Инструмент 1

Инструмент 1 (иногда стилизованный во всех шапках ) -это MIDI -контроллер, разработанный Artiphon, Нэшвилла музыкальной технологии на основе стартап . Устройство было концептуализировано в 2011 году Майком Бутерой, скрипкой с доктором наук в области звуковых исследований от Virginia Tech . Инструмент 1 - идея Artiphon о «универсальном музыкальном инструменте», который можно использовать способами в соответствии с потребностями каждого пользователя. С этой целью инструмент 1 может использоваться как несколько обычных инструментов (гитара, скрипка, барабанная набор или фортепиано) или новые инструменты, созданные с использованием приложения для компаньона.
Инструмент 1 был прототип пять раз до его выпуска и существенно изменялся на протяжении всего этого этапа. Эти изменения были сделаны частично из -за обратной связи с бета -тестом в 2014 году, что привело к материалам, используемым для прибора 1, от дерева на пластик. Год спустя, в 2015 году, шестой дизайн инструмента 1 стал предметом кампании Kickstarter . Эта кампания принесла более 1,3 миллиона долларов, что сделало ее самым успешным музыкальным инструментом Kickstarter в истории сайта.
Критики получили инструмент 1 хорошо; Многие сравнивали его с другими электронными струнными инструментами, включая гитару Gittler и Omnichord . Инструмент 1 был номинирован на многочисленные награды: он был назван одним из 25 лучших изобретений 2015 года « » и был финалистом в области инноваций Fast Company By Design Awards.
Инструмент 1 использовался в качестве инструмента для помощи людям с ограниченными возможностями создавать музыку. Универсальность устройства позволяет людям с пониженным мышечным контролем и другими подобными нарушениями участвовать в создании музыки. Исследование 2022 года использовало инструмент 1 в качестве доступного инструмента для преподавания ансамблей всего класса в британских начальных школах. Инструмент 1 также использовался в качестве инструмента для пожилых людей с артритом .
Фон
[ редактировать ]
Инструмент 1 был концептуализирован Майком Бутерой, игроком скрипки (скрипка) из Нэшвилла, штат Теннесси . [ 1 ] Он имеет докторскую степень по изучению звука от Virginia Tech [ 2 ] [ 3 ] и ранее исследовал взаимосвязь между прослушиванием музыки и технологиями. [ 4 ] Бутера, вместе с Джейкобом Гордоном, является соучредителем Artiphon, стартап-компании из Нэшвилла , которая была основана в 2011 году на основе докторских исследований Бутеры. [ 5 ]
В том же году, когда был основан Artiphon, Бутера имела идею создания «универсального музыкального инструмента» после растущего разочарования с помощью музыкальных программных интерфейсов. [ 6 ] Когда Бутера заметил, что люди с некоторыми из его друзей на вечеринке в Нэшвилле заметили, что люди используют мобильные устройства для создания музыки. Это привело его к рассмотрению эргономики музыкантов, которые «пальцы и руки искажались вокруг устройства, которое только умоляло сбросить». [ 2 ] Это, в свою очередь, привело к созданию инструмента 1, который был первым проектом Artiphon. [ 7 ] Согласно Бутере, имя инструмента 1 было выбрано, чтобы сделать устройство чистым листом для идей его пользователя, сказав в разговоре с микрофоном : [ 8 ]
Мы выбрали название инструмента 1 отчасти потому, что мы хотим, чтобы люди обращались к нему как к пустому творческому холсту [...] Мы представляем музыкальные многоинструменты, которые могут гибко адаптироваться, как вы хотите играть.
Производство и выпуск
[ редактировать ]Инструмент 1 был сильно прототип перед его выпуском. [ 9 ] Он был объявлен в 2013 году после того, как в декабре 2012 года загружены изображения тизера. Третий прототип был выставлен на CES. [ 10 ] и NAMM показывает в том же году. [ 4 ] Этот прототип интраутирования 1 был изготовлен вручную из бамбука и различных африканских лиственных пород [ 9 ] В партнерстве с местной фирмой Cumberland Architectural Millwork. [ 11 ] В этом дизайне была представленная док -станция [ 12 ] Для iPhone 5 или iPod Touch . [ 13 ] [ 14 ] Спикеры этого дизайна были прокомментированы тестерами, в том числе Джеймсом Истину, которым Энгджет , которому понравился их «впечатляющий 30 Вт бортового звучания». [ 9 ] Этот прототип был предметом бета -теста в феврале 2014 года, причем приоритет был отдан местным тестерам в Нэшвилле. Объявление Artiphon, призывающее к бета -тестерам прочитать: [ 15 ]
Artiphon ищет бета -тестеры с навыками, начиная от начинающего до продвинутого и стилей от традиционных до экспериментальных. Если у вас есть страсть к изучению новых технологий и участием в процессе разработки, рассмотрите возможность заполнения приложения.
После обратной связи, собранной из бета-теста, инструмент 1 прошел годичный редизайн. Редизайн сделал устройство более компактным и повышенным совместимостью с внешним программным обеспечением. Именно в этот период материалы, составляющие инструмент 1, изменились от дерева и бамбука на пластик и резину. [ 16 ] Этот окончательный дизайн был шестым пересмотром, сделанным на инструмент 1. [ 6 ]
Kickstarter
[ редактировать ]В 2015 году инструмент 1 стал предметом успешной кампании Kickstarter . Обязанности начались с 349 долларов США для базовой модели, [ 1 ] издания в дереве, с издание Nashville требующее обещания в размере 899 долларов. [ 17 ] Цель кампании составила 75 000 долларов, что было достигнуто в течение шести часов после начала кампании [ 1 ] [ 18 ] 3 марта. [ 19 ] Кампания была запущена со следующим шагом: [ 17 ]
Гитара предназначена для того, чтобы быть нажатой; Ключи на фортепиано нажаты; барабанные прокладки нажаты; Скрипки склоняются. Но что, если один инструмент может быть сыгран с любой из этих методов?
В конце кампании Kickstarter 12 апреля [ А ] [ 19 ] Инструмент 1 достиг 1 319 672 долл. США в виде финансирования от 3391 сторонников [ 19 ] в 70 разных странах. [ 3 ] Этот результат сделал его одной из самых успешных кампаний Kickstarter, связанных с музыкой, когда-либо, [ 21 ] и самая успешная кампания музыкальных инструментов, которая была проведена на сайте. [ 22 ] предоставил финансирование 700 000 долларов США Помимо кампании Kickstarter, Angel Investors . [ 23 ]
Доставка инструмента 1 началась год спустя в 2016 году. [ 7 ] В мае Artiphon снова продемонстрировал инструмент 1 на Moogfest 2016 в рамках запуска устройства после Kickstarter. [ 24 ] К ноябрю инструмент 1 был доступен для покупки широкой публикой. [ 25 ] В 2017 году Хэл Леонард взял на себя распространение инструмента 1 в Соединенных Штатах и Канаде. [ 26 ]
Дизайн
[ редактировать ]Философия дизайна
[ редактировать ]Бутера и другие сотрудники Artiphon рассказали о философии дизайна, стоящей за инструментом. 1. Инструмент 1 - попытка Artiphon создать «универсальный инструмент»: один, который можно играть в соответствии с пожеланиями его пользователя. [ 4 ] [ 7 ] Он также был доступен для доступного: с инструментом 1 Бутера хотела рассмотреть кривую обучения стандартных инструментов. [ 4 ] Для этого Бутера представлял собой инструмент, который был «не просто гитарой или скрипкой, клавиатурой или драм -машиной», но и инструментом, с которым можно экспериментировать и «играть с любой из этих методов ». [ 4 ]
Общий дизайн
[ редактировать ]Инструмент 1 имеет четыре основных конфигурации инструмента: гитара, скрипка, барабан и пианино. [ 27 ] [ 21 ] Он контролируется через полифоническую сенсорную пластину, которая может действовать как набор из 12 барабанных площадок , [ 28 ] клавиатура . , или гриф /гриф [ 12 ] [ 21 ] Пластина разделена на 72 участка, распределенные по шести «струнах», [ 17 ] В подразделениях, представляющих октавы . [ 24 ] Сенсорная пластина зависит от скорости и чувствительности к давлению (с использованием силоссоза резисторов ), [ 29 ] [ 12 ] и способен к полифоническому послеучегу . [ 4 ] Инструмент 1 также имеет мост в конце сенсорной пластины, который позволяет пользователю сбрасывать, стримировать и склонять струны. [ 12 ] Мост может быть обойден с помощью «режима Tap». [ 30 ] На каждом конце сенсорной пластины есть динамики, объем которой управляется объемным циферблатом. [ 12 ] Также присутствует пара кнопок, представляющих капо , которые используются для транспонирования устройства. [ 28 ]
Инструмент 1 является контроллером , который поддерживает технический стандарт MIDI . Он способен к полифонической экспрессии MIDI (MPE). [ 31 ] Он не может создавать звук сам по себе, управляет только внешними устройствами. [ 24 ] Он использует мини -выход USB, [ 21 ] или Lightning Connector для устройств Apple , чтобы подключиться к сторонним музыкальному программному обеспечению, таким как GarageBand . [ 12 ] [ 17 ] Прибор 1 также имеет собственное приложение для компаньона, которое можно использовать для тонкой настройки настройки прибора, [ 32 ] или создать новые конфигурации прибора. [ 16 ] [ 33 ] Прибор 1 также имеет подключения для наушников и микрофонов. [ 12 ]
Инструмент 1 поставляется в трех вариантах: черный, белый и издание Nashville , в котором есть деревянная спина. [ 16 ] Устройство в основном состоит из пластика и резины. [ 7 ] Длиной 60 сантиметров (24 дюйма) [ 24 ] и весит менее двух фунтов (0,91 кг). [ 16 ] Дизайн инструмента 1 запатентована. [ 32 ]
Прием
[ редактировать ]
Инструмент 1 был хорошо получен как критиками, так и потребителями. Критики прокомментировали реалистичное и естественное ощущение инструмента 1 во время игры. С этой целью были проведены сравнения с другими «реалистичными» цифровыми инструментами, такими как Roland V-Drums и Yamaha WX5. [ 24 ] Была сделана точка ценовой точки инструмента 1; Согласно VICE , эта цена позволила инструменту 1 сделать то, что « Traktor Kontroller S4 сделал для диджеев: преодолеть барьеры». [ 34 ] Мишель Старр из Cnet заявила, что инструмент 1 имел сходство с экспериментальной гитарой Гиттлера . [ 17 ] Дизайн на основе строкости устройства также привел Джесс Бартлет из Earmilk, чтобы сравнить инструмент 1 с Suzuki Omnichord , инструментом 1981 года с аналогичным вниманием на удар. [ 31 ] Бартлет дал инструменту 1 положительный обзор, заявив, что технология имеет «огромный потенциал». [ 31 ]
В обзоре инструмента 1, опубликованного PCMag , Джордан Минор оценил устройство четыре из пяти, наградив ему награду редактора. Минор прокомментировал режимы воспроизведения инструмента 1 в своем обзоре, подчеркивая расхождение между качеством определенных режимов. По словам Минора, режимы фортепиано и барабана «немного плоско» по сравнению с режимами гитары и скрипки, хотя он признал, что это было связано с высоким стандартом, установленным другими режимами. [ 21 ]
Награды
[ редактировать ]Инструмент 1 был получателем множества наград. » он был показан В списке «25 лучших изобретений 2015 года в разделе «25 лучших изобретений 2015 года», а также Hackaball , Google Cardboard , Pantelligent и Cognitoys Dino. [ 35 ] Также в 2015 году инструмент 1 был финалистом в Fast Company 's Innovation By Design Awards в категории дизайна продукта. [ 36 ] Когда он был выставлен на Summer Namm Show 2017 года, инструмент 1 был одним из шести продуктов, получивших лучшую награду. [ 37 ]
В 2019 году инструмент 1 был выбран в качестве финалиста в Finale AARP Innovation Labs Grand Pitch Finale, конкурса для демонстрации технологий, созданных для пожилых людей. [ 38 ] Тема конкурса на 2019 год была «решения, ориентированные на решение социальной изоляции». В финале, состоявшемся 16 октября, инструмент 1 занял второе место и получил денежный приз в размере 3000 долларов. [ 39 ]
Наследие
[ редактировать ]Инструмент 1 был использован в качестве инструмента для людей с физическими недостатками , особенно для людей с воздействием мышечного моторного контроля. Это включает в себя пожилых людей с артритом и другими связанными с ограниченными возможностями. [ 38 ] Универсальность инструмента 1 поддается этой функции: многочисленные доступные режимы позволяют ему соответствовать потребностям конкретного человека. [ 40 ]
Учение всего класса ансамбля
[ редактировать ]С сентября 2022 года по март 2023 г. [ 41 ] Несколько единиц инструмента 1 использовались The Ohmi Trust в их инклюзивном доступе к музыкальному проекту. Проект был направлен на то, чтобы позволить детям начальной школы в Соединенном Королевстве с дополнительными потребностями участвовать в преподавании ансамбля всего класса. [ 41 ] Используя «режим Tap Tap» инструмента 1, дети могут играть в устройство одной рукой, создавая более доступный инструмент, чем те, которые являются стандартными, например, скрипка. [ 30 ] В отчете по проекту было обнаружено, что 11 единиц [ 42 ] Используемые в основном играли в горизонтальном положении, а не по вертикали. [ 43 ] Некоторые дети в исследовании заявили, что игра на инструменте 1 заставила их продолжать играть на инструменте. [ 44 ] Детские учителя обнаружили, что инструмент 1 сделал «огромную разницу» для определенных учеников. [ 45 ]
Примечания, ссылки и источники
[ редактировать ]Примечания
[ редактировать ]Ссылки
[ редактировать ]- ^ Jump up to: а беременный в Гальвин, Ник (10 марта 2015 г.). «Инструмент артифона 1: возможно, самая странная гитара, когда -либо изобретенная» . Сиднейский утренний геральд . ISSN 0312-6315 . OCLC 226369741 . Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 года . Получено 19 февраля 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный Макниколл, Арион (27 июня 2013 г.). «Artiphon Instrument 1: гитара, клавиатура, барабаны и бас, в одном месте» . CNN Business . Архивировано из оригинала 18 апреля 2023 года.
- ^ Jump up to: а беременный Случай 2022 , с. 134–135.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон «Summer Namm 2014: Artiphon Information 1» . Звук на звуке . 6 августа 2014 года. Архивировано с оригинала 19 февраля 2023 года . Получено 19 февраля 2023 года .
- ^ «Артиф» . Миди -производители Ассоциация . Архивировано из оригинала 18 апреля 2023 года . Получено 18 апреля 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный Франклин-Уоллис, Оливер (сентябрь 2015 г.). «Artiphon Instrument 1 - это целая музыкальная группа в вашем рюкзаке» . Проводной . Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 года . Получено 19 февраля 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Titlow, Джон Пол (23 мая 2016 г.). «Может ли этот странный, краудфандированный гаджет сделать музыку менее пугающим?» Полем Быстрая компания . ISSN 1085-9241 . Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 года . Получено 19 февраля 2023 года .
- ^ Бодоин, Кейт (5 марта 2015 г.). «Послушайте невероятный новый инструмент, который заработал 80 000 долларов на Kickstarter всего за шесть часов» . Микрофон Архивировано из оригинала 17 апреля 2023 года . Получено 17 апреля 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Трю, Джеймс (27 января 2013 г.). «Инструмент Artiphon '« Инструмент 1 »-это мультиинструмент, работающий на iPhone, мы практикуем» . Engadget . Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 года . Получено 19 февраля 2023 года .
- ^ Биггс, Джон (10 января 2013 г.). «Artiphon Instrument 1-это ультра-штанги-многоинструментальная музыка Gizmo» . TechCrunch . Архивировано из оригинала 18 апреля 2023 года . Получено 18 апреля 2023 года .
- ^ Haruch 2020 , с. 145.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и фон глин Стил, Билли (3 марта 2015 г.). «Инструмент Artiphon 1 Crams Большую часть музыкального магазина в одном гаджете» . Engadget . Архивировано из оригинала 17 апреля 2023 года . Получено 17 апреля 2023 года .
- ^ Грабхэм, Дэн (8 января 2013 г.). «Artiphon представляет красивый iPhone 5, совместимый с инструментом 1 - эксклюзивные фотографии на фотографиях» . Вещи . ISSN 1364-9639 . Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 года . Получено 19 февраля 2023 года .
- ^ Ездит, PSUL (14 июня 2013 г.). «Artiphon Instrument 1 головы для первого ограниченного производственного прогона» . Новый Атлас . Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 года . Получено 19 февраля 2023 года .
- ^ Езда, Пол (12 февраля 2014 г.). «Artiphon вызывает инструмент 1 бета -тестеры» . Новый Атлас . Архивировано из оригинала 16 апреля 2023 года . Получено 16 апреля 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый Вуд, Крис (13 марта 2015 г.). «Модернизированный инструмент Artiphon 1 более компактный и универсальный, чем раньше» . Новый Атлас . Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 года . Получено 19 февраля 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Старр, Мишель (8 марта 2015 г.). «Инструмент 1: скрипка, клавиатура, гитара и виолончель в одном цифровом инструменте» . CNET . Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 года . Получено 19 февраля 2023 года .
- ^ Лаззаро, Мудрец (11 марта 2015 г.). «Все в одном инструментах блюда для изнурительных уроков скрипки и славы Kickstarter» . Нью -Йорк наблюдатель . Архивировано из оригинала 17 апреля 2023 года . Получено 17 апреля 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный в Arboleda 2016 , с. 41
- ^ McPherson, Morreale & Harrison 2019 , с. 182.
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Незначительный, Иордан (20 декабря 2016 г.). "Artiphon Instrument 1 Review" . PCMAG . Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 года . Получено 19 февраля 2023 года .
- ^ Тейер, Катерин (11 мая 2016 г.). «Microsoft, Grimes, Artiphon и многое другое: музыкальные технологии будущего в Moogfest» . Форбс . Архивировано из оригинала 26 апреля 2023 года . Получено 27 апреля 2023 года .
- ^ Arboleda 2016 , с. 42
- ^ Jump up to: а беременный в дюймовый и Лендино, Джейми (19 мая 2016 г.). «Переезд через KeyTar: универсальный Artiphon Rocks Moogfest 2016» . ExtremeTech . Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 года . Получено 19 февраля 2023 года .
- ^ Кампс, Хадже Ян (11 ноября 2016 г.). «Kickstarter Smash Hit Instrument 1 от Artiphon теперь доступен для покупки» . TechCrunch . Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 года . Получено 19 февраля 2023 года .
- ^ Берк, Брайан (13 октября 2017 г.). «Хэл Леонард теперь распределяет артифан» . Ритейлер музыки и звука . Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 года . Получено 19 февраля 2023 года .
- ^ Грэм и Джексон 2020 , с. 28
- ^ Jump up to: а беременный Graham & Jackson 2020 , с. 29
- ^ Лукас 2021 , с. 108
- ^ Jump up to: а беременный Лукас 2021 , с. 106
- ^ Jump up to: а беременный в Бартлет, Джесс (4 июня 2018 г.). «Интуитивный инструмент Artiphon 1 [обзор]» . Earmilk . Архивировано из оригинала 18 апреля 2023 года . Получено 18 апреля 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный Спирс, Тим (6 марта 2015 г.). «Сингл, Electric Artiphon Instrument 1 играет для всей группы» . Designboom . Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 года . Получено 19 февраля 2023 года .
- ^ Роджерсон, Бен (25 ноября 2019 г.). «Artiphon Instrument 1 Midi Controller может быть разбит, склонен или постукивает» . MusicRadar . Архивировано из оригинала 19 февраля 2023 года . Получено 19 февраля 2023 года .
- ^ МакГоуэн, Холли (2 апреля 2015 г.). «Как контроллер Artiphon Midi собрал 1 миллион долларов на Kickstarter?» Полем Порок . Архивировано из оригинала 16 апреля 2023 года . Получено 16 апреля 2023 года .
- ^ Гиббс 2015 , с. 82–88.
- ^ Уилсон, Марк (14 сентября 2015 г.). «Победители премии« Инновации по дизайну »2015 года: дизайн продукта» . Быстрая компания . ISSN 1085-9241 . Архивировано из оригинала 16 апреля 2023 года . Получено 16 апреля 2023 года .
- ^ «Лучший в шоу: крупнейшие продукты на летнем NAMM 2017 года» . Намм . Архивировано из оригинала 16 апреля 2023 года . Получено 16 апреля 2023 года .
- ^ Jump up to: а беременный До -9 , с. 17
- ^ «AARP объявляет Суну победителем конкурса Grand Finale Pitch; Artiphon и Loro - второе и третье места» . Аарп . 21 октября 2019 года. Архивировано с оригинала 26 апреля 2023 года . Получено 26 апреля 2023 года .
- ^ Чапин 2020 , с. 21
- ^ Jump up to: а беременный Бут, Macgregor & Nenadic 2023 , с. 9
- ^ Бут, Macgregor & Nenadic 2023 , с. 12
- ^ Бут, Macgregor & Nenadic 2023 , с. 28–29.
- ^ Бут, Macgregor & Nenadic 2023 , с. 42
- ^ Бут, Macgregor & Nenadic 2023 , с. 43
Источники
[ редактировать ]- Арбореда, Эдвин (ноябрь 2016 г.). Экономические и социальные последствия краудфандированных технологических проектов, основанных на вознаграждении, на столичном нью -йоркском сообществе (PDF) (магистр). Гарвардская школа расширения .
- Бут, Никки; МакГрегор, Элизабет; Ненадич, Эмма (март 2023 г.). Независимая оценка: инклюзивный доступ к музыкальному музыке (IAMM) Проект (PDF) (отчет). Бирмингемский городской университет .
- Дело, Стив (27 сентября 2022 г.). «Живая работа-игра». Появление остальных . Avid Reader Press . ISBN 9781982191849 .
- Чапин, Чейанна Мария (май 2020). Адаптирующие инструменты, а не студенты: изучение адаптивных музыкальных инструментов (тезис с отличием). Университет Северной Айовы .
- Гиббс, Нэнси , изд. (30 ноября 2015 г.). «25 лучших изобретений 2015 года» . Время . С. 63–88. ISSN 0040-781X .
- Грэм, Ян; Джексон, Том (16 июля 2020 года). Картон, Стивен (ред.). Как работает Super Cool Tech (2 -е изд.). Лондон: Дорлинг Киндерсли . ISBN 9780241478523 .
- Харух, Стив (15 октября 2020 года). «Технология города». В Haruch, Стив (ред.). Приветствия из Нового Нэшвилла: как сонный южный город стал городом "It" . Издательство Университета Вандербильта . С. 134–149. doi : 10.2307/j.ctv161f3nc.18 . ISBN 9780826500281 Полем JSTOR J.CTV161F3NC . S2CID 243709619 .
- Кейн, Мэри (декабрь 2019 г.). «Новые технологические идеи для старения хорошо» . Отчет о пенсии Киплингера . Тол. 26, нет. 12. ISSN 1056-697X .
- Лукас, Алекс (17 ноября 2021 года). Изучение и культивирование связей в экосистемах инклюзивного мусикинга (кандидатская диссертация). Королевский университет Белфаст .
- Макферсон, Эндрю; Морреал, Фабио; Харрисон, Джейкоб (2019). «Музыкальные инструменты для новичков: сравнение подходов Nime, HCI и краудфандинга» . Новые направления в музыке и взаимодействии человека с компьютером . Серия Springer по культурным вычислениям. Спрингер . С. 179–212. doi : 10.1007/978-3-319-92069-6_12 . ISBN 978-3-319-92068-9 Полем S2CID 151068133 .
Дальнейшее чтение
[ редактировать ]- Бутера, Майк; Канте, Боско (21 мая 2019 г.). «Изобретение инструментов, выигрышная Грэмми и избивая шансы: Артифхон и создатели электропитов при выходе вперед» (интервью). Kickstarter .
- Эмбускадо, дождь (27 ноября 2016 г.). «7 вещей, которые вы можете сделать с все в одном инструменте Artiphon» . Новая вкл . Новый музей .
- Моррис, Джо (16 июня 2016 г.). "Позвонил в это" . Неоспорный Нэшвилл . Parthenon Publishing.