Джонстона исполняют, что его экономические ставки и уровень забастовки . Он был более экономичным, чем Миллер и Линдволл, которые чаще принимали калитки. [ 94 ] [ 98 ]

Выступления Джонстона побудили Брэдмана назвать его «величайшим левым боулером Австралии». [ 96 ] В результате его способности пожимать и темп, товарищ по команде Нил Харви подумал, что у команды фактически было 13 игроков, сказав, что «мы считали, что Брэдман стоил двух [игроков с битой], а Билл Джонстон стоил двух [боулеров]». [ 99 ] Харви оценил Джонстона лучшей команды в команде, а Билл Браун высоко оценил трудовую этику Джонстона в боулинге в течение длительных периодов после того, как Линдволлу и Миллер были предоставлены лучшие возможности с новым мячом. [ 99 ] Товарищ по команде Spin Bowling Ян Джонсон назвал его «лучшим человеком и туристом команды» в крикете и ценил его личность, [ 1 ] [ 96 ] В то время как Миллер назвал его «самым популярным человеком в крикете». [ 3 ] Джонстон иногда удивлял своих коллег, демонстрируя свою двойную собокулату, охватив ноги вокруг затылок. Считалось, что он чуть не утонул, когда попытался это сделать в общей ванне у Господа. [ 100 ]

После тяжелой рабочей нагрузки на ранних этапах тура Джонстон использовался более экономно на последних этапах. По мере развития тура Джонстон улучшил свой контроль и сдержал игроков с битой Англии между новыми мячами Lindwall и Miller. Джонстон был выбран в качестве одного из пяти крикетов Висдена года . Висден сказал, что «ни один австралиец не внес больший личный вклад в игровой успех стороны 1948 года». [ 1 ] [ 96 ] Финглтон написал, что Австралия никогда не отправляла в Англию большую левша. [ 101 ]

Во время тура у Джонстона было мало возможностей с летучей мышью, неизменно ватин в одном и № 10 и № 11 вместе с Тошаком, еще одним хвостом с небольшими способностями ватина. [ Статистика примечания 1 ] Ни один игрок никогда не прошел 30 в своей первоклассной карьере, [ 115 ] И они были единственными австралийцами, которые не смогли пройти 50 во время тура. [ 98 ] Поскольку другими боулерами Австралии были Миллер, Линдволл, Колин МакКул , Ян Джонсон и Даг Кольд , все из которых забили века и более 20 пятидесятых в течение их первоклассной карьеры, [ 116 ] Тошак и Джонстон были укоренились в нижней части порядка ватина . Как Австралия часто выигрывала иннингом и объявляла в первом иннинге много раз из-за их сил ватина, Джонстон имел только 18 подач в своих 21 первоклассных приспособлениях и набрал 188 пробежек на 18,80, третий самый низкий средний и совокупный. Он набрал 62 пробега в тестах на 20,66, включая свой самый высокий первоклассный балл 29 во втором тесте у лорда. [ 8 ]

Примечания

[ редактировать ]

Статистическая примечание

[ редактировать ]
  1. ^ Это утверждение может быть подтверждено путем просмотра всех карт оценок для матчей, как указано здесь. [ 5 ] [ 8 ] [ 10 ] [ 13 ] [ 15 ] [ 16 ] [ 17 ] [ 18 ] [ 19 ] [ 20 ] [ 21 ] [ 22 ] [ 24 ] [ 37 ] [ 38 ] [ 63 ] [ 75 ] [ 76 ] [ 77 ] [ 87 ] [ 89 ] [ 92 ] [ 102 ] [ 103 ] [ 104 ] [ 105 ] [ 106 ] [ 107 ] [ 108 ] [ 109 ] [ 110 ] [ 111 ] [ 112 ] [ 113 ] [ 114 ]

Общие примечания

[ редактировать ]
  1. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Wisden 1949 - Уильям Джонстон» . Висден . 1949 . Получено 25 мая 2007 года .
  2. ^ «Тестирование боулинга на Австралию Индии в Австралии 1947/48» . Cricketarchive . Получено 22 декабря 2008 года .
  3. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Хай, Гидеон (26 мая 2007 г.). "Деслуживание игры" . Cricinfo . Получено 1 июня 2007 года .
  4. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не «Матчи, Австралийский тур по Англии, апрель-сентябрь 1948 года» . Cricinfo . Архивировано из оригинала 28 июля 2009 года . Получено 16 июля 2008 года .
  5. ^ Jump up to: а беременный в «Лестершир против австралийцев» . Cricketarchive. Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 года . Получено 18 декабря 2008 года .
  6. ^ Это нотация означает, что пять калиток были потеряны, в то время как 38 пробежек были оценены.
  7. ^ ФИНГЛЕТОН, с. 50
  8. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л м не а п Q. ведущий с Т в «Игрок Oracle WA Johnston 1948» . Cricketarchive . Получено 18 декабря 2008 года .
  9. ^ ФИНГЛЕТОН, стр. 53–55.
  10. ^ Jump up to: а беременный «Йоркшир против австралийцев» . Cricketarchive . Получено 18 декабря 2008 года .
  11. ^ ФИНГЛЕТОН, с. 54–57.
  12. ^ «Австралийцы в Англии, 1948». Wisden Cricketers 'Almanack (1949 Ed.). Висден . С. 219–220.
  13. ^ Jump up to: а беременный «Суррей против австралийцев» . Cricketarchive. Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 года . Получено 18 декабря 2008 года .
  14. ^ «Австралийцы в Англии, 1948». Wisden Cricketers 'Almanack (1949 Ed.). Висден . С. 221–222.
  15. ^ Jump up to: а беременный «Оксфордский университет против австралийцев» . Cricketarchive . Получено 18 декабря 2008 года .
  16. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л «1 -й тест Англия против Австралии в Ноттингеме, 10–15 июня 1948 года» . Cricinfo . Получено 12 декабря 2007 года .
  17. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k «2 -й тест Англия против Австралии в лорде 24–29 июня 1948 года» . Cricinfo . Получено 12 декабря 2007 года .
  18. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k «3 -й тест Англия против Австралии в Манчестере 8–13 1948» . Cricinfo . Получено 12 декабря 2007 года .
  19. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k л «4-й тест Англия против Австралии в Лидсе 22-27 июля 1948 года» . Cricinfo . Получено 12 декабря 2007 года .
  20. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин час я Дж k «5 -й тест Англия против Австралии в Овальной 14–18 августа 1948 года» . Cricinfo . Получено 12 декабря 2007 года .
  21. ^ Jump up to: а беременный в «McC v Австралийцев» . Cricketarchive. Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 года . Получено 18 декабря 2008 года .
  22. ^ Jump up to: а беременный в «Ланкашир против австралийцев» . Cricketarchive. Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 года . Получено 18 декабря 2008 года .
  23. ^ ФИНГЛЕТОН, с. 76
  24. ^ Jump up to: а беременный в «Хэмпшир против австралийцев» . Cricketarchive . Получено 18 декабря 2008 года .
  25. ^ Jump up to: а беременный в «Австралийцы в Англии, 1948». Wisden Cricketers 'Almanack (1949 Ed.). Висден . С. 226–227.
  26. ^ ФИНГЛЕТОН, с. 54
  27. ^ « Непобедимый» Боулер Джонстон умирает в 85 » . Cricinfo . 25 мая 2007 г. Получено 1 июня 2007 года .
  28. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Первый тестовый матч Англия против Австралии» . Висден Альманак . Висден . 1949 . Получено 2 июля 2008 года .
  29. ^ ФИНГЛЕТОН, с. 86
  30. ^ О'Рейли, с. 34
  31. ^ Jump up to: а беременный ФИНГЛЕТОН, с. 87
  32. ^ О'Рейли, с. 35
  33. ^ Арлотт, с. 40–41.
  34. ^ Арлотт, с. 41
  35. ^ Арлотт, с. 45
  36. ^ Арлотт, с. 44, 47.
  37. ^ Jump up to: а беременный «Нортгемптоншир против австралийцев» . Cricketarchive . Получено 18 декабря 2008 года .
  38. ^ Jump up to: а беременный «Йоркшир против австралийцев» . Cricketarchive. Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 года . Получено 18 декабря 2008 года .
  39. ^ «Австралийцы в Англии, 1948». Wisden Cricketers 'Almanack (1949 Ed.). Висден . С. 233–234.
  40. ^ О'Рейли, с. 68
  41. ^ Jump up to: а беременный ФИНГЛЕТОН, с. 110.
  42. ^ Арлотт, с. 61.
  43. ^ Перри, с. 239
  44. ^ О'Рейли, с. 69
  45. ^ О'Рейли, с. 71
  46. ^ ФИНГЛЕТОН, с. 112.
  47. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Второй тестовый матч Англия против Австралии» . Висден Альманак . Висден . 1949 . Получено 2 июля 2008 года .
  48. ^ Jump up to: а беременный О'Рейли, с. 77
  49. ^ ФИНГЛЕТОН, с. 121.
  50. ^ О'Рейли, с. 74
  51. ^ ФИНГЛЕТОН, с. 122
  52. ^ Jump up to: а беременный О'Рейли, с. 79
  53. ^ Jump up to: а беременный в «Статсгуру - вайонстон - Тесты - Иннинги по иннингам» . Cricinfo . Архивировано из оригинала 14 апреля 2013 года . Получено 1 июня 2007 года .
  54. ^ Арлотт, с. 80
  55. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый О'Рейли, с. 87
  56. ^ О'Рейли, с. 88
  57. ^ ФИНГЛЕТОН, с. 131.
  58. ^ Jump up to: а беременный в «Третий тестовый матч Англия против Австралии» . Висден Альманак . Висден . 1949 . Получено 2 июля 2008 года .
  59. ^ О'Рейли, с. 92
  60. ^ ФИНГЛЕТОН, с. 133–134.
  61. ^ ФИНГЛЕТОН, с. 134.
  62. ^ Jump up to: а беременный Арлот, с. 91
  63. ^ Jump up to: а беременный «Мидлсекс против австралийцев» . Cricketarchive. Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 года . Получено 18 декабря 2008 года .
  64. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и «Четвертый тестовый матч Англия против Австралии» . Висден Альманак . Висден . 1949 . Получено 2 июля 2008 года .
  65. ^ Jump up to: а беременный О'Рейли, с. 112.
  66. ^ Поллард, с. 14
  67. ^ О'Рейли, с. 131.
  68. ^ О'Рейли, с. 129
  69. ^ ФИНГЛЕТОН, с. 167
  70. ^ Cashman et al., С. 299–300.
  71. ^ Jump up to: а беременный ФИНГЛЕТОН, с. 170.
  72. ^ О'Рейли, стр. 133–134.
  73. ^ О'Рейли, с. 134.
  74. ^ ФИНГЛЕТОН, с. 172.
  75. ^ Jump up to: а беременный «Уорикшир против австралийцев» . Cricketarchive. Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 года . Получено 18 декабря 2008 года .
  76. ^ Jump up to: а беременный «Ланкашир против австралийцев» . Cricketarchive. Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 года . Получено 18 декабря 2008 года .
  77. ^ Jump up to: а беременный «Дарем против австралийцев» . Cricketarchive . Получено 18 декабря 2008 года .
  78. ^ Jump up to: а беременный ФИНГЛЕТОН, с. 183.
  79. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый «Пятый тестовый матч Англия против Австралии» . Висден Альманак . Висден . 1949 . Получено 2 июля 2008 года .
  80. ^ ФИНГЛЕТОН, с. 184.
  81. ^ ФИНГЛЕТОН, с. 186
  82. ^ О'Рейли, с. 154
  83. ^ Арлотт, с. 134.
  84. ^ О'Рейли, с. 155
  85. ^ ФИНГЛЕТОН, с. 189.
  86. ^ ФИНГЛЕТОН, с. 182.
  87. ^ Jump up to: а беременный «Кент против австралийцев» . Cricketarchive. Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 года . Получено 18 декабря 2008 года .
  88. ^ Jump up to: а беременный «Австралийцы в Англии, 1948». Wisden Cricketers 'Almanack (1949 Ed.). Висден . С. 256–257.
  89. ^ Jump up to: а беременный в «Сомерсет против австралийцев» . Cricketarchive . Получено 18 декабря 2008 года .
  90. ^ «Австралийцы в Англии, 1948». Wisden Cricketers 'Almanack (1949 Ed.). Висден . С. 257–258.
  91. ^ Перри, стр. 253–254.
  92. ^ Jump up to: а беременный «HDG Leveson Gower's XI V австралийцев» . Cricketarchive. Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 года . Получено 18 декабря 2008 года .
  93. ^ Перри, с. 222–223.
  94. ^ Jump up to: а беременный «Ватин и боулинг в среднем, 1948 - 1948 - Австралия» . Cricinfo . Архивировано из оригинала 5 декабря 2012 года . Получено 10 декабря 2008 года .
  95. ^ «Ватин и боулинг в среднем, 1948 - Англия» . Cricinfo . Архивировано из оригинала 15 июля 2012 года . Получено 10 декабря 2008 года .
  96. ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Кэшман и др., С. 152–154.
  97. ^ Фрит, Дэвид (28 мая 2007 г.). «Некролог: Билл Джонстон» . Хранитель . Получено 31 мая 2007 года .
  98. ^ Jump up to: а беременный в «Бэттин и боулинг в среднем по Австралии тур по Англии, апрель-сентябрь 1948 года-первоклассные матчи» . Cricinfo . Архивировано из оригинала 18 июля 2012 года . Получено 10 декабря 2008 года .
  99. ^ Jump up to: а беременный «Непознакоми отдают дань уважения Джонстону» . Cricinfo . 25 мая 2007 г. Получено 1 июня 2007 года .
  100. ^ « Непобедимый» умирает Билл Джонстон » . Сиднейский утренний геральд . 25 мая 2007 г. Получено 25 мая 2007 года .
  101. ^ «Некрологи: Билл Джонстон» . Независимый . 25 мая 2007 года. Архивировано из оригинала 3 июля 2007 года . Получено 1 июня 2007 года .
  102. ^ «Джентльмены против австралийцев» . Cricketarchive . Получено 26 декабря 2007 года .
  103. ^ «Суррей против австралийцев» . Cricketarchive. Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 года . Получено 18 декабря 2008 года .
  104. ^ «Глостершир против австралийцев» . Cricketarchive . Получено 26 декабря 2007 года .
  105. ^ «Дербишир против австралийцев» . Cricketarchive. Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 года . Получено 18 декабря 2008 года .
  106. ^ «Гламорган против австралийцев» . Cricketarchive . Получено 18 декабря 2008 года .
  107. ^ «Юг Англии против австралийцев» . Cricketarchive. Архивировано из оригинала 7 декабря 2008 года . Получено 18 декабря 2008 года .
  108. ^ «Вустершир против австралийцев» . Cricketarchive. Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 года . Получено 18 декабря 2008 года .
  109. ^ «Шотландия против австралийцев» . Cricketarchive . Получено 18 декабря 2008 года .
  110. ^ «Шотландия против австралийцев» . Cricketarchive . Получено 18 декабря 2008 года .
  111. ^ «Кембриджский университет против австралийцев» . Cricketarchive . Получено 18 декабря 2008 года .
  112. ^ «Эссекс против австралийцев» . Cricketarchive . Получено 26 декабря 2007 года .
  113. ^ «Сассекс против австралийцев» . Cricketarchive. Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 года . Получено 18 декабря 2008 года .
  114. ^ «Ноттингемшир против австралийцев» . Cricketarchive. Архивировано из оригинала 8 декабря 2008 года . Получено 18 декабря 2008 года .
  115. ^ Cashman et al., Стр. 152, 300.
  116. ^ Cashman et al., Стр. 152, 175, 199, 258.

Ссылки

[ редактировать ]
  • Арлотт, Джон (1949). Ушли в тестовый матч: быть в первую очередь рассказом о серии тестов 1948 года . Лондон: Лонгманы.
  • Кэшман, Ричард; Фрэнкс, Уорик; Максвелл, Джим ; Сэйнсбери, Эрика; Стоддарт, Брайан; Уивер, Аманда; Вебстер, Рэй (1997). A - Z австралийских игроков в крикет . Мельбурн, Виктория: издательство Оксфордского университета. ISBN  0-9756746-1-7 .
  • ФИНГЛЕТОН, Джек (1949). Ярко исчезает дон . Лондон: Коллинз.
  • О'Рейли, WJ (1949). Cricket Conquest: история тестового тура 1948 года . Лондон: Вернер Лори.
  • Перри, Роланд (2005). Удача Миллера: жизнь и любовь Кейта Миллера, величайшего универсала Австралии . Милсонс Пойнт, Новый Южный Уэльс: Рэндом Хаус. ISBN  978-1-74166-222-1 .
  • Поллард, Джек (1990). От Брэдмана до границы: австралийский крикет 1948–89 . Северный Рид, Новый Южный Уэльс: Харперколлинс . ISBN  0-207-16124-0 .
Retrieved from "https://en.wikipedia.org/w/index.php?title=Bill_Johnston_with_the_Australian_cricket_team_in_England_in_1948&oldid=1229336455"
Arc.Ask3.Ru: конец переведенного документа.
Arc.Ask3.Ru
Номер скриншота №: 22e0464a03cb46f4b1f72fc1151f1f3d__1718511000
URL1:https://arc.ask3.ru/arc/aa/22/3d/22e0464a03cb46f4b1f72fc1151f1f3d.html
Заголовок, (Title) документа по адресу, URL1:
Bill Johnston with the Australian cricket team in England in 1948 - Wikipedia
Данный printscreen веб страницы (снимок веб страницы, скриншот веб страницы), визуально-программная копия документа расположенного по адресу URL1 и сохраненная в файл, имеет: квалифицированную, усовершенствованную (подтверждены: метки времени, валидность сертификата), открепленную ЭЦП (приложена к данному файлу), что может быть использовано для подтверждения содержания и факта существования документа в этот момент времени. Права на данный скриншот принадлежат администрации Ask3.ru, использование в качестве доказательства только с письменного разрешения правообладателя скриншота. Администрация Ask3.ru не несет ответственности за информацию размещенную на данном скриншоте. Права на прочие зарегистрированные элементы любого права, изображенные на снимках принадлежат их владельцам. Качество перевода предоставляется как есть. Любые претензии, иски не могут быть предъявлены. Если вы не согласны с любым пунктом перечисленным выше, вы не можете использовать данный сайт и информация размещенную на нем (сайте/странице), немедленно покиньте данный сайт. В случае нарушения любого пункта перечисленного выше, штраф 55! (Пятьдесят пять факториал, Денежную единицу (имеющую самостоятельную стоимость) можете выбрать самостоятельно, выплаичвается товарами в течение 7 дней с момента нарушения.)